Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/297/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dagmar Cabadajovej a členov senátu JUDr. Miroslava Jamricha a JUDr. Gabriely Veselovej, v právnej veci navrhovateľa: GENERAL FACTORING, a.s., so sídlom v Bratislave, Košická 56, IČO: 35 838 825, právne zastúpený advokátskou kanceláriou HMG & PARTNERS, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Štefanovičova 12, IČO: 35 885 459 proti odporcom v rade : 1/ MUDr. S. D., nar. X.XX.XXXX, bytom v K., V. U. XXXX/ XX, 2/ S. D., nar. XX.X.XXXX, bytom v K., V. U. XXXX/XX, 3/ S. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom v K., V. U. XX, v konaní o zaplatenie 11.331,30 eur s príslušenstvom, o odvolaní odporcu v 3/ rade proti rozsudku Okresného súdu v Martine č.k. -132 zo dňa 28. novembra 2012, takto

rozhodol:

Krajský súd rozsudok okresného súdu v celom rozsahu p o t v r d z u j e .

Navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom prvostupňový súd uložil odporcom v 1/ - 3/ rade povinnosť zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 11.331,30 eur spolu s úrokom vo výške 11,30 % ročne zo sumy 8.104,92 eur od 22.12.2010 do zaplatenia spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 8.104,92 eur od 22.12.2010 do zaplatenia s tým, že plnením jedného z odporcov, zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Odporcom v 1/ - 3/ rade uložil povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi trovy konania 1.346,58 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd prvého stupňa svoj rozsudok odôvodnil poukazom na ust. , , - a vykonané dokazovanie, na základe ktorého mal preukázané, že právny predchodca navrhovateľa a odporcovia v 1/ a 2/ rade uzavreli dňa 14.10.2004 zmluvu o splátkovom úvere č. 0352020304, na základe ktorej právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcom v rade 1/ a 2/ úver vo výške 9.958,18 eur (pôvodne 300.000,- Sk) pri úrokovej sadzbe 11,30 % ročne. Odporcovia v 1/ a 2/ rade sa zaviazali úver splácať mesačnou splátkou 223,40 eur (pôvodne 6.730,- Sk) vždy k 20. dňu toho ktorého mesiaca. Riadne a včasné plnenie zo zmluvy bolo zabezpečené ručením, pričom ručiteľské vyhlásenie poskytol odporca v rade 3/ a to na základe dohody o ručení zo dňa 14.10.2004. Splatnosť prvej splátky bola dohodnutá zmluvnými stranami na termín 20.11.2004 a konečná splatnosť úveru na termín 20.9.2009. V zmysle čl. II. bod 3 zmluvy o úvere dlžník bol povinný splatiť úver v dohodnutom čase, v stanovenom čase platiť úroky, poplatky dohodnuté v úvere a ďalšie poplatky a náklady spojené s úverom a dodržiavať dohodnuté podmienky. Podmienky čerpania úveru, spôsob, výška, termíny splácania úveru, zabezpečenie úveru, podmienky pri neplnení a ďalšie náležitosti boli dojednané v zmluve o úvere. Odporcovia svoj záväzok vyplývajúci zo zmluvy o úvere neplnili a

poskytnutý úver nesplatili do dňa dohodnutej konečnej splatnosti 20.9.2009. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu 21.12.2010 predstavovala sumu 11.331,30 eur, z čoho istina bola 8.104,92 eur, nezaplatené úroky vo výške 1.270,61 eur a úroky z omeškania vo výške 1.955,77 eur.

Po zistení skutkového a právneho stavu vo veci samej dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. V súvislosti s vyjadrením odporcu v rade 3/, že odporca v rade 2/ je stíhaný z podvodu, súd z konania uvedeného odporcom v rade 3/ a to č.k. zistil, že uvedená trestná vec sa týka podvodu vo vzťahu k Dexii banke Slovensko, teda netýka sa úveru, ktorý bol poskytnutý Slovenskou sporiteľňou.

Pri rozhodovaní o náhrade trov konania vychádzal z ust. a vyhl. MS SR č.

V zákonom stanovenej lehote proti rozsudku súdu prvého stupňa podal odvolanie odporca v 3/ rade. Navrhoval odvolaciemu súdu napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zmeniť a návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietnuť. Vo svojom odvolaní poukazoval na to, že pôvodný vlastník predmetnej pohľadávky Slovenska sporiteľňa, a.s., Bratislava, vyhlásil konečnú splatnosť pohľadávky ku dňu 20.3.2008 a následne postúpil pohľadávku EOS KSI Slovensko, s.r.o., Bratislava, zmluvou zo dňa 27.3.2008. Ďalej namietal premlčanie pohľadávky navrhovateľa s poukazom na ust. § 101 Obč. zák., v dôsledku čoho navrhovateľovi nevzniká právo na vymáhanie dlžnej sumy.

K odvolaniu odporcu v 3/ rade proti rozsudku súdu prvého stupňa podal písomné vyjadrenie navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Navrhoval odvolaciemu súdu napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa v plnom rozsahu potvrdiť ako vecne správny v zmysle ust. Vo svojom vyjadrení uviedol, že postup súdu bol správny, nakoľko si vyžiadal celú úverovú agendu, súdu boli predložené originály zmluvy o splátkovom úvere, ako aj ručiteľská listina, zmluva o postúpení pohľadávok spolu s príslušnou prílohou oznámenia o postúpení pohľadávky, s dokladmi o doručovaní a taktiež výpisy z úverového účtu, ktoré preukazovali špecifikáciu nároku. Pokiaľ odporca v 3/ rade poukazuje na zverenie vymáhania pohľadávky predchádzajúcim veriteľom, t.j. Slovenskou sporiteľňou, a.s., do mandátnej správy spoločnosti EOS KSI Slovensko, s.r.o., považuje túto skutočnosť za irelevantnú, nakoľko nemá žiaden vplyv na dôvod, výšku ani na priznanie nároku súdom. K námietke premlčania vznesenej odporcom v 3/ rade uviedol, že s predmetnou námietkou premlčania nesúhlasí, nakoľko má za to, že na predmetný vzťah sa použijú ustanovenia týkajúce sa premlčania podľa , t.j. 4-ročná premlčacia doba. Právny vzťah vzniknutý medzi Slovenskou sporiteľňou, a.s. a odporcami v 1/ - 3/ rade sa spravuje ustanoveniami . Je absolútnym obchodným záväzkovým vzťahom. Ďalej tvrdil, že právne relevantnou skutočnosťou je okamih uzavretia zmluvy, t.j. 14.10.2004. Ustanovenia zmluvu o úvere neupravujú a za druh spotrebiteľskej zmluvy by bolo možné ju považovať až od 1.1.2008. Je nepochybné, že v tomto konkrétnom prípade sa jedná o zmluvu obchodno-právneho charakteru. V prípade aplikácie ustanovení by išlo o nepriepustnú retroaktivitu, kedy nová právna úprava mení sám vznik určitého právneho vzťahu alebo následky právneho vzťahu, ktoré nastali pred dňom jej účinnosti. Taktiež uviedol, že k premlčaniu pohľadávky nedošlo ani pri použití ustanovení . V zmysle čl. I. zmluvy o splátkovom úvere bola dohodnutá konečná splatnosť úveru na deň 20.9.2009. Navrhovateľ podal dňa 21.11.2011 návrh na vydanie platobného rozkazu na súd, čím uplatnil svoje právo súdnou cestou. Je nepochybné, že záväzok nie je možné považovať za premlčaný ani podľa Obchodného ani podľa .

Krajský súd ako súd odvolací preskúmal napadnutý rozsudok v intenciách uvedených v ust. a bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. v spojení s ust. rozsudok okresného súdu potvrdil v súlade s ust. , s tým, že sa plne stotožnil s odôvodnením napadnutého rozsudku, v ktorom nezistil žiadne vecné a procesné pochybenie.

V zmysle ust. , odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

V zmysle ust. , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku a prislúchajúceho spisového materiálu, vyhodnotení toho, čo uviedol v rámci odvolacieho konania odvolateľ - odporca v 3/ rade, ako aj písomnom vyjadrení navrhovateľ konštatuje, že prvostupňový súd v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti potrebné pre posúdenie veci, vykonal dokazovanie v potrebnom rozsahu, dôkazy vyhodnotil v súlade s ust. a nasl. , dospel k skutkovým a právnym záverom, s ktorými sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožnil, a preto s poukazom na citované ust. , keďže sa v celom rozsahu stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, obmedzuje sa len na skonštatovanie správnosti jeho dôvodov. Rozhodnutie súdu prvého stupňa zodpovedá zákonným požiadavkám kladeným na odôvodnenie rozhodnutia v zmysle ust. Prvostupňový súd v odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol rozhodujúce skutočností týkajúce sa skutkového stavu, primeraným spôsobom opísal priebeh konania, stanoviská procesných strán k prejednávanej veci, výsledky vykonaného dokazovania, citoval správne právne predpisy, ktoré aplikoval na prejednávaný prípad a z ktorých vyvodil svoje právne závery, prijaté závery dostatočným spôsobom odôvodnil.

Pokiaľ ide o námietky odvolateľa - odporcu v 3/ rade, odvolací súd dospel taktiež k záveru ako súd prvého stupňa, že pohľadávka navrhovateľa nie je premlčaná.

S poukazom na vyššie uvedené závery odvolací súd neuznal opodstatnenosť argumentácii odporcu v 3/ rade ako odvolateľa, na ktorých založil svoje odvolacie dôvody, a preto napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil ako vecne správny.

Pri rozhodovaní o náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd vychádzal z ust. v spojení s ust. s tým, že navrhovateľ ako úspešný účastník v odvolacom konaní si náhradu trov odvolacieho konania neuplatnil v súlade s ust.

Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.