Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Trestný_rozkaz_5T-41-2013.pdf
PDF · 69.12 KB
No categories available
5T/41/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Viktorom Markom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 08. 07. 2013, takto
rozhodol:
Obvinení:
1. Q. V. rod. W., nar. XX.XX.XXXX vo Z., trvale bytom U. V. XX, konateľka fy Agricultúre s.r.o. U. V.,
2. Y. Z. nar. XX.XX.XXXX vo Z., trvale bytom U. V. XXX, zamestnaný ako vodič v Regionálnej správe ciest Z.,
3. Y. T. nar. XX.XX.XXXX v U. Ľ., trvale bytom U. V., S. X/X, bez pracovného pomeru,
uznávajú sa za vinných, preto že
dňa 03.07.2012 v čase asi o 19.45 h v areáli družstva v U. I., okres J. pred maštaľou sa slovne vyhrážali T. W., nar. XX.XX.XXXX tým spôsobom, že po príchode osobným motorovým vozidlom zn. Peugeot, zelenej farby ev. č. J. XXX H. z miesta vodiča vystúpila Q. V., ktorá sa najprv T. W. pýtala na ich psa, následne medzi nimi vznikol verbálny konflikt, kde Q. V. T. W. hrozila, že ak nevráti psa do troch dní, príde o robotu, že sa o to postará, následne k nim pristúpili aj Y. Z.Ý. a Y. T., kde Y. Z. chytil T. W. rukami pod krk a povedal mu, že ak im nevráti psa, tak to nedopadne dobre, že mu narobia poriadky s dobytkom, nevydrží v robote a pobijú mu psy a nakoniec mu Y. Z. povedal, že ak do troch dní nevráti psa, že ho zbije, že sa môže rozlúčiť s robotou a že mu pobije všetkých psov a následne mu Y. Z. pritisol krk a hodil ho dole brehom smerom k ohrade a keď sa tento dvíhal pristúpil Y. T. a kopol ho do oblasti rebier na ľavej strane a následne ho Y. Z. spoločne s Y. T. navzájom fackali a pohadzovali si ho, pričom sa T. W. podarilo vytrhnúť sa a ujsť a privolať políciu, kde však stále za ním Y. Z. a Y. T. kričali, že príde o robotu, že mu pobijú psov a ani polícia mu nepomôže, čím týmto konaním spôsobili T. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. I. XX zranenia a to pomliaždenie ľavej strany hrudnej steny ľahkého stupňa, odreninu kože na brade, odreninu a pomliaždenie ľavého kolena ľahkého stupňa, ktoré zranenia by si vyžiadali práceneschopnosť spojenú s dobou liečenia v trvaní 6 dní,
teda
spoločným konaním iného násilím, hrozbou násilia a hrozbou inej ťažkej ujmy nútili, aby niečo konal,
čím spáchali
zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.
Za to sa odsudzujú:
1/ Q. V.
Podľa § 189 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j), § 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 1. ods. 3 písm. e), § 46 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenej určuje skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
2/ Y. Z.
Podľa § 189 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2, § 39 ods. 1. ods. 3 písm. e), § 46 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
3/ Y. T.
Podľa § 189 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2, § 39 ods. 1. ods. 3 písm. e), § 46 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obvinení povinní nahradiť spoločne a nerozdielne poškodeným spôsobenú škodu, a to:
- DÓVERA zdravotná poisťovňa, a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436, vo výške 23,27 Eur,
- T. W., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX P. I. XX, vo výške 269,15 Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak bol odpor vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.