Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7To-45-2023.pdf
PDF · 103.89 KB
Case nature
Area
Subarea
7To/45/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Margaréty Jurkovej Žoldákovej a sudcov JUDr. Miroslava Osifa a Ing. JUDr. Milana Husťáka, na verejnom zasadnutí konanom dňa 12. júla 2023, v trestnej veci proti A. B., obžalovaného pre prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.1 Tr.zák. a iné, o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Michalovce sp.zn. 3T/83/2022 zo dňa 21.2.2023 takto
rozhodol:
Podľa § 321 ods.1 písm.d/ Tr.por. zrušuje napadnutý rozsudok v celom rozsahu.
Podľa § 322 ods.3 Tr.por. a podľa § 285 písm.b/ Tr.por. oslobodzuje obžalovaného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom A. XXX, bez pracovného pomeru, spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Michalovce sp.zn. Pv 160/22/8807 zo dňa 13.12.2022, pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.1 Tr.zák. a zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.2 Tr.zák., ktorého sa mal dopustiť tak, že
od presne nezisteného dňa do 16.45 h dňa 8.3.2022, bez povolenia príslušného orgánu polície, držal v plechovej skrini, ktorá sa nachádza v kôlni na pozemku za rodinným domom č. XXX A. D. A. E. XXX, D. C., nedovolene upravenú dlhú strelnú palnú jednovýstrelovú zbraň, zlamovacia puška, pôvodne plynová zbraň - vzduchovka, česko-slovenskej výroby zn. F., C. XXX (C. XX), A. E. XXXXXX, ktorá je podomácky, nedovolene upravená na streľbu malokalibrových nábojov, G. XXXX, nedovolene upravenú dlhú strelnú palnú jednovýstrelovú zbraň, zlamovacia puška, pôvodne plynová zbraň - vzduchovka, ruskej výroby zn. H., C. I., A. E. J., ktorá je podomácky, nedovolene upravená na streľbu malokalibrových nábojov, G. XXXX K. X G. C. L., M.. N., G. XXXX, s olovenými strelami (2ks) a olovenou expanznou strelou (1ks), ktoré dobrovoľne vydal pri domovej prehliadke vykonanej v inej trestnej veci. Predmetné nedovolene upravené zbrane sú zbraňami kategórie „A“, t.j. zakázané zbrane v zmysle § 4 ods. 2 písm. c/ a g/ zákona o strelných zbraniach a strelive č. 190/2003 Z.z. , v znení neskorších predpisov, ktoré je zakázané nadobudnúť do vlastníctva, držať alebo nosiť a predmetné náboje sú strelivom v zmysle citovaného zákona, ktoré môže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz,
pretože nebolo dokázané, že skutok je trestným činom.
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresného súdu Michalovce sp.zn. 3T/83/2022 zo dňa 21.2.2023 bol obžalovaný A. B. uznaný za vinného z prečinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.1 Tr.zák. a zo zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.2 Tr.zák., na tom skutkovom základe, že
od presne nezisteného dňa do 16.45 h dňa 8.3.2022, bez povolenia príslušného orgánu polície, držal v plechovej skrini, ktorá sa nachádza v kôlni na pozemku za rodinným domom č. XXX A. D. A. E. XXX, D. C., nedovolene upravenú dlhú strelnú palnú jednovýstrelovú zbraň, zlamovacia puška, pôvodne plynová zbraň - vzduchovka, česko-slovenskej výroby M.. F., C. XXX (C. XX), A. E. XXXXXX, ktorá je podomácky, nedovolene upravená na streľbu malokalibrových nábojov, G. XXXX, nedovolene upravenú dlhú strelnú palnú jednovýstrelovú zbraň, zlamovacia puška, pôvodne plynová zbraň - vzduchovka, ruskej výroby zn. H., C. I., A. E. J., ktorá je podomácky, nedovolene upravená na streľbu malokalibrových nábojov, G. XXXX K. X G. C. L., M.. N., G. XXXX, s olovenými strelami (2ks) a olovenou expanznou strelou (1ks), ktoré dobrovoľne vydal pri domovej prehliadke vykonanej v inej trestnej veci. Predmetné nedovolene upravené zbrane sú zbraňami kategórie „A“, t.j. zakázané zbrane v zmysle § 4 ods. 2 písm. c/ a g/ zákona o strelných zbraniach a strelive č. 190/2003 Z.z. , v znení neskorších predpisov, ktoré je zakázané nadobudnúť do vlastníctva, držať alebo nosiť a predmetné náboje sú strelivom v zmysle citovaného zákona, ktoré môže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz.
Za to bol obžalovanému podľa § 294 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j/ Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., § 51 ods. 1, 2 Tr. zák., súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov za súčasného uloženia probačného dohľadu nad správaním sa obžalovaného počas skúšobnej doby.
Podľa § 51 ods. 4 písm. k/ Tr. zák. súd obžalovanému uložil primeranú povinnosť spočívajúcu v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.
Podľa § 83 ods. 1 písm. d, g/Tr. zák. rozhodol súd o zhabaní vecí, a to:
- X G. O. F. J. M., P. A. J., M.. B. (F.), C. XXX, G. X,X C., A. E. XXXXX,
- X G. O. F. J. P. M., M. J., J. J. M. E. A., M.. F., C. XXX (C. XX), A. E. XXXXXX, J. L. Q. L. F. C. L., G. XX R.,
- X G. O. F. J. P. M., M. J., J. J. M. S. A., M.. H., C. I., A. E. J., J. L. Q. L. F. C. L., G. XX R.,
Podľa § 83 ods. 2 Tr. zák., vlastníkom zhabaných vecí sa stáva štát.
Proti tomuto rozhodnutiu podal odvolanie obžalovaný čo do viny a trestu. V písomných dôvodoch odvolania uviedol, že sa s napadnutým rozsudkom okresného súdu sa nestotožňuje, lebo rozsudok nemá oporu vo vykonanom dokazovaní.
V konaní pred okresným súdom nebolo žiadnym dôkazom preukázané, že obžalovaný mal v držbe zbrane a strelivo, tiež nebolo preukázané, že ich prechovával. Obžalovaný A. B. nie je vlastníkom rodinného domu č. XXX, ani garáži, ktorá patrí k tomuto rodinnému domu v obci A.. Žiadnym logickým výkladom nie je možné dospieť k záveru, že bol vlastníkom alebo držiteľom predmetných zbraní a streliva. A. B. nemal žiadnu faktickú moc nad uvedenými zbraňami a strelivom. Pravdou je len to, že zbraň, resp. vzduchovku zn. Slávia použil v rámci nutnej obrany dňa 08.03.2022. Obžalovaný nemal žiadnu vedomosť o tom, že táto vzduchovka je prerobená na malokalibrové náboje.
Trestného činu, resp. zločinu nedovolené ozbrojovanie a obchodovanie so zbraňami podľa § 294 ods. 2 Tr. zák. sa dopustí ten, kto sebe alebo inému vyrobí, dovezie, vyvezie, prepraví, zadováži alebo drží strelnú zbraň, jej súčasť alebo komponent bez povolenia alebo bez označenia zbrane určeného na jej identifikáciu podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, alebo takú činnosť sprostredkuje.
Z uvedeného je zrejmé, že v konaní obžalovaného A. B. nebola preukázaná objektívna ani subjektívna stránka trestného činu.
Predmetný skutok patrí medzi úmyselné trestné činy, v ktorom musí byť preukázaná obligatórna zložka subjektívnej stránky trestného činu, t.j. úmysel páchateľa.
V prípade obžalovaného A. B. nemožno hovoriť o žiadnom úmysle páchateľa, lebo A. B. žiadnym konaním nenadobudol do vlastníctva alebo držby predmetné zbrane a strelivo. Jednu z uvedených zbraní použil len v rámci nutnej obrany svojej osoby a maloletých detí, ktoré žijú v spoločnom dome č. XXX A. D. A.. Maloleté deti predsa mohli kedykoľvek vyjsť z domu na dvor na toaletu a vystavili by sa tak riziku ohrozenia nebezpečenstva pred agresívnym psom. Obžalovaný zastáva názor, že pochybil majiteľ psa, keď nezabezpečil, aby sa jeho pes zdržiaval vo voliére alebo na oplotenom pozemku, ktorého je vlastníkom. Nutná obrana je definovaná v § 25 ods. 1 Tr. zák., čin inak trestný, ktorým niekto odvracia priamo hroziaci alebo trvajúci útok na záujem chránený týmto zákonom, nie je trestným činom. V prejednávanom prípade obžalovaného je jeho konanie učebnicovým príkladom nutnej obrany.
Okresný súd v rámci hodnotenia dôkazov sa zaoberal aj obranou žalovaného, ktorej neuveril a túto okrem iných úvah, vyhodnotil ako plne vyvrátenú a nevierohodnú. K uvedenému okresný súd konkrétne uviedol, že obžalovaný mal skutočne k dispozícii, teda v držbe vyššie uvedené zbrane a strelivo, ktorými mohol sám disponovať, k čomu napokon aj došlo. Je podstatné, že zbrane sa nachádzali v uzamknutej skrini, čo potvrdil vo svojej výpovedi svedok A. B. F., teda s týmito nemohol voľne disponovať ktokoľvek, kto mal umožnený vstup na dvor, resp. k plechovej skrini, kde sa zbrane nachádzali. Pre dispozíciu so zbraňou bola potrebná aj držba kľúča k otvoreniu uzamknutej skrine, ktorým obžalovaný zjavne disponoval, keďže si skriňu otvoril, zbraň vzal, nabil príslušným strelivom a použil voči psovi, ktorého usmrtil. Je teda zrejmé, že obžalovaný mal vo faktickej moci uvedené zbrane, keďže týmito disponoval a prechovával ich v rodinnom dome.
Toto tvrdenie súdu, resp. hodnotenie dôkazov je podľa názoru obhajoby v rozpore s ustanovením § 2 ods. 2 Tr. poriadku . Svedok A. B. st. vo svojej výpovedi z prípravného konania nikde nevypovedal, že skriňa, v ktorej boli uložené zbrane, t.j. vzduchovky bola uzamknutá v deň, keď ju použil obž. A. B., t.j. dňa 08.03.2022. Svedok A. B. F. dňa 15.11.2022 pred vyšetrovateľom vypovedal, že mal vedomosť, že v kôlni za rodinným domom v uzamknutej skrini sa nachádzajú vzduchovky po jeho nebohom otcovi, ktorý zomrel v roku 2016. Nevedel však, koľko vzduchoviek je v skrini, nakoľko uvedenú skriňu nikdy neotváral. Preto vyvstáva otázka, že kedy mala byť skriňa na uvedené zbrane zamknutá, či to bolo v roku 2016, keď zomrel otec tohto svedka alebo v čase spáchania skutku, t.j. dňa 08.03.2022.
Keďže tento svedok skriňu, v ktorej boli uložené vzduchovky nikdy neotváral, tak nemožno dospieť k záveru, že tento svedok údajne potvrdil, že skriňa, v ktorej boli uzamknuté zbrane, bola uzamknutá a tak možno prijať záver, že tieto vzduchovky mal vo faktickej moci obžalovaný A. B. C.. a bol to údajne on, kto s nimi disponoval a prechovával ich v rodinnom dome. Takýto záver súdu je zmätočný a nemá oporu vo vykonanom dokazovaní.
V dôvodoch napadnutého rozsudku okresný súd ďalej uviedol, že neuveril tvrdeniu obžalovaného o tom, že nevedel o nedovolenej úprave vzduchových zbraní, nakoľko pri ich použití tento použil zbraň so správnym strelivom, hoci na mieste činu bolo zaistené strelivo v celkovom počte 156 kusov, pričom iba 3 náboje boli spôsobilé streľby. Je teda zrejmé, že obžalovaný musel vedieť, aké strelivo - náboj musí použiť do zbrane, aby dosiahol zamýšľaný následok, teda usmrtenie psa. Podľa úvah okresného súdu je nepravdepodobné, aby osoba, ktorá nepozná zbraň ani strelivo použila z množstva 156 kusov nábojov, ihneď na prvý pokus správne strelivo, ktoré bolo schopné streľby a dokázalo usmrtiť túlavého psa.
Ani toto tvrdenie súdu neobstojí, lebo je v rozpore s vykonaným dokazovaním. Svedkovia A. B. F., R. B. a C. B. sa pred vyšetrovateľom jasne vyjadrili, že A. B. C.. nemá žiadny vzťah k zbraniam a uvedenú vzduchovku použil prvýkrát v živote a to na ochranu rodiny, lebo v dome žijú ešte 3 maloleté deti a tento pes na nich už v minulosti útočil, naháňal ich a ceril na ne zuby. Svedkovia ďalej vypovedali, že obž. A. B. C.. použil uvedenú vzduchovku v nočných hodinách, keď sa tento túlavý pes opäť správal agresívne a obžalovaného napadal.
Z hore uvedeného je zrejmé, že obžalovaný A. B., keď v nočných hodinách použil vzduchovku, ktorou vystrelil na psa, tak bol v tiesni a pod psychickým tlakom. Na psa vystrelil z obavy, že ohrozoval nielen jeho, ale v minulosti aj príslušníkov rodiny. Čiže neobstojí tvrdenie súdu, že tým, že obžalovaný použil správne strelivo z celkového počtu 156, pričom len 3 náboje boli spôsobilé streľby, tak to má dokazovať, že obžalovaný musel vedieť, aké strelivo ide do uvedenej zbrane.
Konanie obžalovaného podľa právnych úvah okresného súdu nemožno považovať za konanie v nutnej obrane, resp. v krajnej núdzi, keď žiadnym relevantným dôkazom nebol preukázaný bezprostredný alebo trvajúci útok alebo nebezpečenstvo hroziace zo strany túlavého psa voči obžalovanému, keďže uvedený pes sa mal na dvor obžalovaného opakovane zatúlať už v minulosti. Uvedené je preukázané podľa záverov okresného súdu tým, že obžalovaný a ani jeden zo svedkov rodinných príslušníkov nenahlásili túto skutočnosť obci, nežiadali obec o prijatie potrebných opatrení v súvislosti so zistením majiteľa túlavého psa a zabránením v jeho voľnom pohybe po obci.
Ani toto tvrdenie súdu podľa názoru obhajoby neobstojí, lebo je zmätočné a rozporuplné. Samotná skutočnosť, že obžalovaný ani žiaden z príslušníkov jeho rodiny nezabránili psovi dostať sa na ich pozemok a nenahlásili túto skutočnosť obci, aby prijala potrebné opatrenia, nie je dôkazom toho, že obžalovaný nekonal v nutnej obrane, resp. krajnej núdzi.
Obec A. má cca 1000 obyvateľov a z toho 2/3 spoluobčanov rómskej komunity. V súčasnosti aj starosta obce je z rómskej komunity. Nielen A. B. st., ale aj množstvo ďalších obyvateľov tejto obce sa v minulosti u starostu sťažovali, že po obci A. sa túla množstvo psov, ktoré sú nebezpečné a ohrozujú obyvateľov tejto obce. Starosta obce dodnes neprijal žiadne opatrenie. Z uvedeného dôvodu by bolo úplne zbytočné a neúčinné, ak by obžalovaný A. B. ml. alebo jeho rodinný príslušníci opakovane podávali žiadosti alebo sťažnosti, že ich obydlie ohrozuje nejaký túlavý pes.
Žiadnym dôkazom nebolo preukázané, že plechová skriňa, v ktorej sa nachádzali zbrane, bola uzamknutá a že obžalovaný ju odomkol a až tak z nej vybral zbraň. Garáž sa nachádza hneď vedľa rodinného domu a pred garážou je dvor, na ktorom sa nachádzal túlavý pes, ktorý bol agresívny a útočil na obžalovaného. Obžalovaný sa v čase útoku a kolízie so psom nachádzal v garáži, z ktorej nemohol vyjsť a dostať sa do domu. Z uvedeného dôvodu vzal do ruky vzduchovku, zasunul do nej náboj, ktorý sa mu prvý dostal do ruky a vystrelil na psa, ktorý na obžalovaného bezprostredne útočil.
Čiže neobstojí tvrdenie súdu, že obžalovaný mal dostatok času na to, aby zbraň vybral a použil a údajne nekonal v nutnej obrane a ani v krajnej núdzi.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti obžalovaný prostredníctvom svojho obhajcu navrhol, aby odvolací súd zmenil napadnutý rozsudok tak, že oslobodí obžalovaného A. B. spod obžaloby podľa § 285 písm. b) Tr. poriadku , lebo skutok nie je trestným činom.
Na podklade odvolania obžalovaného krajský súd podľa § 317 ods.1 Tr.por. preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo a zistil nasledovné.
V posudzovanej trestnej veci bolo, podľa názoru odvolacieho súdu, pred súdom prvého stupňa vykonané dokazovanie v podstate v takom rozsahu, ako to pre zistenie skutkového stavu predpokladá ustanovenie § 2 ods. 10 Tr. por. , pri rešpektovaní zásady kontradiktórnosti, a keďže ani prokurátor ani obžalovaný nemali návrhy na doplnenie doterajšieho dokazovania a nebol dôvod na postup mimo takého ich stanoviska. Odvolací súd nemal zákonný dôvod na vrátenie veci súdu prvého stupňa, a preto vychádzal z doposiaľ vykonaného dokazovania.
Súd nemôže vyvodzovať náležité zistenie skutkového stavu veci z domnienok a hypotéz, čo aj s vysokým stupňom pravdepodobnosti, pokiaľ pripadá do úvahy aj iný priebeh skutkového deja. Pokiaľ ostanú po vykonaní všetkých dosiahnuteľných dôkazov v akomkoľvek smere pochybnosti o vine obžalovaného a tieto pochybnosti sa týkajú skutkových zistení, musí sa rozhodnúť v prospech obžalovaného. V prípade obžalovaného A. B. nebolo jednoznačne v konaní pred súdom vyvrátené, že skutok sa odohral tak, ako to prezentuje obžalovaný v rámci svojej obrany a obhajoby.
Pokiaľ ide o kvalitu skutkových zistení, skutkový základ rozhodnutia v trestných veciach musí byť zistený mimo dôvodnú pochybnosť, nestačí iba zistenie pravdepodobnosti. Táto pravdepodobnosť v posudzovanej trestnej veci sa vzťahuje na držbu nedovolene upravených zbraní v plechovej skrini v kôlni na pozemku za rodinným domom E. XXX A. D. A. obžalovaným. Na základe toho, že obžalovaný A. B. touto nedovolene upravenou zbraňou dňa 8.3.2022 pri použití správneho náboja zo 156 zaistených nábojov (z ktorých len 3 boli streľby schopné) vystrelil na psa, nemožno bez pochybností dospieť k záveru
o jeho vine, že si tieto zbrane a strelivo zadovážil a že ich prechovával v uzamknutej skrini. Žiadnym dôkazom nebolo preukázané, že obžalovaný A. B. si uvedenú skriňu, v ktorej mali byť od roku 2016 uložené zbrane a strelivo otvoril kľúčom, ktorý mal vo svojej držbe, t.j. vo faktickej moci. Z takého protiprávneho konania ho neusvedčujú ani svedkovia A. B. F., R. B. a C. B..
V tejto súvislosti krajský súd zdôrazňuje, že prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.1 Tr.zák. a zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.2 Tr.zák. sú úmyselné trestné činy, pre ktorých naplnenie všetkých pojmových znakov uvedených trestných činov sa vyžaduje úmyselné konanie – teda vedomosť páchateľa o tom, že si bez povolenia zadovážil a držal strelné zbrane a strelivo. Ak ten-ktorý páchateľ takúto vedomosť nemá, resp. jeho obranu objektívnymi dôkazmi vyvrátiť nie je možné (ako v tomto prípade), nemôže niesť trestno- právnu zodpovednosť. Skutočnosť, že predmetné nedovolene upravené zbrane sú zbraňami kategórie „A“, t.j. zakázané zbrane v zmysle § 4 ods. 2 písm. c/ a g/ zákona o strelných zbraniach a strelive č. 190/2003 Z. z. , v znení neskorších predpisov, je podľa záverov znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru Košice ČES : PPZ-KEU- T./XXX nepochybná. Na druhej strane je potrebné uviesť, že bez preukázania toho, že obžalovaný si tieto nepovolené zbrane zadovážil, alebo ich podomácky upravoval, resp. mal vedomosť, že sa nachádzajú v uzamknutej, resp. otvorenej skrini, nie je možné jednoznačne vyvodiť jeho trestno-právnu zodpovednosť, navyše ak sám nie je vlastníkom týchto zbraní, streliva a predovšetkým nehnuteľností v obci A. E. XXX, D. C..
Zápisnica o vydaní veci zo dňa 8.3.2022 na čl. 59 spisu, zápisnica o obhliadke miesta činu spolu s fotodokumentáciou na čl. 61 až 66 spisu sú podľa názoru krajského súdu len dôkazom toho, že obžalovaný A. B. dňa 8.3.2023 dobrovoľne vydal nedovolene upravené zbrane, a to: dlhú strelnú palnú jednovýstrelovú zbraň, zlamovaciu pušku, pôvodne plynovú zbraň - vzduchovku, česko-slovenskej výroby M.. F., C. XXX (C. XX), dlhú strelnú palnú jednovýstrelovú zbraň, zlamovaciu pušku, pôvodne plynovú zbraň - vzduchovku, ruskej výroby M.. H., C. I. a 3 ks malokalibrové náboje, M.. N., G. XXXX, s olovenými strelami (2ks) a olovenou expanznou strelou (1ks ). Tieto dôkazy bez existencie iných priamych resp. nepriamych nespochybniteľných dôkazov na vyslovenie záveru o vine obžalovaného zo spáchania prečinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.1 Tr.zák. a zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.2 Tr.zák., nepostačujú.
K tomuto záveru dospel krajský súd aj na základe vyhodnotenia dôkaznej sily nasledujúcich vo veci vykonaných dôkazov. Obžalovaný na hlavnom pojednávaní využil svojho zákonného práva a odmietol k veci vypovedať, z uvedeného dôvodu bola jeho výpoveď na hlavnom pojednávaní prečítaná.
Obžalovaný v procesnom postavení obvineného pri svojom výsluchu uviedol, že už niekoľko týždňov susedov pes chodí na ich neoplotený pozemok v obci A.. Tento pes sa správal agresívne a ohrozoval malé deti, ktoré bývajú v uvedenom dome. Jedná sa o jeho sedem ročného brata a strýkove dve maloleté deti vo veku 8 a 10 rokov. Pes, proti ktorému použil obvinený zbraň sa v minulosti správal opakovane agresívne. V nočných hodinách počul rachot a brechanie psov, vyšiel vzápätí von a tento pes sa opäť objavil na ich dvore, správal sa agresívne, brechal na neho, útočil. Z týchto dôvodov zobral zbraň a vystrelil naňho z obavy o svoju bezpečnosť a bezpečnosť detí. Zbraň, ktorou vystrelil na psa, nikdy predtým nepoužil a nikdy v živote s ňou predtým nestrieľal. Uvedenú zbraň nemá vo vlastníctve, nepatrila mu. Bola to zbraň jeho deda, ktorý v minulosti zomrel. Obvinený nevedel, že vzduchovky sú prerobené. Na ich držbu podľa jeho názoru, nie je potrebné osobitné povolenie.
Túto obranu obžalovaného A. B. potvrdili v procesnom postavení svedkov aj ďalšie osoby, a to A. B. F., R. B. a C. B., ktorí rovnako ako obžalovaný na hlavnom pojednávaní po poučení podľa § 130 ods.1 , ods.2 Tr.por. využili svoje zákonné právo a odmietli vypovedať. Z prečítaných výpovedí z prípravného konania aj krajský súd zistil, že všetci traja svedkovia zhodne uviedli, že v minulosti sa stávalo, že na ich neoplotený dvor prišiel pes, ktorý agresívne útočil aj na deti žijúce v dome. Súčasne zhodne vedeli, že v kôlni v plechovej skrini sa nachádzajú vzduchovky (svedkyňa R. B. tvrdila, že vedela len o jednej).
Svedok C. B. rovnako ako svedkyňa R. B. sa nevyjadril k uzamykaniu plechovej skrine, avšak spoločne so svedkom otcom obžalovaného A. B. F. tvrdil, že tieto zbrane boli vlastníctvom ich spoločného otca, ktorý zomrel v roku 2016. Uplatnená obrana obžalovaného, že je absolútny laik a pri jedinom použití vzduchovky (dňa 8.3.2022) na obranu pred agresívnym psom nebola vyvrátená ani výpoveďami svedkov
A. B. F. a R. B., ktorí uvedenú skutočnosť zhodne potvrdzujú. Kde sa nachádzal obžalovaný a v akej pozícii sa mal nachádzať útočiaci pes v čase, keď naňho obžalovaný vystrelil, nebolo vykonaným dokazovaním preukázané bez akýchkoľvek pochybností. Úvahy okresného súdu o tom, že neboli splnené podmienky na konanie v nutnej obrane, resp. krajnej núdzi, sú preto len v rovine hypotetických úvah.
Tak, ako už krajský súd vyššie uviedol je potrebné uviesť, že jediným dôkazom, ktorý svedčí v neprospech obžalovaného sú závery znaleckého posudku z odboru kriminalistická balistika, zápisnica o vydaní veci spolu s fotodokumentáciou.
Spravodlivé meritórne rozhodnutie súdu, ktoré má komplexné (obojsmerné) dokazovanie orgánov činných v trestnom konaní v zmysle § 2 ods. 10 Tr. por. umožniť, je v prípade dôkaznej núdze rozhodnutie podľa zásady dôkazného bremena, teda pri pochybnostiach v prospech obžalovaného, čo znamená v neprospech obžaloby. Spravodlivé je, aby každý, kto spáchal trestný čin, bol za jeho spáchanie odsúdený a primerane potrestaný, ale len vtedy, resp. v tom rozsahu, v ktorom mu je vina dokázaná v konaní pred súdom. V tomto konaní rozhoduje súd ako nestranný orgán a zodpovednosť za dokázanie skutku, ktorý sa obžalovanému kladie za vinu, nesie prokurátor ako žalujúca strana.
Podľa názoru odvolacieho súdu, po vykonaní a zhodnotení všetkých dostupných dôkazov neboli spoľahlivo preukázané všetky okolnosti žalovaného skutku, a teda nebola vylúčená možnosť akéhokoľvek iného záveru, než ako je uvedený v obžalobe.
V súvislosti s „dôkaznou núdzou“, aká sa vyskytla aj v posudzovanom prípade, odvolací súd poukazuje na zásadu „in dubio pro reo“, teda „v pochybnostiach v prospech obžalovaného“ vyplývajúcu z ustanovenia § 2 ods. 4 Tr. por. , použitie ktorej prichádza do úvahy vtedy, ak pochybnosti, ktoré vznikli v trestnom konaní o dokazovanej skutočnosti, trvajú aj po vykonaní a zhodnotení všetkých dostupných dôkazov, ktoré môžu reálne prispieť k náležitému zisteniu skutkového stavu, a to v rozsahu nevyhnutnom na objektívne, stavu veci a zákonu zodpovedajúce spravodlivé rozhodnutie.
Vzhľadom k týmto skutočnostiam odvolací súd preto podľa § 321 ods.1 písm. d) Tr. por. zrušil napadnutý rozsudok a sám postupom podľa § 322 ods.3 Tr. por. s použitím § 285 písm. b/ Tr.por. oslobodil obžalovaného spod obžaloby prokurátora, pretože nebolo dokázané, že skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný, je trestným činom.
Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.