Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-20-2013.pdf
PDF · 77.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-4C/20/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca, samosudcom JUDr. Petrom Kvietkom, v právnej veci navrhovateľa Orange Slovensko, a. s., so sídlom Bratislava, Metodova č. 8, IČO: 35 697 270, proti odporkyni E. D., L.. XX.XX.XXXX, J. O., D. Č.. XXX/X, o zaplatenie 302,33 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 93,80 € z a s t a v u j e .
II. Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 208,53 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 208,53 € od 10.06.2011 až do zaplatenia.
III. Suma uvedená vo výroku č. II. vrátane príslušenstva sa odporkyni p o v o ľ u j e až do úplného zaplatenia splácať v mesačných splátkach vo výške 20,- € splatných vždy do 25. dňa tohto ktorého kalendárneho mesiaca, počnúc kalendárnym mesiacom nasledujúcim po kalendárnom mesiaci, v ktorom tento rozsudok nadobudol právoplatnosť a to tak, že pri omeškaní čo len jednej splátky stáva sa zročným celé dlžné plnenie.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporkyni zaplatenia 302,33 € s príslušenstvom, spočívajúcim v úroku z omeškania vo výške 9,25 % ročne z dlžnej sumy od 10.06.2011 a náhrady trov konania.
Navrhovateľ uplatnený nárok odvodzoval od zmluvy o pripojení a svoj návrh špecifikoval tak, že suma 302,33 € pozostáva zo sumy 119,76 €, ktorá predstavuje nezaplatené služby a zo sumy 182,57 €, ktorá predstavuje náhradu škody.
Súdu bolo dňa 16.07.2013 doručené podanie navrhovateľa, zo dňa 11.07.2013, ktorým navrhovateľ zobral v časti o zaplatenie 93,80 € návrh späť a požiadal, aby súd v tejto časti konanie zastavil.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O. s. p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Pretože navrhovateľ zobral návrh v časti o zaplatenie sumy 93,80 € späť, súd konanie v tejto časti zastavil.
Odporkyňa s čiastočným späťvzatím návrhu navrhovateľa vyjadrila súhlas na pojednávaní konanom dňa 16.07.2013.
Po tom, čo navrhovateľ zobral návrh v časti o zaplatenie sumy 93,80 € späť, naďalej zotrval na zaplatení sumy 208,53 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne z tejto sumy od 10.06.2011 až do zaplatenia.
Na pojednávaní konanom dňa 16.07.2013, odporkyňa žalovanú sumu 208,53 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne z tejto sumy od 10.06.2011 až do zaplatenia, pred súdom uznala v celom rozsahu. Odporkyňa zároveň požiadala o možnosť zaplatiť žalovanú sumu v splátkach po 20,-- € mesačne.
Podľa § 153a ods. 1 O. s. p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Rozsudok pre uznanie je procesný rozsudok. Neopiera sa o zistený skutkový stav (ktorý sa ostatne ani nezisťuje), ale opiera sa o uznávací prejav odporcu. Toto jeho uznanie plne stačí na to, aby súd nárok v zmysle uznania tiež priznal. Rozsudok sa teda opiera nie o zistenie a posúdenie skutkového stavu veci, ale o procesný úkon - uznanie nároku odporcom.
Vec právne súd posúdil podľa nasledovných ustanovení:
Podľa § 43 ods. 1 Zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 157 ods. 4 O. s. p., v odôvodnení rozsudku podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Nakoľko odporkyňa žalovaný nárok v sume 208,53 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne z tejto sumy od 10.06.2011 až do zaplatenia uznala v plnej výške, súd ju zaviazal na zaplatenie tejto žalovanej sumy v zmysle § 153a ods. 1 O. s. p..
Súd podľa § 160 ods. 1 O. s. p., povolil odporkyni zaplatiť žalovanú sumu v splátkach, pričom určil výšku splátok a podmienky ich zročnosti.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O. s. p.. Navrhovateľ mal v konaní úspech v časti, o ktorej súd rozhodol rozsudkom pre uznanie. Odporkyňa bola úspešná v časti konania o zaplatenie sumy 93,80 €, v ktorej bolo konanie čiastočne zastavené. Za tohto zistenia možno konštatovať, že tak
navrhovateľ ako aj odporkyňa mali v konaní čiastočný úspech, preto súd vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti výroku rozsudku v časti rozhodnutia vo veci samej odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadný rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci; v týchto prípadoch možnosti podať odvolania v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom Okresného súdu v Revúcej, písomne v troch vyhotoveniach.
Proti výroku rozsudku I. o čiastočnom zastavení konania a proti výroku o náhrade trov konania IV. možno podať odvolania v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom Okresného súdu v Revúcej, písomne v troch vyhotoveniach.
V odôvodnení sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastníkov dostal jeden rovnopis ) uviesť proti ktorému rozhodnutie smeruje, a v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.