Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-4C/51/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad sudkyňou JUDr. Erikou Borovskou v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX, právne zastúpený: JUDr. Andrej Pataky, advokát, Hlavné námestie 2, 060 01 Kežmarok, IČO: 42 039 738, proti žalovanej D. E., C. F., nezistený vlastník, zastúpený Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova cesta 36, 817 47 Bratislava 11, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto

rozhodol:

I. Z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo strán k pozemkom vedeným ako parcela registra „E“ č. 512/1

- orná pôda o výmere 85 m2 a parcele registra „E“ č. 512/2 - orná pôda o výmere 6090 m2, zapísaným na LV č.XXX vedenom pre Okres: E., Obec: Rakúsy, Katastrálne územie: C..

II. Do výlučného vlastníctva žalobcu p r i k a z u j e pozemky zamerané Geometrickým plánom vyhotoveným G. D. H., I. XXX/XX, XXX XX J. K. dňa 27.07.2022 pod č. 119/22, úradne overeným Okresným úradom Kežmarok, Katastrálnym odborom, dňa 01.08.2022 pod č. G1 590/2022, ako parcela C-KN č. 536/6 – orná pôda o výmere 85 m2 a parcela C-KN č. 536/3 - trvalý trávnatý porast o výmere 3003 m2, Okres: E., Obec: C., Katastrálne územie: C., ktorý je neoddeliteľnou súčasťou tohto rozsudku.

III. Do výlučného vlastníctva žalovanej p r i k a z u j e pozemok zameraný Geometrickým plánom vyhotoveným G. D. H., I. XXX/XX, XXX XX J. K. dňa 27.07.2022 pod č. 119/22, úradne overeným Okresným úradom Kežmarok, Katastrálnym odborom, dňa 01.08.2022 pod č. G1 590/2022, ako parcela C-KN č. 536/4 - trvalý trávnatý porast o výmere 3087 m2, Okres: E., Obec: C., Katastrálne územie: C., ktorý je neoddeliteľnou súčasťou tohto rozsudku.

IV. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej na vyrovnanie podielov 319 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

V. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na tunajší súd dňa 20.09.2022 sa žalobca domáhal zrušenia podielového spoluvlastníctva strán k nehnuteľnostiam, a to k pozemkom zapísaným ako parcely registra „E“ č. 512/1 - orná pôda o výmere 85 m2 a parc. registra „E“ č. 512/2 - orná pôda o výmere 6090 m2, vedeným na na LV č.XXX pre okres: E., Obec: C., Katastrálne územie: C. („ďalej už len „ predmetné pozemky“) .

2. Zástupca žalobcu žalobu odôvodnil tak, že žalobca a žalovaná sú podielovými spoluvlastníkmi predmetných pozemkov, každý vo výške jednej polovice v pomere k celku. Podľa zápisu na liste

vlastníctva žalovaná nadobudla svoj spoluvlastnícky podiel na základe dokladu č.d. 1987/1939. Ako správca pozemkov žalovanej je na liste vlastníctva zapísaný Slovenský pozemkový fond. K tomuto zápisu došlo v roku 2002 v rámci spracovania projektu ROEP v Katastrálnom území C. v zmysle o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom záznamom Z-1010/02-27/02. K osobe žalovanej neboli podľa zákona tohto zákona v rámci spracovania projektu, a ani neskôr, zistené žiadne bližšie identifikačné údaje alebo zadovážené listiny. Preto žalovaná je tzv. nezisteným vlastníkom pozemkov. Oprávnenia Slovenského pozemkového fondu ako správcu pozemkov žalovanej vyplývajú z ust. , a o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom.

3. Nakoľko žalovaná je neznámym vlastníkom, spoločné užívanie pozemkov podielovými spoluvlastníkmi nie je možné. Vzhľadom na rozmery pozemkov, ich tvar a umiestnenie, je možná ich reálna deľba a následné účelné využitie rozdelených pozemkov oboma podielovými spoluvlastníkmi. Preto si žalobca dal vypracovať na rozdelenie pozemkov geometrický plán, o ktorý žalobou navrhovanú reálnu deľbu pozemkov opiera, a ktorý vo fotokópii spolu so žalobou predložil. Predloženým Geometrickým plánom vyhotoveným geodetom G. D. H., I. XXX/XX, XXX XX J. K., IČO: 46 445 111, pod číslom 119/2022, zo dňa 27.07.2022, autorizačne overeným G. D. H. dňa 27.07.2022, úradne overeným dňa 01.08.2022 číslo L. XXX/XXXX G. G. E., bol vytvorený nový stav pozemkov podľa registra C-KN. Parcela E-KN č.512/1 - orná pôda o výmere 85 m2 zanikla a vznikla nová parcela C-KN č. 536/6 - orná pôda o tej istej výmere 85 m2. Rozdelením parcely E-KN č. 512/2 - trvalý trávny porast o výmere 6090 m2 vznikli dve nové parcely, a to parc. C-KN č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 3003 m2 a parc. C-KN č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 3087 m2. Žalobou žalobca navrhol vyporiadanie podielového spoluvlastníctva strán k pozemkom tak, že novozamerané parcely C-KN č. 536/6 - orná pôda o výmere 85 m2 a č. 536/3 - trvalý trávny porast o výmere 3003 m2 budú prikázané do výlučného vlastníctva žalobcu, a do výlučného vlastníctva žalovanej bude prikázaná novozameraná parc. C-KN č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 3087 m2.

4. Spolu so žalobou zástupca žalobcu predložil súdu internetový výpis z LV č.XXX zo dňa 20.09.2022, vyjadrenie Obce C. k osobe žalovanej zo dňa 06.09.2022, vyjadrenie Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, sekcie verejnej správy, odboru osobných evidencií a registrov k osobe žalovanej zo dňa 16.08.2022 a Geometricky plán č. 119/2022 vypracovaný G. D. H., úradne overený G. G. E. dňa 1.8.2022 č. L. – XXX/XXXX zo dňa 27.02.2022.

5. Z aktuálneho internetového výpisu z LV č. XXX vedeného pre Katastrálne územie: C., Obec: C., Okres E., súd zistil, že ako podielová spoluvlastníčka pozemkov zapísaných ako parcely registra „E“ č. 512/1 - orná pôda o výmere 85 m2 a č. 512/2 - orná pôda o výmere 6090 m2, ktorých vyporiadania sa žalobca žalobou domáha, je v podiele vo výške jednej polovice v pomere k celku pod poradovým č.1 zapísaná osoba „E. D. C. F., (SPF, Dátum narodenia:-)“, a to na základe „č.d .1987/1939,PKV zo dňa 17.7.2002Z1010/2-27/02.“, Ako správca všetkých nehnuteľnosti vlastníka č.1 je pod poradovým č.3 zapísaný Slovenský pozemkový fond.

6. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších (ďalej už len „“) register obnovenej evidencie pozemkov (ROEP) sa skladá z určeného operátu, zo súboru ďalších geodetických informácií a zo súboru ďalších popisných informácií o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim, najmä zo súpisu pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.

7. Podľa fond nakladá s pozemkami uvedenými v a , ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností (ďalej len "pozemok s nezisteným vlastníkom"), podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov; 30) obdobne postupuje správca, 30aa) ak ide o lesné pozemky.

8. Podľa fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami s nezisteným vlastníkom ( ).

9. Podľa Zákona fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej moci zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c), obdobne postupuje správca.

10. Podľa zákona fond pri nakladaní s pozemkami uvedenými v vystupuje vo vlastnom mene, a to aj pred súdmi a orgánmi verejnej správy.

11. Podľa veta prvá o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov (ďalej už len „“) pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, 5) podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise 23h) a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a správca vo veciach pozemkov a podielov spoločnej nehnuteľnosti, podľa osobitných predpisov.23haa) Ak sa v konaní pred orgánom verejnej správy podľa osobitných predpisov 23hab) vyžaduje súhlasné stanovisko fondu a fond sa nevyjadrí v lehote určenej osobitným predpisom 23hab alebo v lehote 60 dní, ak lehota nie je určená osobitným predpisom, 23hab platí, že fond vydal súhlasné stanovisko; to sa nevzťahuje na stanovisko a vyjadrenie vzťahujúce sa k územiu európskej sústavy chránených území. 2

12. Podľa potvrdenia Obce Rakúsy predloženého žalobcom spolu so žalobou zo dňa 06.09.2022 a vyjadrenie Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, sekcie verejnej správy, odboru osobných evidencií a registrov, zo dňa 16.08.2022, fyzická osoba s menom D. E., C. F., a ani jej potomkovia, nie sú známi.

13. Za danej dôkaznej situácie, kedy fyzická osoba s menom D. E., C. F., zapísaná v súčasnosti na liste vlastníctva ako podielový spoluvlastník predmetných pozemkov so správou Slovenského pozemkového fondu, kedy podľa listinných dôkazov predložených zástupcom žalobcu táto fyzická osoba obci, v obvode ktorej sa predmetné pozemky nachádzajú, a ani v Centrálnom registri obyvateľov SR nie je známa, a ani súdu sa dostupnými lustráciami nepodarilo zistiť bližšie údaje, ktoré by túto fyzickú osobu identifikovali, súd vychádzajúc z citovanej právnej úpravy fyzickú osobu s menom D. E., C. F., považoval za nezisteného vlastníka, a vo veci konal na strane žalovanej s jej zákonným zástupcom, Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345 ( ďalej už len „SPF“).

14. Uznesením zo dňa 21.12.2022 č.k. -35 súd podľa vyzval zástupcu žalovanej na vyjadrenie k žalobe a pripojeným listinám v lehote 15 dní od doručenia uznesenia. Uznesenie bolo zástupcovi žalovanej riadne doručené dňa 02.01.2023.

15. Písomným elektronickým podaním doručeným súdu dňa 25.01.2023 zástupca žalovanej oznámil, že nemá výhrady voči zrušeniu podielového spoluvlastníctva k predmetným pozemkom. Pokiaľ ide o jeho vyporiadanie, uprednostňuje reálne rozdelenie pozemkov, čo je v súlade s ust. , ktoré určuje poradie jednotlivých spôsobov vyporiadania podielového spoluvlastníctva k veci. Vyporiadanie podielového spoluvlastníctva sa však vždy vykonáva v širšom slova zmysle. Teda, prihliada sa na všetky skutočnosti, ktoré súvisia a môžu mať vplyv na vyporiadanie. Preto aj v prejednávanej veci je potrebné vyporiadať sa s okolnosťami súvisiacimi s funkčným využitím predmetných pozemkov, a zistiť, či zrušeniu a vyporiadaniu nebránia nejaké osobitné dôvody, napr. rozvody vody, plynu, elektriky, potreba zriadenia vecného bremena, ochranné pásmo, kanalizácia, prípojky, a pod. Pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k veci súd má prihliadať aj na to, aby vec mohla účelne využiť, pričom vyporiadania pozemkov nie je len čo do výmery pripadajúcej na spoluvlastnícky podiel jednotlivých spoluvlastníkov, ale aj čo do hodnoty a kvality pozemkov. Namietol, že žalobca neuviedol, z akých dôvodov navrhuje rozdelenie predmetných pozemkov práve tak, ako to navrhuje v žalobe. Zo strany žalobcu nebola za účelom preukázania funkčného využitia predmetných pozemkov predložená územnoplánovacia informácia. V danom štádiu konania (bez doloženej územnoplánovacej informácie) sa javí, že parcela KN „E“ č.512/1 - orná pôda, nachádzajúca sa v intraviláne obce, je stavebným pozemkom, a preto je hodnotnejším pozemkom ako parcela KN „E“ č. 512/2 - orná pôda, ktorá sa nachádza v extraviláne obce. Žalobca sa tiež doposiaľ nijako nevyporiadal ani so samotným prístupom k novovytvorenej parcele KN „C“ č. 536/4, ktorá by mala byť prikázaná do výlučného vlastníctva žalovanej (ktoré parcely by mali tvoriť prístup k uvedenému novovytvorenému pozemku). V danom štádiu konania, kedy absentuje územnoplánovacia informácia k funkčnému využitiu sporných parciel a nie sú objasnené a preukázané skutočnosti týkajúce sa prístupu k novovytvorenej parcele KN „C“ č.536/4, preto nemožno súhlasiť s navrhovaným spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva k predmetným pozemkom, keďže nateraz sa javí, že žalobcovi by mala byť prikázaná

hodnotnejšia časť predmetných pozemkov so zabezpečeným samostatným prístupom a novovytvorenú parcelu KN „C“ č.536/4, ktorá by mala byť prikázaná žalovanej, nebude možné účelné využívať. Preto považuje za potrebné najprv náležite sa vysporiadať s ním uvedenými námietkami. Navrhol vykonanie dôkazov vyžiadaním vyjadrenia Obce C. k funkčnému využitiu predmetných pozemkov podľa územného plánu obce.

16. Uznesením zo dňa 02.03.2023 č.k. -55 súd podľa vyzval žalobcu na vyjadrenie k vyjadreniu zástupcu žalovanej k žalobe a pripojeným listinám. Uznesenie bolo zástupcovi žalobcu doručené dňa 02.03.2023. Písomným podaním zo dňa 17.03.2023 zástupca žalobcu poukázal na výpis z listu vlastníctva, na ktorom nie sú zapísané žiadne ťarchy k pozemkom. Uviedol, že skutočnosť, že na predmetných pozemkoch sa nenachádzajú žiadne inžinierske siete (voda, plyn, elektrina, kanalizácia) je možne vidieť z grafickej prílohy schváleného územného plánu Obce C. a jeho návrhu doplnenia, ktoré predložil v prílohe podania. V podaní ďalej uviedol, že petitom žaloby špecifikované novovzniknuté parcely navrhuje prikázať do výlučného vlastníctva žalobcu z dôvodu, že žalobca býva v M. C. a pri obhospodarovaní pozemku je pre neho jednoduchšie mať pozemok bližšie k obci. Naopak, žalovaná a ani správca pozemkov sa o nehnuteľnosti nestará. Navyše, správca pozemkov je oprávnený poskytnúť predmetné pozemky iba na poľnohospodárske účely tretej osobe, a bolo by nelogické, aby tretia osoba ako ich nevlastník mala mať výhodu z polohy obhospodarovanej pôdy. Vo vzťahu k parcele E-KN č. 512/1 o výmere 85 m2 uviedol, že ide o malý pozemok. Vzhľadom na jeho veľkosť a charakter je jeho reálna deľba neprijateľná. Rozdelenie oboch pozemkov pozdĺžne alebo iným spôsobom, ako žalobca navrhuje, je neúčelné. Šírka pozemkov v ich najširšej časti je cca 12 m a ich rozdelením po dĺžke by vznikol dlhý, iba ťažko obhospodarovateľný pás poľnohospodárskej pôdy. Pokiaľ zástupca žalovanej poukazuje na nerovnosť hodnoty pozemkov, žalobca je ochotný uhradiť cenový rozdiel medzi hodnotou pozemku v intraviláne a pozemku v extraviláne. Podľa jeho posledných vedomostí znalecká cena pozemku v intraviláne Obce C. sa pohybovala na úrovni cca 6,90 eur/1m2. Posledné právoplatné rozhodnutie Okresného súdu Kežmarok vo veci sp.zn. pre účely vyporiadania podielového spoluvlastníctva k pozemkov v Obci C. stanovilo hodnotu 8 eur/1m2. Preto pokiaľ by sa vychádzalo z toho, že rozdiel v cene môže byť aj 3 až 4 eurá/1m2, žalobca je ochotný doplatiť za hodnotnejšiu časť pozemku 170 eur ( 4 eur x 42,5 m2 ). Pokiaľ ide o územnoplánovaciu o informáciu, podľa v prílohe predloženého písomného stanoviska Obce C. obec má vypracovaný územný plán iba v intraviláne, a pozemok parcela C-KN č. 512/1 je určený ako plocha rekreácie a športu. Pokiaľ ide o prístup k novovzniknutým parcelám, prístup k parcele C-KN č. 536/3 je z parcely 2220/2, prístupová cesta k parc. C-KN č. 536/4 na parcelu E-KN č.XXXX ako zastavanú plochu vo vlastníctve Slovenskej republiky, resp, na parc. C-KN č. 8268 ako pozemok, na ktorom je postavená inžinierska stavba (komunikácia, lesná alebo poľná cesta, parkovisko). V prílohe podania zástupca žalobcu predložil súdu fotokópiu územného plánu Obce C. z marca 2017, výtlačky z aplikácie mapový klient ZBGIS týkajúce sa prístupu na pozemky a vyjadrenie Obce C. zo dňa 07.03.2023 vo veci územnoplánovacej informácie.

17. Uznesením zo dňa 03.05.2023 č.k. -106 súd podľa vyzval zástupcu žalovanej na vyjadrenie k vyjadreniu žalobcu k jeho vyjadreniu k žalobe a jej prílohám v lehote 15 dní od doručenia uznesenia. Písomným podaním zo dňa 10.07.2023 zástupca žalovanej s poukazom na vyjadrenie Obce Rakúsy zo dňa 07.02.2023 predložené zástupcom žalobcu týkajúce sa územného plánu obce oznámil, že súhlasí s prikázaním parcely KN „C“ č. 536/6 o výmere 85 m2 zameranej žalobcom predloženým geometrickým plánom do výlučného vlastníctva žalobcu. Uviedol, že ide o pozemok s nepatrnou výmerou a jeho deľba by nebola hospodárna, ani účelná. Avšak, nakoľko ide o pozemok určený územným plánom Obce C. ako plocha športu a rekreácie, a teda o pozemok preukázateľne hodnotnejší ako parcela KN„E“ č. 512/2, požaduje doplatenie za hodnotnejšiu časť pozemku. Z úradnej činnosti súdu je známe, že v okrese E. sa cena poľnohospodárskej pôdy pohybuje priemerne vo výške 0,50 eur/1m2. Vo vzťahu k tomuto tvrdeniu poukázal na v prílohe predložené vyjadrenie Obce J. zo dňa 23.02.2022, podľa ktorého cena ornej pôdy v extraviláne tejto obce sa pohybuje od 0,50 eur/1m2 do 1era/1m2, a fotokópiu časti znaleckého posudku vypracovaného znalcom Ing. Pavlom Ganzarčíkom pod č.44/2022 zo dňa 10.10.2022, ktorým bola stanovená hodnota poľnohospodárskej pôdy v Obci J. vo výške 0,23 eur/1m2. Na základe uvedených skutočností považujeme cenu 0,50 eur/1m2 poľnohospodárskej pôdy v Obci C. za primeranú. Vychádzajúc z tejto hodnoty pozemku v extraviláne M. C. a hodnoty pozemku v intraviláne Obce C. ustálenej v súdnom konaní sp.zn. na , rozdiel v cene novovytvoreného pozemku KN „C“ č. 536/6 v porovnaní s pozemkom KN „E“ č. 512/2 vo výške 7,50

eur/1m2 považuje za primeraný. Preto požaduje doplatiť za hodnotnejšiu časť pozemku 318,75 eur (42,5 m2 x 7,50 eur). S prikázaním parcely KN „C“ 536/4 podľa predloženého geometrického plánu do výlučného vlastníctva žalovanej súhlasí. Šetrením bolo totiž zistené, že k tejto parcele je zabezpečený prístup po pozemkoch na parcele KN „E“ č. XXXX k.ú. C., a parc. KN„C“ č. 8268 k.ú. N. ,a parc. KN „C“ č. 2218/1 k.ú. C..

18. Súd vec prejednal na predbežnom prejednaní sporu konanom dňa 11.07.2023 za prítomnosti iba právneho zástupcu žalobcu. Zástupca žalovanej sa na toto predbežné prejednanie sporu aj napriek riadnemu a včasnému doručeniu predvolaniu dňa 06.06.2023 nedostavil. Písomným elektronickým podaním zo dňa 10.07.2023 požiadal o ospravedlnenie svojej neúčasti z dôvodov neodkladných pracovných úloh a vyjadril súhlas s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. Zástupca žalobcu na predbežnom prejednaní sporu trval na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva podľa žaloby s tým, že žalobca súhlasí s návrhom zástupcu žalovanej, aby vyplatil žalovanej titulom vyššej hodnoty parcely KN „E“ č.512/1-orná pôda o výmere 85 m2, vyrovnávací podiel v tejto výške. A to vychádzajúc z hodnoty parcely KN „E“ 8 eur/1m2, a z hodnoty parc. KN „E“ č. 512/2 0,50 eur/1m2, čo predstavuje rozdiel 7,5 eur/1m2 Súd na tomto predbežnom prejednaní sporu vzhľadom na zhodné stanoviska oboch sporových strán v súlade s , podľa ktorého ak je to možné a účelné, súd môže na predbežnom prejednaní sporu rozhodnúť vo veci samej, o žalobe rozhodol rozsudkom v celom merite veci tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. K dôvodom svojho rozhodnutia súd udáva:

19. Podľa aktuálneho internetového výpisu z LV č. XXX vedeného pre Okres: E., Obec: C., Katastrálne územie: C., v čase rozhodovania súdu ako podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti, a to pozemkov vedených ako parcela registra „E“ č. 512/1 - orná pôda o výmere 85 m2 a parcela registra „E“ č.512/2 - orná pôda o výmere 6090 m2, sú vedení žalobca a fyzická osoba s menom D. E., C. F., a to každý v podiele vo výške jednej polovice v pomere k celku. Žalobca ako vlastník č. 2 bol na tento list vlastníctva zapísaný na základe darovacej zmluvy zo dňa 10.06.2022 - 112/22. Fyzická osoba s menom D. E., C. F., na základe záznamu č.d. 1987/1939, PKV 531, č.k. zo dňa17.7.2002- Z 1010/02-27/02. Z- 1010/02 - 27/02 zo dňa 17.07.2022. Pod poradovým číslom 3 je zapísaný SPF ako správca k všetkým nehnuteľnostiam nezisteného vlastníka č. 1.

20. Podľa spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní, ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

21. Podľa ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súdu. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

22. Podľa z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

23. Z povahy podielového spoluvlastníctva veci ako spoločenstva vlastníckych práv založeného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie. Toto právo vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z akýchkoľvek dôvodov nevyhovuje. Určité obmedzenie v tomto smere obsahuje len cit. ust. , ktoré výnimočne umožňuje zamietnutie návrhu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva súdom z dôvodov hodných osobitného zreteľa.

24. V prejednávanej veci obe sporové strany so zrušením podielového spoluvlastníctva k predmetným dvom pozemkom súhlasili, a súd vykonaným dokazovaním súd nezistil žiadne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali záver o existenciu závažných dôvodov pre zachovanie predmetného spoluvlastníckeho vzťahu. Preto súd so súhlasu oboch sporových strán podielové spoluvlastníctvo strán k predmetným pozemkom zrušil (výrok I.).

25. Pri vyporiadavaní podielového spoluvlastníctva súd vychádzal predovšetkým z cit. , podľa ktorého súd sa vždy ako prvým zo spôsobov vyporiadania podielového spoluvlastníctva musí zaoberať možnosťou reálneho rozdelenia veci, a to bez ohľadu na návrhy účastníkov, ktorými súd nie je viazaný. Reálne rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov je totiž najprirodzenejším spôsobom likvidácie spoluvlastníckych vzťahov, a preto aj prednostným spôsobom vyporiadania spoluvlastníctva. Cit. ust. , ktoré túto zásadu vyjadruje, totiž upravuje nielen spôsoby, akými súd môže vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k veci, ale aj poradie jednotlivých spôsobov vyporiadania, ktoré je pre súd záväzné. Podmienkou vyporiadania podielového spoluvlastníctva reálnym rozdelením veci je to, aby rozdelenie veci bolo dobre možné. Táto podmienka je naplnená v zásade v prípade faktickej možnosti rozdelenia spoločnej veci a funkčného opodstatnenia takéhoto rozdelenia, tzn., že rozdelením veci vzniknú samostatné veci, ktoré vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá ich povahe a spoločenskému účelu.

26. V prejednávanej veci zástupca žalobcu navrhol reálne rozdelenie oboch pozemkov podľa Geometrického plánu vyhotoveného geodetom G. D. H., I. XXX/XX, XXX XX J. K., IČO: 46 445 111, pod číslom 119/2022, dňa 27.07.2022, autorizačne overeného G. D. H. dňa 27.07. 2022, úradne overeného dňa 01.08.2022 pod číslo G1 590/2022 G. G.. E., predloženého spolu so žalobou (ďalej už len „GP č.119/2022„),a to tak, že novovytvorenú parcelu C-KN č. 536/6 - orná pôda o výmere 85 m2 a novovytvorenú parcelu C-KN č. 536/3 - trvalý trávny porast o výmere 3003 m2, teda pozemky o celkovej výmere 3088 m2, navrhol prikázať do výlučného vlastníctva žalobcu, a novovytvorenú parc. C-KN č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 3087 m2 do výlučného vlastníctva žalovanej. Zástupca žalovanej s navrhovaným rozdelením pozemkov podľa GP č. 119/2022 písomným podaním zo dňa 10.07.2023 vyjadril súhlas. Zástupca žalobcu na predbežnom prejednaní sporu súhlasil s ohodnotením oboch pozemkov podľa návrhu zástupcu žalovanej, teda tak, že u pozemku parc. KN „E “ č. 512/1 - orná pôda o výmere 85 m2 nachádzajúceho sa v intraviláne obce strany budú vychádzať z hodnoty 8 eur/1m2, a u pozemku parcely registra KN „ E“ č.512/2 - orná pôda o výmere 6080 m2 nachádzajúceho sa extraviláne obce budú vychádzať z hodnoty 0,50 eur/1m2. Vyjadril súhlas s návrhom zástupcu žalovanej, aby žalobca titulom vyrovnanie hodnoty pozemkov zaplatil SPF sumu 318,75 eur.

27. Medzi stranami nebolo v priebehu konania sporné, a súd na základe GP č.119/2022, výtlačkov z aplikácie Mapový klient ZBGIS, územnoplánovacej informácie Obce C., potvrdení Obce C. a Obce J., fotokópie znalca Ing. Pavla Ganzarčíka č. 44/2022 zo dňa 23.09.2022 a obsahu spisu bývalého Okresného súdu Kežmarok sp.zn nepovažoval za dôvodne pochybné, že rozdelením predmetných pozemkov podľa GP č.119/2022 vzniknú dva nové samostatné pozemkové celky, ktoré budú mať svoje funkčné opodstatnenie. Pozemky v podielom spoluvlastníctve strán vytvárajú bezprostredne na seba nadväzujúci dlhý úzky pás o šírke cca 12 m a dĺžke cca 500 m, pričom pozemok parcela KN-E č. 512/1 o výmere 85 m2 sa nachádza v intraviláne obce, a pozemok parcela KN-E č. 512/2 o výmere 6090 m2, bezprostredne nadväzujúca na parc. KN- E č- 512/1, v extraviláne obce. Časť, ktorá má byť prikázaná do výlučného vlastníctva žalobcu, pozostáva z parcely KN - C č. 536/6 o výmere 85 m3, novozameranej z celej pôvodnej parcely v intraviláne KN-E č. 512/1 o výmere 85 m2. Tento pozemok vzhľadom na jeho rozmery a polohové určenie (nepravidelný lichobežník ) nie je reálne deliteľný tak, aby sa vytvorili samostatné funkčné celky. Časť, ktorá má byť prikázaná do výlučného vlastníctva žalobcu, ďalej pozostáva tiež z časti parcely registra KN-E č.512/2, bezprostredne na ňu nadväzujúcej, novozameranej ako parcela C-KN č. 536/3 o výmere 3003 m2. Časť, ktorá má byť prikázaná do vlastníctva žalovanej predstavuje ďalšiu časť parcely KN- E č. 512/2 o výmere 3087 m2. Ide teda o rozdelenie pozemkov na šírku na na seba nadväzujúce 2 pozemkové celky, zodpovedajúce veľkosti spoluvlastníckych podielov strán (rozdiel tvorí iba 1 m2). Podľa územnoplánovacej dokumentácie Obce Rakúsy schválenej obecným zastupiteľstvom dňa 12.06.2017 pod č. VZN 1/2017 parcela KN-E č. 512/1 v intraviláne obce je určená ako plocha športu a rekreácie, a k parcele č.512/2 nachádzajúcej sa v extraviláne, obec nemá spracovaný územný plán. K obom novovytvoreným celkom je zabezpečený riadny prístup. K parcele KN-C č.536/4, ktorá ma byť prikázaná do vlastníctva žalovanej, po pozemkoch na parcele KN-E č. 2219 k.ú. C., na parcele KN-C č.8268 k.ú. N. , a na parcele KN-C č. 2218/1 k.ú. C.. Prístup k novozameranej parcele C-KN č. 536/3, ktorá má byť spolu s parc. C-KN č. 536/6 prikázaná do vlastníctva žalobcu, je z parcely KN-E č. 2220/2.

28. Na základe uvedeného súd zastáva názor, že reálne rozdelenie predmetných pozemkov podľa zhodných návrhov strán na základe predloženého GP č.119/2022 je dobre možné. Takéto rozdelenie

rešpektuje veľkosť spoluvlastníckych podielov strán, vytvára dva samostatné funkčné pozemkové celky, ktoré je možné účelne využiť, a ku ktorým obe strany majú samostatný prístup. Preto súd podielové spoluvlastníctvo strán vyporiadal tak, ako je to uvedené vo výrokoch II. a III. tohto rozsudku s tým, že neoddeliteľnou súčasťou tohto rozsudku je GP č. 119/2022.

29. Súd zároveň prihliadol na konsenzus sporových strán v otázke hodnoty predmetných pozemkov, v zmysle ktorého strany hodnotu pozemku parcely KN-E č.512/1 v intraviláne, určenú územným plánom obce na šport a rekreáciu, stanovili na 8 eur /1m2. Hodnotu parcely č.512/2 v extraviláne obce ako ornej pôdy na 0,50 eur/1m2. Tu súd poukazuje na spis bývalého Okresného súdu Kežmarok sp.zn. , predmetom ktorého bolo zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva strán k pozemkom v intraviláne obce vedeným ako parcely KN-E č. 511/1-orná pôda o výmere 227 m2 a č.514/1 - trvalý trávnatý porast o výmere 225 m2 v k.ú. C., a v ktorom súd hodnotu pozemkov 8 eur/1m2 považoval za primeranú. Taktiež na zástupcom žalovanej predložené listiny, a to potvrdenie Obce J. zo dňa 23.02.2023 a záver písomného znaleckého posudku Ing. Pavla Ganzarčíka, č 44/2022 zo dňa 23.09.2022, podľa ktorých hodnota ornej pôdy v blízkej Obci J. sa pohybuje od 0,23 eur do 1 eura/1m2. Vychádzajúc z tejto hodnoty pozemkov súd žalobcovi s jeho súhlasom uložil povinnosť zaplatiť sumu 319 eur ako vyrovnanie hodnoty nadobudnutých pozemkov. Žalobcovi pripadli pozemky v celkovej hodnote 2.181,50 eur (85 m2 x 8 eur = 680 eur a 3003 m2 x 0,50 eur = 1.501,50 eur). Žalovanej o celkovej hodnote 1.543,50 eur (3087 m2 x 0,50 eur = 1.543,50 eur). Rozdiel týchto hodnôt predstavuje sumu 638 eur (2.181,50 eur – 1.543,50 eur = 638 eur), z čoho spoluvlastníckemu podielu žalobcu zodpovedá 319 eur (638 eur : 2 = 319 eur).

30. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

31. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci

32. Podľa ak mala strana úspech vo veci len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

33. Podľa výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

34. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol v zmysle a to tak, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody hodné osobitného zreteľa súd videl samotnej povahe sporu. Konanie o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k veci je konaním, v ktorom ide o vzájomné vyporiadanie majetkových právnych vzťahov medzi stranami v prospech všetkých strán sporu. Je konaním, ktoré možno začať na návrh ktoréhokoľvek podielového spoluvlastníka. Postup pri vyporiadaní vzájomných vzťahov strán je upravený zákonom, pričom každá zo strán je v konaní súčasne aj navrhovateľom a odporcom. Každé rozhodnutie v takomto konaní (teda aj rozhodnutie, ktorým súd návrhu žalobcu vyhovie) je rozhodnutím v záujme všetkých strán sporu. Každej zo strán sa dostane buď podiel buď vo forme vlastníctva k veci alebo finančnej náhrady. Preto súd mal za to, že v takomto konaní je dôvod na výnimočné rozhodnutie tak, ako je to uvedené v výroku V. tohto rozsudku. Navyše, obe strany náhradu trov konania ani nežiadali.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Poprad, pracovisko Kežmarok na Krajský súd v Prešove ( ).

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu, resp. výroku rozhodnutia smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom, resp. z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť - odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami.

Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na trovy toho, kto odvolanie podal ( ).