Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-1559-2011.pdf
PDF · 82.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2Er/1559/2011
Uznesenie
Okresný súd Skalica v právnej veci výkonu exekúcie v prospech oprávneného: PROFI CREDIT Czech, a.s., Jindřišská 24/941, 110 00 Praha 1, IČ: 61860069, proti povinnému: N. W., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, naposledy bytom Q. č. XX, za účasti súdneho exekútora Mgr. Ing. Ivana Šteinera, PhD., Exekútorský úrad so sídlom Lipová 7, 915 01 Nové Mesto, o vymoženie 30.216,- Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd vyhlasuje exekúciu za neprípustnú a túto z a s t a v u j e .
II. Oprávnený je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi Mgr. Ing. Ivanovi Šteinerovi, PhD., Exekútorský úrad so sídlom Lipová 7, 915 01 Nové Mesto nad Váhom náhradu trov exekúcie v sume 6,48 € do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Dňa 20.10.2011 bol súdnemu exekútorovi Mgr. Ing. Ivanovi Šteinerovi, PhD., Exekútorský úrad so sídlom Lipová 7, 915 01 Nové Mesto nad Váhom doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie o vymoženie pohľadávky oprávneného voči povinnému vo výške 30 216,- Kč spolu s úrokom vo výške 6 % ročne zo sumy 30 216,- Kč od 30.11.2009 do zaplatenia a trovami konania v sume 1 600,- Kč.
Dňa 26.10.2011 súdny exekútor v súlade s ustanovením § 44 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov požiadal tunajší súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe návrhu oprávneného a exekučného titulu, ktorým je Rozhodčí nález Mgr. Mareka Landsmanna, rozhodcu so sídlom Nám. Republiky 53, 530 02 Pardubice.
Nakoľko sa navrhuje vykonanie exekúcie na podklade cudzieho rozhodnutia, súd v zmysle § 44 ods. 5 Exekučného poriadku zaslal návrh na vykonanie exekúcie povinnému do vlastných rúk. Zásielka sa vrátila súdu nedoručená z dôvodu, že povinný zomrel. Povinný mal naposledy prihlásený trvalý pobyt v obci Lopašov, ktorá na základe výzvy súdu predložila oznámenie o úmrtí vystavené dňa 16.5.2012 Matričným úradom Radošovce, z ktorého mal súd preukázané, že povinný N. W., nar. XX.X.XXXX zomrel dňa XX.X.XXXX, t.j. pred začatím exekučného konania.
Podľa § 44 ods. 5 Exekučného poriadku, ak sa navrhuje vykonanie exekúcie na podklade cudzieho rozhodnutia, súd doručí návrh na vykonanie exekúcie povinnému do vlastných rúk. Ak povinný do 15 dní od doručenia návrhu na vykonanie exekúcie nepodá návrh na samostatné uznanie cudzieho rozhodnutia, súd poverí exekútora, ak sú splnené podmienky podľa odseku 2, aby vykonal exekúciu.
Podľa § 57 ods. 1 písm g/ Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 19 O.s.p. spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 7 ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Podľa ods. 2 smrťou táto spôsobilosť zanikne.
Podľa § 103 O.s.p. súd kedykoľvek za konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 prvá veta O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Exekučné konanie môže byť vykonávané len v prospech alebo neprospech subjektu spôsobilého byť účastníkom konania. Povinný svojou smrťou stratil právnu subjektivitu ako i spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania. Na základe uvedeného súd danú exekúciu v zmysle ustanovenia § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku vyhlásil za neprípustnú a v spojitosti s ustanovením § 104 ods. 1 O.s.p. ju zastavil.
Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 200 ods. 1, 2 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 47 ods. 3 Exekučného poriadku, ak povinný uhradí pohľadávku po začatí exekučného konania skôr, ako mu uplynie lehota na podanie námietok, má exekútor nárok na náhradu trov konania vo výške ustanovenej osobitným predpisom v rovnakom rozsahu ako v prípade upustenia od vykonania exekúcie. Do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Súd skúmal, či k zastaveniu exekúcie došlo zavinením oprávneného. Povinný zomrel pred začatím exekučného konania, návrh na vykonanie exekúcie bol teda podaný voči neexistujúcemu subjektu. Z uvedeného dôvodu oprávnený z procesného hľadiska zavinil zastavenie exekúcie. Súdny exekútor má nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku, pričom do doručenia poverenia súdu má nárok len na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov. Súdny exekútor si trovy exekúcie uplatnil vo výške 31,88 € vrátane 20 % DPH, trovy exekúcie vyčíslil nasledovne: strata času podľa § 23 ods. 1, 2 Vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov za zanesenie každej listiny z úkonov na poštu, ktorá je mimo sídla exekútorského úradu spolu v sume 3,30 € (5 polhodín, t.j. 5 x 0,66 €) + 20 % DPH v sume 0,66 €, hotové výdavky podľa § 22 citovanej vyhlášky za poštovné v sume 7,30 € (žiadosť o udelenie poverenia 1,70 €, žiadosť o oznámenie 1,70 €, predloženie špecifikácie 2,20 €, vyúčtovanie trov exekúcie 1,70 €), bankový poplatok (SLSP) v sume 0,15 €, ostatné hotové výdavky - použitý toner a papier 4,80 € (32 strán), obálky 0,40 € (4 ks), účtovná firma 2,- €, spisový obal 0,27 €, manipulácia so spisom - náklady spojené s uložením spisu 8,07 €, účtovné doklady 0,02 €, euroobal 0,26 €. Spolu hotové výdavky vo výške 23,27 €, ktoré si súdny exekútor ako platca DPH zvýšil o 20 % DPH v sume 4,65 €.
V zmysle § 47 ods. 3 Exekučného poriadku, do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov. V danom konaní súd nevydal exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie, preto mu vznikol len nárok na náhradu hotových výdavkov. Z uvedeného dôvodu súd nepriznal exekútorovi odmenu za stratu času. Pri rozhodovaní o priznaní náhrady za vynaložené hotové výdavky súd posudzoval účelnosť a hospodárnosť vynaloženia hotových výdavkov, ako aj ich preukázanie v príslušnom spise exekútora. S poukazom na uvedené súd konštatuje, že súdnemu exekútorovi možno priznať len náhradu hotových výdavkov za poštovné a obálky, a to pri doručení žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, žiadosti o oznámenie o stave konania a predloženie vyúčtovania trov konania v celkovej sume 5,40 € (poštovné 3 x 1,70 €, obálky 3 x 0,10 €). Obsahom predloženého exekučného spisu sú len tri listiny, a to písomné vyhotovenie žiadosti o udelenie poverenia, žiadosti o oznámenie a výzva tunajšieho súdu zo dňa 28.5.2012, ktorou súd žiadal exekútora o vyjadrenie, či si v danej veci uplatňuje trovy exekúcie. Z úradnej činnosti je súdu známa cena poštovného a obálok, pričom vynaloženie týchto trov mal súd preukázané tým, že predmetné písomnosti boli súdu doručené. Čo sa týka ostatných hotových výdavkov uplatnených exekútorom, ich náhradu nemožno priznať z dôvodu, že nie sú preukázané, resp. preskúmateľné. Nie je zrejmé, v akej súvislosti súdny exekútor vynaložil bankový poplatok v SLSP v sume 0,15 €, keď mu ešte nebolo udelené poverenie na vykonanie exekúcie, pričom tento ani zo spisu nevyplýva. Taktiež nemožno preskúmať, v akej hodnote boli reálne vynaložené výdavky na ostatné uplatnené položky, na ich preskúmanie by súd musel mať k dispozícii doklady (faktúry, pokladničné bloky...), z ktorých by vyplývala cena, za ktorú boli obstarané. Na ich uplatnenie paušálnym spôsobom niet zákonného zmocnenia.
Na základe vyššie uvedených skutočností súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v celovej sume 6,48 € (5,40 € + 20 % DPH) a na ich úhradu zaviazal oprávneného podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods.1, veta prvá O.s.p.).
Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205
ods.2 O.s.p. )
Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca (§ 374 ods. 4 O.s.p.).