Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7T-127-2013.pdf
PDF · 65.94 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/127/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudcom JUDr. Bohuslavom Toporcerom v trestnej veci proti obžalovanému ml. Y. G. a spol., pre spolupáchateľstvo prečinu výtržníctva podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18. júla 2013 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaní
1. ml. Y. G. , nar. XX.XX.XXXX v U. O., trvale bytom V. č. XX,
okres U. O., nezamestnaný
2. ml. T. G. , nar. XX.XX.XXXX v U. O., trvale bytom V. č. XX,
okres U. O., študent 5. ročníka ŠZŠI sv. Klementa
Hofbauera Podolínec
s ú v i n n í , ž e
- dňa 20.03.2013 okolo 13.30 hod. na ceste v rómskej osade pri rodinnom dome č. XX v obci V. okres U. O. po predchádzajúcom slovnom nedorozumení obaja obvinení fyzicky napadli X. J. tak, že ho viackrát udreli päsťou pravej rudky do oblasti hlavy, čím poškodenému spôsobili drobné poranenia s dobou liečenia do 7 dní
t e d a
- spoločným konaním dopustili sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadli iného
č í m s p á c h a l i
- spolupáchateľstvom prečin výtržníctva podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona
Z a t o i m s ú d u k l a d á
Obžalovanému ml. Y. G.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na §§ 36 písm. l/, 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šiestich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obžalovanému skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
Obžalovanému ml. T. G.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na §§ 36 písm. l/, 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obžalovanému skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
odôvodnenie:
Po vyhlásení rozsudku a po poučení o opravnom prostriedku sa obžalovaní, ich obhajca, zákonný zástupca mladistvých obžalovaných, zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately
- Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa vzdali práva podať vo veci odvolanie a prokurátor v lehote 3 dní. Preto bol v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia, cestou tohto súdu na Krajský súd v Prešove.