Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/35/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš, samosudkyňou JUDr. Ivetou Žiškovou, v právnej veci navrhovateľa Stredoslovenská energetika, a. s., Ul. republiky 5, Žilina, IČO: 36 403, 008, zastúpeného Mgr. Pavlom Karmanom, advokátom, Veľká okružná 26A, Žilina, proti odporcovi HUŠTÁK, s. r. o., so sídlom Jánska dolina 2199, Liptovský Ján, IČO: 36 413 381, v konaní o zaplatenie 71,07 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 249,84 eur v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku sa návrh z a m i e t a .

Navrhovateľovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania 36,32 eur, ktoré je odporca povinný zaplatiť advokátovi Mgr. Pavlovi Karmanovi v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom, doručeným súdu dňa 27. 02. 2013, uplatnil navrhovateľ voči odporcovi pohľadávku 71,07 eur spolu s úrokmi z omeškania 17,6 % ročne zo sumy 23,42 eur od 25. 01. 1999 do zaplatenia, zo sumy 27,89 eur od 23. 06. 1999 do zaplatenia, zo sumy 16,47 eur od 26. 06. 2000 do zaplatenia a zo sumy 3,29 eur od 04. 12. 2000 do zaplatenia spolu so sumou 64,77 eur a náhradu trov konania. Návrh odôvodnil tým, že dňa 23. 09. 2008 vydal JUDr. Marián Janec, súdny exekútor so sídlom v Žiline, na základe platobného rozkazu Okresného súdu v Žiari nad Hronom č. zo dňa 29. 05. 2002, príkaz na začatie exekúcie EX 3489/07-11, ktorý bol odporcovi doručený dňa 21. 01. 2008, na vykonanie exekúcie zrážkami zo mzdy povinného Z. K., na uspokojenie pohľadávky navrhovateľa 71,07 eur spolu s príslušenstvom. Súdny exekútor nariadil exekúciu zrážkami zo mzdy povinného voči platiteľovi mzdy, t. j. voči odporcovi a to v rozsahu určenom Nariadením vlády SR č. zo dňa 19. 04. 2006. Od doručenia príkazu na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy a iných príjmov povinného, od odporcu na účet súdneho exekútora neboli poukázané žiadne finančné prostriedky, pričom zrážky povinnému bol odporca povinný vykonávať odo dňa doručenia príkazu na začatie exekúcie, t. j. 21. 01. 2008 a následne ich mal zadržať a po doručení exekučného príkazu, t. j. 29. 09. 2008, vyplatiť. Odporca bol urgenciou zo dňa 02. 11. 2010 a opätovnou urgenciou zo dňa 03. 02. 2011 vyzvaný súdnym exekútorom na uskutočnenie zrážok zo mzdy, ale odporca tak neurobil. V zmysle o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) si preto navrhovateľ uplatnil nárok voči odporcovi.

Vo veci bolo nariadené pojednávanie na deň 16. 07. 2013, na ktoré sa ani jeden z účastníkov neustanovil a svoju neprítomnosť do termínu pojednávania neospravedlnil. Navrhovateľovi a jeho právnemu zástupcovi predvolanie na pojednávanie bolo doručené dňa 01. 07. 2013 a odporcovi fikciou

podľa dňom 15. 07. 2013, keď predtým šetrením v Obci Lipt. Ján bolo zistené, že na adrese, ktorá je uvedená v obchodnom registri ako sídlo odporcu (po prečíslovaní Jánskej doliny sa súpisné číslo 141 zmenilo na číslo 2199) sa nikto z predstaviteľov spoločnosti HUŠTÁK, s. r. o. nenachádza. Podľa preto súd vec prejednal aj v neprítomnosti účastníkov; prihliadol pritom na obsah spisu a listinné dôkazy.

Z pripojeného exekútorského spisu súdneho exekútora JUDr. Mariána Janec EX 3489/07 vyplýva, že na základe návrhu oprávneného Stredoslovenská energetika, a.s. Žilina proti povinnému Z. K., J.. XX. XX. XXXX, G. F. XXX/X, Okresný súd Žiar nad Hronom poveril dňa 03. 12. 2007 pod č. 5613 014133, súdneho exekútora na vykonanie exekúcie a to vymoženie pohľadávky 2 141,-Sk s príslušenstvom. Exekučným titulom bol platobný rozkaz Okresného súdu Žiar nad Hronom -3 zo dňa 29. 05. 2002, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 21. 06. 2002 a ktorým bolo uložené Z. K. zaplatiť Stredoslovenskej energetike, a. s. Žilina do 15 dní od doručenia platobného rozkazu sumu 2 141,-Sk spolu so 17,6 % úrokom z omeškania zo sumy 840,20 Sk od 23. 06. 1999 do zaplatenia, zo sumy 705,60 Sk od 25. 01. 1999, zo sumy 496,20 Sk od 26. 06. 2000 do zaplatenia a zo sumy 99,-Sk od 04. 12. 2000 do zaplatenia a súdny poplatok 500,-Sk. Súdny exekútor vydal dňa 10. 12. 2007 pod č. k. EX 3489/07-5 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré však bolo doručené povinnému až 03. 09. 2008 (upovedomenie o začatí exekúcie potom nadobudlo právoplatnosť dňom 18. 09. 2008). Dňa 15. 01. 2008 súdny exekútor vydal pod č. k. EX 3489/07-11 príkaz na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy a iných príjmov povinného, ktorým prikázal odporcovi zraziť zo mzdy povinného čiastku 13 160,77 Sk (436,86 eur), ktorá pozostávala z pohľadávky 2 141,-Sk a príslušenstva, t. j. úrokov z omeškania vyčíslených ku dňu 15. 01. 2008 spolu vo výške 3 166,37 Sk, trov konania 500,-Sk, trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní 951,-Sk, súdneho poplatku za vydanie poverenia 500,-Sk a predbežné trovy exekúcie vrátane 19 % DPH v sume 5 902,40 Sk. Príkaz na začatie exekúcie bol platiteľovi mzdy povinného doručený dňa 21. 01. 2008. Z písomnej komunikácie obsiahnutej v exekútorskom spise vyplýva, že platiteľ mzdy rešpektoval pokyn súdneho exekútora, pričom listom zo dňa 20. 03. 2008 súdnemu exekútorovi oznámil, že zo mzdy zamestnanca Z. K. uskutočnil zrážky v zúčtovacom mesiaci január a február 2008 až do úplného vyrovnania a to v mesiaci január 2008 vo výške 7 148,-Sk a v mesiaci február 2008 vo výške 6 013,-Sk, celkom 13 161,-Sk. Súčasne exekútorovi oznámil, že po obdržaní exekučného príkazu finančné prostriedky budú poukázané z jeho depozitného účtu na účet súdneho exekútora. Súdny exekútor oznámil platiteľovi mzdy e-mailom dňa 19. 06. 2008, že zatiaľ nie je možné uskutočniť prevod zrazených súm zo mzdy povinného na účet súdneho exekútora, nakoľko ešte nebol vydaný exekučný príkaz. Exekučný príkaz súdny exekútor vydal dňa 23. 09. 2008, ktorý doručil platiteľovi mzdy dňa 29. 09. 2008. Súdny exekútor vyzval platiteľa mzdy povinného listom zo dňa 02. 11. 2010 a 03. 02. 2011, na vyplatenie zrazených súm. Z ďalších listín založených v exekútorskom spise vyplýva, že platiteľ mzdy zrazené sumy nepoukázal. Súdny exekútor podal dva návrhy na uloženie poriadkovej pokuty a to konateľovi platiteľa mzdy a platiteľovi mzdy s tým, že obidva návrhy boli uznesením súdu zamietnuté. Oprávnený podaním zo dňa 22. 03. 2012 oznámil súdnemu exekútorovi, že oznámené skutočnosti týkajúce sa majetkových pomerov povinného považuje za dostatočné na to, aby bol zo strany exekútora podaný podnet na zastavenie exekúcie podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku bez návrhu z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Na výzvu oprávneného z 11. 02. 2013 súdny exekútor zaslal doklady spolu s prípisom zo dňa 19. 02. 2013 ktorým oprávnenému oznámil, že nebola uskutočnená žiadna úhrada vymáhanej pohľadávky ani trov exekúcie.

Podľa § 82 Exekučného poriadku ak platiteľ mzdy nevykoná zo mzdy povinného zrážky riadne a včas, ak ich vykoná v menšom rozsahu, ako je určený, alebo ak nevyplatí zrážky oprávnenému bezodkladne po tom, keď sa mu doručil exekučný príkaz, alebo keď sa stali splatnými ďalšie mesačné sumy mzdy, môže oprávnený uplatniť voči platiteľovi mzdy na súde právo na vyplatenie súm, ktoré sa mali zo mzdy povinného zrážať.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že platiteľ mzdy povinného (ďalej „odporca“) vykonal na základe príkazu na začatie exekúcie zrážky zo mzdy svojho vtedajšieho zamestnanca Z. K., pričom zrazené sumy nepoukázal na účet súdneho exekútora tak, ako to bolo uvedené v exekučnom príkaze zo dňa 23. 09. 2008. V exekučnom príkaze súdny exekútor už uviedol vyššiu sumu ako v príkaze na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy a iných príjmov povinného - čiastku 13 420,93 eur, pričom rozdiel spočíval vo výške úrokov z omeškania, ktoré v exekučnom príkaze súdny exekútor vyčíslil ku dňu 23.

09. 2008 a v príkaze na začatie exekúcie ku dňu 15. 01. 2008. Zo správy Sociálnej poisťovne, pobočka Banská Bystrica súd zistil, že povinný Z. K. bol zamestnancom odporcu od 04. 09. 2006 do 28. 04. 2008.

Ustanovenie § 82 Exekučného poriadku umožňuje oprávnenému pre prípad, že platiteľ nesplní riadne povinnosti súvisiace s vykonávaním zrážok zo mzdy povinného v zmysle exekučného príkazu domáhať sa plnenia, ktoré mu ušlo, ak by si platiteľ mzdy riadne plnil povinnosti vyplývajúce z exekučného príkazu. Navrhovateľ sa teda mohol voči odporcovi domáhať iba plnenia, na ktoré mal on nárok a ktoré mal odporca poukázať súdnemu exekútorovi na základe exekučného príkazu. Odporca správne zrealizoval zrážky zo mzdy svojho vtedajšieho zamestnanca vo výške určenej v príkaze na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy, nakoľko z korešpondencie medzi súdnym exekútorom a odporcom vyplýva, že povinnému odporca zrazil čiastku 13 161,-Sk. Povinnosť poukázať zrazené sumy mal odporca v zmysle § 67 ods. 3 Exekučného poriadku v znení platnom ku dňu 29. 09. 2008, odo dňa doručenia exekučného príkazu. Exekučný príkaz bol odporcovi doručený dňa 29. 09. 2008, a potom odporca mal na účet súdneho exekútora poukázať zrazené sumy nasledujúci deň, t. j. 30. 09. 2008. Túto povinnosť si nesplnil, a preto sa navrhovateľ v tomto konaní tzv. podlžníckou žalobou, môže domáhať voči odporcovi vyplatenia tých súm, ktoré mu ušli pretože odporca nesplnil povinnosť vyplývajúcu z exekučného príkazu.

Exekučným titulom bola navrhovateľovi priznaná istina 2 141,-Sk a úroky z omeškania od dátumu uvedeného v exekučnom titule do zaplatenia. Nakoľko na odporcu neprešla obligačná povinnosť vo vzťahu k navrhovateľovi, tento je povinný navrhovateľovi zaplatiť len tú sumu, ktorá mu ušla pretože odporca nepoukázal zrazené sumy dňa 30. 09. 2008. Potom nárok navrhovateľa bol dôvodný iba v časti, pokiaľ sa domáhal priznania úrokov z omeškania do 30. 09. 2008. V časti, pokiaľ žiadal priznať navrhovateľ úroky z omeškania od 01. 10. 2008 do zaplatenia návrh nebol dôvodný, nakoľko na odporcu takáto povinnosť neprešla. Naviac, odporca už od 28. 04. 2008 nemohol uskutočňovať zrážky zo mzdy povinného, nakoľko povinný nebol jeho zamestnancom. Pokiaľ by si odporca bol splnil povinnosť uloženú exekučným titulom, oprávnenému by ku dňu 30. 09. 2008 vznikol nárok na zaplatenie istiny 2 141,-Sk a úrokov z omeškania 17,6 % ročne zo sumy 705,60 Sk od 25. 01. 2009 do 30. 09. 2008, čo je 1 203,40 Sk, 17,6 % úroky z omeškania ročne zo sumy 840,20 Sk od 23. 06. 1999 do 30. 09. 2008 vo výške 1 372,60 Sk, 17,6 % ročne zo sumy 496,20 Sk od 26. 06. 2000 do 30. 09. 2008 vo výške 722,33 Sk a 17,6 % ročne zo sumy 99,-Sk od 04. 12. 2000 do 30. 09. 2008, čo je 136,43 Sk, celkom by zo zrazenej sumy za uvedené obdobie boli navrhovateľovi vyplatené úroky z omeškania 3 434,76 Sk. Okrem istiny a úrokov z omeškania, exekúcia sa viedla aj na trovy predchádzajúceho konania, ktoré boli priznané vo výške 500,-Sk, pre vymoženie súdneho poplatku so žiadosťou o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie vo výške 500,-Sk a trov právneho zastúpenia navrhovateľa ako oprávneného v exekučnom konaní vo výške 951,-Sk, čo je 1 951,-Sk. Pokiaľ by odporca bol splnil povinnosť z exekučného titulu v zákonnej lehote, navrhovateľovi by vznikol nárok na vyplatenie sumy 7 526,76 Sk, čo po prepočítaní konverzným kurzom je 249,84 eur. Celý tento nárok aj trovy exekúcie by bolo možné uspokojiť zo sumy zrazenej odporcom (13 161,- Sk), nakoľko po vyplatení sumy 7 526,76 Sk oprávnenému by zostala dostatočná suma aj na náhradu trov súdneho exekútora, ktorému v súlade s vyhláškou č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov vznikol nárok na vyplatenie 2 031,- Sk (trovy exekúcie by predstavovali odmenu súdneho exekútora 1 520,- Sk, náhradu hotových výdavkov preukázaných v spise - poštovné 187,- Sk a DPH vo výške 19 %, čo je 324,- Sk).

Vzhľadom na uvedené dôvody súd vyhovel návrhu navrhovateľa v časti, pokiaľ žiadal priznať istinu, úroky z omeškania priznané exekučným titulom do 30. 09. 2008, trovy základného konania a trovy exekúcie, na ktoré vznikol nárok oprávnenému, t j. 249,84 eur (7 526,76 Sk). Pokiaľ však navrhovateľ žiadal priznať aj úroky z omeškania priznané exekučným titulom od 30. 09. 2008 až do zaplatenia, v tejto časti návrh dôvodný nebol. Na odporcu neprešla obligačná povinnosť z exekučného titulu a naviac, povinný prestal byť zamestnancom odporcu dňom 28. 04. 2008, takže od tohto dátumu už ani nemohol vykonať zrážky zo mzdy povinného Z. K.. V tejto časti preto súd návrh zamietol.

Navrhovateľ si uplatnil náhradu trov konania, ktoré mu vznikli v súvislosti s právnym zastúpením vo výške 58,58 eur (odmena za 2 úkony právnej služby, príprava a prevzatie zastúpenia vrátane prvej porady s klientom a spísanie návrhu po 16,60 eur, 2x paušálnu náhradu po 7,81 eur a DPH 20 %). Takto uplatnená náhrada trov konania je v súlade s vyhláškou č. o odmenách a náhradách advokátov za

poskytovanie právnych služieb. Navrhovateľ však v konaní nemal plný úspech, pretože žiadal priznať úroky z omeškania vo výške 17,6 % ročne až do zaplatenia - ku dňu rozhodovania súdu by boli úroky z omeškania uplatnené navrhovateľom zo sumy 23,42 eur od 25. 11. 200 vo výške 59,70 eur, zo sumy 27,89 eur od 23. 06. 1999 vo výške 69,23 eur, zo sumy 16,47 eur od 26. 06. 2000 vo výške 37,87 eur a z 3,29 eur od 04. 12. 2000 vo výške 7,31 eur. Navrhovateľom uplatnený nárok predstavoval potom ku dňu rozhodovania súdu čiastku 309,95 eur (po započítaní istiny 71,07 eur a trov 64,77 eur). Vzhľadom na výsledok konania predstavoval pomer úspechu navrhovateľa 81 % k jeho neúspechu 19 %, a preto súd podľa náhradu trov konania pomerne rozdelil tak, že navrhovateľovi priznal náhradu v rozsahu 62 %, čo vo finančnom vyjadrení je 36,32 eur. Uloženú povinnosť je odporca povinný splniť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku ( ) s tým, že sumu 249, eur je povinný zaplatiť navrhovateľovi a náhradu trov konania vo výške 36, eur je povinný zaplatiť s poukazom na ustanovenie na účet advokáta.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v 3 vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Pokiaľ si povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).