Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Cb-36-2013.pdf
PDF · 80.68 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/36/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Annou Miklovou v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, IČO: 31 383 408 proti žalovanému: FIXPARTNER SK, s.r.o., Sobieskeho 14, 943 01 Štúrovo, IČO: 43 846 068 o zaplatenie 799,05 eura s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 799,05 eura s úrokmi z omeškania 9% ročne od 01.04.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 47,50 eura, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 31.12.2012 domáhal voči žalovanému zaplatenia 799,05 eura s úrokmi z omeškania 9% ročne od 01.04.2011 do zaplatenia titulom náhrady vyplateného poistného plnenia, na zaplatenie ktorej vyzval žalovaného listom dňa 14.03.2011 a žalovaný v určenej lehote 15 dní žalovanú sumu neuhradil. Žalobca poukázal na uzatvorenú zmluvu so žalovaným o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu č. 2460031130 zo dňa 17.09.2009, oznámenie o poistnej udalosti spôsobenej vodičom poisteného motorového vozidla BMW 530 XD EČV: NZ 778 DM dňa 07.06.2010 v Budapešti, vyplatenie poistného plnenia poškodenému (poškodené bolo motorové vozidlo EČ: LEK-91-1 vo vlastníctve GE Hungary Kft.) vo výške 3.133,03 eura oneskorené ohlásenie poistnej udalosti zo strany žalovaného, a to až dňa 08.09.2010, teda po uplynutí lehoty 30 dní od škodovej udalosti.
Súd vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 14Cb/36/2013 -21 zo dňa 12.02.2013, ktorý bol pre jeho nedoručiteľnosť žalovanému zrušený uznesením súdu zo dňa 28.05.2013.
Podľa § 115a ods. 2 O. s. p. v znení od 1.1.2013, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O. s. p. , ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 156 ods. 3 O. s. p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
V danom prípade ide o drobný spor, súd vo veci nenariadil ústne pojednávanie, miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámené na úradnej tabuli súdu dňa 02.07.2013 a rozsudok bol vyhlásený 09.07.2013.
Súd z obsahu priložených listín, a to: poistnej zmluvy, oznámenia o poistnej udalosti, oznámenia o poistnom plnení, výpisu z účtu žalobcu, likvidačnej správy k poistnej udalosti, listu žalobcu - uplatnenie postihu zo dňa 14.03.2011, urgencie žalobcu, výpisu z OR žalovaného, zistil tento skutkový stav:
Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 17.09.2009 poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, a to motorového vozidla BMW 530 XD, EČV: NZ 778 DM so začiatkom poistenia 18.09.2009. Žalovaný písomne oznámil žalobcovi vznik škodovej udalosti dňa 08.09.2010 (uvedený dátum uviedol žalobca v žalobe). Podľa písomného oznámenia o poistnej udalosti, ktoré bolo žalobcom prijaté 11.11.2010 došlo k poistnej udalosti 07.06.2010 v Budapešti. Pri dopravnej nehode bola škoda spôsobená prevádzkou motorového vozidla BMW 530 XD EČV: NZ 778 DM, v tom čase bol vodičom motorového vozidla V. E. a poškodená bola spoločnosť GE Hungary Kft. so sídlom v Budapešti a poškodené bolo jej motorové vozidlo Ford Focus. V súvislosti s poistnou udalosťou žalobca vyhotovil likvidačnú správu zo dňa 09.02.2011, podľa ktorej bola miera účasti poisteného na spôsobení vzniknutej škody 100% a plnenie žalobcu pre poškodeného GE Hungary Kft. ako príjemcu platby je 3.133,03 eura. Uvedená suma pozostávala zo škody na motorovom vozidle 2.663,51 eura, súvisiacich nákladov 70,-- eur a nákladov spojených s právnym zastúpením 399,52 eura. Žalobca listom zo dňa 14.02.2011 oznámil poškodenej spoločnosti výšku poistného plnenia ako výšku skutočnej škody 3.133,03 eura. Uvedená suma bola z účtu žalobcu v prospech poškodeného odpísaná dňa 17.02.2011. Žalobca listom zo dňa 14.03.2011 oznámil žalovanému, že podľa ustanovení Občianskeho zákonníka zodpovedá za poistnú udalosť zo dňa 07.06.2010, ktorej následkom bolo poškodenie motorového vozidla EČ: LEK-91-1 a do 30 dní od vzniku poistnej udalosti bol povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti, ktorá vznikla mimo územia SR, a to podľa § 10 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z.z. . Túto svoju povinnosť porušil, keďže poistnú udalosť písomne oznámil poisťovateľovi až 08.09.2010, vznikol poisťovateľovi nárok na náhradu celého poistného plnenia, teda sumy 2.663,51 eura. Žalovanému oznámil, že sa rozhodol nežiadať uvedenú sumu v plnej výške, ale len jej časť 799,05 eura, ktorú sumu žiada uhradiť na označený účet v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Žalobca úhradu neevidoval, a to ani po urgencii zo dňa 03.08.2011.
Podľa § 10 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z. z. , je poistený povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
Podľa § 12 ods. 1 písm. g) zák. č. 381/2001 Z. z. , má poisťovňa voči poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatila z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 zákona.
Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení do 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatok z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:
Účastníci uzavreli dňa 17.09.2009 - žalobca ako poisťovateľ a žalovaný ako poistník - poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. V prejednávanom spore súd považoval za zistené, že dňa 07.06.2010 došlo k dopravnej nehode, ktorú v Budapešti spôsobilo poistené motorového vozidlo žalovaného BMW 530 XD, EČ: NZ 778 DM, ako aj to, že žalovaný túto poistnú udalosť nahlásil žalobcovi ako poisťovateľovi najskôr dňa 08.09.2010, teda po uplynutí lehoty 30 dní podľa § 10 ods. 1 zák. č. 381/2001 , resp. súd nezistil, že by bol žalovaný vznik poistnej udalosti oznamoval žalobcovi prv. Súd považoval za zistené, že žalobca v súvislosti so vznikom škody vyplatil poistné plnenie poškodenej spoločnosti GE Hungary Kft. so sídlom v Budapešti vo výške 3.133,03 eura. Podľa § 12 ods. 1 písm. g) zák. č. 381/2001 Z. z. vznikol žalobcovi nárok na náhradu poistného plnenia, keďže žalovaný porušil povinnosť podľa § 10 ods. 1 uvedeného zákona. Žalobca uplatnil voči žalovanému z celkového poistného plnenia iba sumu 799,05 eura. Súd v konaní nezistil, že by žalovaný v požadovanom rozsahu nárok žalobcu uspokojil. Nezaplatením uvedenej sumy do 31.03.2011 sa žalovaný dňom 01.04.2011 dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku, a tak mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení do 31.01.2013 aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania medzi účastníkmi dohodnutá nebola, žalobca ich uplatnil úrokovou sadzbou 9% ročne, ktorá úroková sadzba nie je v rozpore s úrokovou sadzbou určenou zákonom (ZÚS ECB 1% + 8%). Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, preto jej vyhovel a rozhodol tak, ako je vo výroku uvedené.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalobcu vo výške 47,50 eura pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§205 ods. 2 O.s.p. ).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.