Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-139-2013.pdf
PDF · 69.37 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/139/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku
t r e s t n ý r o z k a z
rozhodol:
O b v i n e n ý :
O. S. - nar. X.X.XXXX v Bojniciach, okres Prievidza, bytom D. F., A. R. č. XXX/XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :
dňa 11.1.2013 v čase od 19:55 hod. do 23:00 hod. v katastri obce G. S., okres Prievidza, pred bývalým areálom S. O. G. S., pred bránou prevádzky spoločnosti Z., s.r.o., G. S. č. XXX, kusom oceľového „U“ profilu, ktorý tam našiel, rozbil sklo na zadných pravých dverách osobného motorového vozidla zn. N. XXX X/W., VIN číslo: J evidenčného čísla A.-Q., ktoré tam bolo odstavené, následne vstúpil cez vzniknutý otvor do vozidla a z interiéru vzal odnímateľný panel z autorádia zn. A., typu W.- XXXXMP, slnečné okuliare zn. G. strieborno-čiernej farby, plnú krabičku cigariet zn. LM červenej farby, plastový plynový zapaľovač, vložku popolníka stredového panelu vozidla, tiež spôsobil poškodenie kľučky pravých zadných dverí, ryhy na laku týchto dverí, ďalej ryhy na laku pravých predných dverí a ryhu na zadnom skle vozidla, čím spôsobil vlastníkovi predmetného vozidla a vlastníkovi všetkých uvedených vecí, poškodenému A. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., W. G. č. XXX/XX, okres Prievidza, škodu odcudzením vo výške 42,37 eur a škodu poškodením vecí vo výške 862,72 eur, následne cez voľný vstup v oplotení areálu bývalých S. O. G. S. vošiel dovnútra areálu, v ktorom sídlia súkromné firmy, kde spôsobil dieru v karosérii stĺpika pri ľavých dverách tam odstaveného nákladného vozidla - ťahača návesu zn. Z. P XXX, VIN čísla: S evidenčného čísla A.-Q., oranžovej farby a zlomil aj plastovú kľučku týchto dverí, následne pristúpil k odstavenému nákladnému vozidlu - ťahaču návesu zn. Y. R XXX, VIN čísla: Q evidenčného čísla A.-Q., bielej farby, na ktorom vytrhol tesnenie sklenenej výplne ľavých dverí vozidla a to v pravej časti, čím spôsobil vlastníkovi týchto vozidiel poškodenému živnostníkovi W. O. - W., so sídlom U. č. XX, okres A., IČO: XX XXX XXX, škodu poškodením vozidiel vo výške 1.134,12 eur,
a skutku sa dopustil napriek tomu, že bol rozkazom Obvodného úradu Prievidza sp. zn. B/2012/03835, právoplatným dňa 27.11.2012, uznaný vinným z priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov a bola mu uložená sankcia - pokuta vo výške 66 eur,
t e d a :
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l :
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a), f) Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej len „Trestný zákon“) v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a § 50 odsek 1 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 22 (dvadsaťdva) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému A. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., W. G. č. XXX/XX, škodu vo výške 600 eur, poškodenému W. O. - W., so sídlom U. č. XX, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 1.134,12 eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodeného: W. O. - W., so sídlom U. č. XX, IČO: XX XXX XXX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať na tunajšom súde odpor. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na konanie vo veciach občiansko- právnych. Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 odsek 1 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá alebo ak sa podaný odpor vezme späť, dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie (vyvolaním veci), stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.