Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cb-13-2012.pdf
PDF · 100.79 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BR-7Cb/13/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, samosudkyňou JUDr. Alicou Gavalcovou, v právnej veci žalobcu OHA s.r.o., so sídlom Tulská 1358/6, 960 01 Zvolen, IČO: 31 578 322, zast. SVITOK a spol., s.r.o., so sídlom Tomášikova 23/C, Bratislava proti žalovanému Špecializované zariadenie Tereza, so sídlom Švermova 35, 976 45 Hronec, IČO: 00 632 261, zast. JUDr. Ivetou Horváthovou, advokátkou, so sídlom Boženy Němcovej 1, Brezno o zaplatenie 31 512,12 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd žalobný návrh z a m i e t a .
II. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania v sume 3 185,55 Eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 15.12.2011 uplatnil si žalobca voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 31 512,12 Eur, a to titulom zaplatenia odplaty za práce, ktoré mal vykonať právny predchodca žalobcu u žalovaného na základe Dodatku č. 3 k Zmluve o dielo, ktorú uzavreli právny predchodca žalobcu ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ dňa 28.9.2007.
Žalobca v žalobnom návrhu uviedol, že pohľadávku voči žalovanému nadobudol Zmluvou o postúpení pohľadávky uzatvorenej s pôvodným veriteľom, teda so zhotoviteľom spoločnosťou BISKA, s.r.o., so sídlom Švermova 49/B, Banská Bystrica, IČO: 36 717 789.
Právny predchodca žalovaného, teda spoločnosť BISKA, s.r.o., na základe zmluvy o dielo vykonala pre žalovaného práce, pričom vykonala okrem prác, ktorých vykonanie bolo predmetom uzavretia zmluvy o dielo, aj práce naviac, a práve cenu týchto prác vykonaných naviac žalovaný odmietol uhradiť, hoci tieto práce, resp. ich vykonanie bolo potvrdené stavebným dozorom, ktorý bol oprávnený konať za objednávateľa. Spoločnosť BISKA, s.r.o. vyúčtovala žalovanému cenu naviac prác Faktúrou č. XXXX/ XXX v sume 949 334,-- Sk, ktorá faktúra bola splatná 31.12.2008. Keďže takto vyúčtovanú faktúru žalovaný neuhradil, predložil žalobca žalobný návrh na súd. K žalobnému návrhu nepripojil žalobca dôkazy, preto ho súd výzvou zo dňa 6.2.2012 vyzval na predloženie zmluvy o postúpení pohľadávky, zmluvy o dielo, dokladov o odsúhlasení a vykonaní prác, na predloženie faktúry č. XXXX/XXX a dokladu o doručení faktúry žalovanému.
Dňa 16.3.2012 doručil právny zástupca žalobcu súdu Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 27.11.2011 medzi spoločnosťou BISKA, s.r.o. a žalobcom, Zmluvu o dielo č. X/XXXX, ktorú účastníci, teda spoločnosť BISKA, s.r.o. a žalovaný uzavreli 28.9.2007, ďalej dôkaz o tom, že žalovaný vrátil vyúčtovanú faktúru zo dňa 16.12.2008 dňa 19.12.2008 žalobcovi s tým, že práce naviac spoločnosť BISKA, s.r.o. pre žalovaného nevykonala, ďalej Dodatok č. 1 k zmluve o dielo č. X/XXXX zo dňa 28.11.2007, Dodatok
č. 2 k zmluve o dielo č. X/XXXX, prílohu č. 1 k dodatku č. 2, faktúru č. XXXX/XXX, ktorou vyúčtovala spoločnosť BISKA, s.r.o. žalovanému sumu 949 336,-- Sk, súhrnný list k dodatku č. 3 bez dátumu, Zápisnicu o odovzdaní a prevzatí dokončených stavieb alebo ich ucelených častí zo dňa 31.1.2008 a originál plnej moci žalobcu pre právneho zástupcu.
Súd doručil fotokópiu žalobného návrhu žalovanému a vyzval ho, aby sa k žalobnému návrhu vyjadril.
Žalovaný sa vyjadril k žalobnému návrhu svojím podaním zo dňa 3.5.2012, v ktorom uviedol, že práce naviac si vyúčtovala spoločnosť BISKA, s.r.o. neoprávnene, keď žalovaný uviedol, že je pravdou, že uzavreli spoločnosť BISKA, s.r.o. a žalovaný Zmluvu o dielo dňa 28.9.2008, a to zmluvu č. X/XXXX, ku ktorej neskoršie boli uzatvorené dodatky, a to Dodatok č. 1 dňa 28.11.2007 a Dodatok č. 2 dňa 17.12.2007. Dňa 18.1.2008 sa začalo preberacie konanie na zhotovené dielo, ktoré bolo ukončené 31.1.2008. Žalovaný prebral dielo napriek tomu, že malo nedorobky, ktoré ale nebránili užívaniu a uhradil dohodnutú cenu diela v zmysle zmluvy o dielo č. X/XXXX., vrátane dodatku č. 1 a dodatku č. 2. Pri prevzatí diela 31.1.2008 žalovaný splnil svoju povinnosť a dielo prehliadol, zabezpečil jeho ohliadku odbornou osobou a zistil zrejmé a ďalšie vady diela. Tieto vady požadoval bezodkladne a opätovne odstrániť, čo aj písomne oznamoval zhotoviteľovi, pričom žiadal bezplatné odstránenie vady, a keďže ich dobrovoľne zhotoviteľ neodstránil, obrátil sa žalovaný na súd. Okresný súd v Banskej Bystrici rozsudkom 64Cb 207/2008 zo dňa 17.2.2009 uložil zhotoviteľovi, teda spoločnosti BISKA, s.r.o. odstrániť vady diela. Keďže ani na základe právoplatného a vykonateľného rozsudku spoločnosť BISKA, s.r.o. neodstránila nedorobky a vady odovzdaného diela, podal žalovaný návrh na vykonanie exekúcie. Práce, ktoré vykonával zhotoviteľ na zhotovenom diele po odovzdaní tohto diela žalovanému spočívali výlučne v odstraňovaní nedorobkov a vád a nejednalo sa o práce naviac, ako to uvádzal žalobca v žalobnom návrhu. To, že žalobca uviedol vo faktúre č. XXXX/XXX ako predmet fakturácie, a to "stavebné práce na akcii: Rekonštrukcia prízemia ZOD č. X/XXXX, dodatok č. 3 a prílohy k faktúre" žalovaný odmietol, keď uviedol, že nikdy nebol so žalobcom uzatvorený dodatok č. 3, ani mu nebola oznámená potreba naviac prác nad rámec zmluvy a jej dodatkov, a to ani písomne ani ústne. Skutočnosť, že žalovaný odmieta uhradiť takto vyúčtovanú faktúru oznámil žalovaný žalobcovi, keď mu vrátil faktúru s tým, že práce na rekonštrukcii zariadenia boli vykonané do 31.12.2007, kedy boli aj fakturované a boli aj vyplatené. Žiadne práce naviac, ani dodatok č. 3, na ktorý sa žalobca odvolával, nebol prerokovaný, ani podpísaný. Práce, ktoré vykonával zhotoviteľ v roku 2008 na diele spočívali vyslovene v odstraňovaní závad, nedorobkov a reklamácií. Všetky práce naviac boli zohľadnené v dodatku č. 1 a v dodatku č. 2 k zmluve o dielo, s prihliadnutím na tieto dodatky bola cena diela zhotoviteľovi diela riadne v zmysle zmluvy a dodatkov uhradená.
Ďalej žalovaný uviedol, že v Zápisnici o odovzdaní a prevzatí dokončených stavieb zo dňa 31.1.2008 je uvedené, že dielo bolo vykonané podľa projektovej dokumentácie, podľa zmluvy č. X/XXXX a dodatkov č. 1 a č. 2. Z tohto dôkazu je zrejmé, že dodatok č. 3 k zmluve o dielo nebol medzi zhotoviteľom a žalovaným uzatvorený. Z mandátnej zmluvy, ktorú uzavrel žalovaný so stavebným dozorom R. U. vyplýva, že mandatár, teda stavebný dozor, sa zaväzuje vykonávať inžiniersku činnosť tak, aby zahájenie stavby bolo do 1.10.2007 a ukončenie do 31.12.2007. Keďže 31.1.2008 došlo k odovzdaniu diela, skončila aj činnosť mandatára. Mandatár, ako stavebný dozor, nebol oprávnený potvrdzovať vznik naviac prác a ich cenu, a to aj s prihliadnutím na čl. 3 predmet zmluvy, takto teda vyvracia žalovaný tvrdenie žalobcu uvedené v žalobnom návrhu.
Žalovaný znova vo svojom vyjadrení uviedol, že k úplnému odstráneniu vád diela a nedodaniu niektorých zmluvne dohodnutých plnení nedošlo ani do dňa jeho vyjadrenia súdu, a to aj napriek súdnemu exekučnému konaniu. Faktúra, ktorej zaplatenie sa domáha žalobca v tomto súdnom konaní je teda neoprávnená, nezodpovedá skutočne vykonaným prácam a zhotoviteľ ju vystavil bez právneho dôvodu, preto mu bola vrátená a nebola uhradená. K svojmu vyjadreniu pripojil žalovaný rozsudok Okresného súdu v Banskej Bystrici 64Cb 207/2008, ktorý sa stal právoplatný a vykonateľný, Upovedomenie o začatí exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ing. Jána Gaspera, EX 2170/2009/Ba-MO, Exekútorský úrad so sídlom Kálmana Mikszatha, Rimavská Sobota a Mandátnu zmluvu č. X/XXXXX uzavretú s R. U., ako stavebným dozorom zo dňa 30.9.2007, spolu s výpočtom odmeny, teda inžinierskej činnosti pre stavebný dozor.
Súd nariadil vo veci pojednávanie a vykonal dokazovanie oboznámením sa obsahom listín tvoriacich súdny spis, vypočutím svedkov, a to konateľa spoločnosti zhotoviteľa K.. T. L., vypočutím stavebného
dozora K.. K. U., vypočutím správcu budovy Špecializovaného zariadenia M. pána M. F., vypočutím stavbyvedúceho pána U. J. a vyjadreniami štatutárneho zástupcu žalovaného a právnych zástupcov.
Po vykonanom dokazovaní súd zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 28.9.2007 uzavreli spoločnosť BISKA, s.r.o. a žalovaný Zmluvu o dielo, na základe ktorej sa zaviazala spoločnosť BISKA s.r.o. vykonať pre žalovaného práce, dodávku a montáž remesiel na akcii "DD/DSS Hronec - rekonštrukcia prízemia" podľa projektu spracovaného projektovou organizáciou Cb - projekt consulting s.r.o., Vansovej 1, Banská Bystrica v členení na objekty: rekonštrukcia hlavnej budovy a rekonštrukcia kuchyne a jedálne. Čas plnenia v zmysle zmluvy bol dohodnutý tak, že práce sa mali začať vykonávať 1.10.2007, skončiť 30.11.2007. Cena za dielo bola dohodnutá v zmysle čl. IV zmluvy na 9 999 830,-- Sk, pričom v čl. 4.2 zmluvy bolo dojednané, že maximálna cena je nemenná a nesmie sa meniť z akýchkoľvek dôvodov na strane zhotoviteľa v prípade, že dielo bude dokončené do 12 mesiacov od započatia stavebných prác. V zmysle čl. 4.4 zmluvy o dielo bolo dohodnuté, že v prípade vzniku objednávateľom požadovaných, resp. vyvolaných naviac prác, tieto práce, ich rozsah a cena budú prerokované, odsúhlasené objednávateľom a zhotoviteľom formou dodatku k tejto zmluve o dielo, pričom spôsob ocenenia naviac prác oproti projektu alebo rozpočtu bude realizovaný podľa databázy firmy ODIS s.r.o. Žilina.
Zmluvou o dielo bolo dohodnuté, že za objednávateľa bude vykonávať dozor Ing. K. U., za zhotoviteľa bude vykonávať túto funkciu stavbyvedúci U. J.. Prílohou k zmluve o dielo bola rekapitulácia rozpočtových nákladov, z ktorej vyplýva, že rozpočet na túto stavbu zo dňa 6.9.2007 predstavoval sumu 9 999 829,76 Sk.
Dňa 28.11.2007 podpísali zmluvné strany Dodatok č. 1 z zmluve o dielo, v zmysle ktorého sa predĺžil termín na dokončenie prác z 30.11.2007 na 20.12.2007, pričom v dodatku č. 1 je skonštatované, že termín dokončenia prác je posunutý z dôvodu vyskytnutých a požadovaných naviac prác. Následne bol uzatvorený medzi účastníkmi dodatok č. 2, v ktorom sa dohodol konečný termín ukončenia diela bez závad na deň 31.1.2008, vrátane odovzdania všetkých dokladov a rozšíril sa okruh dohodnutých prác o dodávky špecifikované v rozpočte, ktorý bol prijatý na rokovaní dňa 11.12.2007 a tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto dodatku, pričom sa zároveň upravil rozsah technologického zariadenia časti kuchyne tak, že cena diela sa zvýšila o hodnotu rozpočtu v zmysle čl. 2, teda o naviac práce a znížila sa o technologickú časť zariadenia kuchyne tak, že nová cena za zhotovenie diela bola vrátane DPH 14 010 000,-- Sk. Ako vyplýva z dôkazu na č.l. 37 príloha č. 1 k dodatku č. 2, cena sa zvýšila o 4 548 751,-- Sk.
Preberacie konanie ukončeného diela sa začalo 18.1.2008 a bolo ukončené 31.1.2008 ako vyplýva zo zápisnice o odovzdaní a prevzatí dokončených stavieb alebo ich ucelených častí, nachádzajúcej sa na č.l. 40 súdneho spisu. V zmysle tejto zápisnice dátum začatia prác na akcii je deň 1.10.2007, práce ukončené 31.1.2008. V časti súpis zistených chýb a nedorobkov je uvedené, že drobné nedorobky nebránia užívaniu stavby, pričom v zápise je skontrolovaná akosť vykonaných prác ako dobrá, hodnota stavby uvedená podľa rozpočtu s odbytovou cenou 11 773 110,-- Sk a obstarávacia hodnota stavby 11 773 110,-- Sk bez DPH. V závere sa účastníci preberacieho konania vyjadrili, že dielo je vykonané v zmysle Zmluvy X/XXXX, vrátane dodatkov č. 1 a 2, schválenej projektovej dokumentácie v zmysle platných STN a je schopné užívania. Zápis z prevzatia stavby podpísali štatutárny zástupca žalovaného, štatutárny zástupca zhotoviteľa K.. T. L. a stavebný dozor Ing. K. U., ktorý opatril tento zápis aj svojou pečiatkou.
Dňa 16.12.2008 vyúčtoval zhotoviteľ žalovanému Faktúrou č. XXXX/XXX sumu 949 334,-- Sk, v prepočte 31 512,12 Eur. K faktúre priložil súhrnný list bez dátumu, v ktorom je uvedené, že ide o stavbu rekonštrukciu prízemia - dodatok č. 3, pričom je tu uvedený súpis prác v sume 949 334,22 Sk. Tento súhrnný list je podpísaný a opečiatkovaný pečiatkou stavebného dozora Ing. K. U.. Faktúru zaslal zhotoviteľ žalovanému na úhradu. Žalovaný vrátil faktúru zhotoviteľovi dňa 19.12.2008 s tým, že práce na rekonštrukcii zariadenia boli vykonávané do 31.12.2007, kedy boli aj fakturované a v plnej sume aj uhradené, žiadne práce naviac, ani dodatok, na ktorý sa zhotoviteľ odvolával vo vyúčtovaní, nebol prerokovaný ani podpísaný a v roku 2008 práce, ktoré vykonával zhotoviteľ na diele, spočívali len v odstraňovaní vád a nedorobkov. Keďže žalovaný odmietol uhradiť zhotoviteľovi takto vyúčtovanú faktúru, tento postúpil takto vzniknutú pohľadávku voči žalovanému Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.11.2011 žalobcovi za sumu 31 512,12 Eur, ktorá suma bola splatná do 31.12.2011, pričom ako
konateľ zhotoviteľa K.. T. L. uviedol na pojednávaní dňa 16.7.2013, zhotoviteľ tak urobil preto, lebo mal nedostatok finančných prostriedkov a potreboval získať finančné prostriedky, keďže sa mu nepodarilo dosiahnuť úhradu sumy od žalovaného, tak postúpil túto pohľadávku žalobcovi.
Po vykonanom dokazovaní súd považuje návrh žalobcu za nedôvodný, preto ho v celom rozsahu zamietol.
Žalobca si uplatnil nárok voči žalovanému titulom zaplatenia odplaty za práce, ktoré mala vykonať spoločnosť BISKA, s.r.o. na rekonštrukcii Domova sociálnych služieb v Hronci podľa Zmluvy o dielo zo dňa 28.9.2007. V zmysle čl. IV Zmluvy o dielo cena za dohodnuté dielo bola 9 999 830,-- Sk, a to vrátane DPH. Zároveň v čl. 4.2 citovanej zmluvy bolo dohodnuté, že ide o cenu maximálnu, nemennú, nesmie sa meniť z akýchkoľvek dôvodov na strane zhotoviteľa v prípade, že dielo bude dokončené do 12 mesiacov od započatia stavebných prác. Práce boli započaté 20.10.2007 a boli ukončené 31.12.2007. Ďalej v čl. 4.4 zmluvy je medzi účastníkmi dohodnuté, že v prípade vzniku objednávateľom požadovaných, resp. vyvolaných naviac prác, ktoré budú mať vplyv na cenu diela, musí byť rozsah týchto prác aj ich cena prerokované, odsúhlasené objednávateľom a zhotoviteľom formou dodatku k tejto zmluve. Dňa 28.11.2007 uzavreli účastníci, teda zhotoviteľ spoločnosť BISKA, s.r.o. a žalovaný dodatok k zmluve, v ktorom sa z dôvodu vyskytnutých a požadovaných naviac prác posunul termín dokončenia prác do 20.12.2007 a zároveň sa v súvislosti s rozširujúcim sa rozsahom dohodnutých prác zvýšila aj cena diela, ktorá bola dohodnutá vrátane DPH na sumu 14 010 000,-- Sk. Ako príloha k dodatku č. 2 je uvedený súpis prác, ktoré boli predmetom rokovania o uzavretí dodatku č. 2 a ocenenie týchto prác. Zo zápisnice o odovzdaní a prevzatí diela, v ktorej je skonštatované, že preberacie konanie začína 18.1.2008 a je ukončené 31.1.2008 vyplýva, pričom ide o vyjadrenie účastníkov tohto preberacieho konania, ktorými boli štatutárny zástupca žalovaného, konateľ zhotoviteľa a Ing. K. U. ako stavebný dozor, že dielo vrátane dodatkov č. 1 a 2, schválenej projektovej dokumentácie v zmysle platných STN je schopné užívania. Zápisnica o odovzdaní a prevzatí dokončených stavieb neobsahuje konštatovanie účastníkov, že dielo bolo zhotovené a že boli ešte vykonané práce, ktoré budú vyúčtované v zmysle dodatku č. 3.
Keďže konateľ zhotoviteľa Ing. T. L. tvrdil, že tieto práce boli vykonané 18.1.2008, súd je toho názoru, že v tejto zápisnici o odovzdaní a prevzatí stavby zo dňa 31.1.2008 by účastníci, pokiaľ by takáto skutočnosť bola pravdivá, že práce podľa dodatku č.3 boli vykonané, boli do tejto zápisnice zachytili aj skutočnosť, že boli vykonané práce aj podľa dodatku č. 3.
Z vyjadrenia konateľa zhotoviteľa na pojednávaní dňa 16.7.2013 vyplýva, že práce, ktoré boli vyúčtované faktúrou zo dňa 16.12.2008, mali byť vykonané podľa stavebného denníka dňa 18.1.2008. K tejto skutočnosti súd vykonal dôkaz tak, že sa oboznámil s textom stavebného denníka zo dňa 18.1.2008. Z textu stavebného denníka zo dňa 18.1.2008 vyplýva, že: "aby steny a stropy prízemia vzhľadové boli prijateľné je potrebné previesť nasledujúci technologické postupy vykonať nad rámec PD. Stropy: odstránenie star. malieb zo stropu 80 % z 563,40 m2, steny: odstránenie star. malieb zo stien 80 % z 1.560,20 m2, náter stien dispr. emul. 1.560,20 m2, začisťovacia omietka (prefilcovanie) stien 1.560,20 m2." Pod týmto textom je uvedené: "Žiadam stav. dozora o potvrdenie výkaz výmer" a podpis je stavbyvedúci J.. Pod týmto textom sa nachádza podpis a pečiatka K.. K. U. ako stavebného dozora bez uvedenia dátumu. Práve o tento zápis v stavebnom denníku opieral zhotoviteľ právo vyúčtovať tu uvedené práce žalovanému, a to s odstupom 11 mesiacov potom, ako sa, podľa jeho tvrdenia, práce mali vykonať, pričom vo faktúre XXXX/XXX zo dňa 16.12.2008 uviedol ako dátum dodania práce 16.12.2008.
Po vypočutí stavbyvedúceho U. J. na pojednávaní dňa 2.5.2013 (č.l. 147) tento uviedol, že tento text uviedol do stavebného denníka preto, že tieto práce bolo potrebné vykonať, teda on len požiadal, aby stavebný dozor potvrdil výkaz výmer a potrebu vykonania týchto prác. Z vyjadrenia stavebného dozora vyplýva, že potvrdil výkaz týchto výmer, nepamätal si, kedy tento výkaz výmer potvrdil, a keďže podpísal aj súhrnný list, tak uviedol, že preto neuviedol na súhrnnom liste dátum, kedy tento súhrnný list podpísal, pretože v tom čase, keď ho podpisoval, už nebol v zmluvnom vzťahu, pretože jeho zmluvný vzťah s objednávateľom trval do 31.12.2007. Svedok K.. K.K. uviedol, že súhrnný list vyhotovil zhotoviteľ, predložil mu ho na podpis a on ho v súlade s tým, čo bolo uvedené v stavebnom denníku s dátumom 18.1.2008 potvrdil (č.l. 128).
Z takto vykonaného dokazovania vyplýva, že žiadny dôkaz, ktorý predložil žalobca súdu nepreukazuje, že práce podľa dodatku č. 3 skutočne zhotoviteľ pre žalovaného aj vykonal. Zo stavebného denníka, o ktorý opieral svoj nárok žalobca vyplýva, že stavbyvedúci U. J. len skonštatoval potrebu tam uvedených prác a stavebný dozor K.. K. U. potvrdil súhrnný list (ktorý bol prílohou k faktúre zhotoviteľa zo dňa 16.12.2008) potom, ako mu tento predložil zhotoviteľ, ale potvrdil ho preto, že takýto zápis bol v stavebnom denníku. Skutočnosť, že tieto práce boli aj vykonané, zápis v stavebnom denníku nepotvrdzuje. Najbližší zápis v stavebnom denníku je z 21.1.2008, pričom tu sa uvádza, že boli na stavbe prítomné štyri osoby, osádzali sa zárubne, robili sa vnútorné omietky, vyspravovali sa steny, robila sa hrubá montáž ústredného vykurovania. Ani z ďalšieho textu v stavebnom denníku nevyplýva, že sa vykonávali práce, ktoré žiadal odsúhlasiť dňa 18.1.2008 vedúci stavby.
Teda súd konštatuje, že zo žiadneho dôkazu, ktorý predložil žalobca súdu nevyplýva, že žalobca pre žalovaného práce, ktoré vyúčtoval faktúrou zo dňa 16.12.2008, vykonal, pretože podľa zápisu v stavebnom denníku stavebný dozor len žiadal o potvrdenie výmery prác, ktoré navrhol vykonať za účelom prijateľného vzhľadu stien a stropov prízemia, pretože stavebný denník neobsahuje žiadny text o tom, či tieto práce skutočne aj boli vykonané. Dňa 21.1.2008 je v stavebnom denníku uvedený len zápis, že štyri osoby vykonávali osadenie zárubne, vykonávali vnútorné omietky, vyspravovali steny a robili hrubú montáž ústredného vykurovania.
Pokiaľ žalobca poukazoval nato, že práce vykonané boli a že mali byť predmetom uzavretia dodatku č. 3, ktorý nebol uzavretý z dôvodov na strane objednávateľa, túto skutočnosť sa mu súdu nepodarilo preukázať. Aj v predchádzajúcom období uzatvárali účastníci dodatky k uzavretej zmluve o dielo, a to dodatok č. 1 a 2, podľa ktorého dohodnuté práce za dohodnutú sumu žalovaný žalobcovi aj uhradil. Sporné ostali medzi účastníkmi len požadované práce podľa zápisu v stavebnom denníku zo dňa18.1.2008. V žiadnej inej časti stavebného denníka nie je potvrdené, že tieto práce zhotoviteľ pre žalovaného vykonal, pričom podľa zmluvy o dielo sa zhotoviteľ zaviazal viesť stavebný denník a tento predkladať objednávateľovi k podpisu. Objednávateľ bol povinný sledovať obsah stavebného denníka a k zápisom pripájať svoje stanovisko do 3 dní. Z vyjadrenia stavbyvedúceho U. J. súd zistil, ako tento uviedol na pojednávaní dňa 2.5.2013 a 18.10.2012, že tento viedol stavebný denník, že vykonával zápisy do stavebného denníka pravidelne denne, a teda pokiaľ by bol vykonával zhotoviteľ pre žalovaného aj práce, ktoré mu vyúčtoval spornou faktúrou, boli by tieto práce, teda vykonanie týchto prác zaevidované v stavebnom denníku. Keďže nie je vykonanie týchto prác zachytené v stavebnom denníku a dodatok č. 3 účastníci neuzavreli, súd žalobný návrh žalobcu v celom rozsahu zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalovanému ako v spore úspešnému účastníkovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcu z náhrady trov právneho zastúpenia. Súd priznal žalovanému náhrada trov právneho zastúpenia v sume 3 185,55 Eur. Náhrada trov právneho zastúpenia pozostáva z odmeny za sedem úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné vyjadrenie k návrhu zo dňa 3.5.2012, účasť na pojednávaní 18.10.2012, 13.12.2012, 2.5.2013 a 16.7.2013), každý úkon vo výške 469,74 Eur a poradu s klientom dňa 1.2.2013 od 8 do 9.15 h v sume 313,16 Eur. Ďalej súd priznal žalovanému náhradu režijného paušálu k jednotlivým úkonom právnej služby, a to 4x po 7,63 Eur, 30,52 Eur a 3x po 7,81 Eur, 23,43 Eur, spolu 3 185,55 Eur, ktoré zaviazal žalobcu uhradiť na účet právnej zástupkyne žalovaného č. XXXX XXX XXX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní (§ 205 ods. 1, 2 O.s.p.) odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).