Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25C-196-2013.pdf
PDF · 75.02 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/196/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: G.. Q. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., N. XX, proti odporkyni: P.. P. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., N. XX, o rozvod manželstva, sudcom JUDr. Petrom Heinrichom, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa G.. Q. X., nar. XX.XX.XXXX a odporkyne P.. P. X., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v A., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu A. vo zväzku XX ročník XXXX na strane XXX, pod poradovým číslom XXX rozvádza.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa písomne podaným návrhom doručeným dňa 28.05.2013 domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou. Svoj návrh odôvodnil tým, že si povahovo prestali rozumieť najmä od roku 2010. Nehospodária spolu, intímne sa nestýkajú.
Navrhovateľ ako účastník konania pridržiavajúc sa písomne podaného návrhu uviedol, že napriek nesúhlasu odporkyne trvá na tom. Hlavným dôvodom je vzťah odporkyne s mladším mužom, ktorý trvá 3-4 roky, a ktorý prezentuje verejne. Spolu chodievajú von, spáva u neho odporkyňa 6 dní z týždňa, aj keď odporkyňa tvrdí, že sa s ním intímne nestýka, oni sa už dva roky spolu intímne nestýkali. Majú spoločnú domácnosť, ktorú už 5 rokov financuje už len on. Bolo už viac ukončení tohto mimomanželského vzťahu, následne však prišlo k obnoveniu, preto už nemá v odporkyňu dôveru, že by prišlo z jej strany k zmene. Navrhovateľ tento vzťah neakceptuje, približne pred rokom mal s nemenovaným aj fyzickú potyčku, keď odporkyňu doviezol domov a videli to aj vnúčatá.
Odporkyňa na pojednávaní uviedla, že sa nechce rozviesť, má navrhovateľa stále rada. Je pravdou, že má priateľský vzťah s iným mužom, ktorému pomáha v profesionálnom raste a s dieťaťom. Je pravda, že u neho aj prespáva, ale je to vraj kvôli benzínu, keď však nechce uviesť koľko je to km. Posledné tri týždne to bolo aj viackrát, predtým to nebolo tak často, skoro vôbec. Podľa nej navrhovateľ akceptuje tento vzťah. Ešte nedozrel čas aby prestala udržiavať kontakt s týmto mužom. Intímne sa s navrhovateľom dlhodobo nestýkajú, keďže navrhovateľ je chorý. Je pravdou, že navrhovateľ financuje domácnosť. Navrhovateľ mal pomer s inou ženou, ktorá ho manipulovala, napriek tomu ona to trpela a akceptovala.
Okrem výsluchu navrhovateľa, odporkyne vykonal súd dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to : sobášnym listom a zistil tento skutkový a právny stav :
Účastníci uzatvorili manželstvo dňa 05.09.1981, z manželstva pochádza plnoletá dcéra. Posledným spoločným bydliskom účastníkov boli D., N. XX.
Manželstvo účastníkov bolo do roku 2004 harmonické. Navrhovateľ mal v minulosti vzťah s inou ženou (nebolo preukázané, že intímny). Odporkyňa tiež nadviazala známosť s iným mužom (nebolo preukázané, že intímny). Tento vzťah sa však prehlboval a od roku 2010 bol takého charakteru, že to navrhovateľ ďalej odmietol akceptovať. Postupom času odporkyňa viac uprednostňovala cudzieho muža ako navrhovateľa. Stále častejšie u neho prespávala. Odporkyňa tvrdila, že mu pomáha s kariérou a dieťaťom. Navrhovateľ mal voči tomuto vzťahu výhrady, došlo aj k fyzickej potyčke medzi navrhovateľom a cudzím mužom. Odporkyňa napriek tomu, že sa nechcela rozvádzať, odmietla ukončiť vzťah s iným mužom, čo by mohlo mať pozitívny vplyv na ďalší vzťah účastníkov. Navrhovateľ vzhľadom na postoj odporkyne trval na rozvode manželstva, v ktorom nemienil zotrvať za daného stavu. Účastníci žijú v jednej domácnosti vzhľadom na majetkové pomery. Domácnosť financuje navrhovateľ. Dlhodobo sa intímne nestýkajú.
Podľa § 23 ods.1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Vzhľadom k tomu, že manželstvo je dobrovoľný zväzok muža a ženy a nikoho nemožno nútiť, aby v ňom zotrval, a taktiež prihliadnuc na to, že medzi účastníkmi nastalo odcudzenie, súd manželstvo ako hlboko a trvale rozvrátené rozviedol, keďže v ňom zanikli všetky spoločenské funkcie, a to biologická, ekonomická a výchovná, v spoločnej domácnosti žijú účastníci z nutnosti. Vzhľadom na tieto skutočnosti a postoje účastníkov, súd nevidel možnosť reparácie narušených vzťahov a manželstvo v zmysle citovaného zákonného ustanovenia rozviedol. Na spolužitie je potreba dvoch. Navrhovateľ presvedčivo preukázal, že o ďalšie spolužitie s odporkyňou nemá záujem, aj keď ona je iného názoru. Odporkyňa sa rozvádzať nechcela, avšak ani ukončiť vzťah s iným mužom, čo podľa navrhovateľa oprávnene narúšalo spolužitie účastníkov. Podľa názoru súdu, medzi účastníkmi nepripadá do úvahy obnovenie spolužitia. Zamietnutie tohto návrhu, či jeho nedôvodné naťahovanie zjavne nesúvisiace s možnosťou obnovenia spolužitia súd považoval za zbytočné predlžovanie agónie, ktoré by jednoznačne k ničomu neviedlo. Navrhovateľa nemožno prinútiť k obnoveniu spolužitia, ak o to preukázateľne nemá záujem.
Príčinu rozvratu a rozpadu tohto manželstva súd videl v tom, že účastníci napriek dlhoročnému vzťahu nenašli spôsob ďalšieho vzájomného manželského spolužitia. Mali rôzny názor na život, manželské spolužitie a problémy, ktoré vznikali, spolu nevedeli vyriešiť, tieto ich naopak rozdelili. Odporkyňa nadviazala známosť s iným mužov ktorá prerástla do silného vzťahu (i keď nebolo preukázané, že intímneho), ktorého sa nechcela vzdať a tento uprednostňovala pred navrhovateľom a navrhovateľ to definitívne odmietol tolerovať.
O trovách konania súd rozhodol podľa § l44 veta prvá O.s.p. tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, keďže išlo o konanie o rozvod manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.), pričom podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozsudku o rozvode oznámiť príslušnému úradu poverenému viesť matriky, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko.