Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_65Cb-53-2023.pdf
PDF · 83.7 KB
Case nature
Area
Subarea
65Cb/53/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava III sudkyňou JUDr. Ildikó Kohoutovou v spore žalobcu: JUDr. Svätoslav Vaško, advokát so sídlom Baštová 5/A, 085 01 Bardejov, IČO: 42 232 805, proti žalovanému: Zámocké schody, s.r.o. so sídlom Zámocké schody 2/A, 811 01 Bratislava, IČO: 36 289 001, o zaplatenie 637,37 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 637,37 EUR zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 17,24 EUR a paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,- EUR, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Súd priznáva žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou postúpenou tunajšiemu súdu dňa 10.10.2023 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na úhradu sumy 637,37 EUR s príslušenstvom spolu s paušálnou náhradou nákladov, titulom neuhradenia faktúry za poskytnuté právne služby. 2. Ako dôvod podania predmetnej žaloby žalobca uviedol, že zastupoval ako advokát žalovaného v konaní vedenom pred Okresný súdom Banská Bystrica pod sp.zn. 25Up/129/2022 a podanou žalobou si uplatňuje trovy právneho zastúpenia za úkony právnych služieb poskytnutých v danom konaní v zmysle vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej aj len „Vyhláška“). Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 18/2023, v ktorej si uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške 637,37 EUR, ktorej prílohu tvorilo Vyčíslenie trov právneho zastúpenia. Žalovaný však dlžnú sumu neuhradil, a to ani na základe písomne výzvy zo dňa 14.06.2023. S ohľadom na uvedené si uplatňuje dlžnú istinu spolu s príslušenstvom v zmysle zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej aj len „OBZ“) a nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej aj len „Nariadenie“), a to vo výške 12,5 % ročne zo sumy 637,37 EUR od 01.05.2023 do zaplatenia. Zároveň si uplatňuje aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 EUR podľa § 369c ods. 1 OBZ v spojení s § 2 Nariadenia. 3. Upomínací súd vydal vo veci platobný rozkaz sp.zn. 12Up/1122/2023 zo dňa 18.07.2023. Voči platobnému rozkazu podal žalovaný odpor s tým, že predložil súdu potvrdenie o úhrade sumy 637,37 EUR zo dňa 19.07.2023. 4. Žalobca v reakcii na podaný odpor uviedol, že faktúra bola uhradená až po podaní žaloby, vydaní platobného rozkazu a jeho doručení žalovanému. Z uvedeného dôvodu vzal žalobca v časti istiny vo výške 637,37 EUR podanú žalobu späť a navrhol pokračovať v konaní na príslušnom súde v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj len „CSP“).
5. Dňa 03.06.2024 bolo súdu doručené podanie žalobcu, ktorým žiadal súd rozhodnúť podľa § 177 ods. 2 písm. a/ CSP, nakoľko žalovaný nerozporoval v upomínacom konaní uplatnený nárok a žalobcovi plnil v lehote na podanie odporu a súčasne ide o drobný spor neprevyšujúci sumu 2.000,- EUR. 6. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 26.06.2024 uviedol, že uhradil predmetnú faktúru dňa 19.07.2023 a z tohto dôvodu zotrváva na dôvodnej obrane. 7. S ohľadom na uvedené súd postupujúc v zmysle ustanovenia § 177 ods. 2 písm. a/ CSP konštatuje, že dňa 18.07.2024 vyvesil na úradnej tabuli súdu oznam, ktorým oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na deň 30.07.2024 o 12.30 hod. na č. dverí 101. Vzhľadom k tomu, že v predmetnom spore sa jedná o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje sumu 2.000,- EUR, súd konštatuje, že boli splnené zákonné podmienky vo veci konať bez nariadenia pojednávania. 8. Súd sa v predmetnej veci oboznámil so žalobným návrhom, plnomocenstvom udeleným žalovaným žalobcovi na účely právneho zastúpenia v spore o zaplatenie istiny s príslušenstvom od dlžníka TANK-O- MAT Invest, a.s., faktúrou č. 18/2023 spolu s Vyčíslením trov právneho zastúpenia, výzvou na zaplatenie zo dňa 14.06.2023 a dokladom o úhrade sumy 637,37 EUR žalovaným zo dňa 19.07.2023. 9. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 11. S ohľadom na skutočnosť, že žalobca vo svojom podaní doručenom dňa 07.10.2023 vzal žalobu späť v časti zaplatenia sumy 637,37 EUR, teda urobil tak ešte pred prvým pojednávaním, súd rozhodol o zastavení konania v časti zaplatenia sumy 637,37 EUR (výrok I.). 12. Skutkový stav nebol medzi stranami sporný, žalovaný samotný nárok nerozporoval, po doručení platobného rozkazu ho uhradil, čím sa následne bránil aj v podanom odpore. Po späťvzatí žaloby v časti istiny tak predmetom sporu zostalo príslušenstvo uplatnenej pohľadávky spolu s nárokom na paušálnu náhradu nákladov. 13. Podľa § 1 ods. 1 OBZ tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. 14. Podľa § 1 ods. 2 OBZ právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon. 15. Podľa § 261 ods. 1 OBZ táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. 16. Podľa 369 ods. 1 OBZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. 17. Podľa 369 ods. 2 OBZ, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. 18. Podľa § 369c OBZ omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. 19. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. 20. Podľa § 1 ods. 2 Nariadenia, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. 21. Podľa § 2 Nariadenia výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania. 22. Podľa § 1 ods. 1, 2 Vyhlášky, vyhláška upravuje spôsob určenia a výšku odmeny, náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času advokáta za právne služby poskytované klientom na základe dohody alebo ustanovenia na to oprávneným orgánom. Odmena advokáta sa určuje na základe dohody medzi
advokátom a jeho klientom (ďalej len "zmluvná odmena"); ak nedôjde k dohode, na určenie odmeny advokáta sa použijú ustanovenia tejto vyhlášky o tarifnej odmene (§ 9 až 14). 23. Podľa § 149 CSP prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky. 24. Podľa § 150 ods. 1 CSP strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. 25. Podľa § 151 ods. 1, 2 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné. 26. Podľa § 187 ods. 1, 2 CSP za dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov. Dôkazným prostriedkom je najmä výsluch strany, výsluch svedka, listina, odborné vyjadrenie, znalecké dokazovanie a obhliadka. Ak nie je spôsob vykonania dôkazu predpísaný, určí ho súd. 27. Podľa § 191 ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. 28. Zo skutkových tvrdení žalobcu, ktoré žalovaný nerozporoval vyplýva, že medzi žalobcom a žalovaným, ako dvoma podnikateľmi pri výkone ich podnikateľskej činnosti, vznikol obchodno-záväzkový vzťah, predmetom ktorého bolo poskytovanie právnych služieb žalobcom žalovanému. Samotný vznik nároku ani jeho výška nebol medzi stranami sporný, tento žalovaný napokon aj uhradil. Žalovaný však v zmysle platobného rozkazu neuhradil príslušenstvo pohľadávky, teda úrok z omeškania vo výške 12,50 % ročne zo sumy 637,37 EUR od 01.05.2023 do 19.07.2023 (kedy uhradil dlžnú istinu), čo je suma 17,24 EUR a paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,- EUR. 29. Nakoľko medzi stranami existoval obchodno- záväzkový vzťah, v zmysle § 369 ods. 1, 2 OBZ mal žalobca nárok aj na úhradu úrokov z omeškania v zákonom stanovenej výške v zmysle § 1 ods. 1, 2 Nariadenia, teda 12,50 % ročne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúcom po splatnosti predmetnej faktúry, čo je dňom 01.05.2023 až do zaplatenia dlžnej istiny, teda do 19.07.2023. Zároveň v zmysle § 369c OBZ v spojení s § 2 Nariadenia mal žalobca nárok aj na úhradu paušálnej náhrady nákladov spojenej s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- EUR. 30. S ohľadom na všetko uvedené súd zaviazal žalovaného na úhradu sumy 17,24 EUR, ako sumy predstavujúcej dlžné úroky z omeškania a sumy 40,- EUR ako paušálnej náhrady nákladov (výrok II.). 31. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP C.s.p. tak, že nakoľko žalovaný procesne zavinil zastavenie konania v časti istiny, keďže uhradil dlžnú sumu až po podaní žaloby, trovy konania v tejto časti súd priznal žalobcovi. Žalobca mal zároveň úspech aj v časti zostávajúceho príslušenstva a paušálnej náhrady nákladov, teda celkovo mal vo veci plný úspech, súd mu preto priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % (výrok III.). O výške trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to v potrebnom počte vyhotovení. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
V prípade, ak nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).