Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/37/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Andreou Gabrielovou v právnej veci žalobcu UniCredit Bank Slovakia a.s. so sídlom Bratislava , Šancová 1/A, IČO: 00 681 709, zast. advokátska kancelária MCGA legal s.r.o. so sídlom Bratislava, Partizánska 2 proti žalovanému C. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., G..A..Š. XX v konaní o zaplatenie 1 353,41 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1 353,41 eura, úrok z omeškania vo výške 98,47 eura, 9,0% ročný z omeškania zo sumy 1 244,49 eura od 01.12.2012 do zaplatenia a trovy konania 270,60 eura, všetko v lehote 3-och dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd konanie o zaplatenie 70,- eur z a s t a v u j e .

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie 1 353,41 s príslušenstvom. Ako dôvod uviedol, že žalovaný žiadosťou o vydanie HVB Kreditnej karty zo dňa XX.XX.XXXX písomne požiadal HVB Bank Slovakia a.s. o vydanie Kreditnej karty. Podpisom žiadosti potvrdil, že sa oboznámil so znením obchodných podmienok, sadzobníkom poplatkov pre držiteľa HVB Kreditnej karty, ako aj Všeobecnými podmienkami HVB Bank Slovakia a.s. a výslovne súhlasil s ich znením. Na základe žiadosti mu bola vydaná Kreditná karta s úverovým rámcom vo výške 1 659,70 eura, čím došlo k uzatvoreniu zmluvy o vydaní HVB Kreditnej karty. V zmysle ustanovenia čl.X. bod 2 písm. d) Obchodných podmienok pre vydanie HVB Kreditnej karty majú právo vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru a dlžník má povinnosť pohľadávku veriteľa uhradiť aj pred dňom konečnej splatnosti v taxatívne uvedených prípadoch v čl. X. Obchodných podmienok pre vydanie HVB Kreditnej karty. Pretože žalovaný porušil povinnosti vyplývajúce mu zo Zmluvy o vydaní HVB Kreditnej karty dostal sa do omeškania so splácaním splátok. V zmysle vyššie uvedeného preto vyhlásili mimoriadnu splatnosť úveru a vyzvali žalovaného na zaplatenie celého zostatku úveru, pričom mu zároveň oznámili, že dlžná istina je ďalej úročená úrokom z omeškania vo výške 9% p.a. až do úplného zaplatenia. V priebehu konania zobrali žalobu o zaplatenie čiastky 70,- eur späť, ako reakciu na odpor žalovaného, ktorý uviedol, že zaplatil pohľadávku v mesiacoch 6/2012, 7/2012, 8/2012, 9/2012, 10/2012 a 11/2012. Pohľadávky v mesiacoch 6/2012 a 9/2012 po 20,- eur od neho neevidujú. Žalobu berú späť v časti úroku z omeškania vo výške uhradených platieb a žiadajú konanie v tejto časti zastaviť a pokračovať v konaní o zaplatenie istiny vo výške 1 353,41 eura, v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 98,47 eura, úroku z omeškania vo výške 9% p.a. zo sumy 1 244,49 eura odo dňa nasledujúceho po dni, kedy dlžník uhradil poslednú platbu, t.j. od 01.12.2012 do zaplatenia.

Rozhodnutím jediného akcionára vo forme Notárskej zápisnice č. U. XX/XXXX, U. XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX o zrušení spoločnosti HVB Bank Slovakia a.s. so sídlom Mostová 6, 811 02 Bratislava,

IČO: 31 372 503 zapísané v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava 1, oddiel SA, vložka č. 619/ B bez likvidácia a jej zlúčení so spoločnosťou UniBanka a.s. so sídlom , Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, IČO. 00 681 709, zastúpenou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I. oddiel SA, vložka č. 34/ B, ktorá sa na základe Zmluvy o zlúčení spísanej vo forme Notárskej zápisnice č. U. XX/XXXX, U. XXXX/ XXXX notárkou JUDr. Dagmar Hudecovou dňa XX.XX.XXXX stáva s účinnosťou ku dňu 01.04.2007 právnym nástupcom spoločnosti HVB Bank Slovakia a.s. a preberá všetky jej práva a záväzky.

Okresný súd v konaní spisová značka 5Ro/ 321/2012 -18 zo dňa 19.11.2012 vydal platobný rozkaz voči ktorému podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že v mesiacoch 6/12 zaplatil 20,- eur, 7/12 zaplatil 15,- eur, 8/12 zaplatil 15,- eur, 9/12 zaplatil 20,- eur, 10/12 zaplatil 20, - eur a 11/12 zaplatil 20,- eur, ktoré sumy neboli zahrnuté do dlžnej čiastky a tým pádom požadovaná suma nebola správne upravená.

Nakoľko žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, súd postupoval podľa § 101 ods. 2 a vec prejednal v jeho neprítomnosti.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu žalobcu, oboznámil sa s obsahom ostatného spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Dňa XX.XX.XXXX podpísal žalovaný žiadosť o vydanie HVB Kreditnej karty s požadovaným úverovým rámcom 50 000,- Sk. Dňa 20.06.2008 došlo k zosplatneniu neúverového rámca. Z výpisu z knihy účtov k 31.05.2011 vyplýva, že výška poskytnutého úverového rámca predstavovala sumu 1 659,30 eura deň vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru bol 20.06.2008, výška pohľadávky k tomuto dátumu činila 1 353,41 eura, úrok z omeškania od 01.06.2011 predstavoval 9% zo sumy 1 244,49 eura a posledná úhrada vo výške 20,- eur bola dňa 29.05.2012. Dňa 16.04.2013 žalobca oznámil, že posledná platba bola poskytnutá v mesiaci 11/12 vo výške 20,- eur.

Podľa § 269 ods.2 účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa , strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťah uvedené v sa spravuje týmto zákonom.

Podľa , časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými, alebo záujmovými organizáciami, alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe, alebo k návrhu priložené.

Podľa bodu 2 Zmluvných ustanovení HVB Creditnej karte žiadosť vlastnoručne podpísaná žiadateľom, doručená do banky spolu so všetkými dokladmi, ktoré sa k nej žiadajú, je návrhom žiadateľa na uzatvorenie Zmluvy o vydanie HVB Creditnej karty. Ak bude žiadosť zo strany banky schválená, zašle banka žiadateľovi HVB Creditnú kartu a potvrdenie o zatvorení Zmluvy o vydaní HVB Creditnej karty. Momentom doručenia potvrdenia o uzatvorení Zmluvy o vydaní HVB Creditnej karty dochádza k uzatvoreniu Zmluvy o vydaní HVB Creditnej karty podľa ustanovenia , v znení neskorších predpisov.

Podľa bodu 3. Zmluvných ustanovení k HVB Creditnej karte v súlade s ustanovením , obsah Zmluvy o vydaní HVB Creditnej karty určený okrem obsahu Žiadosti o vydanie Creditnej karty Obchodnými podmienkami, ako aj Všeobecnými obchodnými podmienkami HVB Bansk Slovakia a.s..

Podľa bodu 4 Zmluvných podmienok HVB Creditnej karty podpisom na tejto žiadosti je žiadateľ potvrdzuje, že sa oboznámil so znením Obchodných podmienok, sadzobníkom poplatkov pre držiteľa

HVB Creditnej karty, ako aj Všeobecnými obchodnými podmienkami KVB Bank Slovakia a.s. a výslovne súhlasí s ich znením.

Podľa čl. X bod. 1, písm. 1, 2 Obchodných podmienok pre vydania používania HVB Creditnej karty VISA pre prípad porušenia sa podľa obchodných podmienok rozumie neuhradenie povinnej minimálnej splátky riadne a včas.

Podľa čl. X bod. 2 , písm. d) Obchodných podmienok, ak nastane prípad porušenia podľa bodu 1 tohto článku Obchodných podmienok je banka oprávnená ohľadom na závažnosť prípadu porušenia, najmä však nie výlučne vyhlásiť predčasne splatnou celkovú pohľadávku banky voči držiteľovi karty, resp. jej časť a požadovať jej splatenie ku dňu splatnosti stanovenému bankou.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku, alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ustanovenia NV č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s splnením peňažného dlhu.

Podľa ,, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to z časti, alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť z časti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takomto prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva, alebo určenie či tu manželstvo je, alebo nie je. V takomto prípade súd rozhoduje o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Z dôvodu, že žalobca zobral návrh späť v časti zaplatenie 70,- eur, ktoré má preukázané, že žalovaný zaplatil v mesiaci 7/2012 v čiastke 15,- eur, v mesiaci 8/2012 v čiastke 15,- eur, v mesiaci 10/2012 v čiastke 20,- eur a v mesiaci 11/2012 v čiastke 20,- eur, súd konanie v zmysle v tejto časti zastavil.

Z vykonaného dokazovania bolo nepochybne preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená Zmluva o vydaní HVB Creditnej karty na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úverový rámec 1 659,70 eura. Žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním svojho záväzku zo Zmluvy o karte, t.j. neuhradil minimálnu povinnú splátku a to i napriek písomným výzvam zo strany žalobcu. Z toho dôvodu žalobca predčasne vyhlásil splatnosť úverového rámca a to dňa 20.06.2008. K 31.05.2011 výška pohľadávky predstavovala čiastku 1 353,41 eura. Po tomto dátume žalovaný uhradil ešte pohľadávku vo výške 70,- eur, o ktorú čiastku žalobca zobral čiastočne žalobný návrh späť. Žalovaný uviedol, že zaplatil pohľadávku ešte aj v mesiacoch 6/2012 a 9/2012 po 20,- eur, avšak svoje tvrdenia ničím nepodložil, nepreukázal doklady o platbách a žalobca uviedol, že tieto dve platby neeviduje. Z toho dôvodu, keďže v tejto časti žalovaný neuniesol dôkazné bremeno, súd túto sumu nemohol započítať, ako uhradenú časť pohľadávky. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej čiastky, ku ktorej pripočítal aj úrok z omeškania vo výške 9%.

O trovách konania súd rozhodol podľa a žalobcovi, ako úspešnému účastníkovi konania priznal náhradu trov konania spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 81,- eur a v trovách právneho zastúpenia vo výške 189,60 eura.

Právny zástupca žalobcu si nesplnil povinnosť náhradu trov konania podľa podľa ktorého o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Ak ide o prisúdenie trov konania podľa advokát je povinný trovy právneho zastúpenia vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia rozhodnutia, ktorým sa konanie končí. Ak advokát v tejto lehote trovy právneho zastúpenia nevyčísli, súd mu prizná len náhradu trovy vyplývajúcu zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia. Súd preto priznal žalobcovi náhradu len vo výške zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia vyčíslených v žalobnom návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr.Herza 14, 984 37 Lučenec.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vchádza z nesprávneho právneho posúdenia

veci.

Podľa § 221 ods.1 súd rozhodnutie zruší, len ak:

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne

ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré

bolo vydané, zanikli alebo aj také dôvody neexistovali,

j) je odvolacím súdom schválený zmier.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.