Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Ps/12/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Štiglicovou v opatrovníckej veci osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony: Z. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom trvale bytom W. XX, V., t.č. Nemocnica Modra n.o., Vajanského 1, Modra, zastúpená opatrovníkom Mestská časť Bratislava

- Ružinov, Mierová 21, Bratislava, o návrhu opatrovníka na schválenie právneho úkonu, takto

rozhodol:

I. Súd návrh zamieta.

II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 09.05.2023 žiadal navrhovateľ, opatrovník osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony p. Z. V., o schválenie právneho úkonu - pokračovania poskytovania sociálnej služby. Vo svojom návrhu opatrovník uviedol, že Mestská časť Bratislava-Ružinov, Mierová 21, 827 05 Bratislava bola na základe rozsudku Okresného súdu Bratislava lI, sp. zn. -99 zo dňa 03.02.2020, právoplatného dňa 05.03.2020, ustanovená za opatrovníka pani Z. V. (d'alej len „opatrovankyňa"), nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, V., ktorá je obmedzená v spôsobilosti na právne úkony. Mestskej časti Bratislava-Ružinov bola uložená povinnosť opatrovankyňu zastupovať v rozsahu nakladania s nehnuteľnosťami, ich scudzenia, darovania, zaťaženia záložným právom, vecným bremenom a prenájmom, v rozsahu liečby, umiestnenia do zariadenia sociálnych služieb, zdravotníckeho zariadenia a inom mieste svojho pobytu. Dňa 27.03.2023 bola na Miestny úrad mestskej časti Bratislava-Ružinov doručená mailom žiadosť opatrovankyne prostredníctvom riaditeľa zariadenia sociálnych služieb Nemocnica Modra n.o., o ukončenie poskytovania sociálnej služby v špecializovanom zariadení. V uvedenej žiadosti sa uvádza, že od 01.04.2023 by opatrovankyňa spolupracovala na iných formách sociálnej služby. Mestská časť Bratislava-Ružinov, ako opatrovník, nemá vedomosť o tom, že by mala opatrovankyňa k 01.04.2023 oficiálne zabezpečenú akúkoľvek inú formu sociálnej služby, ktorá by jej zabezpečila 24-hodinovú starostlivosť. Ďalej je v žiadosti uvedené, že jeden exemplár mal byt' doručený na Miestny úrad Mestskej časti Bratislava-Ružinov a ďalší na Okresný súd Pezinok. Do dnešného dňa nám však predmetná žiadosť od opatrovankyne nebola doručená. Navrhovateľ uviedol, že dňa 27.03.2023 obdržali mailom, prostredníctvom U.. M., žiadosť opatrovankyne o obnovenie poskytovania sociálnej služby pod názvom „Podpora samostatného bývania" ku dňu 01.04.2023, v ktorej U.. M. potvrdila možnosť poskytovania uvedenej služby. V predmetnom maily nám U.. M. zaslala na vybavenie aj žiadosť opatrovankyne o poskytnutie peňažného príspevku na kompenzáciu na osobnú asistenciu. Vybavenie uvedenej žiadosti nie je v kompetencii opatrovníka. Rozsudok o rozšírení obmedzenia v spôsobilosti na právne úkony aj na uzatváranie zmlúv a dohôd zo dňa 18.01.2023 nie je právoplatný, opatrovankyňa sa v zákonnej lehote voči rozsudku odvolala. Opatrovankyňa si nepripúšťa svoj zdravotný stav, je absolútne nekritická voči svojej závislosti od alkoholu. Zo záverov súdno- znaleckého posudku MUDr. Stanislavovej č. 130/2022 zo dňa 28.11.2022 vyplýva, že opatrovankyňa

nedokáže samostatne existovať v domácom prostredí, nie je schopná si zabezpečovať základné životné potreby a je odkázaná na 24 hodinovú starostlivosť sociálneho zariadenia. Taktiež je opatrovník pravidelne informovaný aj samotným riaditeľom zariadenia sociálnych služieb Nemocnica Modra, n.o., v ktorom je opatrovankyňa umiestnená, o jej nevhodnom správaní, nadávkach ostatným klientom, jej agresivite, nedodržiavaní liečby, vhadzovaní liekov do WC, nerešpektovaní pravidiel zariadenia, fajčenia v izbe a zapaľovanie cigariet aj ležiacim klientom priamo na oddelení v jednotlivých izbách, pričom v jednej izbe už v dôsledku jej vyčíňania spôsobila požiar. Počas letných mesiacov opatrovankyňa pravidelne konzumovala nealkoholické pivo, pretože ako sama uviedla, potrebuje cítiť chuť piva. V danej situácii vnímame veľké riziká neúspechu návratu opatrovankyne do domáceho prostredia. Najmä vzhľadom na jej chovanie nie je možné zaručiť ani výkon osobnej asistencie, kedy sa osobný asistent môže kedykoľvek rozhodnúť, že za daných podmienok nebude chcieť s opatrovankyňou ďalej spolupracovať. Ďalším rizikom je rozsah poskytovania sociálnej služby v domácnosti, ktorý nepokryje celých 24 hodín. Sociálna služba pod názvom „Podpora samostatného bývania" sa poskytuje maximálne 2 hodiny denne a predmetná služba už bola v minulosti opatrovankyni poskytovaná U.. M. v období od 26.05.2021 do 22.09.2021. U.. M. sa v správe o poskytovanej starostlivosti vyjadrila, že uvedená služba pre opatrovankyňu nie je vhodná. Záverom opatrovník vo svojom návrhu poukázal na skutočnosť, že aj napriek nútenej 15 mesačnej abstinencii je opatrovankyňa neustále závislá na alkohole a potrebuje 24- hodinový dohľad. Na základe vyššie uvedených skutočností a ostatných dôvodov žiadal Okresný súd Pezinok o schválenie pokračovania poskytovania sociálnej služby pre p. Z. V. v zariadení sociálnych služieb Nemocnica Modra, n.o., Vajanského č. 1, 900 01 Modra pobytovou formou.

2. Opatrovník k svojmu návrhu pripojil kópiu žiadosti o ukončenie poskytovania sociálnej služby v špecializovanom zariadení, kópiu žiadosti o obnovenie sociálnej služby Podpora samostatného bývania, kópiu žiadosti o poskytnutie peňažného príspevku na kompenzáciu na osobnú asistenciu, kópiu mailu ÚPSVaR, kópiu správy o poskytovanej starostlivosti, kópiu čestného vyhlásenia, kópiu nočného hlásenia, kópie Návrhov na schválenie právneho úkonu - poskytovanie sociálnej služby pobytovou formou za osobu s obmedzenou spôsobilosťou na právne úkony a rozsudok s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti

3. Súd sa oboznámil s obsahom spisu, pričom zistil nasledujúci skutkový stav:

4. Rozsudkom, sp. zn. -99 zo dňa 03.02.2020 Okresný súd Bratislava II rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej v rozsahu nakladania s nehnuteľnosťami, ich scudzenia, darovania, zaťaženia záložným právom, vecným bremenom a prenájmom a v rozsahu rozhodovania o svojom zdravotnom stave, spôsobe a rozsahu liečby, umiestnenia do zariadenia sociálnych služieb, zdravotníckeho zariadenia a inom mieste svojho pobytu, pričom vyšetrovanej ustanovil za opatrovníka Mestskú časť Bratislava - Ružinov.

5. Dňa 16.11.2021 bol Okresnému súdu Bratislava II doručený návrh opatrovníka na rozšírenie rozsahu opatrovníctva vyšetrovanej. Vo veci bolo rozhodnuté rozsudkom, sp. zn. -329 zo dňa 18.01.2023. Rozhodnutie nie je právoplatné, nakoľko voči nemu bolo podané zo strany vyšetrovanej odvolanie.

6. Na pojednávaní konanom dňa 12.07.2023 opatrovník uviedol, že na podanom návrhu trvá a žiada schváliť právny úkon opatrovníka: Mestská časť Bratislava Ružinov, so sídlom Mierová ulica 21, Bratislava, v mene nesvojprávnej Z. V., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XX, V., toho času: Nemocnica Modra, n. o., Vajanského 1, Modra, a to schválenie pokračovania poskytovania sociálnej služby v zariadení sociálnych služieb Nemocnica Modra, n. o., Vajanského 1, Modra pobytovou formou.

7. Podľa ods. l spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.

8. Podľa ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

9. Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

10. Podľa , ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

11. Podľa v rozhodnutí, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

12. Podľa súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.

13. Opatrovník sa svojim návrhom domáhal schválenia právneho úkonu spočívajúceho v schválení pokračovania poskytovania sociálnej služby. Súd mal za preukázané, že vyšetrovaná je dlhodobo umiestnená zariadení sociálnych služieb Nemocnica Modra n.o., a to na základe Zmluvy o poskytovaní sociálnej služby č. 07202, uzatvorenej od 03.11.2021 na dobu neurčitú, s umiestnením do zariadenia vyšetrovaná súhlasila. Nakoľko vyšetrovanej bol právoplatne rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. -99 zo dňa 03.02.2020, ustanovený opatrovník, ktorý je oprávnený zastupovať ju v rozsahu jej obmedzenia, pričom tento rozsah zahŕňa aj rozhodovanie o zabezpečovaní bývania a sociálnej starostlivosti, preto mal súd za to, že nie je potrebné schváliť právny úkon spočívajúci v schválení pokračovania poskytovania sociálnej služby súdom, preto návrh opatrovníčky po vykonanom dokazovaní posúdil ako nadbytočný a v celom rozsahu ho zamietol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

14. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok ( a ) a rozhodne o ňom Krajský súd v Bratislave.

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis ( )

Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ods. ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( ).