Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Trestný_rozkaz_3T-37-2023.pdf
PDF · 67.96 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/37/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudcom JUDr. Ondrejom Meliškom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 odsek l Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 11.7.2023 takto
rozhodol:
Obvinený 1.) T. C., nar. XX.XX.XXXX M. K., trvale bytom Š., Š. XXXX/XX
2.) T. H., nar. X.X.XXXX M. Š., trvale bytom Š.
sú v i n n í , ž e
obvinení T. C. (prezývaný Č.) a T. H. (prezývaný X.) v čase od 02.07 hod. do 02.20 hod. dňa 18.12.2022 na mieste verejnosti prístupnom v herni K. J. na Ul. S. XX, Š. v OC Aquario pri barovom pulte po predchádzajúcej slovnej výmene vrátane vulgárnych nadávok a následného fyzického napadnutia poškodenej P. B. N. XX.XX.XXXX, C. A. V. L. XXX/XX, V., Y. N. D. a to tým spôsobom, že T. C. najskôr viackrát opakovane opľul poškodenú do oblasti tváre, načo sa ona bránila zahnaním sa rukou k nemu, kde sa T. C. P. T. H. vzápätí začali opakovane vyhrážať P. B., že ju zabijú a vystrieľajú aj jej rodinu, následne ju obvinený T. C. kopol do oblasti spodnej časti brucha a dal pokyn T.A. H. na jej fyzické napadnutie, ktorý sa ju aj vzápätí snažil udrieť do tváre a sotil do nej, avšak tu už zabránili ďalšiemu pokračovaniu v útoku prítomní príslušníci SBS, pričom teda týmto svojím konaním obaja obvinení vzbudili u poškodenej P. B. dôvodnú obavu o jej život a zdravie, ako aj o život a zdravie svojej rodiny a taktiež jej spôsobili zranenia vyžadujúce si lekárske ošetrenie a popísané v znaleckom posudku 23/2023
so záverom znalca MUDr. Frajku, že poškodená bola obmedzená v obvyklom spôsobe života šetrením pravej dolnej končatiny a kľudovým režimom 10 dní, pričom zo súdnolekárskeho hľadiska sa jedná o zranenie ľahké
teda
spoločným konaním
- dopustili sa slovne a fyzicky, na mieste verejnosti prípustnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadli iného
- inému sa vyhrážali smrťou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchali verejne
- inému úmyselne ublížili na zdraví
tým spáchali
prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona v súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno e) Trestného zákona a v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona všetko spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona
Za to sa odsudzujú :
1.) Obžalovaný T. C.
Podľa § 360 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona (pri nezistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 Trestného zákona a za zistenia priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno m), písmeno h) Trestného zákona), § 41 odsek 1 Trestného zákona, k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsať štyri) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 24 (dvadsať štyri) mesiacov.
2.) Obžalovaný T. H.
Podľa § 360 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona (pri nezistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 Trestného zákona a za zistenia priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno m), písmeno h) Trestného zákona), § 41 odsek 1 Trestného zákona, k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.