Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-18-2023.pdf
PDF · 74.64 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/18/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Mgr. Martinom Florišom PhD., v trestnej veci proti obžalovanému: N. G., pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11.07.2023, takto
rozhodol:
Obžalovaný :
N. G., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom F., H. XXXX/XXC, t.č.: ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou,
s a u z n á v a z a v i n n é h o z t o h o, ž e
obžalovaný N. G. dňa 08.08.2021 v čase približne o 21.52 hod. v meste Trnava, na ulici Hlavná č. 31 vo vnútorných priestoroch pobočky VÚB Banky a. s., si bez súhlasu a vedomia vlastníka zobral, na bankomate voľne položenú bankomatovú kartu č. 4595 9800 0000 9055, vydanú na meno poškodeného Víta Zvolenského, ktorý si ju tam predtým zabudol, a následne s predmetnou kartou zrealizoval nasledujúce neoprávnené platby,
- dňa 08.08.2021 v čase 23:25:19 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 08.08.2021 v čase 23:26:05 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 08.08.2021 v čase 23:26:51 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 08.08.2021 v čase 23:27:41 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 08.08.2021 v čase 23:29:05 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 10 €,
- dňa 09.08.2021 v čase 01:20:48 hod. na čerpacej stanici OMV, Veterná 41, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 09.08.2021 v čase 01:21:16 hod. na čerpacej stanici OMV, Veterná 41, Trnava vo výške 4,50 €,
- dňa 09.08.2021 v čase 01:40:22 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 09.08.2021 v čase 01:43:43 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 09.08.2021 v čase 03:05:28 hod. na čerpacej stanici SHELL, Automobilová 8897/2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 09.08.2021 v čase 03:06:24 hod. na čerpacej stanici SHELL, Automobilová 8897/2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 09.08.2021 v čase 03:07:22 hod. na čerpacej stanici SHELL, Automobilová 8897/2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 09.08.2021 v čase 10:52:10 hod. v trafike T-PRESS v obchodnom centre Arkádia, Veterná 40/ A, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 10.08.2021 v čase 02:32:02 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 10.08.2021 v čase 02:32:47 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 10.08.2021 v čase 02:34:04 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 7,57 €,
- dňa 10.08.2021 v čase 02:34:33 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 10 €,
- dňa 10.08.2021 v čase 03:30:42 hod. na čerpacej stanici OMV, Hlboká č. 28, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 10.08.2021 v čase 04:49:13 hod. na čerpacej stanici OMV, Hlboká č. 28, Trnava vo výške 2,59 €,
- dňa 10.08.2021 v čase 11:53:22 hod. na pobočke M+M Tabak v obchodnom centre City Aréna, Kollárova č. 20, Trnava vo výške 2,89 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 00:30:08 hod. na čerpacej stanici OMV, Veterná 41, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 02:34:31 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 4,20 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 02:34:58 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 02:36:35 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 3,39 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 06:15:53 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 7,97 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 06:16:27 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 06:18:09 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 1,29 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 14:23:42 hod. v trafike T-PRESS, Hospodárska ulica 53, Trnava vo výške 10 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 14:24:25 hod. v trafike T-PRESS, Hospodárska ulica 53, Trnava vo výške 10 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 14:26:50 hod. v predajni BILLA, Hospodárska ulica 53, Trnava vo výške 6 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 17:18:19 hod. v priestoroch ZSSK, a. s., Trnava vo výške 5,10 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 19:17:27 hod. v predajni BILLA, Hodžovo námestie 4, Bratislava vo výške 2,99 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 19:17:57 hod. v predajni BILLA, Hodžovo námestie 4, Bratislava vo výške 0,58 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 20:39:59 hod. automat na predaj lístkov MHD Bratislava vo výške 0,45 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 20:40:35 hod. automat na predaj lístkov MHD Bratislava vo výške 0,45 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 22:01:23 hod. v priestoroch ZSSK, a. s., Bratislava vo výške 2,55 €,
- dňa 11.08.2021 v čase 22:01:54 hod. v priestoroch ZSSK, a. s., Bratislava vo výške 2,55 €,
- dňa 12.08.2021 v čase 00:52:33 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 12.08.2021 v čase 00:59:50 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 4,20 €,
- dňa 12.08.2021 v čase 20:08:18 hod. v predajni Tesco Trnava 21005 vo výške 3,32,- €,
- dňa 13.08.2021 v čase 00:57:56 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 25 €,
- dňa 13.08.2021 v čase 00:58:49 hod. na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava vo výške 10 €, neoprávnené pokusy o výber hotovosti,
- dňa 08.08.2021 z bankomatu VÚB banky a. s. s označením S6AV212A v pobočke VÚB Banky a. s. na ul. Hlavná č. 31 v Trnave, v čase 21:54:51 hod. vo výške 50 €a v čase 21:55:05 hod. vo výške 50 €, neoprávnené pokusy o platby
- dňa 10.08.2021 na čerpacej stanici OMV, Hlboká č. 28, Trnava v čase 03:31:21 hod. vo výške 25 €,
- dňa 10.08.2021 na pobočke TRAFIKA T-PRESS v obchodnom centre Arkádia, Veterná 40/A, Trnava v čase o 12:56:03 hod. vo výške 25 €,
- dňa 11.08.2021 na čerpacej stanici OMV, Veterná 41, Trnava v čase 00:30:30 hod. vo výške 25 €,
- dňa 12.08.2021 na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava v čase 00:53:00 hod. vo výške 25 €,
- dňa 12.08.2021 na čerpacej stanici OMV, Hlboká č. 28, Trnava v čase 01:36:47 hod. vo výške 11,29 €,
- dňa 13.08.2021 na čerpacej stanici OMV, Hospodárska ulica 2, Trnava v čase 00:58:28 hod. vo výške 25 €, v čase 01:00:01 hod. vo výške 1,79 €, v čase 04:59:16 hod. vo výške 10 €,
- dňa 13.08.2021 v predajni COOP JEDNOTA, J. Herdu 3, Trnava v čase 12:39:25 hod. vo výške 1,16 €, a týmto svojím konaním spôsobil poškodenej obchodnej spoločnosti VÚB, a. s. so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155 škodu v celkovej výške 587,59 €
pričom uvedeného konania sa obžalovaný N. G. dopustil aj napriek tomu, že dňa 04.07.2021 mu bola Obvodným oddelením Policajného zboru v Trnave uložená pokuta vo výške 30 €, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, a to blokom na pokutu č. A 22 00495659,
teda
- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok,
- neoprávnene použil platobný prostriedok,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobila tak malú škodu a bol za . obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
čím spáchal
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona a prečinom krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona
a za to sa odsudzuje:
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu s poukazom na trestný rozkaz OS Trnava, sp. zn.: 35T/14/2022 zo dňa 27.01.2023, právopl. 14.02.2023, ktorými bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody v trvaní 30 (tridsať) mesiacov s zaradením do ÚVTOS s minimálnym stupňom stráženia, pretože trest uložený týmto skorším rozhodnutím je na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočný.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor a obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva podať odvolanie a zároveň vyhlásili, že nesúhlasia s podaním odvolania vo svoj prospech osobami uvedenými v § 308 ods. 2 Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.