Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_5Cb-9-2013.pdf
PDF · 82.08 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/9/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Dunajskej Strede pred sudkyňou JUDr. Máriou Jačekovou Sziegel v právnej veci navrhovateľov : C. F., X.: XXXXXXXX, J. X, XXX XX I. R. C., X./. O. I., X.: XXXXXXXX, J. X, XXX XX I. R. C., X./. X.. O. J. Š.P. K., X.: XXXXXXXX J.V. X, XXX XX I. R. C., všetci zast. JUDr. Milošom Taragelom, advokátom Starosaská 11, 052 01 Spišská Nová Ves, proti odporcovi : T.-I., I..W..V.., I. I. O. R.. Č.. XXXX, A. I., X. : XXXXXXXX, o návrhu na zaplatenie istiny 1.620,- € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľom v 1. až v 3. rade spoločne a nerozdielne sumu 1.620,-€ s 9,5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.620,-€ od 6.8.2011 až do zaplatenia, do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľom v 1. až v 3. rade spoločne a nerozdielne trovy konania titulom súdneho poplatku 97,-€ a trovy právneho zastúpenia v sume 188,05€ k rukám JUDr. Miloša Taragela
- advokáta, do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Platobným rozkazom vydaným Okresným súdom Dunajská Streda dňa 10.5.2012, č.k. XRob XX/ XXXX-XX bolo vyhovené návrhu navrhovateľov , keď súd zaviazal odporcu na zaplatenie pohľadávky 1.620,-€ s príslušenstvom ako aj trov konania na tom právnom základe, že medzi navrhovateľmi ako podnikateľmi fyzickými osobami na základe živnosti a odporcom - právnickou osobou - podnikateľom, bola uzavretá zmluva v zmysle § 601 ods. 1 a 2 Obch. zákona, keď sa zaviazal navrhovateľ , že vo vlastnom mene na jeho účet obstará prepravu veci z určitého miesta do určitého iného miesta a príkazca , teda odporca sa zaviazal zaplatiť zasielateľovi odplatu. Navrhovatelia odplatu zrealizovali vyfakturovali cenu za prepravu, , ke´d odporca porušil podmienky zmluvy, nezaplatil splatnú faktúru, číslo 111067 vystavenú 6.6.2011 splatnú 5.8.2011 na sumu 1.620,-€, napriek pred žalobnej upomienke. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporcu, tento bol zrušený uznesením tunajšieho súdu dňa 10.10.2012 bol platobný rozkaz zrušený pre nedoručiteľnosť, a vo veci nariadené pojednávanie podľa § 174 ods. 2 O.s.p.
V zmysle § 101 ods. 2 O.s.p., súd prejednal vec v neprítomnosti účastníkov konania, kde advokát navrhovateľov sa ospravedlnil dňom 11.7.2013 a žiadal prejednať vec v jeho neprítomnosti. Doručenie o odporcu sa vrátilo neprevzaté z poslednej známej adresy sídla , zapísaný v obchodnom registri V. I. C. T., C. C. Č. XXXX/T, O. R. .Č.. XXXX, A. I.. V zmysle § 48 ods. 2 O.s.p., sa zásielka považuje za prevzatú uplynutím troch dní od jej vrátenia. Zásielka sa považuje za doručenú dňom 22.4.2013. Takto riadne predvolaný odporca neúčasť neospravedlnil, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Súd rozhodol na základe listinných dôkazov v spise.
Navrhovatelia v 1. Až v 3. Rade svoju aktívnu legitimáciu zdokladovali zmluvou o združení uzatvorenú v zmysle § 829 Obč. zák. zo dňa 1.3.l993 . Z predloženej písomnej objednávky odporcu pod číslom XXXX/XXXX U. A. XX.X.XXXX I. V. V. N. I. T. R. XX.X.XXXX V. XX,XX H.. I. K. Z. F. T. I. I..W..V.., J.H., T. R. XX°X/XX I. K. R. C. P. V. K., Q. P. E., K., s termínom vykládky 30.5.2011 o 12,00 hod. za dohodnutú prepravu 1.350,-€ s DPH. Platba sa mala realizovať 60 dní po obdržaní faktúry, originálu CMR a dodacích listov, potvrdených príjemcom.
Navrhovateľ svoje tvrdenia o vykonaní prepravy zdokladoval nákladovým listom CMR , z ktorého vyplýva, že príjemca zásielku prevzal naproti podpisu, pričom z dokladu žiadne reklamácie nevyplývajú. Na základe tejto riadnej prepravy navrhovateľ vystavil faktúru číslo XXXXXX A. X.X.XXXX, s dátumom splatnosti 5.8.2011 za prepravu 1.620,-€ s DPH.
Pred žalobnou upomienkou zo dňa 23.9.2011 navrhovatelia vyzvali odporcu na úhradu pohľadávky . neúspešne.
V zmysle § 601 ods. 1 obch. zákona, Zasielateľskou zmluvou sa zaväzuje zasielateľ príkazcovi, že mu vo vlastnom mene na jeho účet obstará prepravu vecí z určitého miesta do určitého iného miesta, a príkazca sa zaväzuje zaplatiť zasielateľovi odplatu.
Zasielateľ je oprávnený žiadať, aby mu bol daný písomne príkaz na obstaranie prepravy (zasielateľský príkaz), ak zmluva nemá písomnú formu.
Podľa& § 607 ods. 1 Obch. zákona, zasielateľovi prislúcha zmluvná odplata, alebo , ak nebola dohodnutá odplata obvyklá v čase dojednania zmluvy pri obstaraní obdobnej prepravy. Okrem toho má zasielateľ nárok na úhradu potrebných a užitočných nákladov, ktoré zasielateľ vynaložil za účelom splnenia svojich záväzkov, okrem toho má zasielateľ nárok na úhradu nákladov, ktoré účelne vynaložil pri plnení svojho záväzku.
Zasielateľská zmluva je zmluvným typ obstarávateľského charakteru, a z konštrukcie záväzkov zmluvných strán, ktorými sú zasielateľ a príkazca vyplýva, že je osobitným typom a komisionárskej zmluvy . tento zmluvný typ sa uplatňuje najmä podnikateľské činnosti špeditérov. Základnými časťami tohto zmluvného typu sú určenie zmluvných strán, zasielateľa, príkazca, záväzok zasielateľa obstarať vo vlastnom mene na účet príkazcu, prepravu veci, určenie veci, ktoré prepravu má zasielateľ obstarať, určenie miesta a odoslania miesta. Určenia a záväzok príkazcu zaplatiť zasielateľovi odplatu.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že zmluvný vzťah, ktorý vznikol medzi účastníkmi konania, ust. § 601 ods. 1 a 2 Obch. zákona, kde navrhovateľ je ako združenie splnilo svoju povinnosť vyplývajú zo zasielateľskej zmluvy, obsahom ktorej bola písomná objednávka zo strany odporcu na prepravu tovaru, z ktorého je zrejmé dátum , miesto, nakládky, dátum miesto vykládky ako aj cena za prepravy. Navrhovateľ zrealizoval prepravu riadne a včas, čo vyplynulo z nákladového listu, naproti potvrdeniu príjemcu, na základe čoho odporca fakturoval prepravu, ktorú bol povinný odporca uhradiť do dvoch mesiacov od obdržania faktúry. Napriek tomu, že lehota splatnosti faktúry uplynula, odporca svoju povinnosť nesplnil, ostala pohľadávka navrhovateľa dôvodná, keďže nárok zaniká zaplatením riadne a včas v zmysle § 324 ods. 1 Obch. zákona.
Podľa § 365 v spojitosti s § 369 ods. 1 a 2 Obch. zákona, si navrhovateľ účtoval úrok z omeškania následne po splatnosti faktúry. Úroky z omeškania medzi účastníkmi konania dojednané neboli, platia zákonom stanovené úroky z omeškania , ktoré s účinnosťou od 1.1.2009 boli zjednotené podľa Novely Nariadenia vlády číslo 586/2008 Z.z. § 3 a to stanovené o 8percentuálnych bodov vyššie, než je úroková sadzba určená Európskou centrálnou bankou v čase omeškania sa dlžníka. Výška úrokovej sadzby v rozhodnom čase bolo 1,5% + 8% = 9,5%.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal úspešnému navrhovateľovi trovy konania, ktoré účtoval čo do zaplateného súdneho poplatku 97,- € podľa položky 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov, 6% z hodnoty konania, najmenej 16,50 € a trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci (prevzatie veci 26.2.2010 , spísanie návrhu, 7.11.2011 ). Jeden úkon právnej pomoci 71,37 € podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov.2 x 71,37€ = 142,74€ . Advokát si účtoval hotové náklady formou režijného paušálu podľa § 15 a § 16 ods. 3 cit. vyhlášky, 1/100-inu z výpočtového základu stanovené podľa § 1 ods. 1 cit. vyhlášky. Výška výpočtového základu v roku 2010 činila 721-€ z toho 1/100-ina činí 7,21 €. Výška výpočtového základu v roku 2011 činila 741-€ z toho 1/100-ina činí 7,41 €.
Advokát je platcom DPH, v roku 2010 DPH činila 19% a v roku 2011 činila 20%. V roku 2010 trovy právneho zastúpenia prestavujú sumu 71,37€ + 7,21 = 78,58€ z toho 19% činí 14,93€. Z odmeny za rok 20011 prislúcha daň z pridanej hodnoty 20% zo sumy 71,37€ + 7,41€ = 78,78€ činí 15,76€. Celkom trovy právneho zastúpenia 188,05€.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia
cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1/ O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 12,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože vykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods.3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedia sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( § 251 ods. 2 O.s.p. ).