Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4PP-4-2010.pdf
PDF · 65.26 KB
Case nature
Area
Subarea
4PP/4/2010
Uznesenie
Okresný súd Nitra v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Moniky Farkašovej a prísediacich Ivety Müllerovej a Veroniky Mikulcovej na verejnom zasadnutí konanom o návrhu na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, dňa 15.07.2013 takto
rozhodol:
Podľa § 66 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona sa návrh odsúdenej P. C., nar. XX.X.XXXX v Krakow, naposledy trvale bytom G. J., F.. Š.A. Č.. XXXX/XX, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý jej bol uložený rozsudkom Okresného súdu Galanta sp.zn. SA 7T/135/2003 zo dňa 17.12.2009, pre trestný čin obchodovania so ženami podľa § 264 odsek 1, odsek 2 písmeno a/, písmeno c/ Trestného zákona a trestný čin kupliarstva podľa § 204 odsek 1, odsek 2, odsek 3 písmeno b/, písmeno d/ Trestného zákona, zamieta.
odôvodnenie:
Okresný súd Nitra na verejnom zasadnutí prejednal návrh odsúdenej P. C. o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody a vykonal dokazovanie v neprítomnosti odsúdenej, prečítaním listinných dôkazov.
Verejné zasadnutie súd vykonal v neprítomnosti odsúdenej Rozálie Kolompárovej v zmysle § 293 odsek 4 Trestného poriadku.
Odsúdená svoju písomnú žiadosť o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody odôvodnila tým, že po započítaní väzby do trestu v čase od 15.1.2002 do 14.1.2004 vykonala trest na dobu necelých dvoch rokov, pričom jej bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 roky so zaradením do I. NVS. Počas výkonu väzby jej správanie bolo pokojné, nemala s nikým nijaké problémy a konflikty. Od prepustenia z väzby sa nedopustil žiadneho trestného činu.
Z písomného hodnotenia Ústavu na výkon väzby Nitra súd zistil, že správanie sa odsúdenej počas výkonu väzby nebolo vždy na požadovanej úrovni. Nedodržiavala príslušné ustanovenia zákona o výkone väzby a ústavného poriadku. Počas výkonu väzby bola disciplinárne potrestaná 3 krát „pokarhaním“ (nadväzovanie nedovoleného kontaktu) a 2 krát „5 dní samoväzby“ (nadväzovanie nedovoleného kontaktu). Vo väzbe sa nachádzala od 15.1.2002 do 13.1.2004. V súlade s ustanovením § 66 odsek 1 písmeno b/ E. zákona, po zarátaní výkonu väzby do uloženého trestu odňatia slobody v trvaní 3 roky, musí odsúdená vykonať ešte 2 dni.
Z pripojeného rozsudku Okresného súdu Galanta sp.zn. SA 7T/135/2003 zo dňa 17.12.2009 bolo zistené, že ods. P. C. bola uznaná vinnou z trestného činu obchodovania so ženami podľa § 264 odsek 1, odsek 2 písmeno a/, písmeno c/ Trestného zákona a trestného činu kupliarstva podľa § 204 odsek 1, odsek 2, odsek 3 písmeno b/, písmeno d/ Trestného zákona a bol jej uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 roky so zaradením do I.NVS. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 17.12.2009.
Z odpisu registra trestov vyplýva, že doposiaľ bola 6 krát súdne riešená, hľadí sa však na ňu akoby nebola odsúdená.
Podľa § 66 odsek 1 písmeno b/ Trestného zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva
Pomerná časť (dve tretiny podľa § 66 ods. 1 písm. b/ Tr.zák.) z uloženého trestu odňatia slobody 3 roky za trestný čin obchodovania so ženami podľa § 246 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, ktorý pri trestnej sadzbe 3 roky až 8 rokov sa v zmysle § 11 a § 437 odsek 1,2 Trestného zákona (zák.č. 300/2005 Z.z.) sa posudzuje ako zločin, sú 2 roky.
Predpokladom podmienečného prepustenia z trestu odňatia slobody okrem splnenia formálnej podmienky a to uplynutie zákonom stanovenej doby výkonu trestu je aj splnenie materiálnych podmienok, že odsúdený počas výkonu trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že odsúdená Rozália Kolompárová svojim správaním počas výkonu väzby nesplnila nielen materiálnu podmienku (porušovanie zákonných ustanovení počas výkonu väzby) ale ani formálnu podmienku na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, pretože nevykonala dve tretiny t.j. 2 roky z uloženého trestu odňatia slobody 3 roky, a na splnenie formálnej podmienky musí vykonať minimálne 2 dni z uloženého trestu odňatia slobody.
Vzhľadom na hore uvedené dôvody súd návrh odsúdenej na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 dní od jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.