Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_19C-36-2013.pdf
PDF · 79.75 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/36/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudkyňou Mgr. Agátou Štefaničovou, v právnej veci žalobcu Obec Podhoroď, 072 64 Podhoroď 112, IČO: 00 325 635, proti žalovanému U., o vypratania nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý vypratať nebytový priestor o výmere 21,27 m2 nachádzajúci sa v budove Obvodného strediska Podhoroď zapísaný na LV č. 272 k.ú. Podhoroď, súpisné číslo 21, postavený na parcele č. 155/10, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania 165,50 Eur, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným súdu 18.2.2013 domáhal proti žalovanému vypratania nebytových priestorov. Návrh odôvodnil tým, že dňa 4.7.2011 uzavrel so žalovaným nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol nebytový priestor o výmere 21,27 m2 nachádzajúci sa v budove Obvodného zdravotného strediska Podhoroď zapísaný na LV č. 272 k.ú. Podhoroď, súpisné číslo 21, na parcele č. 155/10. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú a to od 5.7.2011 do 30.11.2011. Dodatkom k zmluve zo dňa 28.11.2011 bola doba nájmu dohodnutá na dobu určitú od 1.12.2011 do 30.6.2012. Žalobca ako prenajímateľ listom zo dňa 26.6.2012 oznámil nájomcovi na základe jeho žiadosti o predlženie nájmu, že nebytový priestor po 15.7.2012 ma okamžite vypratať a uviesť do pôvodného stavu. Žalovaný nebytový priestor nevypratal. Žalobca v lehote 30 dní od uplynutia doby nájmu nepodal v zmysle § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka návrh na vypratanie na príslušnom súde, preto došlo k obnoveniu nájomnej zmluvy za tých istých podmienok, za akých bola dohodnutá pôvodne. Na základe týchto skutočností vznikol nájomcovi vzťah na dobu určitú do 31.1.2013. Navrhovateľ opätovne výzvou zo dňa 28.1.2013 vyzval odporcu na vypratanie bytových priestorov, avšak odporca tak doposiaľ neurobil.
Odporca sa k meritu veci nevyjadril. Opisuje iba svoju sociálnu a osobnú situáciu a odôvodňuje, prečo neplatil nájomné za užívanie nebytových priestorov.
Po vykonanom dokazovaní súd zistil tento skutkový stav:
Dňa 4.7.2011 uzavrel žalobca so žalovaným nájomnú zmluvu č. 2, predmetom ktorej bol nájom nebytového priestoru nachádzajúceho sa v budove Obvodného zdravotného strediska , súpisné č. 21,
ktorý je zapísaný na LV č. 272 a stojí na parcele č. 155/10 k.ú. Podhoroď. Nájomné bolo dohodnuté vo výške 80,00 Eur za každý aj započatý mesiac doby nájmu. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 5.7.2011 do 30.11.2011. Dňa 1.12.2011 dohodou účastníkov zmluvy bola predlžená doba nájmu tak, že nájomný pomer trval do 30.6.2012 bez možnosti ďalšieho predlženia. Žalobca vyzval žalovaného listom zo dňa 6.6.2012 na uvoľnenie nebytových priestorov s upozornením, že doba nájmu končí 30.6.2012. Žalovaný po uplynutí doby nájmu priestor nevypratal. Žalobca po uplynutí dobu nájmu nepodal v 30- dňovej lehote návrh na súde na vypratanie, preto došlo k obnoveniu nájomnej zmluvy za tých istých podmienok za akých bola dohodnutá a nájomný vzťah sa obnovil na posledne dohodnutú dobu, a to v trvaní siedmych mesiacov. Nájom žalovaného tak skončil ku dňu 31.1.2013.
Z listu vlastníctva č. 272 k.ú. Podhoroď bolo zistené, že žalobca je vlastníkom stavby so súpisným číslom 21, ktorá je postavená na parcele č. 155/10.
Žalobca vo svojej výpovedi pred súdom zotrval na svojom návrhu, aby žalovaný vypratal nehnuteľnosť, ktorá je predmetom tohto konania. Uviedol, že žalovaný síce podával opakované žiadosti o predlženie nájomnej zmluvy, avšak ani obec ani obecné zastupiteľstvo z predlžením nájomnej zmluvy nesúhlasilo, preto žalovaný po ukončení doby nájomnej zmluvy, to znamená po 31.1.2013 užíva tento nebytový priestor bez právneho dôvodu, a preto žiada, aby tento vypratal.
Žalovaný vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že je pravda, že zmluvu na prenájom nebytových priestorov uzavrel na dobu určitú, taktiež uviedol, že po dobu dvoch mesiacov nemá zaplatené ani nájomné za nebytové priestory.
Po vykonanom dokazovaní súd vec právne posúdil takto:
Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje. Najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa § 3 ods. 1,2,3 Zákona č. 116/1990 Zb., prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému zmluvou o nájme. Nebytové priestory sa prenajímajú na účely na ktoré sú stavebne určené. Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného, spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na určitý čas na ktorý sa nájom uzaviera.
Podľa § 9 ods. 1 Zákona č. 116/1990 Zb. nájom dojednaný na určitý čas sa končí uplynutím času, na ktorý bol dojednaný.
Vykonaným dokazovaním, a to predloženou zmluvou o nájme nebytových priestorov a LV č. 272 k.ú. Podhoroď mal súd preukázané, že žalobca ako vlastník nehnuteľnosti uzavrel so žalovaným zmluvu o nájme nebytového priestoru v priestoroch Obvodného zdravotného strediska obce Podhoroď. Z predloženej zmluvy a z jej dodatku mal súd preukázané, že zmluvný vzťah medzi účastníkmi konania bol dohodnutý na dobu určitú, a doba nájmu ukončila podľa uzavretej zmluvy dňa 30.6.2012. Žalobca však v 30-dňovej lehote v zmysle ustanovenia § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka nepodal na súde návrh na vypratanie nehnuteľnosti, preto sa nájom obnovil za tých istých podmienok, pričom nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu. Keďže posledná dĺžka dojednaného nájmu bola 7 mesiacov, nájomný vzťah sa predlžil za dobu od 30.6.2012 do 31.1.2013. Žalovaný nepoprel, že nehnuteľnosť aj napriek uplynutiu doby nájmu naďalej užíva, a teda predmet nájmu užíva bez právneho dôvodu. Keďže k predlženiu doby nájmu medzi účastníkmi zmluvného vzťahu nedošlo, žalobca ako vlastník nehnuteľnosti je oprávnený využiť
svoje práva vyplývajúceho z ustanovenia § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka a žiadať, aby ten, kto jeho vlastníctvo neoprávnene užíva, ho vypratal. Z uvedeného dôvodu vyhovel súd žalobcu a uložil žalovanému povinnosť vypratať nehnuteľnosť, ktorú užíva po uplynutí doby nájmu a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že ich priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. Trovy konania pozostávajú zo zaplatených súdnych poplatkov v sume 165,50 Eur.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť:
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
- v akom rozsahu sa napáda,
- v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
- a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., to znamená, že sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné:
- ktorému súdu je určené
- kto ho robí
- ktorej veci sa týka
- čo sa podaním sleduje
- musí byť podpísané a datované
Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (položka 21 Sazdobníka súdnych poplatkov)