Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Sd-194-2013.pdf
PDF · 84.16 KB
Case nature
Area
Subarea
21Sd/194/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Valenčíkovou v právnej veci navrhovateľa: Y. Z., nar. XX. F. XXXX, bytom L. XXX, XXX XX X. proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie, Ul. 29. augusta 8, 813 63 Bratislava o preskúmanie rozhodnutia o zamietnutí žiadosti o invalidný dôchodok takto
rozhodol:
Súd rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X X z 15. novembra 2012 potvrdzuje.
Navrhovateľovi právo na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným opravným prostriedkom napadol rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 15.11.2012, ktorým podľa § 70 a § 71 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov zamietla žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok zo dňa 29.10.2012 s odôvodnením, že nie je invalidný, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako o 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Posúdenie zdravotného stavu navrhovateľa je obsahom odborného posudku zo dňa 29.10.2012, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť odôvodnenia rozhodnutia.
Navrhovateľ v opravnom prostriedku uviedol, že s rozhodnutím nesúhlasí. Z priloženého odborného posudku zistil, že v ňom chýbajú odborné nálezy, ktoré by mohli ovplyvniť hodnotenie jeho zdravotného stavu.
Súd prejednal vec na pojednávaní dňa 10.7.2013 v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý riadne predvolaný sa na pojednávanie nedostavil, preto súd pokračoval v konaní podľa § 250g ods. 2 O. s. p. a podľa § 101 ods. 2 O. s. p. prihliadol na obsah spisu.
Odporkyňa na pojednávaní navrhla napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť.
Súd preskúmal vec podľa § 250l ods. 1, 2 O. s. p. Vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, vyjadrením odporkyne, administratívnym spisom a lekárskou dokumentáciou navrhovateľa a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ si žiadosťou zo dňa 29.10.2012 uplatnil u odporkyni nárok na priznanie invalidného dôchodku. Z hľadiska zákonných kritérií pre invaliditu posudzoval v uvedený deň zdravotný stav
navrhovateľa posudkový lekár Sociálnej poisťovne, pobočky Lučenec. Z predloženej lekárskej dokumentácie navrhovateľa určil rozhodujúce zdravotné postihnutie - choroby nervového systému, postihnutie mozgu, stavy po cievnych mozgových príhodách - ľahké formy a podľa kapitoly VI., odd. A, pol. 9, písm. a) prílohy č. 4 k zákonu stanovil 10%-nú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Posudkový lekár zotrval na tomto posudkovom závere aj po podaní opravného prostriedku, preto i pre účely súdneho konania posudzoval zdravotný stav navrhovateľa dňa 11.4.2013 posudkový lekár Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava, vysunuté pracovisko v Banskej Bystrici. Z predloženej lekárskej dokumentácie konštatoval choroby: tranzitórny ischemický atak, porucha glukózovej tolerancie, arteriálna hypertenzia a psoriáza. Potvrdil rozhodujúce zdravotné postihnutie určené posudkovým lekárom na pobočke a stanovil i 10%-nú mieru poklesu zárobkovej činnosti. Z posudku vyplýva, že u navrhovateľa v auguste 2012 na neurológii boli vykonané kompletné vyšetrenia zamerané na centrálny nervový systém. Podľa CT vyšetrenia bolo popísané staršie ložisko z nedokrvenia mozgu spánkovej oblasti vľavo, mierne zúženie ciev zásobujúcich mozog bez indikácie k operačnému riešeniu. EG záznam bol v medziach normy. Klinicky pri prijatí bol len náznak (frustná) centrálna symptomatológia na pravostranných končatinách, bez motorického postihnutia, plne chodiaci. Toto bolo potvrdené aj v nasledujúcich neurologických nálezoch pri ambulantných vyšetreniach, ostatný raz v januári 2013, kedy bolo opakovane konštatované, že vyšetrenie vestibulárneho aparátu aj mozočku sú v norme, takže tieto nálezy nevysvetľujú uvádzaný pocit neistoty navrhovateľa. Pridružené ochorenia nie sú takého charakteru, aby odôvodňovali percentuálne zvýšenie. Ischemická choroba srdca je kompenzovaná, rovnako aj porucha krvného tlaku, v súčasnosti nemožno akceptovať záver z neurologickej hospitalizácie s kvalifikáciou III. WHO nakoľko interným vyšetrením ani žiadnym doplňujúcim nálezom nie sú prípadné sekundárne orgánové zmeny, ako napr. zhrubnutie ľavej komory srdca. Zlyhanie funkcie tejto komory, nepreukázané sú zmeny na očnom pozadí, postihnutie obličiek ani mozgové krvácanie, nakoľko aj uvedená epizóda, ktorá bola dôvodom hospitalizácie, nebola podľa CT nálezu na mozgu podmienená krvácaním, ale v minulosti prekonanými ischemickými zmenami z nedokrvenia. V predloženej kompletnej zdravotnej dokumentácii sú i opakované chirurgické zákroky v oblasti konečníka pre absce a ostatný raz pre fistulu, ktorá je zhojená. Na koži sú prítomné kožné morfy, ktoré ale diagnosticky nie sú doriešené.
Navrhovateľ sa k takémuto posúdeniu zdravotného stavu písomne nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil.
Podľa § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon) poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.
Podľa § 71 ods. 1 -7 zákona poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.
Dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok.
Pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu.
Pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.
Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4.
Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.
Jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nesčítavajú.
Podľa § 153 ods. 5 zákona lekársku posudkovú činnosť vykonáva posudkový lekár Sociálneho poistenia príslušnej pobočky a posudkový lekár Sociálneho poistenia ústredia.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporkyňa o žiadosti navrhovateľa o priznanie invalidného dôchodku rozhodla v súlade so zákonom. Zdravotný stav navrhovateľa bol podľa zákonných kritérií určených pre invaliditu posudzovaný posudkovým lekárom na pobočke, po podaní opravného prostriedku opakovane a aj posudkovým lekárom na ústredí Sociálnej poisťovne, ktorí zhodne určili rozhodujúce zdravotné postihnutie i mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v súlade s prílohou č. 4 k zákonu. Stanovená miera poklesu zárobkovej činnosti 10% v zmysle prílohy č. 4 k zákonu. Posudkoví lekári komplexne zhodnotili zdravotný stav navrhovateľa vychádzajúc z predložených odborných lekárskych nálezov. Hodnotili ochorenie navrhovateľa, diagnostikované a aj v odborných nálezoch potvrdené odbornými lekármi na základe stupňa a liečby v súlade s poznatkami lekárskej vedy. Je nepochybné, že rozhodujúcim zdravotným postihnutím navrhovateľa je postihnutie mozgu, stav po cievnej mozgovej príhode, ktoré vzhľadom na výsledky CT, MS CT a USG karotíd ako aj EEG záznamu preukazujú, že ide o ľahkú formu ochorenia. Viaceré vyšetrenia opakovane konštatovali, že vyšetrenie vestibulárneho aparátu aj mozočku navrhovateľa sú v norme, preto tomuto stavu zodpovedá stanovená miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 10%. Ostatné ochorenia navrhovateľa nie sú takého charakteru, aby zvyšovali mieru poklesu zárobkovej činnosti. Súd sa stotožnil s odborným posudkom posudkového lekára Sociálnej poisťovne, ústredie, vysunuté pracovisko v Banskej Bystrici, ktoré vzhľadom na navrhovateľom predložené lekárske nálezy, neakceptoval uvedené štádium III. WHO, poruchy krvného tlaku z neurologickej hospitalizácie, keďže u navrhovateľa skutočne nie sú preukázané žiadne sekundárne orgánové zmeny, ktoré by preukazovali tento stupeň ochorenia arteriálnej hypertenzie navrhovateľa. Z predloženej lekárskej dokumentácie nevyplýva, že by navrhovateľ disponoval takými odbornými lekárskymi nálezmi, ktoré by ovplyvnili rozhodujúce postihnutie a tieto navrhovateľa ani v opravnom prostriedku bližšie nešpecifikoval. Súd preto hodnotil posudky posudkových lekárov podľa § 132 O. s. p. ako každý iný dôkaz a dospel k záveru, že posudok, ktorý vo svojom obsahu bol potvrdený aj posudkovým záverom posudkového lekára Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava, vysunuté pracovisko v Banskej Bystrici, a ktorý bol podkladom pre rozhodnutie, je vypracovaný po zhodnotení navrhovateľom predloženej lekárskej dokumentácie, opiera sa o súčasné poznatky lekárskej vedy, netrpí rozpormi, pričom odlišný názor posudkového lekára oproti odbornému nálezu o stupni ochorenia hypertenzie navrhovateľa je riadne vyargumentovaný a posúdený v súlade s príslušnými zákonnými kritériami pre invaliditu. Súd preto považoval posudok za objektívny, úplný a presvedčivý. Tiež miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách bola posudkom stanovená u rozhodujúceho zdravotného postihnutia vzhľadom na ľahkú formu vo výške podľa prílohy č. 4 k zákonu. Navrhovateľ neuviedol žiadne iné konkrétne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali iný posudkový záver, resp. ani v súdnom konaní neprezentoval také dôkazy, ktoré by spochybnili posudkové závery posudkových lekárov.
Z uvedeného je zrejmé, že navrhovateľ nespĺňa jednu zo zákonných podmienok pre priznanie invalidného dôchodku, nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako o 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou, keď miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bola u navrhovateľa určená vo výške 10%. Z týchto dôvodov navrhovateľovi nevznikol nárok na invalidný dôchodok. Odporkyňa preto vecne správne a podľa zákona rozhodla, keď žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok zamietla.
Na základe takto zistené skutkového stavu súd po preskúmaní veci opravným prostriedkom navrhovateľa napadnuté rozhodnutie odporkyne ako vecne správne potvrdil tak, ako je vo výrokovej časti tohto rozsudku uvedené.
Navrhovateľ nebol so svojím opravným prostriedkom úspešný, preto súd podľa § 250k ods. 1 O. s. p. s použitím § 250l ods. 2 O. s. p. navrhovateľovi právo na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia. Odvolanie sa podáva písomne, v dvoch vyhotoveniach
prostredníctvom krajského súdu na Najvyšší súd SR. V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 O. s. p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.