Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-12P/130/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v právnej veci navrhovateľky: W. Z., nar. XX.XX.XXXX, t. č. bytom H. XX, G., zast. advokátkou JUDr. Danou Martinkovou, so sídlom Záhradnícka 64, Bratislava, proti odporcovi: B. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. XXX, O. N., zast. advokátkou JUDr. Alenou Vagačovou, so sídlom Metodova 7, Bratislava, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k malol. deťom: B. Z., nar. XX.XX.XXXX, O. Z., nar. XX.XX.XXXX a Y. Z., nar. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, takto

rozhodol:

Súd manželstvo W. Z., rod. J., nar. XX.XX.XXXX a B. Z., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté XX.XX.XXXX O. Č., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Č., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane X, pod por. č. X r o z v á d z a.

Súd z v e r u j e na čas po rozvode maloleté deti B., nar. XX.XX.XXXX, O., nar. XX.XX.XXXX a Y., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti odporcu, s tým, že obaja rodičia sú oprávnení maloletých zastupovať a spravovať ich majetok.

Navrhovateľka je p o v i n n á platiť výživné na maloletého B. vo výške 65 eur mesačne, na maloletú O. vo výške 65 eur mesačne a na maloletú Y. vo výške 50 eur mesačne, ktoré je splatné vždy do 15. dňa príslušného mesiaca vopred k rukám odporcu, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku.

Navrhovateľka je o p r á v n e n á stýkať sa s maloletými B., O. a Y. každý nepárny týždeň v nedeľu od 16.00 hod. do 19.00 hod.

Počas letných prázdnin t.j. počas mesiacov júl a august každého kalendárneho roka je matka o p r á v n e n á stýkať sa s maloletými B., O. a Y., každý párny týždeň v utorok od 16.00 hod. do 19.00 hod. a vo štvrtok od 16.00 hod. do 19.00 hod., a každý nepárny týždeň v nedeľu od 10.00 hod. do 19.00 hod.

V prípade, ak upravený styk v určenej dobe nebude možné realizovať, rodičia sú

p o v i n n í túto skutočnosť si navzájom vopred oznámiť a dohodnúť si náhradný termín styku navrhovateľky s maloletými.

Odporca je p o v i n n ý maloleté deti na styk riadne pripraviť a odovzdať ich navrhovateľke v mieste bydliska maloletých detí a navrhovateľka je p o v i n n á deti odporcovi po skončení styku odovzdať, v mieste bydliska maloletých detí.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.09.2012, sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s odporcom a úpravy práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, a to tak, že maloletí budú na čas po rozvode zverení do jej starostlivosti a odporca bude povinný platiť výživné v sume 300 eur mesačne na maloletého B., 300 eur mesačne na maloletú O. a 250 eur mesačne na maloletú Y.. Zároveň navrhla navrhovateľka aj upraviť styk odporcu s maloletými deťmi, na základe vzájomnej dohody rodičov.

Návrh na rozvod manželstva navrhovateľka odôvodnila tým, že odporca sa venoval len pracovným povinnostiam, začal byť viac nervózny a nepríjemný a tieto negatívne prejavy sa stupňovali. V dôsledku odporcových opakovaných urážok na jej navrhovateľky, osočovaniu, manipulácii a agresivite začala mať navrhovateľka problémy so sebavedomím a situáciu komplikovalo aj neustále miešanie sa svokrovcov (rodičov odporcu) do vecí ich rodiny, nakoľko účastníci bývali v spoločnej domácnosti v rodičovskom dome odporcu. Podľa navrhovateľky dlhotrvajúce problémy v rodinnom a partnerskom živote, a jej nadmerná záťaž, vyústili do jej kolapsu v práci dňa 11.05.2012, kedy jej musela byť privolaná rýchla zdravotnícka pomoc. Po tejto udalosti sa navrhovateľka v záujme zachovania svojho zdravia definitívne rozhodla opustiť manžela a odísť k jej rodičom, aby sa v blízkej budúcnosti dokázala postarať o deti. Po odchode z miesta spoločného trvalého bydliska jej odporca začal brániť v kontakte s deťmi, vzal jej kľúče od domu. Deti na popud odporcu prestali navrhovateľke dvíhať telefón a odmietali sa s ňou stretnúť. Navrhovateľka sa mohla skontaktovať osobne so všetkými deťmi naraz až začiatkom septembra 2012 na cca 2 hodiny, a to až po liste, ktorý zaslala jej právna zástupkyňa odporcovi. Navrhovateľka je presvedčená, že bola aj je dobrou matkou, má záujem vychovávať svoje deti a starať sa o ne tak ako predtým a je si istá, že keby jej odporca nebránil stretávať sa s nimi a nemanipuloval ich proti nej, ich vzťahy by sa vrátili na úroveň, na ktorej boli predtým, než opustila spoločnú domácnosť.

Odporca s rozvodom manželstva súhlasil, nesúhlasil však so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti navrhovateľky. Uviedol, že po uzavretí manželstva žili v rodinnom dome jeho rodičov, kde obývali samostatné vrchné poschodie domu a spoločne vychovávali deti až do odchodu navrhovateľky v máji 2012. Chodievali lyžovať, na dovolenky, takmer denne vozil, aj v súčasnosti vozí, syna na hokejové tréningy do Trnavy. Pokiaľ vykonával prácu na farme ako aj v období, keď boli deti malé, boli s matkou a odporcovými rodičmi. Podľa odporcu bola navrhovateľka od začiatku manželstva citovo labilná, utiahnutá a neverila si, neustále ju musel povzbudzovať a presviedčať, že všetko zvládnu. Navrhovateľka podľa odporcu neviedla deti k samostatnosti a k dôslednému plneniu povinností primeraných ich veku. Uprednostňovala prácu u zamestnávateľa pred rodinou, pracovala na zmeny, nestíhala všetky jej povinnosti a preto im pomáhala odporcova matka, ktorá varila a deti sa stravovali väčšinou u nej. Odporca od roku 1999 pracuje ako samostatne hospodáriaci roľník na farme, kde pestuje plodiny a chová zvieratá, čím si vylepšujú finančnú situáciu, keďže značnú časť potravín získavajú z ich farmy. Podľa odporcu bol navrhovateľkin kolaps v máji 2012 v dôsledku prepracovanosti, pretože pracovala na zmeny, čo jej on vyčítal a navrhol jej, aby na čas zostala doma alebo si našla iné zamestnanie. Podľa odporcu tento kolaps nebol prvým. Aj predtým jej prišlo v práci už dvakrát nevoľno. Po poslednom kolapse navrhovateľku jej otec v piatok odviezol do jej rodičovského domu v obci Č. a telefonicky im oznámila, že sa vráti v pondelok. Napokon prišla v nedeľu so švagrom, zbalila si niektoré veci a povedala, že odchádza bývať do B.. Dva mesiace po odchode mu oznámila, že sa domov do O. N. už nikdy nevráti a prácu neopustí. Odporca nesúhlasil ani s tvrdeniami navrhovateľky, že by mal problémy s alkoholom, pri rodinných oslavách alebo spoločenských akciách požil alkohol, ale toto požívanie nie je možné nazvať alkoholizmom, keďže takmer denne vozí syna na tréning do Trnavy, jazdí denne na poľnohospodárskych strojoch, preto nie je možné, aby bol pod vplyvom alkoholu. Rovnako nesúhlasil s tvrdeniami navrhovateľky ohľadom jeho agresivity. Je pravdou, že jej viackrát vyčítal, že zvýhodňuje prácu pred rodinou, možno zvýšil hlas, ale nikdy na ňu fyzicky nezaútočil. Zároveň nesúhlasil ani s tvrdeniami, že by deťom po odchode navrhovateľky zo spoločnej domácnosti bránil v styku či komunikácii s matkou. Deti stratili o styk s ňou záujem, sám deti prosil, aby navštívili navrhovateľkiných rodičov pri príležitosti oslavy 60. rokov matky navrhovateľky, avšak deti prišli odtiaľ rozrušené, nahnevané, že celý

čas počúvali len nadávky na neho a ohováranie jeho osoby. Takisto na jeho podnet navštívili deti matku v Pečeňadoch, kde sa stretli aj s jej rodičmi, vznikla tam hádka s deťmi, a po hodine na ich žiadosť išiel pre ne. Dcéry navštívili mamu v byte v G., kde ich odviezol a nechal ich u matky. Keď sa po určitom čase vrátil domov, deti boli už doma a privítali ho s vyhlásením, že k matke do G. už nepôjdu. Podľa odporcu sú všetky deti veľmi fixované na miesto bydliska a priateľov, kde vyrastali a žijú, majú záujem o šport, matke nevedia odpustiť, že ich opustila a odmietajú za ňou cestovať do G. a bývať s ňou v malom byte. Staršie dve deti t.j. B. a O. začínajú od septembra študovať na Stredných školách v Trnave a maloletá Y. nastupuje do X. ročníka ZŠ. Odporca preto nesúhlasil so zverením maloletých detí navrhovateľke, nakoľko zmena školy, prostredia a bývania by nepriaznivo vplývala na ich psychický vývoj a študijné výsledky. Okrem toho si nevie predstaviť ako sa chce starať o deti, keď pracuje na tri zmeny - s kým budú deti kým ona bude v práci.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu, ako i oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:

Zo sobášneho listu účastníkov a rodných listov maloletých detí súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX, u oboch ide o prvé manželstvo, obaja sú slovenskí štátni občania. Z manželstva sa narodili tri deti a to dvojičky B. a O., dňa XX.XX.XXXX a Y., nar. XX.XX.XXXX.

Z výpovede navrhovateľky a dokladov ňou predložených súd zistil, že v spoločnej domácnosti s odporcom nežijú od 05/2012, kedy po kolapse v práci odišla bývať najskôr k jej rodičom a v súčasnosti od 11/2012 býva v služobnom soc. byte v G., ktorý jej poskytol zamestnávateľ. Zmluva na byt je uzavretá na 3 roky s tým, že sa dá následne predĺžiť. Za bývanie platí sumu 270 eur mesačne, v čom je zahrnutý nájom, elektrina aj internet. Odporcovi nezamlčala žiadne skutočnosti. Je pravdou, že ako dieťa bola sexuálne zneužívaná, s týmto sa vysporiadala sama. Odporca bol jej prvým mužom a na ich manželstvo to nemalo žiaden vplyv. Problémy v manželstve boli spôsobené tým, že odporca požíval alkohol, boli to stretnutia s kamarátmi, keď sa domov vracal až nad ránom, potom sa jej za to ospravedlňoval. Pod vplyvom alkoholu bol odporca na ňu verbálne agresívny. Keď sa narodili dvojičky staral sa o nich, venoval sa im. Zmena nastala po narodení najmladšej dcéry Y., kedy odporca nemal dosť času, mal veľa práce. Viedli domácnosť so svokrovcami, nemali svoje súkromie, veľmi málo času trávili ako rodina samostatne. Veľa krát bolo u nich na farme veľa brigádnikov, ktorí tam pracovali, a keď aj išli napokon ako rodina na dovolenku, tak išli s nimi aj kamaráti; preto jej v manželstve veľmi chýbalo súkromie. V súčasnom zamestnaní je zamestnaná viac ako 5 rokov, predtým pracovala na polovičný úväzok na pošte, aby sa mohla venovať deťom. Je pravdou, že pred posledným kolapsom v máji 2012, mala kolaps aj pred dvomi rokmi z dôvodu vyčerpanosti. Po poslednom kolapse vyhľadala odbornú pomoc, pretože nevedela ako to riešiť. Pri odchode z domácnosti nechcela brať so sebou deti, pretože nevedela kam pôjde ako aj z dôvodu, že deti navštevujú školu. V súčasnosti má pridelený 2-izbový byt v G. a v prípade rozvodu by chcela, aby deti bývali s ňou. Myslí si, že by deťom nerobilo problém cestovať, keďže aj v súčasnosti napr. syn dochádza na hokej do Trnavy. V zamestnaní navrhovateľka pracuje na tri zmeny, prvá je od 05:45 hod. do 13:55 hod., druhá je od 13:55 hod. do 22:05 hod. a posledná od 22:05 hod. do 05:45 hod. Počas jej pobytu v práci by boli deti samé. V súčasnosti nemá k dispozícii auto, má však vodičské oprávnenie. Iný príjem okrem zamestnania nemá. Chcela sa na Vianoce stretnúť s odporcom, pozvala ho do jej bytu v G., on to odmietol. O deti sa zaujíma, skontaktovala sa s učiteľmi, navštevuje ich v škole. Nie je pravda, že by na ne nechcela prispievať, ale musela si najskôr zaobstarať bývanie, v súčasnosti im založila účet a posiela im peniaze. Telefonovala odporcovi, chcela vedieť ako dopadli deťom skúšky na stredné školy, odporca jej odpovedal iba ohľadom syna, ohľadom dcéry nereagoval. Snažila sa dovolať aj deťom, tieto jej však neberú telefón, chcela mu prísť synov zablahoželať na meniny, ale nepodarilo sa jej s ním skontaktovať. Za deťmi prišla viackrát, ale zostala stáť pred bránou, pretože jej nikto neotváral. Vzhľadom na psychologickú správu nebude syna nútiť sa s ňou stretávať. Pokiaľ by boli deti v prípade rozvodu zverené do starostlivosti odporcu a jej styk s deťmi by bol upravený aj vrátane syna, bude sa zatiaľ zúčastňovať len jeho športových podujatí resp. zápasov za účelom nadviazania kontaktu a komunikácie s ním.

Navrhovateľka je v súčasnosti zamestnaná v spoločnosti PCA Slovakia, s.r.o. Jej priemerný čistý mesačný príjem za obdobie od 07/2012 do 01/2013 predstavoval sumu 765,59 eur a za obdobie od 01/2013 do 05/2013 sumu 766,10 eur. V rámci tohto obdobia jej v 05/2013 bola zamestnávateľom

vyplatená čistá mzda v sume 1 295,62 eur, ku ktorej navrhovateľka uviedla, že v nej je zahrnutá odmena udeľovaná zamestnávateľom pri dosiahnutí 5 rokov trvania pracovného pomeru zamestnanca.

Navrhovateľka platí maloletej Lucii poistenie detí a štúdia v sume 25,37 eur mesačne, do fondu opráv platí sumu 83,43 eur mesačne a za nájom bytu platí sumu 157,78 eur mesačne. Navrhovateľka predložila súdu doklady - bankové výpisy, podľa ktorých poukázala odporcovi na účet prídavky na maloleté deti za obdobie od jej odchodu zo spoločnej domácnosti ako aj doklad o tom, že na Veľkú noc 2013 poukázala každému z maloletých detí sumu 30 eur mesačne, keďže sa s deťmi nestretla.

Z výpovede odporcu a dokladov ním predložených súd zistil, že maloletý B. hráva hokej, za ktorý odporca platí 60 eur mesačne, dcéry hrajú tenis, kde platí odporca sumu 45 eur mesačne za obe ako dobrovoľné členské. Spláca hypotekárny úver použitý na kúpu domu a pozemku po 293,50 eur. Za telefón a internet platí sumu 36,10 eur, pohonné hmoty pre rodinu 200 eur mesačne. V januári 2013 zaplatil za zubný strojček maloletej Y. sumu 450 eur. Ročne platí 30 eur ZRPŠ (10 eur na jedno dieťa), poistenie domu 128,29 eur ročne, poistenie domácnosti 38,28 eur, poistenie vedľajšieho domu 110 eur, sporenie maloletej O. F. B. 231,79 eur ročne, úrazové poistenie O. F. B. 36,85 eur ročne. Za elektrinu platí 120 eur mesačne, plyn 80 eur mesačne.

Podľa odporcu problémy v manželstve začali po nástupe navrhovateľky do zamestnania. Začali sa prejavovať rozdielne názory na výchovu detí. Podľa odporcu bola navrhovateľka psychicky labilná od začiatku manželstva, pričom v zamestnaní sa nechala ovplyvňovať inými. Uvedené zamestnanie spôsobilo jej vyčerpanosť, pracovala na dve zmeny, pričom popoludňajšiu zmenu pravidelne nadčasovala a domov chodievala okolo polnoci resp. jednej hodiny ráno; odporca chcel, aby zmenila toto zamestnanie. Po nástupe do zamestnania navrhovateľka chcela, aby sa osamostatnili s tým, aby si zakúpili byt, čo sa ale jemu zdalo nereálne - platiť výdavky za byt ako aj réžiu za dom. Navrhovateľka mu pred uzatvorením manželstva zatajila, že za slobodna navštevovala psychológa, nakoľko ako dieťa bola sexuálnom zneužívaná, o čom sa on dozvedel až po narodení dvojičiek. Po kolapse v máji 2012 odišla navrhovateľka bývať k svojim rodičom, snažil sa s ňou komunikovať. Po dvoch mesiacoch si však prišla po veci. V súčasnosti si už odporca nevie predstaviť obnovenie manželstva resp. spolužitia. Malol. B. chodieva každý deň na hokejové tréningy do Trnavy, ktoré má od 13.30. hod. do 14.30 hod. a cez víkendy hráva zápasy, čo sa ale posúva podľa toho ako je voľný ľad. Väčšinou maloletý dochádza autobusom a keď nemôže tak ho zavezie odporca. Dcéry hrávajú tenis 3x do týždňa, v pondelok, stredu a v piatok, čo sa tiež mení podľa toho, ako sú voľné kurty. Odporca uviedol, že nie je pravdou, že by navrhovateľke bránil v návšteve detí, rovnako deti posielal za ňou, ale nechcú. Okrem príjmu zo živnosti má odporca príjem zo športu, v súčasnosti je to cca 120 eur mesačne, nakoľko hráva hokej ako brankár v Trnave, niekedy je to 7 - 9x do týždňa, pretože niektorý deň sú aj dva zápasy po sebe a za to poberá finančnú odmenu. Odporca nesúhlasil so zverením maloletých detí do starostlivosti navrhovateľky, s odôvodnením, že to odmietajú samotné deti. Maloletí B. F. O. sú v súčasnosti prijatí na stredné školy do Trnavy, kde budú študovať od septembra 2013 - malol. B. na športové gymnázium a mal. O. na dopravnú školu, kde budú denne dochádzať.

K psychologickej správe Mgr. Jakubíkovej zo dňa 31.05.2013 odporca uviedol, že nie je pravdou, že by sa s navrhovateľkou dohodli na jej stretávaní s deťmi v sobotu od 16:00 hod. do 19:00 hod., nakoľko vyslovene žiadal psychologičku, aby uviedla v správe, že sa nedohodli na stretávaní, pretože syn má v sobotu zápasy, na ktoré chodievajú aj dcéry. Niekedy má zápasy aj v nedeľu, pretože sa môže stať, že sa zápasy prehodia na nedeľu a podobne. Samotnú úpravu styku ponechal na úvahe súdu.

Z osvedčenia o zápise do evidencie samostatne hospodáriaceho roľníka zo dňa 12.02.2003, má súd za osvedčené, že odporca pôsobí ako samostatne hospodáriaci roľník s prevažujúcou činnosťou rastlinná výroba kombinovaná so živočíšnou výrobou.

Podľa daňového priznania za rok 2010 bol jeho základ dane v sume 9 174,07 eur a v roku 2011 v sume 3 839,16 eur.

Z psychologickej správy Mgr. Jakubíkovej zo dňa 31.05.2013 súd zistil, že maloleté deti sa v súčasnosti nachádzajú vo veku, kedy sú schopné posúdiť úroveň výchovného prostredia vo vzťahu k ich individuálnym potrebám, k problémom rodičov prejavujú malú toleranciu, ich starosti ich unavujú a znechucujú. Pri individuálnych rozhovoroch s maloletými sa ukázalo, že pri napĺňaní ich potrieb zohráva v súčasnosti rozhodujúcu úlohu otec, všetky tri deti ho považujú za najdôležitejšiu osobu v ich živote, je pre nich i zdrojom bezpečia, istoty a osobou, ku ktorej majú vybudovaný vzťah. Ročná absencia matky v domácnosti a vo výchove spôsobila narušenie vzťahovej väzby medzi ňou a deťmi a súčasnú stratu jej rodičovskej role. I napriek tomu, že matka v minulosti zohrávala v ich výchove rozhodujúcu úlohu a s deťmi mala vybudovaný vzťah, deti sa s ňou nechcú stýkať. Za hlavnú príčinu považuje psychologička nespracovanie jej odchodu a jej obviňovanie z toho, že ich opustila. Najmä u maloletého Pavla bude dôležité zo strany otca zaujať výraznejší postoj a v komunikácii sa vyjadrovať o matke pozitívne. Podľa psychologickej správy rodičia uzavreli rodičovskú dohodu, podľa ktorej sa maloletá Y. a O. budú s matkou stretávať dvakrát do mesiaca, a to v sobotu od 16:00 hod do 19:00 hod, pričom deň a spôsob odovzdávania si rodičia dohodnú a bude prispôsobený ich záujmovým aktivitám. Maloletý B. sa s matkou nebude stretávať, avšak matka bude chodiť na športové podujatia, ktorých sa zúčastňuje s cieľom postupne s ním nadviazať kontakt a obnoviť narušenú vzťahovú väzbu.

Kolízny opatrovník odporučil, v prípade ak sa rodičia nehodnú, rozhodnúť v zmysle psychologickej správy.

Podľa o rodine, v platnom znení (ďalej len Zákon o rodine) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

S poukazom na citované zákonné ustanovenia, súd skúmal vážnosť rozvratu manželstva účastníkov, pričom prihliadol najmä na trvanie ich spolužitia, vzájomný vzťah účastníkov, stanovisko oboch k perspektíve ďalšieho trvania manželstva a dospel k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi sú vážne a trvalo rozvrátené a od účastníkov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia; manželstvo už neplní svoj účel. Účastníci nežijú v spoločnej domácnosti od mája 2012 a nevidia možnosť obnovenia spolužitia resp. zotrvania v manželstve. Za tohto stavu, aj s prihliadnutím na vyjadrenia účastníkov k perspektíve obnovenia manželského spolužitia, súd manželstvo rozviedol. Príčiny rozvratu manželstva súd vidí predovšetkým v podstatne rozdielnych povahových vlastnostiach účastníkov, keď navrhovateľka je podstatne submisívnejšia, uzavretejšia aj psychicky menej odolná voči záťažovým situáciám. Odporca je povahovo dominantnejší aj v samotnom vzťahu účastníkov, aj psychicky odolnejším. K situácii v manželstve podľa názoru súdu prispelo aj značné pracovné vyťaženie účastníkov v podobe hospodárenia na farme ktorú prevádzkuje odporca, pričom navrhovateľka nastúpila aj do zamestnania, v ktorom pracuje na zmeny. Spoločne zároveň vychovávali tri deti. Uvedené skutočnosti viedli k zmene správania účastníkov, ich názorovým nezhodám, vrátane nezhôd na spôsob fungovania rodiny a domácnosti, o ktorom mali obaja rozdielne predstavy.

Podľa § 24 ods. 4, veta prvá Zákona o rodine pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo malol. dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom.

Podľa § 62 ods. 1- 3 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Výživným sa rozumie uspokojovanie všetkých životných potrieb toho, komu má byť poskytované. Výživou dieťaťa je zabezpečovanie potrieb pre jeho všestranný rozvoj po stránke fyzickej a duševnej; právo na výživu maloletého dieťaťa vzniká jeho narodením ( § 7 ods. 1 Obč. zákonníka). Pri určovaní výživného je potrebné vziať do úvahy výkon osobnej starostlivosti o dieťa jedným z rodičov, pretože práca a osobná starostlivosť, ktorú jeden z rodičov poskytuje dieťaťu tvoria materiálne hodnoty zodpovedajúce príspevku druhého z rodičov, ktorý ich poskytuje v peniazoch.

Súd s poukazom na vykonané dokazovanie, na čas po rozvode zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti odporcu, nakoľko v jeho starostlivosti sa nachádzajú aj doposiaľ, ide o prostredie v ktorom maloletí od narodenia vyrastali, sú na uvedené prostredie, ľudí a kamarátov naviazaní, cítia sa v ňom dobre a prirodzene. Z vyššie uvádzanej psychologickej správy zároveň vyplýva, že pri napĺňaní potrieb maloletých zohráva v súčasnosti rozhodujúcu úlohu otec, všetky tri deti ho považujú za najdôležitejšiu osobu v ich živote, je pre nich i zdrojom bezpečia, istoty a osobou, ku ktorej majú vybudovaný vzťah. Ročná absencia matky v domácnosti a vo výchove spôsobila narušenie vzťahovej väzby medzi ňou a deťmi a súčasnú stratu jej rodičovskej role. I napriek tomu, že matka v minulosti zohrávala v ich výchove rozhodujúcu úlohu a s deťmi mala vybudovaný vzťah, deti sa s ňou nechcú stýkať. Deti doposiaľ nemajú spracovaný jej odchod zo spoločnej domácnosti a obviňujú ju z toho, že ich opustila. Zároveň súd prihliadol aj na vek maloletých detí, ktoré už dokážu jednoznačne určiť resp. si vybrať prostredie, v ktorom chcú byť, resp. zostať.

Súd zároveň určil, že obaja rodičia budú oprávnení maloletých zastupovať a spravovať ich majetok, keďže v konaní neboli na strane žiadneho z rodičov zistené skutočnosti, pre ktoré by malo byť toto rodičovské právo odopreté resp. obmedzené.

Podľa SR, starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. Práva rodičov možno obmedziť a maloleté deti možno od rodičov odlúčiť proti vôli rodičov len rozhodnutím súdu na základe zákona.

V zmysle ustanovení Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti patria obidvom rodičom a právna úprava styku rodičov s deťmi nemá viesť k obmedzovaniu týchto práv, práve naopak je ich garantom. Kontakt rodiča s dieťaťom je takým výrazným činiteľom ovplyvňujúcom zdravý vývoj dieťaťa, že sa ho zákonodarca rozhodol riešiť právnou úpravou styku rodičov s maloletými deťmi a považuje ho za neoddeliteľnú súčasť rodičovských práv a povinností upravených v Zákone o rodine.

Po rozpade rodiny s maloletými deťmi nielen etika príbuzenských vzťahov, ale aj zákon zaväzuje deti k povinnosti ctiť a rešpektovať svojich rodičov, kým rodičovská zodpovednosť (za riadnu výchovu detí) je prikázaná obom rodičom; preto pokiaľ sa nezistia také skutočnosti, ktoré by viedli k pozastaveniu rodičovskej zodpovednosti, nie je ani pri plnom rešpektovaní práv samých maloletých zákonný, o to menej ústavný právny dôvod na to, aby rodičovi, v ktorého priamej starostlivosti maloleté dieťa nie je, bol styk neprimerane obmedzený.

Z vykonaného dokazovania vyplýva, že matka (navrhovateľka) sa o deti zaujíma, snaží sa s nimi skontaktovať, zaujíma sa o ne v škole, chce sa s nimi stretávať, aby s nimi mohla obnoviť kontakty a väzby, ktoré medzi nimi boli pred jej odchodom zo spoločnej domácnosti. Po tom, čo si našla primerané bývanie a stabilizovala svoj zdravotný stav, poukázala deťom vyššie uvedené finančné čiastky, a aspoň takouto formou sa podieľa na starostlivosti o ne.

Súd vzal do úvahy vyjadrenia detí, obsiahnuté v psychologickej správe o odmietaní matky, zároveň však z tejto správy jednoznačne vyplýva, že uvedený postoj detí je spôsobený tým, že nemajú doposiaľ spracovaný odchod matky zo spoločnej domácnosti resp. jej vyčítajú že ich opustila, čo je vzhľadom na ich vek, do určitej miery aj pochopiteľné, nakoľko doposiaľ im nebola uvedená situácia dostatočne

vysvetlená aj zo strany matky. Uvedené ale nie je dôvodom na to, aby sa matka s deťmi v budúcnosti nestretávala resp. aby jej bol styk s deťmi obmedzovaný resp. znemožňovaný. Súčasná situácia si vyžaduje vysokú dávku vyspelosti a spolupráce oboch rodičov, ktorých povinnosťou je zabezpečiť aby sa prirodzené citové väzby matky a detí opätovne v plnej miere obnovili, pretože z hľadiska osobnostného vývinu maloletých je dôležité, aby mali naďalej stály a nerušený kontakt s matkou. Naviac je nesporné, že v minulosti t.j. pred odchodom matky zo spoločnej domácnosti sa na výchove detí podieľali obaja rodičia spoločne.

S ohľadom na doterajšie správanie matky (navrhovateľky) a jej záujem o maloletých, nemal súd dôvod pochybovať, že sa minimálne počas jej styku s deťmi, bude snažiť vytvoriť im čo najvhodnejšie podmienky, rešpektovať ich názory a želania.

Vzhľadom na súčasný nedostatok primeranej resp. kvalifikovanej komunikácie rodičov, ako aj rôzne športové aktivity maloletých, a v neposlednom rade aj navrhovateľkine zamestnanie v ktorom pracuje na tri zmeny, bolo dosť obtiažne určiť konkrétne termíny úpravy styku matky s maloletými. Súd však vyhádzal z psychologickej správy v ktorej, bol odporučený styk navrhovateľky s deťmi každý druhý víkend a zároveň vzal do úvahy vyjadrenie odporcu, že malol. B. máva v sobotu hokejové zápasy, preto upravil stretávanie navrhovateľky s deťmi na každý nepárny týždeň v nedeľu od 16.00 do 19.00 hod.

Počas letných prázdnin, kedy deti nemajú školské povinnosti a majú viac voľného času, upravil súd styk navrhovateľky s deťmi v širšom rozsahu, (pričom prihliadol na to, že dcéry v pondelok, stredu a piatok hrávajú tenis), aby aj matka mohla s deťmi tráviť dlhší čas príp. s nimi absolvovať aspoň počas nedele výlety a pod.

Nakoľko matka pracuje striedavo na tri zmeny a deti majú viacero športových aktivít, pri ktorých sa termíny môžu posúvať, súd súčasne rodičom uložil povinnosť, v prípade ak uvedený styk v určenej dobe nebude možné realizovať, túto skutočnosť si navzájom oznámiť a dohodnúť si náhradný termín styku matky s maloletými.

Súd upravil stretávanie matky so všetkými tromi deťmi, napriek záverom vyššie uvedenej psychologickej správy, nakoľko je toho názoru, že nie je správne súrodencov pri styku s matkou oddeľovať, a práve aj spoločný styk maloletých s matkou by mal prispievať k utužovaniu súrodeneckých väzieb medzi deťmi ako aj ich vzťahu k matke. Vzhľadom na súčasnú situáciu resp. vnímanie matky malol. B. však matka uviedla, že nebude od maloletého tieto stretávania vyžadovať, pokiaľ sa on sám nebude chcieť s ňou stretnúť.

V rámci rozhodovania o výživnom na maloletých súd prihliadol na priemerný zárobok navrhovateľky, ktorý bol za posledné vykázané obdobie 766,10 eur, ako aj jej mesačné výdavky súvisiace s bývaním.

Na strane maloletých prihliadol súd na ich vek, potreby i štúdium, keď dve staršie deti od septembra 2013 začnú študovať na strednej škole s čím budú spojené aj zvýšené výdavky oproti štúdiu na základnej škole v mieste bydliska maloletých. V tejto súvislosti treba uviesť, že vyživovacia povinnosť k maloletým je na strane oboch rodičov, pričom na strane otca je v súčasnosti značnou mierou pokrytá aj výkonom osobnej starostlivosti o maloletých. Maloletí sa podieľajú na životnej úrovni oboch rodičov, preto súd určil matke povinnosť platiť výživné vo výške 65 eur mesačne na malol. B. i malol. O. a v sume 50 eur mesačne na malol. Y., ktoré výživné súd považuje za primerané tak odôvodneným potrebám maloletých ako aj majetkovým pomerom, zárobkovým schopnostiam a možnostiam navrhovateľky.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave trojmo, pokiaľ sa oprávnené osoby tohto práva nevzdali po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (, veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe

Vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, - f/ ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.( § 27 ods. 1 Zákona o rodine )

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od

právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.( § 27 ods. 2 Zákona o rodine )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučného poriadku), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.