Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Trestný_rozkaz_1T-101-2013.pdf
PDF · 64.83 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/101/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Zvolene vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku
rozhodol:
obvinený 1/ J. B., nar. XX. XX. XXXX vo I., trvale bytom E., T. XXXX/X, robotník v spol. Global X., Č., a
obvinený 2/ J. B., nar. XX. XX. XXXX vo I., trvale bytom I., Q. XXX, bez pracovného pomeru,
sú v i n n ý,
že
dňa 06. 07. 2012 v čase okolo 21.40 h vo I., okres I. na Ul. F.. J. v pohostinstve Kalinka po predchádzajúcom konflikte fyzicky napadli P. A., nar. XX. XX. XXXX tým spôsobom, že ho spoločne viackrát udreli päsťami do oblasti hlavy a tváre, čím P. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., Š. XXX/ XX spôsobili zranenia a to tržnú ranu ľavého nosového krídla, pomliaždenie nosa s krvácaním z nosa, pomliaždenie tváre v oblasti ľavého jarmového oblúka, pomliaždenie hlavy v záhlaví lebky bez otrasu mozgu, ktoré zranenia si vyžiadali práceneschopnosť spojenú s dobou liečenia v trvaní 10 dní,
t e d a
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví
- na mieste verejnosti prístupnom dopustili sa výtržnosti najmä tým, že napadli iného,
č í m s p á c h a l i
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona spáchané formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obvinený 1/ J. B., nar. XX. XX. XXXX
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 54 Tr. zákona na úhrnný trest povinnej práce vo výmere 150 / stopäťdesiat/ hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zákona, trest povinnej práce je obvinený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona, je obvinený povinný trest povinnej práce vykonať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Obvinený 2/ J. B., nar. XX. XX. XXXX
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona, § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 54 Tr. zákona na úhrnný trest povinnej práce vo výmere 100 /sto/ hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zákona, trest povinnej práce je obvinený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona, je obvinený povinný trest povinnej práce vykonať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvineným ukladá povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodeným a to:
- P. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., Š. XXX/XX škodu z titulu bolestného vo výške 315,- eur,
- Dôvere ZP a.s. Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 škodu z titulu vynaložených liečebných nákladov vo výške 24,56 eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Trestného poriadku späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.