Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_13Co-27-2013.pdf
PDF · 65.01 KB
Case nature
Subarea
13Co/27/2013
Rozhodnutie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcov: 1/ I. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., B. XXX/X, 2/ X. N., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, obaja zastúpení advokátom JUDr. Jánom Čisárom, so sídlom Košice, Murgašova 3, proti žalovanému: D. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., E. XXX, zastúpenému advokátom JUDr. Jozefom Beňom, PhD., so sídlom Poprad, Nám. sv. Egídia 95, o zaplatenie 3.600,- eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Kežmarok zo dňa 3.11.2011 pod č. k. 3C/166/2011-30 v spojení s dopĺňacím rozsudkom toho istého súdu zo dňa 16.1.2013 pod č. k. 3C/166/2011-60, jednohlasne takto
rozhodol:
P r i p ú š ť a späťvzatie návrhu, r u š í rozsudok súdu prvého stupňa v spojení s dopĺňacím rozsudkom a konanie zastavuje.
N e p r i z n á v a žalovanému náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Okresný súd Kežmarok vyššie označeným rozsudkom v spojení s dopĺňacím rozsudkom žalovaného zaviazal uhradiť žalobcom sumu 3.600,- eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 1.7.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 681,02 eur na účet ich právneho zástupcu do 3 dní od jeho právoplatnosti. Návrh v časti istiny nad sumu 3.600,- eur zamietol. Zároveň povolil žalovanému splácať dlžnú istinu 3.600,- eur v mesačných splátkach po 100,- eur až do úplného vyrovnania vždy ku 25. dňu v mesiaci počnúc mesiacom január 2012, a to pod stratou výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky.
Proti rozsudku súdu prvého stupňa podal žalovaný odvolanie, ktorým žiadal o jeho zmenu tak, aby návrh žalobcu bol zamietnutý, alternatívne zrušiť rozsudok a vec mu vrátiť na ďalšie konanie.
Žalobcovia vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného zo dňa 10.2.2012 žiadali potvrdiť rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny.
Podaním zo dňa 31.5.2013 (č. l. 72) žalobcovia vzali návrh späť rešpektujúc dohodu účastníkov ako súrodencov, ktorou vysporiadali všetky vzájomné nároky v hotovosti. Žalovaný so späťvzatím návrhu vyslovil súhlas podaním zo dňa 6.6.2013. Žiadal však priznať náhradu trov konania z titulu právneho zastúpenia vo výške 624,67 eur.
Podľa § 208 O.s.p., ak je návrh na začatie konania vzatý späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nie je dosiaľ právoplatné, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd
späťvzatie nepripustí, ak druhý účastník s tým nesúhlasí. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.
Keďže žalobcovia vzali návrh späť celkom ešte pred právoplatnosťou rozhodnutia vo veci samej, s čím žalovaný vyslovil súhlas, odvolací súd pripustil späťvzatie návrhu, zrušil rozsudok súdu prvého stupňa v spojení s dopĺňacím rozsudkom a konanie zastavil.
O trovách celého konania odvolací rozhodol podľa § 224 ods. 1 v spojení s § 150 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Pri posudzovaní okolností hodných osobitného zreteľa treba prihliadať najmä na osobné, majetkové, zárobkové a iné pomery všetkých účastníkov konania a všímať si aj okolnosti, ktoré viedli účastníkov k uplatneniu práva na súde a ich postoj v konaní.
Podaným návrhom žalobcovia žiadali zaviazať žalovaného na zaplatenie 3.999,60 eur s príslušenstvom dôvodiac, že žalovaný vo väčšom rozsahu užíva predmet vlastníctva, než to zodpovedá jeho spoluvlastníckemu podielu. Išlo najmä o užívanie rodinného domu súp. č. XXX postaveného na parcele č. 317/1 v k. ú. Y., pričom žalobcovia boli podielovými spoluvlastníkmi v pomere 5/6 a žalovaný v podiele 1/6. Dôvod hodný osobitného zreteľa odvolací súd vzhliadol v tom, že túto nehnuteľnosť účastníci ako súrodenci zdedili po svojich právnych predchodcoch. Podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam napísaných na LV č. XXX, k. ú. Y., bolo medzi účastníkmi vyriešené v inom konaní na Okresnom súde Kežmarok pod sp. zn. 2C/184/2010. Po skončení uvedeného konania účastníci uzavreli dňa 10.5.2013 dohodu o vzájomnom započítaní pohľadávok (č. l. 78), ktorou v podstate odstránili predmet tohto sporu. Teda keďže v tomto konaní išlo o spor medzi súrodencami, pričom ich podielové spoluvlastníctvo bolo vyporiadané v inom konaní, ako aj vzhľadom na majetkové pomery žalovaného, z týchto dôvodov hodných osobitného zreteľa odvolací súd nepriznal náhradu trov konania v podstate úspešnému žalovanému.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.