Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cpr-4-2012.pdf
PDF · 81.49 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cpr/4/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Annou Lisou v právnej veci žalobcu B.. V. W., bytom O. I. G., T. Č..X/X zastúpeného advokátkou JUDr. Ivetou Rajtákovou, AK ul. Štúrova č. 20 Košice proti žalovanému Súkromné gymnázium v Snine ul. Budovateľská č. 1992/9 , IČO: 42 07 44 87, zastúpeného Mgr. Jozefom Palgutom, Prešov ul. 17. novembra č. 146 o náhradu mzdy takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 3.386,92 eur a to v 300,- eurových mesačných splátkach, splatných vždy do 25.tého dňa v mesiaci, počnúc l. dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po právoplatností tohto rozsudku, pod stratou výhody splátok.
O trovách konania rozhodne súd samostatným rozhodnutím.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou podanou dňa 22.5.2012 žiadal, aby súd určil, že skončenie pracovného pomeru v skúšobnej dobe žalobcu zo strany žalovaného oznámením zo dňa 13.3.2012 je neplatné. Zároveň žiadal určiť, že pracovný pomer u žalovaného trvá. Žiadal tiež zaviazať žalovaného zaplatiť žalobcovi náhradu mzdy odo dňa, keď žalobca oznámil žalovanému, že trvá na ďalšom zamestnávaní až do dňa, kedy žalovaný umožní žalobcovi pokračovať v práci. Zároveň žiadal zaviazať žalovaného k náhrade trov tohto konania.
Rozsudkom Okresného súdu Humenné č.k. XCpr X/XXXX - 38 zo dňa 28.6.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.8.2012, súd určil, že skončenie pracovného pomeru v skúšobnej dobe žalobcu zo strany žalovaného, oznámením zo dňa 13.3.2012 je neplatné. Zároveň určil, že pracovný pomer žalobcu u žalovaného trvá. Nárok žalobcu voči žalovanému o náhradu mzdy vylúčil na samostatné konanie, v ktorom bude rozhodnuté aj o náhrade trov celého konania.
Konanie o náhradu mzdy, ktorá v pôvodne podanej žalobe nebola presne špecifikovaná, vylúčil súd teda na samostatné konanie, ktoré sa ďalej viedlo pod sp. zn. 5Cpr 4/2012.
Žalobca v tomto konaní upresnil svoj žalobný návrh naposledy na pojednávaní konanom dňa 18.7.2013, kde súd uznesením z tohto dňa pripustil zmenu žalobného petitu v tom znení, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 3.386,92 eur, z titulu náhrady mzdy v lehote do 3 dní od právoplatností tohto rozsudku. Zároveň je povinný zaplatiť žalobcovi aj náhradu trov konania, v lehote do 3 dní od právoplatností tohto rozsudku. O takto pripustenom žalobnom petite súd ďalej konal.
Na pojednávaní konanom dňa 18.7.2013 zástupca žalovaného nárok žalobcu, v celom rozsahu uznal. Žiadal však súd, aby mu povolil zaplatiť sumu v splátkach, najviac po 300,- eur mesačne, z dôvodu, že žalovaný má existenčné problémy, na dôkaz čoho predkladal súdu aj prehľad príjmov a výdavkov žalovaného. Žalobca súhlasil s povolením splátky tak, ako to žiadal žalovaný. Právny zástupca žalobcu však žiadal, aby súd povolil žalovanému zaplatenie uznanej sumy vo vyššej splátke, minimálne po 500,- eur mesačne a zároveň rozhodol aj o trovách konania.
Podľa §-u 153a ods. l O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa §-u 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Predmetom tohto konania bol nárok žalobcu na náhradu mzdy za obdobie od 27.3.2012 do 30.6.2012 . Toto obdobie medzi účastníkmi konania nebolo sporné a je aj v súlade so zákonom, keďže dňa 27.3.2012 uplatnil žalobca voči žalovanému svoj nárok, aby bol naďalej zamestnávaný a dňa 30.6.2012 došlo ku skončeniu pracovného pomeru uplynutím doby na ktorú bol uzavretý.
Účastníci konania sa zhodli aj na tom, že žalobcovi patrí aj náhrada za nevyčerpanú dovolenku a to v rozmedzí 4 a pol. týždňa, táto okolnosť taktiež nebola sporná.
Žalovaný tak uznal nárok žalobcu pokiaľ ide o náhradu mzdy vo výške 3.386,92 eur.
Podľa §-u 79 ods. l Zákonníka práce, ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď, alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe, a ak zamestnanec oznámil, zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s výnimkou, ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy . Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnaní až do času, keď mu zamestnanec umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru. Pri výpočte náhrady mzdy súd vychádzal z osobitného predpisu a to zákona č. 553/2003 Z.z. o odmeňovaní niektorých zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme .
Podľa §-u 29 ods. 2 Zákona o odmeňovaní, ak osobitné predpisy, ktoré sa vzťahujú na zamestnávateľov a zamestnancov podľa §-u 1 ods. l obsahujú ustanovenia o priemernom zárobku, alebo o priemernej mzde, je ním funkčný plat podľa §-u 4 ods. 4 - 6, plat pri výkone inej práce, alebo funkčný plat, podľa §-u 30 ods. 3 priznaný zamestnancovi v čase, keď vznikol dôvod na jeho použitie.
Podľa §-u 29 ods. 4 zákona o odmeňovaní č. 553/2003 Z.z., pri poskytovaní platu zamestnancom, na ktorých sa vzťahuje tento zákon, zamestnávateľ neuplatní ustanovenie §-u 43 ods. l pís. b), §- 96 ods. 3 a 5, §- 118 ods. 2, 3, §- 119 ods. 2, §- 120 - 124, §- 127 ods. l - 3, §- 128, §- 134 a 135 Zákonníka práce.
Podľa §-u 4 ods. 4 citovaného zákona, funkčný plat na účely tohto zákona je súčet tarifného platu, zvýšenia tarifného platu podľa §-u 7 ods. 7 a 8 a príplatkov určených mesačnou sumou podľa ods. l pís. c) až j, l, u, v . Funkčný plat je aj plat pri vykonávaní inej práce alebo funkčný plat poskytovaný podľa §-u 30 ods. 3, §-u 32a ods. l a §-u 32b ods. l, 2.
Podľa §-u 7 ods. l, citovaného zákona, zamestnancovi zaradenému do platovej triedy podľa §-u 5 patrí tarifný plat v sume platovej tarify, ustanovenej pre platovú triedu a platový stupeň, do ktorých je zaradený, podľa základnej stupnice platových taríf alebo podľa osobitnej stupne platových taríf. To neplatí pre zamestnanca, zamestnávateľa uvedeného v §-e l ods. l pís. g) pedagogického zamestnanca, odborného zamestnanca a zamestnanca od iného zamestnávateľa, ak tak ustanoví osobitný predpis. Základná stupnica platových taríf zamestnancov pri výkone prác vo verejnom záujme je uvedená v prílohe č. 3, osobitná stupnica platových taríf vybraných skupín zamestnancov je uvedená v prílohe č. 4 a osobitná stupnica platových taríf zamestnancov, ktorí pôsobia vo verejnej vysokej alebo štátnej vysokej škole ako učitelia, zamestnancov s vysokoškolským vzdelaním II. stupňa, ktorí vykonávajú výskumno pedagogickú činnosť alebo výskumnú a vývojovú činnosť na výskumnom pracovisku a zdravotníckych zamestnancov, ktorí nie sú odmeňovaní podľa osobitného predpisu je uvedená v prílohe č. 5. Tarifný plat pedagogickým zamestnancom a odborným zamestnancom sa určí podľa ods. 9 - 13.
V konaní bolo nepochybne zistené, že žalovaný v čase vzniku pracovného pomeru bol zaradený podľa prílohy k citovanému zákonu do 12. platovej triedy a prvej pracovnej skupiny, kde platová tarifa predstavovala sumu 615,04 eur, podľa §-u 7 ods. 10 zákona č. 553/2003 Z.z., pri úväzku 96,25 % následkom zmeny týždenného pracovného času s účinnosťou od 12.9.2011. K tomu patrilo žalobcovi aj zvýšenie platovej tarify vo výške 86,11 eur, podľa §-u 7 ods. 11 citovaného zákona pri započítaní 14 rokov praxe, kde za každý rok sa zvyšuje platová tarifa o 1 %, čo zo sumy 615,04 eur predstavuje sumu 86,11 eur, a taktiež príplatok za činnosť triedneho učiteľa vo výške 36,90 eur, ktorý mu patril podľa §-u 14 ods. 2 Zákona č. 553/2003. Správne vypočítaný funkčný plat pre účely priemerného zárobku teda predstavuje sumu 738,05 eur mesačne. Z takto vypočítaného platu súd priznal žalobcovi náhradu za uplatnené obdobie, ako aj úhradu za nevyčerpanú dovolenku. Žalobca si uplatnil aj nárok na príspevok na stravovanie vo výške 103,62 eur, ktorý odôvodnil právne vznikom škody, ktorá mu vznikla nesprávnym rozhodnutím žalovaného o skončení pracovného pomeru a na ktorú by mal nárok, ak by pracoval. Keďže žalovaný uznal aj tento nárok, súd priznal žalobcovi aj náhradu za príspevok na stravovanie vo výške 103,62 eur.
Podľa §-u 160 ods. l O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do 3 dní od právoplatností rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročností určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky, má za následok zročnosť celého plnenia.
Žalovaný nárok žalobcu o náhradu mzdy a náhradu za nevyčerpanú dovolenku a náhradu za príspevok za stravovanie uznal v celom rozsahu. Žiadal však súd, aby mu povolil zaplatenie tejto sumy v splátkach, najviac po 300,- eur mesačne a zároveň žiadal, aby súd rozhodol o trovách konania samostatným rozhodnutím. Súdu predložil prehľad príjmov žalovaného za mesiac, ktorý svedčí o tom, že príjmy za mesiac má žalovaný 2.622,- eur, čo predstavuje 2.012,- eur, ako normatívum na žiaka, 15,- eur je príspevok od Mesta Snina na žiaka a 595,- eur je školné, pričom je l7 žiakov. Spolu mesačne má gymnáziu príjem 2.622,- eur. Náklady za mesiac, ktoré sú na mzdy učiteľov a odvody, mesačné nájomné za nebytové priestory, splátkový kalendár za nájomné, konkrétne za dlh, telefón, internet, režijné výdavky na chod školy presahujú príjmy o 940,- eur. Taktiež má žalovaný aj dlhy, ktoré uviedol v celkovej výške 19.045,- eur. Na základe týchto okolností súd uznal žiadosť žalovaného a povolil mu zaplatiť istinu žalobcovi v 300,- eurových mesačných splátkach, splatných pod stratou výhody splátok, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Keďže ide o náhradu mzdy, má žalovaný povinnosť vyplatiť túto mzdu po odpočítaní povinných odvodov a zrážok v súlade s platnými predpismi. O trovách konania rozhodne súd samostatným rozhodnutím podľa ustanovenia §-u 151 ods. 3 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, vyjmúc výroku, ktorým súd povolil zaplatenie istiny žalovanému v splátkach, kde je možné podať odvolanie v lehote do l5 dní od doručenia rozhodnutia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.