Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_2Co-130-2012.pdf
PDF · 72.09 KB
Case nature
Area
Subarea
2Co/130/2012
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a.s. so sídlom Bratislava, Prievozská 6/A, proti žalovanému A. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. X, E., toho času bytom D. X, E., o zaplatenie 794,14 Eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu v Kežmarku zo dňa 09.05.2012 č.k. 2C 4/2010- 71 takto
rozhodol:
Zrušuje rozsudok a vracia vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi 794,14 Eur s prísl. a zaplatiť trovy konania vo výške 118,40 Eur a to všetko v mesačných splátkach po 100 Eur od právoplatnosti rozsudku do úplného zaplatenia pod následkom straty výhody splátok.
Súd prvého stupňa mal za zistené, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 03.07.2004 zmluvu č. A 1393911 a dňa 12.09.2006 zmluvu A 2545569, ktorých súčasťou boli Všeobecné podmienky. V zmysle týchto zmlúv vypožičal žalovanému dva kusy SIM kariet, ktoré mu umožňovali využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom a boli mu pridelené účastnícke telefónne čísla. Pri uzavretí Dodatku č. 1 k Zmluve odpredal žalobca žalovanému mobilný telefón značky Motorola V 235 za kúpnu cenu 0,03 Eur a pri uzavretí Dodatku k druhej zmluve mobilný telefón Motorola V 235 za kúpnu cenu 16,27 Eur. Žalovaný si riadne a včas neplnil svoje zmluvné povinnosti, nezaplatil cenu poskytnutých služieb za obdobie od 24.10.2007 do 27.12.2007. V dodatkoch k zmluvám v časti následky neplnenia si zmluvných povinností bol preto povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 663,88 Eur. Ani v tejto lehote si žalovaný svoje zmluvné záväzky nesplnil, žalobca preto ukončil platnosť oboch zmlúv. Žalovaný na pokus o pokonávku nereagoval ani len čiastočnou úhradou pohľadávky. Žalovaný sa tak dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, preto si žalobca účtuje aj úrok z omeškania. Súd prvého stupňa vyhodnotil žalobu ako dôvodnú, tejto vyhovel aj napriek nečinnosti žalovaného v konaní a o trovách konania účastníkov rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p.
Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný s tým, že napáda rozsudok v celom rozsahu. Uvádza, že nie je pravdou, že ignoroval súdne pojednávanie dňa 06.03.2012 a že ďalšie súdne zásielky nepreberal. Uvádza, že dňa 06.03.2012 sa dostavil na Okresný súd v Kežmarku, kde mu bolo oznámené, že súdne pojednávanie sa pre neprítomnosť sudkyne odkladá na neurčito. Následne súdu oznámil adresu svojho terajšieho pobytu aj telefónne číslo, keď súd ho cez tieto údaje mohol kontaktovať aj telefonicky. Ďalšie zásielky zo súdu už neobdržal, nebolo mu dodané oznámenie o zásielke zo súdu. Tieto skutočnosti žiada vziať do úvahy, keďže sa nemohol dostaviť k súdu a obhájiť sa k okolnostiam nesplácania dlhu voči spoločnosti žalobcu. Nesúhlasí tiež s výškou splátok 100 Eur mesačne. Pre neho ide v tomto smere o likvidačnú sumu, pretože už spláca dlhy
voči iným spoločnostiam, spolu cca 170 Eur + má taktiež aj vyživovaciu povinnosť. Tieto splátky by podľa jeho názoru mali byť v nižšom rozsahu, žiada tiež o oslobodenie od ostatných súdnych poplatkov. Zdôrazňuje, že on neignoroval súdne alebo iné úradné zásielky. V zmysle týchto dôvodov navrhol podanému odvolaniu vyhovieť.
Žalobca sa k podanému odvolaniu zo strany žalovaného nevyjadril.
Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok v zmysle zásad vyjadrených v § 212 ods. 1,2 O.s.p. spolu s konaním, ktoré jeho vydaniu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a zistil, že odvolanie žalovaného je dôvodné, keď zároveň nie sú dané podmienky pre potvrdenie, ani pre zmenu preskúmavaného rozhodnutia, keďže súd prvého stupňa sa nevyporiadal so všetkými okolnosťami potrebnými pre správne rozhodnutie o veci.
Ako je zrejmé z obsahu spisu, žalobca sa vo vzťahu k žalovanému domáha zaplatenia sumy 794,14 Eur s prísl. s tým, že tento nárok odôvodňuje uzatvorením zmlúv medzi účastníkmi konania dňa 03.07.2004 a 12.09.2006 v znení ich dodatkov. Na základe týchto zmlúv boli žalovanému dodané dva kusy SIM kariet, ktoré umožňovali využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom. Zároveň došlo k odpredaju dvoch kusov mobilných telefónov a neoddeliteľnou súčasťou týchto zmlúv boli aj Všeobecné obchodné podmienky spoločnosti žalobcu.
Žalobcom žiadaná pohľadávka voči žalovanému pozostáva z neuhradených služieb vo výške 130,26 Eur a z nároku na doplatenie zmluvnej pokuty vo výške 663,88 Eur.
Z obsahu spisu vyplynulo, že súd prvého stupňa vo veci rozhodol bez toho, aby vypočul žalovaného ako účastníka konania (§ 131 O.s.p.). Dokazovanie skutočností významných pre súdne rozhodnutie sa vykonáva dôkazmi, ktorými sú všetky prostriedky, na základe ktorých možno zistiť skutkový stav veci. Jedným z dôkazných prostriedkov je aj výsluch účastníka konania, pričom spôsob vykonávania tohto dôkazu je upravený v už spomínanom ustanovení § 131 O.s.p. Ak súd nariadi dôkaz výsluchom účastníka, je tento povinný sa dostaviť na súd a vypovedať, pričom výpoveď účastníka sa hodnotí ako každý iný dôkaz v zmysle zásad stanovených v § 132 O.s.p. Nevykonanie dôkazu výsluchom účastníka konania pritom môže mať za následok neúplné zistenie skutkového stavu veci, čo má následne vplyv aj na vecnú správnosť rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Z dôvodov rozhodnutia súdu prvého stupňa taktiež nevyplýva, akým spôsobom sa vyporiadal s uplatneným nárokom žalobcu, ktorý pozostáva zo žiadanej zmluvnej pokuty vo výške 663,88 Eur. Vychádzajúc z obsahu listinných dôkazov zrejme žalobca uplatňuje nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty v súlade s čl. 2 bod 2.5 Dodatku k zmluve o pripojení - č. zmluvy A 2545569 z 12.09.2006 a v zmysle čl. 2 bod 2.5 Dodatku k zmluve o pripojení - č. zmluvy A 1393911 zo dňa 15.08.2006. Podľa týchto článkov v prípade porušenia niektorej z povinností účastníka uvedenej v bode 2.3 alebo 2.4 tohto článku (najmä ale nielen nezaplatenie splatnej ceny za služby, nedodržanie záväzku uvedeného v bode 2.2 tohto článku, jednostranné ukončenie platnosti zmluvy alebo tohto dodatku pred uplynutím doby viazanosti, vykonanie úkonu smerujúceho k ukončeniu platnosti tohto dodatku pred uplynutím doby viazanosti bez ohľadu na skutočnosť, či naozaj dôjde k ukončeniu jeho platnosti), je účastník povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu vo výške 10.000,- Sk (331,93 Eur). Z rozhodovacej činnosti súdu je pritom zrejmé, že už viacerými právoplatnými rozhodnutiami súdov boli takto určené zmluvné podmienky v Dodatku k zmluvám o pripojení spoločnosti žalobcu určené za neprijateľné a teda neplatné (do pozornosti napr. rozsudok KS Prešov sp. zn. 18Co 136/2010, sp. zn. 2Co 137/2010).
Odôvodnenie písomného vyhotovenia rozsudku súdu prvého stupňa musí obsahovať výklad opodstatnenosti, pravdivosti, zákonnosti a spravodlivosti výroku rozhodnutia, súd sa v odôvodnení rozhodnutia musí vyporiadať so všetkými rozhodujúcimi skutočnosťami a tento postup musí byť dostatočne vysvetlený nielen s poukazom na všetky skutočnosti zistené vykonaným dokazovaním, ale tiež s poukazom na právne závery, ktoré prijal. Tieto požiadavky odvolaním napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa dostatočným spôsobom nespĺňa, v dôsledku čoho je rozhodnutie nepreskúmateľné, čo je dôvodom pre zrušenie veci v zmysle § 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p.
V ďalšom konaní bude úlohou súdu prvého stupňa dôsledne sa vyporiadať so žiadanými nárokmi zo strany žalobcu aj s ohľadom na vyslovené závery a bude potrebné vypočuť žalovaného ako účastníka konania k predmetu sporu. V závislosti od vykonaného dokazovania a po vyporiadaní sa so všetkými námietkami uplatnenými zo strany žalovaného súd prvého stupňa o veci opätovne rozhodne.
V novom rozhodnutí o veci súd prvého stupňa rozhodne aj o trovách tohto odvolacieho konania (§ 224 ods. 3 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.