Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cb/4/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v právnej veci žalobcu: TEREKON s. r. o., so sídlom Keplerova 693/2, 400 07 Ústí nad Labem, Česká republika, IČO: 25 412 485 proti žalovanému: ESSOX, spol. s r. o., so sídlom Kpt. Nálepku 5, 080 01 Prešov, IČO: 31 703 143, o zaplatenie 7.833,- Kč s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 7.833,- Kč s 7,75 % úrokmi z omeškania ročne od 15.10.2011 do zaplatenia a trovy konania vo výške 18,50 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu dňa 10.4.2012 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 7.833,- Kč, pričom svoj návrh odôvodnil tým, že Viktor Rostaš, v zastúpení spoločnosti ESSOX, spol. s r. o. objednal cez e-mail u ich spoločnosti tovar v hodnote 7.833,- Kč. Tovar mu bol zaslaný prepravnou službou Bohemia Cargo s. r .o. po tom, čo im poslal akýsi dokument o zaplatení. Pán Rostáš tovar od prepravu prevzal, o čom svedčí ním podpísaný prepravný list s uvedeným číslom OP (EB 125936). Napriek opakovaným výzvam platba nebola poukázaná na účet žalobcu a pán Rostaš neodpovedal na telefóny, ani na e-maily. Dobierkou zaplatil čiastku za prepravu, ktorá nemohla byť vybratá prepravcom ako čiastka za dopravu na základe predpisov prepravnej firmy. Čiastka bola zaslaná na účet žalobcu a následne fakturovaná a zaplatená prepravcovi vzájomným zápočtom záväzkov a pohľadávok. Čiastka za tovar však pánom Rostášom nebola zaplatená.

Súd návrhu vyhovel a vydal dňa 16.7.2012 európsky platobný rozkaz, ktorý doručoval na adresu sídla žalovaného uvedenú v obchodnom registri, odtiaľ sa však vrátila zásielka s tým, že adresát je neznámy. Súd sa snažil doručiť európsky platobný rozkaz na adresu bydliska konateľa spoločnosti, avšak z adresy konateľa spoločnosti Viktora Rostaša, Janigova 13, 040 23 Košice sa zásielka vrátila s tým, že adresát je neznámy.

Preto súd uznesením zo dňa 22.10.2012 č.k. -38 zrušil európsky platobný rozkaz a vo veci nariadil pojednávanie na 30.4.2013 s tým, že vyzval žalobcu aj na predloženie dôkazov, ktoré uvádza v návrhu na vydanie európskeho platobného rozkazu, avšak ich nepredložil.

Zároveň predvolal z adresy trvalého bydliska opätovne aj konateľa spoločnosti Viktora Rostaša, avšak zásielky neboli doručené adresátom.

Žalobca sa taktiež pojednávania nezúčastnil, pričom odkázal ohľadom predloženia listinných dôkazov na konania vo veciach tunajšieho súdu vedených pod sp.zn. a .

Súd vo veci nariadil pojednávanie na 9.7.2013, na ktoré sa však žalovaný nedostavil, avšak boli splnené podmienky pre konanie vo veci na základe doručenia cez fikciu doručenia na adresu sídla uvedenú v obchodnom registri, odkiaľ sa zásielka vrátila z dôvodu, že adresát je neznámy, avšak iná adresa žalovaného, než adresa uvedená v obchodnom registri, sa súdu nepodarilo zistiť, preto považoval doručenie na adresu sídla uvedenú v obchodnom registri za účinnú.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením predložených listinných dokladov, ktoré žalobca predložil vo veciach tunajšieho súdu vedených pod sp.zn. a , ako aj výpisom z účtov, telefonických hovorov a e-mailovou komunikáciou medzi účastníkmi, z ktorého zistil tento skutkový stav:

Žalobca je vedený v Obchodnom registri Krajského súdu v Ústí nad Labem, pod sp. zn. C16316367 s identifikačným číslom 25412485 s dňom zápisu 14.1.2000 v predmete podnikania o.i. kúpa tovaru za účelom jeho ďalšieho predaja a predaj.

Žalovaný je vedený v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov v oddieli Sro, vo vložke č. 2166/P s dňom zápisu 1.2.1995 v predmete činnosti o.i. obchodná činnosť. Jediným spoločníkom a konateľom žalovaného je Viktor Rostaš, bytom Janigova 13, 040 23 Košice. Podľa vyhľadávania v aktuálnych záznamoch obchodného registra, je táto osoba zapísaná ako spoločník a konateľ u žalovanej obchodnej spoločnosti.

Na základe e-mailovej objednávky zo dňa 11.10.2011 objednal spoločník a konateľ žalovaného u žalobcu dvere, ktorých podrobná špecifikácia bola uvedená v e-mailovej komunikácií, na čo došlo medzi účastníkmi k uzavretiu kúpnej zmluvy, na základe ktorej žalovaný aj dňa 13.10.2011 po potvrdení objednávky a odsúhlasení typu a druhu dverí, zaslal žalobcovi ako fakturačné údaje, údaje na žalovanú obchodnú spoločnosť aj vrátane DIČ-a a čísla účtu vo VÚB, a. s. 2636501555/0200, pričom ako dodaciu adresu uviedol Kozárovce 689, 935 22 Kozárovce, okres Levice. Faktúru žiadal zaslať na e-mail a originál faktúry pribaliť k dverám.

Rovnako e-mailovou komunikáciou zaslal žalovanému na jeho výzvu dňa 14.10.2011 potvrdenie z internetbanking na úhradu faktúry, ktorá mu bola zaslaná e-mailom.

Dňa 17.10.2011 však žalobca po zistení, že predmetná úhrada nebola poukázaná, žiadal ho o opätovné zaslanie potvrdenky a dňa 17.10.2011 ako vyplýva aj z prepravného listu spoločnosti BOHEMIA CARGO s. r. o. prevzal spoločník a konateľ žalovaného tento tovar zaslaný v troch kusoch balíkov na adrese, ktorú uviedol ako adresu pre doručenie zásielky.

Keďže žalobcovi platba, ktorú avizoval konateľ žalovaného nebola na účet pripísaná, urgoval ho e- mailom zo dňa 8.11.2011 o zaplatenie faktúry, ktorú mu vystavil za dodávku tovaru pod č. 11-03468 zo dňa 14.10.2011 s dátumom splatnosti 14.10.2011, ktorá bola aj pripojená pri dodanom tovare. Ako dôkaz o doručení zásielky predložil okrem prepravného listu faktúru, ktorú mu vystavila obchodná spoločnosť BOHEMIA CARGO s. r. o. Děčín 12 o tom, že dňa 19.10.2011 v cene 1.848,- CZK obstarala prepravu žalobcovi pre žalovaného na adresu - Kozárovce.

Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

Vzhľadom na to, že predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie kúpnej ceny tovaru v medzinárodnom obchodnom styku, pre posúdenie otázky rozhodnutého práva na základe ktorého je potrebné posudzovať tento zmluvný vzťah, je potrebné aplikovať Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 zo 17.6.2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I) a ktoré nahradilo Rímsky dohovor o práve rozhodnom pre zmluvné záväzky z roku 1980.

Podľa tohto nariadenia Európskeho parlamentu a Rady ES č. 593/2008 zo 17.6.2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I) (ďalej len „nariadenie“), sa podľa článku 1 toto nariadenie uplatňuje na situácie, v ktorých dochádza k stretu rôznych právnych poriadkov pri zmluvných záväzkoch pri občianskych a obchodných veciach. Právny poriadok určený podľa tohto nariadenia sa uplatní bez ohľadu na to, či je alebo nie je právnym poriadkom členského štátu.

Podľa článku 3 bod 1 nariadenia, zmluva sa spravuje právnym poriadkom, ktorý si zvolia zmluvné strany.

Podľa článku 4 bod 1 písm. a) nariadenia, ak nedošlo k voľbe rozhodného práva, právo, ktorým sa spravuje zmluva sa určuje takto: zmluva o predaji tovaru sa spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu predajcu. Z tohto dôvodu je teda zrejmé, že na predmetný právny vzťah sa vzťahuje právna úprava Českej republiky.

Český - zákon č. 513/1991 Sb. Obchodní zákoník - upravuje v hlave III - Zvláštne ustanovenia pre záväzkové vzťahy v medzinárodnom obchode, pričom podľa Českého , ustanovenia tejto hlavy sa použijú popri ostatných ustanoveniach tohto zákona na záväzkové vzťahy uvedené v a 262, pri ktorých vzniku sa podieľa aspoň jeden účastník, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania, prípadne bydlisko na území iného štátu než ostatní účastníci, ak sa tieto vzťahy riadi českým právnym poriadkom.

Podľa a nasl. českého , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Keďže žalovaný túto povinnosť zaplatiť kúpnu cenu nesplnil a žalobca predložil všetky dôkazy svedčiace o tom, že došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy, súd nárok posúdil ako odôvodnený v celom rozsahu a mu vyhovel.

O úrokoch z omeškania súd rozhodol s prihliadnutím na právnu úpravu Českej republiky pre úroky z omeškania v obchodno-záväzkových vzťahoch a vzhľadom na vznik právneho vzťahu. Od 1.7.2010 výška úrokov z omeškania v obchodno-záväzkových vzťahoch zodpovedá ročne výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou pre posledný deň kalendárneho polroka, ktorý predchádza kalendárnemu polroku, v ktorom došlo k omeškaniu zvýšenej o 7 percentuálnych bodov. Percentuálna sadzba úrokov bude zostávať pre konkrétny prípad tohto omeškania rovnaká, aj keď sa neskoršie zmení repo sadzba Českej národnej banky.

Keďže v čase vzniku omeškania predstavovala repo sadzba Českej národnej banky 0,75 %, oprávnená výška predstavovala 7,75 % ročne.

O trovách konania súd rozhodol podľa , a keďže žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu plnú náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 18,50 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.

Odvolanie je potrebné podať v 2 písomných vyhotoveniach. V odvolaní má sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému

rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.