Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_25C-170-2013.pdf
PDF · 88.83 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/170/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: BVG agency, s.r.o., Sitnianska 16, Banská Bystrica, IČO: 46 325 824, zast. JUDr. Ida Cabanová, advokátkou so sídlom v Banskej Bystrici, Mičinská cesta 35, proti odporkyni: P. J., nar. XX.XX.XXXX, B. XX, K., o zaplatenie 110,25 eura s príslušenstvom, sudcom JUDr. Petrom Heinrichom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 360,39 eura s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 120,13 eura od 14.03.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,13 eura od 12.04.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,13 eura od 12.05.2012 do zaplatenia s tým, že súd povoľuje odporkyňu dlžnú sumu splácať v mesačných splátkach po 30 eur vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia, pod hrozbou straty výhody splátok.
Vo zvyšku ohľadne úroku z omeškania súd návrh zamieta.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania k rukám jeho právnej zástupkyne JUDr. Idy Cabanovej v sume 264,11 eura s tým, že odporkyni súd povoľuje dlžnú sumu splácať v mesačných splátkach po 25 eur vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia, pod hrozbou straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporkyni zaplatenia sumy 360,39 eura. S odporkyňou uzavrel zmluvu o poskytovaní služieb, reklame a marketingovej činnosti zo dňa 28.02.2012. Za poskytované služby mala odporkyňa mesačne platiť sumu 120,13 eura, teda sumu 100,11 eura s 20 % DPH. Odporkyňa za tri mesiace zmluvného vzťahu dlžnú sumu neuhradila, na základe čoho s ňou bola ukončená zmluva.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz proti ktorému odporkyňa podala odpor. Namietala, že zmluvu s navrhovateľom neuzavrela. Platobný rozkaz bol zo zákona zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
Právna zást. navrhovateľa na pojednávaní uviedla, že sa pridržiava podaného návrhu. Zmluva bola s odporkyňou podpísaná na osobnom stretnutí prítomného konateľa navrhovateľa v Bratislave. Predtým spolu komunikovali, predložila mu aj fotografie, ktoré potom umiestnil na rôzne portály. Uplatňuje si náhradu trov konania, ktoré vyčísli. Navrhovateľ nepostupoval podľa bodu V. písm. b) zmluvy z dôvodu, že odporkyňa sľubovala úhradu, čo je uvádzané aj v SMS-kovej komunikácii ktorú predložili.
Konateľ navrhovateľa na pojednávaní uviedol, že na podnet odporkyne sa s ňou stretol v Bratislave na autobusovej stanici Nivy, kde prišlo k uzavretiu zmluvy. Konkrétne on sa stretol s prítomnou odporkyňou. Odporkyňa si zmluvu preštudovala, sama vypísala všetky perom písané údaje v zmluve , či dodatku, následne zaslala aj fotografie, nešlo teda len o jednu, ktorá bola predložená ale aj o ďalšie. K stretnutiu došlo okolo 25.02.2012, išlo o sobotu alebo nedeľu. Na základe uzavretia zmluvy navrhovateľ zabezpečoval prezentáciu odporkyne na internete ako spoločníčky na svojom portále http: / beautifulvipgirls.eu. V podstate mesačné platby mali byť poplatok za inzerciu na tomto portále od 28.02.2012, keďže odporkyňa nehradila poplatky, po troch mesiacoch bol jej profil zrušený. Pri stretnutí bol len on a odporkyňa, aj jemu hovorila, že si dá meno po jej psovi, postupom odporkyne je prekvapený. Majú asi 150 zmlúv, z toho mali len 10 neplatičov a len táto jediná vec je na súde. To, že službu podľa zmluvy odporkyni poskytovali, dokladujú predložené fotky, ide vlastne o odfotenú obrazovku počítača, na ktorých je odporkyňa v jednotlivých mesiacoch trvania zmluvy. Dátum je uvedený v pravom dolnom rohu. Ak by napr. na pojednávaní zistil, že išlo o podvod, a že uzatváral zmluvu niekto iný, určite by ju od odporkyne nevymáhal. Je však jednoznačne presvedčený, že zmluva bola uzatvorená s prítomnou odporkyňou. Býva v O..
Konateľ predložil telefón s tel. číslom: XXXX XXXXXX, dodáva, že používal SIM kartu s č. XXXXXXXXXX, v ktorom je 19 SMS správ z jeho komunikácie s odporkyňou, ktoré predložil, okrem poslednej.
Odporkyňa na pojednávaní spočiatku uviedla, že trvá na podanom odpore. Prítomného konateľa navrhovateľa nikdy nevidela, žiadnu zmluvu v Bratislave na stanici nepodpisovala. Po nahliadnutí do originálu zmluvy a dodatku uvádza, že nie sú na nich jej podpisy, a ani text, ktorým je zmluva vypísaná nie je jej písmom. Inak sa podpisuje, má iné B, Y a koniec má inak zahnutý. Výšku má približne XXX cm, obľúbená kuchyňa - slovenská. I. nie je jej prezývka, tak sa volá jej pes. Čo sa týka mobilného čísla mala takéto v spoločnosti T-mobile, používala ho len pár mesiacov. Občiansky preukaz s predmetným číslom niekedy na nový rok 2012 stratila. Nahlasovala to však neskôr, až keď si vybavovala nový preukaz a to 06.06.2012. chodievali jej na adresu k matke na B. ulicu v K. nejaké faktúry, či upomienky. Mala niekomu uhradiť nejakých 460 eur. Ona posledný rok býva v J., predtým bývala v K. na V. XX u otca. Čo sa týka O., tam chodievala za priateľom, s ktorým sa stretávala na autobusovej stanici, potom išli k nemu, či do mesta. Tu poznala známeho z S., o ktorom sa však potom dozvedela, že ju využíval aj s kamarátmi, dávali jej fotky na internet, či na pokec. Volali jej, či písali potom cudzí ľudia. Ona dávala aj oznámenie na políciu na K. Q.. Nevie si predstaviť, že by robila niečo také ako spoločníčku. Dodala, že býva na adrese: Y XXX XX J.. Je nezamestnaná a má prerušené štúdium. Nepamätá si čo robila 25.2.2012 v sobotu alebo v nedeľu. Fotka, ktorá bola predložená, bola pravdepodobne stiahnutá z Facebooku, tento už nemá, zrušila ho. K tel. číslu uvádzala, že tento telefón chvíľku mala, potom nemala, potom zasa mala. Nakoniec uvádzala, že akceptuje, že je povinná uhradiť dlžnú sumu. Je však nezamestnaná žiadala by o možnosť dlžnú sumu splácať v splátkach, má prerušené štúdium. Do roka by sa pokúsila dlžnú sumu splatiť.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s listinnými, a to : zmluvou zo dňa 28.02.2012, faktúrami č. 20120118, 20120080,20120045,, upomienkami zo dňa 18.05.2012, 11.05.2012, 02.05.2012, platobným rozkazom č.k. 10RO/384/2012-16 zo dňa 19.10.2012, odporom doručeným dňa 16.01.2013, vyjadrením k odporu doručeným dňa 08.04.2013, originálom zmluvy a dodatku k zmluve, ktorý sa po nahliadnutí vrátil navrhovateľovi, vyčíslením trov doručeným dňa 23.05.2013, uznesením súdu č.k. 25C/170/2013-51 zo dňa 27.05.2013, správou z MV SR doručenou dňa 30.05.2013 a zistil tento skutkový a právny stav :
Odporkyňa s navrhovateľom dňa 28.02.2012 uzatvorila zmluvu o poskytovaní služieb, reklame a marketingovej činnosti. Navrhovateľ mal pre odporkyňu zabezpečiť služby v oblasti aktualizácie internetovej prezentácie, obmenu dát, spravovanie elektronickej pošty, internetovú reklamu, internetový marketing a ďalšie služby spojené s celkovou úspešnosťou internetovej prezentácie. Predmetnou zmluvou navrhovateľ zabezpečoval prezentáciu odporkyne na internete ako spoločníčky na internetovom portále. Odporkyňa mala platiť sumu 100,11 eura s 20 % DPH spolu 120,13 eura. V podstate malo ísť o poplatok za inzerciu na portále od 28.02.2012, keď po tom ako odporkyňa
neuhrádzala poplatky, bol jej profil na portále po troch mesiacoch zrušený. Navrhovateľ dokladoval fotodokumentáciu zábery z počítača za obdobie troch mesiacov, počas ktorých mala odporkyňa profil na portále. Po tom ako počas troch mesiacov odporkyňa neuhradila mesačné platby, napriek tomu, že to sľubovala a navrhovateľ jej poskytol priestor na dodatočnú úhradu, zmluvu navrhovateľ ukončil. Odporkyňa uvádzala, že konateľa navrhovateľa nikdy nevidela, žiadnu zmluvu v Bratislave na stanici nepodpisovala. Na zmluve a dodatku nie sú jej podpisy. Konateľ navrhovateľa uvádzal, že zmluvu podpisovala odporkyňa na stanici v Bratislave, kde sa osobne stretli dňa 25.02.2012. V zmluve bolo uvedené číslo OP patriaceho odporkyni, ktorý mala údajne stratiť na nový rok 2012, avšak nahlasovala to až v júni 2012, keď si vybavovala nový občiansky preukaz. Odporkyňa mala mobilný telefón s číslom uvedeným v zmluve, používala ho však údajne len pár mesiacov. V dodatku zmluvy je uvedená jej prezývka „I.“, to nie je jej prezývka, ale meno jej psa. Odporkyňa má výšku približne XXX cm, v dodatku bolo uvedené XXX cm. V dodatku nie sú správny údaj o jej obľúbenej kuchyni. Odporkyňa tvrdila, že do O. chodievala za priateľom a stretávali sa na autobusovej stanici. Jej fotky a telefón zneužili pravdepodobne iní ľudia. Súd dal odporkyni možnosť zložiť preddavok na znalecký posudok, čo odporkyňa neurobila. Konateľ navrhovateľa predložil svoj telefón, v ktorom mal 19 SMS správ s komunikáciou s odporkyňou. K telefónnemu číslu odporkyňa uviedla, že tento mala, potom ho nemala, potom ho zas mala. Odporkyňa nakoniec akceptovala úhradu dlžnej sumy, túto žiadala splatiť v splátkach, vzhľadom na to, že nemá príjem. Má prerušené štúdium.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákona ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne.
Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákona dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Vzhľadom na horeuvedené skutočnosti v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie dlžnej sumy 360,39 eur s 9 % úrokom z omeškania z jednotlivých faktúr tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia v zmysle § 517 O.z. a Nariadenia vlády č. 87/95 Z.z.. Tretiu platbu vo výške 120,13 eura navrhovateľ nesprávne požadoval s úrokom od 14.04.2012, podľa správnosti to malo byť, vzhľadom na predložené faktúry od 12.05.2012. Rozdiel medzi požadovaným a priznaným úrokom súd zamietol. Z listinných dôkazov mal súd preukázané, že medzi účastníkmi vznikol zmluvný vzťah, navrhovateľ odporkyni poskytoval služby, za ktoré mal nárok na odmenu, ktorú odporkyňa dobrovoľne neuhradila. Navrhovateľ uniesol dôkazné bremeno v tom, že preukázal zmluvný vzťah a to nielen existujúcou zmluvou ale aj výpoveďou konateľa, poukazom na číslo občianskeho, či telefónneho čísla odporkyne v zmluve, predloženými SMS správami, či jej prezývkou na portáli zhodujúcou sa s menom jej psa. Súd mal za to, že odporkyňa nevyvrátila tvrdenie navrhovateľa - neuzavretie zmluvy a nevyužila ani ďalšiu možnosť, ktorú jej na to súd umožnil. Nakoniec dlžnú sumu akceptovala. V zmysle § 160 O.s.p. súd odporkyni povolil dlžnú sumu splácať v mesačných splátkach v sume 30 eur, vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca, po právoplatnosti tohto rozhodnutia, pod hrozbou straty výhody splátok.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému navrhovateľovi priznal právo na náhradu trov konania v sume 264,11 eura. Trovy konania navrhovateľa predstavovali uplatnený súdny poplatok v sume 16,50 eura a trovy právneho zastúpenia za 4 úkony právnej pomoci po 26,56 eura (prevzatie veci, podanie návrhu, vyjadrenie k odporcu, účasť na pojednávaní dňa 23.05.2013), 2- krát režijný paušál po 7,63, eura a 2 krát po 7,81 eura, cestovné 32,43 eura, strata času 78,06 eura v zmysle vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci číslo 655/2004 Z.z.. V zmysle § 160 O.s.p. súd odporkyni povolil trovy konania splácať v mesačných splátkach v sume 25 eur, vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca, po právoplatnosti tohto rozhodnutia, pod hrozbou straty výhody splátok.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.), pričom podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.