Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_8C-103-2013.pdf
PDF · 72.89 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/103/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred samosudkyňou Mgr. Magdalénou Šmidtovou v právnej veci navrhovateľa: Obec Krpeľany, so sídlom v Krpeľanoch, Štefánikova 138/7, IČO 00 316 750, proti odporcom v rade 1/: H. A., A.. X.X.XXXX, S. W. O., Q. XXX/X/X, S..Č.. P., S. XX, Q. H. X/: N. A., A.. X.X.XXXX, S. W. O., Q. XXX/X/X, S..Č.. P., S. XX, v konaní o vypratanie, takto
rozhodol:
Odporcovia v rade 1/ a 2/ sú povinní vypratať W. Č.. X Q. E. T. Č. X. XXX, E. Č. X A. J.. Q. Q. O., pozostávajúcich z 3 izieb, kuchyne, chodby, kúpeľne, WC, komory, balkónu a odovzdať ho navrhovateľovi do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporcovia v rade 1/a 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 99,50 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcov v rade 1/ a 2/ vypratať byt Č.. X Q. E. T. Č. X. XXX, E.É. Č. X A. J.. Q. Q. O., pozostávajúcich z 3 izieb, kuchyne, chodby, kúpeľne, WC, komory, balkónu.
Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcami bola dňa 31.3.2010 uzatvorená nájomná zmluva o nájme bytu na dobu určitú do 31.3.2013, predmetom ktorej bol byt v bytovom dome na ul. Q. Č. X. XXX, Č. W. X. Odporcovia si neplnili svoje povinnosti vyplývajúce z nájomnej zmluvy a neuhrádzali platby za nájomné služby spojené s užívaním bytu a ku dňu 31.3.2013 im v zmysle nájomnej zmluvy zanikol nájom bytu.
Súd vo veci vytýčil termín pojednávania, ktorého sa odporcovia v rade 1/ a 2/ nezúčastnili. Termín pojednávania im bol doručený na základe fikcie doručenia. Súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. prejednal vec v neprítomnosti odporcov v rade 1/a 2/.
Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámil sa s listinnými dôkazmi, zmluvou o nájme bytu zo dňa 31.3.2010, evidenčným listom na byt č. X, dodatkom č. 1 k zmluve o nájmu bytu a zistil:
Podľa zmluvy o nájme bytu uzatvorenej medzi účastníkmi konania dňa 31.3.2010 navrhovateľ ako prenajímateľ ponechal odporcom v rade 1/a 2/ do užívania W. Č.. X Q. W. T. A. J.. Q. XXX/X. Byt pozostával z 3 izieb, kuchyne, chodby, kúpeľne, WC, komory, balkónu. Doba nájmu bola dohodnutá na dobu určitú od 1.4.2010 do 31.3.2013.
Z dodatku č. 1 k zmluve o nájme bytu súd zistil, že zmluva o nájme bytu zo dňa 31.3.2010 sa zmenila v článku II. bod 3. s tým, že nájomcovia sa zaviazali platiť prenajímateľovi nájomné a preddavok za spotrebovanú vodu mesačne dopredu, najneskôr do posledného dňa v mesiaci a v článku II. bod 4., a to v prípade, že ak nájomca nezaplatí nájomné a preddavok je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Ostatné ustanovenia zmluvy o nájme bytu zostali nezmenené.
Zástupca navrhovateľa na pojednávaní súdu potvrdil, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená zmluva o nájme bytu na dobu určitú do 31.3.2013. Odporcovia po ukončení nájmu neodovzdali kľúče od bytu, preto žiadal, aby súd uložil odporcom povinnosť vypratať W. Č.. X Q. E. T. A. J.. Q. Q. O..
Podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času.
Ustanovenie § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka neplatí pre zánik nájmu bytu.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že zmluva o nájme bytu uzavretá medzi navrhovateľom ako prenajímateľom a odporcami ako nájomcami bola uzavretá na dobu určitú od 1.4.2010 do 31.3.2013. Keďže po uplynutí tejto doby nájmu odporcovia v rade 1/a 2/ užívajú byt bez právneho titulu, súd v súlade s ust. § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka rozhodol o povinnosti odporcov vypratať W. Č.. X, Q. E. T. Č. X. XXX, E. Č. X A. J.. Q. Q. O., pozostávajúci z 3 izieb, kuchyne, chodby, kúpeľne, WC, komory, balkónu a odovzdať ho navrhovateľovi do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal odporcov v rade 1/a 2/ spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 99,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na výkon rozhodnutia.