Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-137-2011.pdf
PDF · 82.09 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-13Rob/542/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, sudkyňou JUDr. Martou Raábovou, v právnej veci žalobcu: Československá obchodní banka, a.s., Praha 5, Radlická 333/150, PSČ: 150 57, právne zastúpeného Mgr. Romanom Ambrožom, advokát, Mikulášska 29, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: I. Y., V.. XX.X.XXXX, I. XX, XXX XX Q. - O., v konaní o zaplatenie 25.911,58 Kč s prísl.
rozhodol:
Žalovaného zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 25.911,58 Kč so 16,90 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 15.000.- Kč od 7.10.2009 do zaplatenia, 15% úrokom z omeškania ročne zo sumy 16.700.- Kč od 7.10.2009 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania v sume 351,27 €, t.j. súdny poplatok za podanie návrhu na začatie konania v sume 58,50 € a trovy právneho zastúpenia, t.j. cestovné a náhrada za stratu času v sume 292,77 €, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania podaným dňa 19.11.2009 žalobca navrhol, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 25.911,58 Kč s úrokom z omeškania zo súm a za obdobie tak ako sú uvedené v návrhu na začatie konania, titulom nevrátenia poskytnutých peňažných prostriedkov a žalobcovi priznal náhradu trov konania.
V predmetnej právnej veci Okresný súd Košice II vyhlásil dňa 21.2.2012 rozsudok, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 25.911,58 Kč so 16,90 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 15.000.- Kč od 7.10.2009 do zaplatenia, 15% úrokom z omeškania ročne zo sumy 16.700.- Kč od 7.10.2009 do zaplatenia a žalobcovi priznal náhradu trov konania v sume 294,31 €.
Proti rozsudku podal v zákonnej lehote žalovaný odvolanie v ktorom uviedol, že súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Potvrdil, že mu zo strany žalobcu boli poskytnuté peňažné prostriedky na povolené prečerpanie, avšak tieto finančné prostriedky, o ktoré bolo povolené prečerpanie mal poistené proti neschopnosti ich splácať a to z dôvodu práceneschopnosti a úmrtia. Uviedol, že splnil tieto podmienky, lebo je práceneschopný, a preto finančné plnenie za neho mala prevziať príslušná poisťovňa, u ktorej boli tieto finančné prostriedky poistené. Uviedol, že preto považuje rozsudok súdu prvého stupňa za nesprávny a žiada opätovné prešetrenie veci a zrušenie rozsudku.
Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného uviedol, že nedisponuje informáciou o tom, či úver žalovaného bol riadne poistený ako ani informáciou, či v prípade poistenia úveru žalovaný oznámil
príslušnej poisťovni vznik poistnej udalosti v dôsledku neschopnosti splácať úver. Žalovaný túto skutočnosť žiadnym spôsobom v konaní nepreukázal. Žalobca preto vykonával šetrenie v svojich interných spisoch pre účely zistenia, či žalovaný mal predmetný úver poistený a následne bude súd informovať o výsledkoch svojich šetrení. Uviedol, že súd prvého stupňa úplne zistil skutkový stav a dospel k správnym skutkovým zisteniam, vec správne právne posúdil, preto navrhol, aby odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa ako správny.
Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 14.11.2012 zrušil rozsudok a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Zároveň uviedol, že úlohou súdu prvého stupňa bude doplniť dokazovanie a zistiť, či predmetný úver bol poistený tak, ako to tvrdí v konaní žalovaný a aký má vplyv toto poistenie úveru na povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi uplatnenú pohľadávku.
V predmetnej právnej veci súd nariadil pojednávanie a vec rozhodol dňa 9.7.2013.
Právny zástupca žalobcu neúčasť na pojednávaní ospravedlnil faxom dňa 9.7.2013 z dôvodu hospodárnosti konania a navrhol vec rozhodnúť v neprítomnosti žalobcu na základe predložených listinných dôkazov s tým, že svoj nárok dostatočne odôvodnil, aby súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu vrátane istiny a príslušenstva a žalovaného zaviazal k náhrade trov súdneho konania.
Žalovaný neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnil dňa 9.7.2013 z dôvodu vycestovania a navrhol vec rozhodnúť v neprítomnosti žalobcu.
S poukazom na vyššie uvedené súd podľa § 101 ods. 2 OSP vec pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vykonal dokazovanie obsahom fotokópií listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav veci.
Dňa 27.11.2006 uzatvoril žalobca so žalovaným Zmluvu o ČSOB osobnom konte Plus, na základe ktorej žalobca zriadil a viedol žalovanému účet v mene CZK. Žalovaný sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na bežnom účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania. V prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte, ČSOB úročila vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou ČSOB.
Dňa 19.3.2007 bolo žalovanému, na základe jeho žiadosti zo dňa 9.3.2007 o povolené prečerpanie, odovzdané Oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania. Účet povoleného prečerpania bol otvorený dňa 19.3.2007 a úver mohol byť čerpaný do výšky úverového limitu 15 000,- Kč. Ku dňu otvoreniu účtu povoleného prečerpania bola výška úrokovej sadzby 13,90 % ročne a sadzby úrokov z omeškania 15 % ročne. Tieto sadzby boli platné do doby, dokiaľ ČSOB nenavrhne nové úrokové sadzby písomným oznámení podľa bodu 11. Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu.
Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažných záväzkov z predmetnej zmluvy, žalobca zosplatnil celý peňažný záväzok listom zo dňa 30.1.2008 ku dňu 30.1.2008 a stanovil lehotu na zaplatenie dlžnej sumy ku 10.2.2008.
Z dôvodu nezaplatenia uplatnenej peňažnej pohľadávky žalobcu žalovaným v lehote splatnosti, vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania.
Dôkaznými prostriedkami rozumieme prostriedky, ktorými možno zistiť stav veci. Podľa § 125 O.s.p., za dôkaz môžu slúžiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť stav veci, najmä výsluch svedkov, znalecký posudok, správy a vyjadrenia orgánov, fyzických osôb a právnických osôb, listiny, ohliadka a výsluch účastníkov.
Súd listom zo dňa 14.3.2013 vyzval žalovaného, aby v lehote 10 dní od doručenia výzvy predložil súdu doklad o poistení úveru a doklad, že informoval žalobcu a poisťovňu o dočasnej práceneschopnosti a predložil doklad o práceneschopnosti.
Žalovaný vyššie uvedené dôkazy súdu nepredložil a na výzvu súdu neodpovedal.
Podľa § 708 ods.1 a 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 506 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom do 14.1.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve.
Podľa § 768f Obchodného zákonníka, obsahujúceho prechodné ustanovenia, sa ustanovenia účinné od 15. januára 2009 nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.
Súd mal na základe vykonaného dokazovania preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 27.11.2006 Zmluvu o ČSOB osobnom konte Plus a následne od 19.3.2007 bolo žalovanému povolené prečerpanie bežného účtu v úverovom limite 15 000,- Kč. Žalovaný čerpanie úveru využil a nedodržal dohodnuté podmienky, preto žalobca pristúpil k zosplatneniu dlžnej sumy.
Žalovaný predložil súdu dôkazy o tvrdeniach uvedených v odvolaní, že úver bol údajne poistený.
Podľa § 120 ods. 3 OSP ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Účastníci konania majú procesnú dôkaznú povinnosť, t.j. povinnosť predložiť dôkazy na preukázanie tvrdených skutočností. Žalovaný nesplnil túto procesnú podmienku. Vzhľadom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia, podľa názoru súdu uplatnená peňažná pohľadávka žalobcu je skutkovo a právne dôvodná, preto súd návrhu na začatie konania vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP.
Trovy konania žalobcu tvorí súdny poplatok za podanie návrhu na začatie konania v sume 58,50 € a trovy právneho zastúpenia v sume 189,44 €, t.j. 4 úkony právnej služby po 39,84 € (prevzatie, príprava zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania, účasť na pojednávaní dňa 21.2.2012, písomné vyjadrenie k odvolaniu žalovaného), 2 krát režijný paušál po 7,41 €, spolu 14,82 €, 2 krát režijný paušál
po 7,63 €, spolu 15,26 €, cestovné Prešov - Košice a späť (účasť na pojednávaní dňa 21.2.2012) autobusové spojenie v sume 3,70 € (1,85 € x 2), náhrada za stratu času za účasť na pojednávaní dňa 21.2.2012 v sume 50,84 € (4 polhodiny x 12,71 €).
Spolu trovy právneho zastúpenia v sume 189,44 €, cestovné a náhrada za stratu času v sume 54,54 €, spolu 243,98 € + 20% DPH v sume 48,79 €, spolu 292,77 €.
Priznané trovy konania v sume 351,27 €, t.j. súdny poplatok za podanie návrhu na začatie konania v sume 58,50 € a trovy právneho zastúpenia cestovné, náhrada za stratu času a 20% DPH v sume 292,77 € je žalovaný povinný podľa § 149 ods. 1 OSP zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zaistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodovanie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.