Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/173/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci žalobcu Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, zast. spoločnosťou ERASMUS LEGAL, s.r.o, IČO: 36789615, Justičná 9, Bratislava proti žalovanej G. Č., nar. XX.X.XXXX, bytom S. XXX, I. T. X. o zaplatenie 1113,91 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a.

Žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobca podal dňa 20.12.2012 na tunajší súd žalobu, ktorou žiadal zaviazať žalovanú na zaplatenie sumy 1113,91 eur, úroku z omeškania a na náhradu trov konania.

Žalobu odôvodnil tým, že medzi účastníkmi konania došlo k uzatvoreniu úverovej zmluvy, ktorá je súčasne aj zmluvou o uzatvorení revolingového úveru, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej revolvingový úver s dohodnutým úverovým rámcom. V súlade s úverovými podmienkami žalovaná bola oprávnená čerpať úver prostredníctvom kreditnej karty. Účastníci zmluvného vzťahu sa dohodli na vrátení poskytnutého úveru spolu s dohodnutým úrokom pravidelnými mesačnými splátkami. Pre prípad oneskorenia s úhradami splátok úveru dlhšími ako 7 dní, bola medzi účastníkmi dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 8% z čiastky, s úhradou ktorej je žalovaná v oneskorení.

Dlžná suma 1113,91 eur pozostáva z istiny úveru vo výške 994,28 eur, úroku z istiny do času zosplatnenia vo výške 98,64 eur, úroku zo zosplatnenej istiny a zmluvnej pokuty vo výške 20,99 eur.

Na základe takto podanej žaloby súd dňa 31.12.2012 pod sp. zn. XXRo/XXX/XXXX vydal platobný rozkaz, proti ktorému podala odporkyňa odpor. V odpore odporkyňa uviedla, že je nezamestnaná, má zdravotné problémy. Nemá peniaze na splátky, nakoľko je v hmotnej núdzi.

Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 9.7.2013 uviedol, že žalobca so žalovanou uzatvorili dňa 18.12.2006 úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX a súčasne zmluvu o revolvingovom úvere I. a II. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje nárok z revolvingovej zmluvy II. Žalovaná slobodným, vážnym a zrozumiteľným prejavom vôle - aktiváciou kreditnej karty a následným prvým čerpaním peňažných prostriedkov dňa 13.11.2007 naplnila odkladaciu podmienku stanovenú zmluvou a stala sa tak účinnou zmluva o revolvingovom úvere II pod identifikačným číslom XXXXXXXXXX. Žalovaná sa zaviazala

splácať poskytnutý úver v súlade s ustanoveniami zmluvy a jej podmienkami. Na základe písomnej žiadosti žalovanej zo dňa 21.5.2008 bol navýšený úverový rámec na sumu 995,82 eur, pričom výška mesačnej splátky bola v sume 39,83 eur. Žalobca vo svojom vyjadrení taktiež uviedol, že žalovaná sa dostala do omeškania so splácaním dohodnutých splátok, a to dňa 20.5.2009, 20.6.2009, 20.7.2009, 20.8.2009, 20.9.2009, 20.10.2009, stal sa splatným celý zostatok čerpaného úveru, a to dňa 29.10.2009. Žalobca špecifikoval nárokovanú sumu vo výške 994,28 eur, ako istinu vo výške 986,83 eur, poplatky vo výške 7,45 eur, úrok z úveru vo výške 98,64 eur, zmluvnú pokutu vo výške 20,99 eur a zákonný úrok z omeškania do zosplatnenia vo výške 4,48 eur.

Na nariadené pojednávanie sa nedostavil žalobca, ani jeho právny zástupca, ktorí svoju neprítomnosť ospravedlnili a súhlasili, aby súd rozhodol v neprítomnosti žalobcu a právneho zástupcu, preto súd podľa pokračoval bez ich prítomnosti.

Žalovaná na pojednávaní vo svojej výpovedi uviedla, že je pravda, že podpísala úverovú zmluvu so žalobcom, avšak nevedela presne, akým systémom to funguje. Bola jej vydaná nejaká karta, z ktorej mohla čerpať peniaze a následne ich splácala v mesačných splátkach. Uvedenú zmluvu o úvere podpísala ešte v roku 2006. Po nahliadnutí do úverovej zmluvy v súdnom spise uviedla, že na zmluve je jej podpis a je to táto zmluva. Peňažné prostriedky z tejto karty a z tejto zmluvy prestala čerpať ešte niekedy začiatkom roka 2009. Odvtedy neuhrádzala splátky, nakoľko nemala dostatok finančných prostriedkov. Aj v súčasnosti je v hmotnej núdzi. Aj jej manžel nemá prácu a je v hmotnej núdzi. Ďalej žalovaná uviedla, že nechápe, prečo ju žalujú až teraz v roku 2013, nakoľko vyberala peniaze ešte niekedy začiatkom roka 2009. Z tohto dôvodu namieta premlčanie celého dlhu. V prípade, ak by ho súd neakceptoval žiadala povoliť splácanie dlhu v splátkach.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, najmä s úverovou zmluvou, úverovými zmluvnými podmienkami, splátkovým kalendárom, sadzobníkom poplatkov, výzvou na úhradu dlžnej sumy a zistil tento skutkový stav.

Podľa výpisu z obchodného registra, žalobca je právnickou osobou, ktorá má vo svojom predmete činnosti okrem iného aj poskytovanie úverov a pôžičiek nebankovým spôsobom.

Účastníci konania uzatvorili dňa 18.12.2006 úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej úver na nákup tovaru. Následne účastníci konania na základe tejto zmluvy, uzatvorili aj zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru.

Neoddeliteľnou súčasťou uvedenej úverovej zmluvy boli Úverové zmluvné podmienky spoločnosti HOME CREDIT SLOVAKIA, a.s..

Výzvou zo dňa 29.10.2009 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 1113,91 eur.

Podľa predloženého splátkového kalendára, dlh žalovanej bol zosplatnený dňa 29.10.2009 a na istine predstavoval sumu 986,83 eur, na úroku sumu 98,64 eur, zmluvnej pokute sumu 20,99 eur a poplatkoch sumu 7,45 eur.

Podľa o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov

- teda zákona platného v čase uzavretia predmetnej zmluvy o úvere - spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

Podľa o spotrebiteľských úveroch zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

V súlade s § 2 písm. c) cit. zák. celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom sú všetky náklady vrátane úroku a poplatkov, ktoré sú spojené s poskytnutím spotrebiteľského úveru s výnimkou sankcií a poplatkov uvedených v zákone.

Podľa o spotrebiteľských úveroch, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.

Podľa o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Podľa o spotrebiteľských úveroch ak bol spotrebiteľský úver poskytnutý na zakúpenie tovaru alebo poskytnutie služby, veriteľ je oprávnený od zmluvy odstúpiť, 9) ak je spotrebiteľ v omeškaní jednej splátky za časové obdobie dlhšie ako tri mesiace alebo dvoch splátok.

Podľa o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľ má povinnosť uhradiť úrok len za časové obdobie od poskytnutia spotrebiteľského úveru do jeho splatenia.

Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa § 101 Občianského zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

V danej veci súd má dostatočne preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k uzatvoreniu úverovej zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru, na základe ktorej žalobca poskytol, po žiadosti žalovanej o navýšenie úverového rámca, úverový rámec vo výške 995,82 eur a žalovaná sa zaviazala vrátiť úver spolu s úrokom pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 39,83 eur.

Zároveň mal súd za preukázané, že v dôsledku neuhradenia dlžnej sumy žalovanou, nastala splatnosť celého zostatku čerpaného úveru dňa 29.10.2009. Od tohto dátumu bolo potrebné počítať začiatok plynutia premlčacej doby, pre posúdenie námietky premlčania vznesenej žalovanou. Žaloba bola na súde podaná dňa 20.12.2012 a teda je zrejmé, že bola podaná po uplynutí 3 ročnej premlčacej doby, nakoľko premlčacia doba márne uplynula dňa 29.10.2012.

Na základe žalovanou platne vznesenej námietky premlčania žalovanej pohľadávky, súd žalobu zamietol.

O trovách konania rozhodol súd podľa a úspešnej žalovanej náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si náhradu trov konania neuplatnila.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.

V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa § 251 ods.1 O.s.,p.; Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.