Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-290-2011.pdf
PDF · 81.73 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/290/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Csémyovou v právnej veci navrhovateľa: ČSOB Poisťovňa, a.s., IČO: 31 325 416, Vajnorská 100/B, Bratislava 831 04, zast.: alianciaadvokátov ak, s.r.o., IČO: 36 679 771, Vlčkova 8/A, Bratislava 811 05, proti odporcovi: K. V., U.. XX.XX.XXXX, R. D. XXXX/XX, H. G., t.č. Ú. T. U. D., o zaplatenie 74,51 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 74,51 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 74,51 eur od 21.11.2010 do zaplatenia a to všetko do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia v sume 86,43 eur k rukám právneho zástupcu do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 27.09.2011 domáhal na tunajšom súde vydania platobného rozkazu, ktorým súd zaviaže odporcu zaplatiť 74,51 eura s príslušenstvom v prospech navrhovateľa.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz, č.k. 4Ro 226/2011 - 13, proti ktorému v zákonnej lehote podal odpor odporca.
Vzhľadom na podaný odpor, k zrušeniu platobného rozkazu v zmysle § 174 ods. 2 O.s.p došlo zo zákona a súd vo veci nariadil pojednávanie.
Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím odporcu prostredníctvom dožiadaného súdu, oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi, najmä poistnou zmluvou - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č.7004894321, oznámením o zániku poistenia zo dňa 26.11.2010, Všeobecnými poistnými podmienkami pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, vyjadrením navrhovateľa k odporu zo dňa 23.12.2011, upomienkami pre neplatenie poistného zo dňa 08.03.2010, 10.06.2010, 07.09.2010, 08.11.2010 a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľ dňa 21.01.2010 uzavrel s odporcom Poistnú zmluvu - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 7004894321 na dobu neurčitú. Navrhovateľ a odporca sa v poistnej zmluve dohodli, že poistným obdobím je jeden rok a každé ročné poistné za celé poistné obdobie sa bude platiť v štvrťročných splátkach vo výške 22,31 eur. Začiatok poistenia bol
v zmluve dohodnutý na deň 21.01.2010. Odporca nezaplatil ani jednu splátku poistného, napriek opakovaným zaslaným upomienkam zo strany navrhovateľa. Keďže odporca a navrhovateľ si v zmluve dojednali, že ročné poistné bude platené štvrťročnými splátkami, splatnosť celého poistného za poistné obdobie od 21.01.2010 do 20.01.2011 nastala až splatnosťou poslednej, štvrtej splátky poistného za uvedené poistné obdobie. Posledná štvrťročná splátka bola splatná dňa 21.10.2010 a preto poistenie zodpovednosti zaniklo do jedného mesiaca odo dňa 21.10.2010, t.j. dňa 21.11.2010. Navrhovateľ si uplatňuje nárok na zaplatenie dlžného poistného vo výške 74,51 eur za obdobie od 21.01.2010 do 21.11.2010, t.j. za obdobie od začiatku neplatenia poistného do zániku poistenia.
Odporca v odpore poukázal na to, že on predmetnú poistnú zmluvu nepodpísal. Vo svojich výpovediach nevedel uviesť, že s ktorou poisťovňou uzavrel v roku 2010 povinné zmluvné poistenie. Avšak potvrdil, že u navrhovateľa raz uzavrel poistnú zmluvu na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, nevedel však uviesť, že v ktorom roku. Sprostredkovateľku poistenia navrhovateľa p. I. spoznal v tej poisťovni, kde išiel uzavrieť poistnú zmluvu, predtým ju nepoznal.
Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú motor. vozidlom poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
V zmysle § 11 ods. 10 zákona č. 381/2001 Z. z., ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.
Z výsledkov vykonaného dokazovania súd mal preukázané, že návrh proti odporcu bol podaný dôvodne. Dňa 21.01.2010 došlo medzi účastníkmi konania k uzavretiu poistnej zmluvy. Odporca tvrdil, že predmetnú poistnú zmluvu nepodpísal. Neuniesol však v tom smere dôkazné bremeno. V neskorších výpovediach sám uviedol, že uzavrel u navrhovateľa poistnú zmluvu na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Nevedel uviesť len rok uzavretia. Odporca iné poistenie u navrhovateľa neuzavrel. Súd teda mal za to, že medzi účastníkmi konania došlo k platnému uzavretiu poistnej zmluvy. Poistenie zaniklo v prípade odporcu z dôvodu, že poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Poistenie zaniklo dňa 21.11.2010 a podľa § 11 ods. 10 zákona č. 381/2001 Z. z. navrhovateľ má nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Pomerná časť poistného ku dňu zániku, teda ku dňu 21.11.2010 predstavuje 74,51 eur. Z týchto dôvodov súd zaviazal odporcu na zaplatenie dlžného poistného vo výške 74,51 eura.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z.z, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd k prisúdenej istine priznal navrhovateľovi príslušenstvo - úroky z omeškania v súlade s ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, a to vo výške 9 % ročne od 21.11.2010 (od zániku poistenia) do zaplatenia. Základná úroková sadzba ECB ku dňu 21.11.2010 predstavovala 1%, preto úroková sadzba je vo výške 9% (1%+8%).
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech , súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa zásady úspechu vo veci v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. Úspešnému navrhovateľovi súd priznal náhradu trov konania titulom súdneho poplatku 16,50 eur podľa položky 1, písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, a titulom trov právneho zastúpenia v zmysle vyhlášky 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb nasledovne: 3 x úkony právnej pomoci (príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu na súd, vyjadrenie k odporu) po 16,60 eur, spolu 49,80 eur (3 x 16,60 eur) + 3 x režijný paušál po 7,41 eur, spolu 22,23 eur (3 x 7,41 eur). Spolu trovy právneho zastúpenia činia 72,03 eur + 20% DPH 14,40 eur, spolu 86,43 eur.
Náhrada trov konania (súdny poplatok 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia 86,43 eur) je spolu 102,93 eur. Vzhľadom na to, že navrhovateľ v konaní bol zastúpený advokátom, odporca náhradu trov v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. je povinný zaplatiť advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia
cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1/ O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo
sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží
potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods.3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu
( § 251 ods. 1 O.s.p. ). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci /§ 251 ods. 2/ O.s.p./.