Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26S/36/2012

Opravné uznesenie

Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobcu: Borsodi Tranzit Foglalkoztatási Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság, so sídlom Jászi. O. u. 3, 3600 Ózd, IČO: Cg.05-09-017581, Maďarská republika, zastúpený JUDr. Ladislavom Csákóm, advokátom so sídlom Hviezdoslavova 4, Rožňava, proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom ul. 29. augusta 8-10, Bratislava, IČO: 30 807 484, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného, o vydaní opravného uznesenia, jednohlasne, takto

rozhodol:

Krajský súd v Nitre o p r a v u j e výrokovú časť rozsudku tunajšieho súdu č.k. -38 zo dňa 06.12.2012 v časti druhého výroku o náhrade trov konania tak, že správne má znieť:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 892,16 eura do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Krajský súd v Nitre o p r a v u j e odôvodnenie rozsudku tunajšieho súdu č.k. -38 zo dňa 06.12.2012 v časti predposledného odseku tak, že správne má znieť:

Nakoľko žalobca bol v konaní úspešný, súd mu podľa priznal náhradu trov konania vo výške 892,16 eura (trovy právneho zastúpenia za tri úkony právnej pomoci po 127,17 eura, 3x režijný paušál po 7,63 eura, trovy cestovného 160,99 eura a náhrada za stratu času v sume 178,08 eura + 20 % DPH spolu vo výške 892,16 eura v súlade s ustanovením vyhlášky č. ).

odôvodnenie:

Krajský súd v Nitre rozsudkom č. k. -38 zo dňa 06.12.2012 rozhodnutie žalovaného č. XXXXX-X/XXXX-BA zo dňa 31.01.2012 podľa zrušil a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie. Zároveň rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 1.245,43 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Proti uvedenému rozsudku podal žalovaný odvolanie v časti výroku o náhrade trov konania a spis bol za účelom rozhodnutia o podanom odvolaní predložený na Najvyšší súd Slovenskej republiky. Najvyšší súd SR vrátil spis Krajskému súdu v Nitre ako predčasne predložený poukazujúc na potrebu vydania opravného uznesenia podľa z dôvodu zrejmej nesprávnosti - chyby v počítaní pri určení výšky náhrady trov konania. Taktiež uviedol, že je zrejmé, že žalobca súdny poplatok za žalobu nezaplatil, keďže predmetné konanie je od platenia súdneho poplatku oslobodené.

Podľa , súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Podľa , ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Pri písomnom vyhotovení rozsudku tunajšieho súdu -38 zo dňa 06.12.2012 došlo k chybe v počítaní náhrady trov konania, keď súd vo výrokovej časti uznesenia nedopatrením uviedol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 1.245,43 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, pričom správne malo byť uvedené (po správnom spočítaní jednotlivých súm), že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 892,16 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Taktiež je zrejmé, že žalobca súdny poplatok za žalobu nezaplatil, nakoľko predmetné konanie je od platenia súdneho poplatku oslobodené. Nesprávne tak bola v odôvodnení rozsudku k sume náhrady trov konania pripočítaná aj suma 66,-- eur za zaplatený súdny poplatok.

S poukazom na uvedené Krajský súd v Nitre rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR, cestou podpísaného súdu, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).