Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Co/212/2012

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľky: N. P., bytom U. X, X., zast. JUDr. Ľudovítom Földesom, advokátom so sídlom Domašská 11, Bratislava, proti odporkyni : Y.. H. A., bytom X. XXX, zast. JUDr. Evou Bellovou, advokátkou so sídlom Mliečno 511, Šamorín, o neplatnosť výpovede z nájmu bytu, o odvolaní odporkyne proti rozsudku Okresného súdu Bratislava IV, č.k. -48 zo dňa 3. apríla 2012, takto

rozhodol:

Odvolací súd z a s t a v u j e odvolacie konanie.

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľke trovy odvolacieho konania v sume 66,32 eur.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa rozsudkom zo dňa 3. apríla 2012 určil, že výpoveď z nájmu bytu zo dňa 20.09.2011, ktorou odporkyňa vypovedala navrhovateľke nájom trojizbového bytu č. XX na X. L. bytového domu na U. D. Č.. X P. X., je neplatná a odporkyni uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľke trovy konania a to sumu 99,50 eur za súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia v sume 195,14 eur.

Proti rozsudku podala odporkyňa prostredníctvom svojej právnej zástupkyne odvolanie podaním zo dňa 21.05.2012, ktoré bolo súdu doručené dňa 23.05.2012 a žiadala, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zmenil a návrh zamietol.

K odvolaniu odporkyne sa vyjadrila navrhovateľka podaním zo dňa 12.06.2012 prostredníctvom právneho zástupcu a žiadala rozsudok ako vecne správny potvrdiť s tým, že si uplatnila trovy odvolacieho konania pre účeli zastúpenia v odvolacom konaní a to za dva úkony právnej služby a to právne zastúpenie v odvolacom konaní a vyjadrenie k odvolaniu a 2 x režijný paušál, spolu v sume 132,64 eur a to 2 x 58,69 eur a 2 x 7,63 eur.

Podaním zo dňa 02.07.2013, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Bratislava IV dňa 03.07.2013 právna zástupkyňa odporkyne oznámila súdu, že odvolanie proti rozsudku vo veci sp. zn. odporkyňa berie späť v celom rozsahu.

Odvolací súd prejednal vec podľa bez nariadenia pojednávania podľa a dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre zastavenie odvolacieho konania.

Základné právo na súdnu ochranu podľa zaručuje, že každý sa môže domáhať zákonom ustanoveným postupom svojho práva na nezávislom a nestrannom súde a v prípadoch ustanovených zákonom na inom orgáne Slovenskej republiky.

Podľa § 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, každý má právo na to, aby jeho záležitosť bola spravodlivo, verejne a v primeranej lehote prejednaná nezávislým a nestranným súdom zriadeným zákonom, ktorý rozhodne o jeho občianskych právach, alebo záväzkoch, alebo o oprávnenosti akéhokoľvek trestného obvinenia proti nemu.

Procesný úkon účastníka súdneho konania, ktorý má podstatný vplyv na ďalšie konanie a to späťvzatie návrhu alebo späťvzatie odvolania, je možné považovať za súčasť základného práva na súdnu ochranu podľa .

Súčasťou základného práva podľa je nielen oprávnenie domáhať sa zákonom stanoveným postupom ochrany svojho práva na nezávislom a nestrannom súde, ale aj rozhodovať o tom, že tento spôsob ochrany svojho práva účastník súdneho konania už naďalej nepovažuje za vhodný.

Podľa dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak niekto vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.

Podľa ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

Podľa , ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.

Späťvzatie odvolania je dispozitívnym úkonom, ktorým účastník stráca právo opätovne podať odvolanie. K späťvzatiu odvolania môže dôjsť až do okamihu, kým súd o podanom odvolaní nerozhodne. Po späťvzatí odvolania odvolací súd rozhodne už len o zastavení odvolacieho konania podľa

V danej veci z obsahu spisu vyplýva, že odporkyňa podala proti rozsudku súdu prvého stupňa odvolanie, ktoré bolo súdu doručené dňa 23.05.2012. Podaním zo dňa 02.07.2013, ktoré bolo súdu doručené dňa 03.07.2013, odporkyňa podané odvolanie vzala späť.

Vzhľadom na uvedený dispozitívny úkon účastníka, teda odporkyne, odvolací súd s poukazom na ustanovenie odvolacie konanie zastavil.

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s prvá veta , odvolací súd uložil odporkyni, ktorá podané odvolanie vzala späť a tým zavinila vznik trov konania na strane navrhovateľky, povinnosť zaplatiť navrhovateľke trovy odvolacieho konania. Navrhovateľka podala vyjadrenie k odvolaniu odporkyne a to podaním zo dňa 12.06.2012, ktoré bolo súdu doručené dňa 14.06.2012, v ktorom si zároveň uplatnila trovy odvolacieho konania a to za dva úkony právnej služby ako právne zastúpenie v odvolacom konaní a vyjadrenie k odvolaniu a to 2 x 58,69 eur a 2 x 7,63 eur režijný paušál, celkom v sume 132,64 eur.

Odvolací súd v súlade s vyhláškou č. priznal navrhovateľke, ktorej vznikli trovy konania tým, že odporkyňa podané odvolanie vzala späť, trovy právneho zastúpenia za jeden úkon právnej

služby a to písomné vyjadrenie k podanému odvolaniu zo dňa 12.06.2012 za 1 úkon 58,69 eur a paušálna náhrada 7,63 eur, ale nepriznal navrhovateľke úkon za právne zastúpenie v odvolacom konaní, pretože ako vyplýva z rozsudku súdu prvého stupňa zo dňa 3. apríla 2012, pri rozhodovaní o trovách prvostupňového konania bol navrhovateľke priznaný úkon prevzatie veci a príprava zastúpenia a pokiaľ zastúpenie naďalej trvá, nie je možné takýto úkon priznať aj v odvolacom konaní a preto súd navrhovateľke nepriznal trovy konania vyčíslené v celom rozsahu v sume 132,64 eur, ale iba polovicu týchto trov konania a to v sume 66,32 eur.

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3: 0 ( zák. č o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.