Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Sp/4/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave samosudkyňou JUDr. Katarínou Benczovou v právnej veci navrhovateľov: 1/ G. E., rod. S., nar. XX.XX. XXXX, bytom Q. D. XX, XXX XX M. K., 2/ U. E., nar. XX.XX. XXXX, bytom Q. D. XX, XXX XX M. Streda, proti odporcovi: Správa katastra Dunajská Streda, Agátová 7, 929 01 Dunajská Streda, o preskúmanie rozhodnutia odporcu č. V-5873/12-01 zo dňa 03.12. 2012 takto

rozhodol:

Súd napadnuté rozhodnutie odporcu Správa katastra Dunajská Streda č. V-5873/12-01 zo dňa 3. decembra 2012 p o t v r d z u j e .

Navrhovateľom súd nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

Navrhovatelia sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť súdny poplatok za podanie návrhu v sume 35 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Napadnutým rozhodnutím odporca podľa , zamietol návrh na vklad vlastníckeho práva na základe dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len BSM) uzavretej navrhovateľmi dňa 25.10. 2012 týkajúcej sa nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX v k.ú. M. K..

V odôvodnení rozhodnutia poukázal na skutočnosť, že ust. umožňuje podať návrh na vysporiadanie BSM alebo vysporiadať BSM dohodou len do troch rokov od zániku manželstva. Nakoľko manželstvo navrhovateľov zaniklo 26.02.2008, od tohto dňa začala plynúť trojročná lehota na vysporiadanie BSM, ktorá uplynula dňom 26.02.2011. Predložená dohoda bola uzatvorená dňa 26.10.2012, po uplynutí zákonnej lehoty, správa katastra teda nemohla vykonať vklad vlastníckeho práva na základe predloženej dohody a návrh zamietla.

Navrhovatelia vo včas podanom odvolaní namietali, že rozsudok Okresného súdu v Dunajskej Strede č. k. -45 zo dňa 22.01.2008, ktorým bolo ich manželstvo rozvedené, nadobudol právoplatnosť dňa 26.02.2008. Navrhovateľ 2/ bol v tom čase vo výkone trestu odňatia slobody, nebolo preto možné zo strany navrhovateľky 1/ riešiť otázku vyporiadania nehnuteľnosti na príslušnej správe katastra. Okrem toho navrhovateľka 1/ nemala v tej dobe vedomosť, že je potrebná dohoda o vyporiadaní BSM, prípadne rozhodnutie súdu v danej veci. Dohodu spísali navrhovatelia dňa 25.10.2012 po tom, čo sa dozvedeli

o možnosti vyporiadať majetok dohodou. Nakoľko po zrušení BSM nastali skutočnosti, ktoré im bránili uzatvoriť dohodu v zákonnej lehote, žiadali, aby správa katastra povolila vklad.

Odporca vec predložil na odvolacie konanie Krajskému súdu v Trnave s tým, že odvolaniu nevyhovel.

Vzhľadom na splnenie zákonných podmienok v zmysle bol vo veci vyhlásený rozsudok bez prejednania veci na pojednávaní.

Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie predchádzajúce jeho vydaniu, postupom v zmysle Tretej hlavy Piatej časti a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.

Z obsahu predloženého administratívneho spisu vyplynulo, že dňa 23.10.2012 podali navrhovatelia návrh na zápis vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností na základe dohody o vyporiadaní BSM zo dňa 25.10.2012. Dohoda sa týkala nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX k.ú. M. K., byt č. XX na ôsmom podlaží, vchodu č. XX poschodového obytného domu súp. č. XXXX na parc. č. XXXX v M. K. na ulici Q. D. a príslušného podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku parcele registra „C“ číslo XXXX o výmere 370 m2 zastavané plochy a nádvoria vo výške podielu 252/10000. Na základe predloženej dohody žiadali zapísať vlastnícke právo v celosti v prospech navrhovateľky 1/.

Návrh bol podaný v súvislosti s vyporiadaním zaniknutého BSM navrhovateľov, pričom podľa predloženého rozsudku Okresného súdu v Dunajskej Strede č.k. -45 zo dňa 22.01. 2008 bolo ich manželstvo rozvedené a rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 26.02. 2008.

Dohoda o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov podľa a tvoriaca prílohu návrhu bola uzavretá dňa 25.10. 2012.

Podľa

(1) V správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.

(2) V správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov štátnej správy, orgánov územnej samosprávy, ako aj orgánov záujmovej samosprávy a ďalších právnických osôb, ako aj fyzických osôb, pokiaľ im zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb v oblasti verejnej správy (ďalej len "rozhodnutie správneho orgánu").

Podľa

Podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých zákon zveruje súdom rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam správnych orgánov.

Podľa

Konanie sa začína na návrh, ktorým je opravný prostriedok proti rozhodnutiu správneho orgánu.

Podľa

Zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

Podľa

(1) Ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.

(2) Ak dôjde k vyporiadaniu dohodou, sú manželia povinní vydať si na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali.

(3) Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

(4) Ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník používa. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerané o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.

(5) Ak sa po vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov rozhodnutím súdu alebo dohodou objaví majetok, ktorý nebol zahrnutý v rámci vyporiadania, platí preň domnienka uvedená v odseku 4.

Podľa o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv

(1) Správa katastra preskúma zmluvu z hľadiska, či obsahuje podstatné náležitosti zmluvy, či je úkon urobený v predpísanej forme, či je prevodca oprávnený nakladať s nehnuteľnosťou, či sú prejavy vôle dostatočne určité a zrozumiteľné, či zmluvná voľnosť alebo právo nakladať s nehnuteľnosťou nie sú obmedzené, či zmluva neodporuje zákonu, či zákon neobchádza a či sa neprieči dobrým mravom. Pri rozhodovaní o vklade prihliada správa katastra aj na skutkové a právne skutočnosti, 10b) ktoré by mohli mať vplyv na povolenie vkladu.

(3) Ak sú podmienky na vklad splnené, správa katastra vklad povolí; inak návrh zamietne.

V danom prípade súd skonštatoval, že pri rozhodovaní odporcu ako orgánu verejnej správy nedošlo k žiadnemu pochybeniu ani v súvislosti s dodržiavaním procesných práv navrhovateľov ako účastníkov správneho konania, ani v súvislosti s aplikáciou príslušných hmotnoprávnych ustanovení.

Ust. § 149 ods. 4 striktne stanovuje lehotu, dôsledkom márneho uplynutia ktorej je vyporiadanie nehnuteľností patriacich do BSM tak, že platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve, pričom podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. Tak na využitie možnosti dohody o vyporiadaní BSM, ako aj možnosti podať návrh na súd, zákon striktne stanovuje trojročnú lehotu, zmeškanie ktorej nie je možné odpustiť, ani ju predĺžiť. Z toho dôvodu nie je možné zohľadniť tvrdenie navrhovateľov, že jednak v čase rozvodu nevedeli o možnosti a potrebe vyporiadať BSM dohodou, alebo podať návrh na súd ( pričom táto úprava je v obsiahnutá a platná od 1.4.1983). Ani prípadne preukázaná existencia takejto skutočnosti by nemohla viesť k predĺženiu zákonnej trojročnej lehoty. Koniec koncov tak, ako bolo vedené konanie o rozvode manželstva za situácie , keď bol navrhovateľ 2/ vo výkone trestu odňatia slobody, rovnako mohlo byť vedené aj konanie o vyporiadanie BSM súdom na základe návrhu navrhovateľky 1/. Nie je možné sa brániť ani nevedomosťou o obsahu platnej právnej úpravy. Z toho dôvodu správny orgán postupoval v súlade so zákonom, keď návrh na vklad dohody o vyporiadaní BSM uzavretej 25.10.2012 , t.j. 20 mesiacov po uplynutí zákonnej lehoty zamietol.

O trovách konania súd postupom v zmysle v spojení s ust. rozhodol tak, že procesne neúspešným navrhovateľom nárok na náhradu trov konania nepriznal.

O povinnosti procesne neúspešných navrhovateľov zaplatiť súdny poplatok podľa položky

10 písm. e) sadzobníka súdnych poplatkov tvoriacich prílohu o súdnych poplatkoch súd rozhodol postupom v zmysle § 5 ods. 1 písm. h) zák. č. 71/1192 Zb. a , podľa ktorého poplatníkom je tiež ten, kto podal opravný prostriedok proti rozhodnutiu správneho orgánu a v konaní nebol úspešný.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Najvyšší súd SR.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.