Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-13Ro/1285/2011

Uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobcu: O. E., K..E.., E. E. D. X/A, R., B.: XX XXX XXX proti žalovanej L. L., U.. X.XX.XXXX, F. R. D. XX, G. H. zastúpenej JUDr. Miladou Luisoniovou, advokátkou so sídlom Kolínská 15, Praha 3, Česká republika za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej Q. U. O. O.K. E. T., so sídlom Važecká 16, Prešov, IČO: 42 176 778 zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom so sídlom Sov. hrdinov 163/66, Svidník, o zaplatenie 165,55 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Konanie z a s t a v u j e .

II. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 97,97 eura na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka JUDr. Igora Šafranka, advokáta so sídlom Sov. hrdinov 163/66, Svidník do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

III. Žalobcovi v r a c i a súdny poplatok v sume 45,37 eura.

IV. Súdny poplatok v sume 45,37 eura bude žalobcovi vrátený prostredníctvom Daňového úradu Bratislava do 15 dní od doručenia odpisu právoplatného uznesenia daňovému úradu.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Košice - okolie dňa 20.7.2011 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 873,27 eura, pozostávajúcu z ceny za neuhradené služby vo výške 375,36 eura a zo zmluvnej pokuty vo výške 497,91 eura, spolu s príslušenstvom a nahradiť trovy konania. Dňa 11.8.2011 žalobca zaplatil súdny poplatok z návrhu vo výške 52,- eur.

Podaním zo dňa 20.4.2012 vstúpil do konania z vlastného podnetu vedľajší účastník na strane žalovanej Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS (ďalej len „vedľajší účastník“). Po doručení žaloby vedľajší účastník v písomnom vyjadrení vo veci zo dňa 18.8.2012 uviedol, že vstúpil do konania iba v časti nároku uplatneného titulom zmluvnej pokuty vo výške 497,71 eura. Ďalej poukázal na skutočnosť, že vzťah medzi účastníkmi konania je vzťahom spotrebiteľským. Nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty si žalobca uplatňuje na základe neprijateľnej, t.j. neplatnej zmluvnej podmienky. Z uvedeného dôvodu vedľajší účastník navrhol, aby súd žalobu v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty zamietol, a nárok v zvyšnej časti, v ktorej vedľajší účastník nenachádza porušenie spotrebiteľských práv, vylúčil na samostatné konanie. Vedľajší účastník si uplatnil trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia.

Súd oznámenie vedľajšieho účastníka o vstupe do konania doručil žalobcovi a žalovanej, a to spolu s výzvou na oznámenie, či súhlasia so vstupom vedľajšieho účastníka do konania resp. podanie námietok

proti jeho vstupu s tým, že ak sa v stanovenej lehote nevyjadria bude sa predpokladať, že nemajú námietky ( ). Žalobcovi boli písomnosti doručené dňa 22.5.2012 a žalovanej dňa 26.11.2012. Vyjadrenie vedľajšieho účastníka z 18.8.2012 bolo žalobcovi doručené dňa 22.11.2012 a žalovanej dňa 26.11.2012.

Uznesením č.k. -104 z 18.2.2013 súd rozhodol, že vstup vedľajšieho účastníka do konania je prípustný.

Uznesením č.k. -107 z 18.2.2013 súd nepripustil zmenu žaloby v časti skutkového odôvodnenia týkajúceho sa skutočností rozhodujúcich pre nárok na zaplatenie sumy 497,91 eura uplatnený titulom zmluvnej pokuty na nárok uplatnený titulom náhrady škody; a konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 707,72 eura a úrokov z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 707,72 eura od 9.4.2010 do zaplatenie zastavil.

Žalobca podaním doručeným súdu dňa 4.3.2013 zobral svoj návrh na začatie konania o zaplatenie zvyšku istiny 165,55 eura a jej príslušenstva s poukazom na uznesenie súdu č.k. -107 z 23.11.2012 späť.

Súd listom z 7.3.2013 vyzval žalobcu na uvedenie dôvodov, na základe ktorých zobral svoj návrh späť. Na výzvu, ktorá bola žalobcovi doručená dňa 18.3.2013, žalobca nereagoval.

Podľa § 96 ods. 1 O.s.p navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

K späťvzatiu návrhu na začatie konania došlo skôr než sa začalo pojednávanie, súhlas žalovanej so späťvzatím preto nie je potrebný. Súd návrhu žalobcu vyhovel a vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a konanie zastavil tak ako je uvedené vo výroku I. uznesenia.

Podľa , ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Podľa prvej vety , o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Žalobca nepreukázal, že návrh podaný dôvodne zobral späť pre správanie žalovanej podľa druhej vety citovaného ustanovenia . Žalobca v podaní, ktorým zobral svoj návrh v celom rozsahu späť poukázal na uznesenie súdu č.k. -107 z 23.11.2012 pričom dôvod späťvzatia výslovne nešpecifikoval.

S poukazom na tvrdenia vedľajšieho účastníka vo vyjadrení vo veci, v ktorom okrem iného poukázal na skutočnosť, že vzťah medzi účastníkmi konania je vzťahom spotrebiteľským, a nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty si žalobca uplatňuje na základe neprijateľnej, t.j. neplatnej zmluvnej podmienky možno predpokladať, že žalobca pristúpil k späťvzatiu žaloby práve na základe skutočností uvádzaných vedľajším účastníkom na obranu žalobkyne.

Vychádzajúc z uvedeného súd má za to, že zastavenie konania späťvzatím návrhu procesne zavinil žalobca. Náhrada trov konania tak patrí žalovanej, ktorá bola v spore úspešná, a vedľajšiemu účastníkovi, ktorý vystupoval na jej procesnej strane. Žalovaná v podaní z 24.5.2013 urobenom prostredníctvom právnej zástupkyne uviedla, že náklady súdneho konania si neuplatňuje. Súd preto právo na náhradu trovy konania žalovanej posudzoval s ohľadom na .

V súvislosti s návrhom vedľajšieho účastníka na priznanie trov konania súd poukazuje na skutočnosť, že je právom účastníka konania ako aj vedľajšieho účastníka, ktorý v tomto prípade vstúpil do konania v súlade s zvoliť si právny subjekt, ktorý bude hájiť jeho práva a záujmy v konaní pred súdom. Vedľajší účastník má rovnaké práva a povinnosti ako samotná žalovaná, na procesnej strane ktorej v konaní vystupuje a práva ktorej v konaní chráni, vrátane práva zvoliť si právneho zástupcu. Súd však musí posúdiť účelnosť trov právneho zastúpenia vynaložených na zastupovanie vedľajšieho účastníka v súdnom konaní, efektívnosť zastupovania ako aj ostatné skutočnosti súvisiace s hájením záujmov žalovanej a vedľajšieho účastníka vystupujúceho v konaní na jej procesnej strane.

V predmetnom prípade súd má za to, že trovy právneho zastúpenia boli na zastupovanie vedľajšieho účastníka a teda aj na ochranu práv samotnej žalovanej vynaložené účelne. Skutočnosti uvádzané vo vyjadrení vedľajšieho účastníka možno považovať za právne relevantné, majúce vplyv na prípadné rozhodnutie súdu vo veci samej. O účelnosti svedčí aj skutočnosť, že po doručení vyjadrenia vedľajšieho účastníka žalobcovi tento prehodnotil svoje zotrvanie v spore a svoju žalobu zobral v celom rozsahu späť.

Vedľajší účastník v prípade úspechu v konaní žiadal priznať náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia v sume 97,97 eura pozostávajúcich z odmeny advokáta za 2 úkony právnej služby a hotových výdavkov advokáta vo výške režijného paušálu.

Súd podľa vyššie citovaného ods. vychádzajúc zo skutočnosti, že vedľajší účastník vstúpil iba do časti konania o zaplatenie sumy 497,91 eura titulom zmluvnej pokuty, ktorú súd považoval vo vzťahu k trovám konania vedľajšieho účastníka za hodnotu sporu, priznal vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania v súlade s vyúčtovaním z 19.3.2013, ktoré tvoria trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 97,97 eura, tak ako je uvedené vo výroku II. uznesenia, pozostávajúce z odmeny za 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie z 18.8.2012) á 33,19 eura/ úkon, náhrady hotových výdavkov zástupcu vo výške režijného paušálu 2 x 7,63 eura, podľa , , , vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení zmien a doplnkov.

Trovy konania súd zaviazal žalobcu uhradiť vedľajšiemu účastníkovi na účet jeho právneho zástupcu do 15 dní od právoplatnosti uznesenia podľa a .

Podľa prvá veta z. č. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len ), poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.

Podľa , okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura.

Podľa , ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.

V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd konanie zastavil a rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku v sume 45,37 eura žalobcovi prostredníctvom Daňového úradu v Bratislave, do 15 dní od doručenia odpisu právoplatného uznesenia príslušnému daňovému úradu, tak ako je uvedené vo výroku III. uznesenia.

Poučenie:

: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie, v písomnej forme a v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, datovania a podpisu odvolateľa, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.