Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8P-180-2013.pdf
PDF · 86.15 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/180/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, mal. Q. Ď., K.. XX. XX. XXXX, bytom Poša 188, zastúpená kolíznym opatrovníkom A. R., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou, za účasti matky Q. Š., K.. XX. XX. XXXX, O. V. XXX a otca Q. Ď., K.. XX. XX. XXXX, O. S. V. XXX, starých rodičov X. O.J., K.. XX.XX.XXXX U. A. O., K.. XX.XX.XXXX, R. O. V. XXX, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny vo Vranove nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5 , Vranov nad Topľou, oHorhOo zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti t a k t o
rozhodol:
Súd z r u š u j e náhradnú osobnú starostlivosť k maloletej Q. Ď., K.. XX. XX. XXXX nariadenú rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou, č.k. 7P/273/2002-10 zo dňa 09. 01. 2003.
Z v e r u j e maloletú Q. Ď., K.. XX. XX. XXXX do osobnej starostlivosti matky.
Z a v ä z u j e otca platením výživného na maloletú Q. Ď. mesačne vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, ktoré výživné je otec p o v i n n ý platiť vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred, k rukám matky, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti k mal. Q. Ď., K.. XX. XX. XXXX, zverenia maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky a zaviazania otca platením výživného na maloleté dieťa vo výške 30 % zo sumy životného minima pre nezaopatrené neplnoleté dieťaťa podľa osobitného zákona. Svoj návrh odôvodnil tým, že v čase narodenia dieťaťa bola matka ešte maloletá a preto rozhodnutím Okresného súdu vo Vranove nad Topľou, č. k. 7P/273/2002-10 bola maloletá Q. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. Matka maloletých detí toho času žije a býva v tej istej obci ako starí rodičia, sama sa podieľa na výkone osobnej starostlivosti o ďalšie štyri maloleté deti. Osobná starostlivosť je na dobrej úrovni, a neboli zistené žiadne nedostatky v osobnej starostlivosti matky. Matka detí si vedľa svojich rodičov postavila rodinný dom, v ktorom by mala v blízkej budúcnosti bývať aj s maloletými deťmi.
Kolízny opatrovník sa k návrhu nevyjadril.
Rodičia maloletej a starí rodičia s návrhom na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti nesúhlasili.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to správami a potvrdeniami ÚPSVaR Vranov nad Topľou, spisom tunajšieho súdu sp. zn.: 7P/273/2002 a zistil tento skutkový stav:
Rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou zo dňa 09. 01. 2003, č.k.: 7P/273/2002-10 bola mal. Q. Ď., K.. XX. XX. XXXX zverená do výchovy starých rodičov X. O., K.. XX. XX. XXXX a A. O., K.. XX. XX. XXXX. Otec bol zaviazaný platiť výživné na mal. Q. v sume 100,-Sk mesačne. Výživné zo strany matky nebolo určené.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že v súčasnosti už pominul dôvod, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. Pri zverovaní maloletej do starostlivosti starých rodičov bola matka dieťaťa maloletá a nebola schopná zabezpečiť potrebnú starostlivosť dcére. V súčasnosti matke nič nebráni poskytovať maloletému dieťaťu potrebnú starostlivosť. Matka má všetky predpoklady prevziať zodpovednosť za svoju maloletú dcéru. Má ďalšie štyri maloleté deti, o ktoré sa stará, má zabezpečené dobré bytové podmienky. V starostlivosti matky neboli zistené žiadne nedostatky. Matke ani po zdravotnej stránke nič nebráni poskytovať dcére potrebnú starostlivosť. Keďže dôvody, pre ktoré bola maloletá Q. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti pominuli, matka je zdravá, spôsobilá postarať sa o dcéru, navrhovateľ žiadal zrušiť náhradnú osobnú starostlivosť, maloletú zveriť do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať platením výživného v minimálnej výške.
Súd z výpovede matky zistil, že táto býva v rodinnom dome vedľa rodičov, teda starých rodičov maloletej Q.. Okrem Q. má ešte štyri deti, o ktoré sa riadne stará. Má vytvorené vhodné bytové podmienky, deťom zabezpečuje potrebnú starostlivosť. Maloletá Q. pozná svojich súrodencov, vychádzajú veľmi dobre, sú v denno-dennom kontakte. Matka uviedla, že maloletá Q. nebýva v jej domácnosti, ale býva u starých rodičov a tam má aj všetky svoje osobné veci. Dieťa matku oslovuje mama. Maloletá bude od septembra navštevovať 5. ročník ZŠ. Dieťa je zvyknuté na starých rodičov, preto s návrhom matka nesúhlasila. Príjem matky pozostáva z dávky v hmotnej núdzi vo výške 183 eur a z prídavkov na deti spolu vo výške 92 eur, ktoré sú hneď poukazované na stavebné sporenie. Okrem bežných výdavkov na zabezpečenie stravy, ošatenia, hygienických potrieb, uhrádza poplatok za internet 12 eur, 30 eur poplatok za elektrinu, spoločnosti POHOTOVOSŤ uhrádza 10 eur mesačne a Poštovej banke 5 eur mesačne.
Z výpovede starej matky vyplýva, že poskytuje mal. Q. všetku potrebnú starostlivosť. Dieťa býva v jej domácnosti, kde je spokojné, preto s návrhom na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti nesúhlasila. Jej mesačný príjem a príjem manžela pozostáva z dávky vo výške 400 eur. V tejto dávke je zahrnutý aj príspevok pri náhradnej osobnej starostlivosti. Okrem bežných výdavkov uhrádzajú poplatky za elektrinu a vodu vo výške 112 eur mesačne a stavebné sporenie si platí vo výške 23 eur mesačne. Maloletá Q. má u starých rodičov posteľ, spí v ich domácnosti. Jedlo varí buď stará matka, alebo matka dieťa a jedia spoločne. Stará matka zabezpečuje desiatu do školy pre maloletú Q., ako aj pre ďalšiu vnučku..
Starý otec vo výpovedi potvrdil skutočnosti, ktoré uviedla stará matka maloletej. Je pravdou, že vnučka býva v ich domácnosti. Maloletá Q. ho oslovuje dedo.
Otec vo výpovedi uviedol, že ak je dcéra zvyknutá na starých rodičov, je tam spokojná, nie je potrebné rušiť náhradnú osobnú starostlivosť. Jeho manželka je na materskej dovolenke. Spolu majú 5 detí. Manželka poberá rodičovský príspevok a prídavky na 5 detí. Otec nemá žiaden príjem. Dcéru pozná, takisto pozná ona jeho, ale ináč nie sú v žiadnom kontakte. Nestretávajú sa dlhodobo. Dcéru neobdarúva, ani si voči nej neplní vyživovaciu povinnosť.
Zo správy ÚPSVaR, odbor služieb zamestnanosti Vranov nad Topľou bolo zistené, že Q. Ď.U., K.. XX. XX. XXXX bol evidovaný ako uchádzač o zamestnanie od 02. 02. 2004 do 14. 03. 2004, avšak následne bol
vyradený pre nespoluprácu. Q. Š., K.. XX. XX. XXXX je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 15. 04. 2013 naďalej.
Z potvrdenia ÚPSVaR, odbor sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou vyplýva, že Q. Š.Á., K.. XX. XX. XXXX do marca 2013 poberala rodičovský príspevok. V súčasnosti poberá rodinné prídavky na štyri maloleté deti a je taktiež poberateľkou dávky v hmotnej núdzi.
Podľa § 26 ods. 1 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia mal. dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práva a povinností. Ak sa nedohodnú súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí mal. dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a § 26 sa použijú primerane.
Podľa § 47 ods. 1 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká:
a) dosiahnutím plnoletosti dieťaťa,
b) smrťou maloletého dieťaťa,
c) smrťou osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti,
d) právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti,
e) právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti,
f) rozvodom manželov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa ods. 2 obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
V zmysle § 62 ods. 3 a 4 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd
prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa osobitného zákona a to zák. č. 601/203 Z.z. v platnom znení, ktorá suma začínajúc dňom 01.07.2013 v zmysle opatrenia Ministerstva práce, soc. vecí a rodiny SR činí 27,13 eur.
Vykonaným dokazovaním súd zistil, že matka maloletého dieťaťa je už v súčasnosti schopná osobne sa o svoje dieťa starať. V čase nariadenia náhradnej osobnej starostlivosti bola maloletá a nemohla zabezpečovať výchovu a výživu dcéry Q.. Toho času matka poskytuje potrebnú osobnú starostlivosť ďalším svojim maloletým deťom, má vytvorené vhodné bytové podmienky, je zdravá a spôsobilá poskytnúť maloletému dieťaťu osobnú starostlivosť. Maloletá Q. svoju matku pozná, je s ňou v dennom kontakte. Vzhľadom na skutočnosť, že odpadol dôvod, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, súd túto náhradnú osobnú starostlivosť zrušil a maloletú Q. zveril do osobnej starostlivosti matky.
Otec maloletého dieťaťa je nezamestnaný, bez príjmu, avšak každý rodič je povinný podieľať sa na zabezpečení výživy maloletého dieťaťa aspoň v minimálnej výške stanovenej zákonom. V súčasnosti minimálne výživné predstavuje sumu 27,13 eur a určenie výživného pod túto hranicu nie je možné. Vzhľadom na finančnú a majetkovú situáciu otca, zákonom stanovené minimálne výživné, súd rozhodol podľa výrokovej časti rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkových zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.