Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (19)Rozsudok_1T-57-2013.pdf
PDF · 73.28 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/57/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Malackách, senátom zloženým z predsedu senátu Mgr. Miroslava Lehoczkého a prísediacimi Ľudovíta Ďurďoviča a Emila Rišku, v trestnej veci obvineného O. G. a spol., pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí dňa 08.07.2013 v Malackách, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste, uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Malacky a obvinenými,
rozhodol:
obvinení
1. O. G., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom D. S. č. XX, A.
2. Z. B., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom K. P. č. XXX
sa uznávajú za vinných, že
1. obv. O. G.
dňa 08.11.2010 v čase o 21.10 hod. v Malackách na ul. Stupavská prechovával v plastovom vrecku s tlakovým uzáverom konope s hmotnosťou 1478 mg, s priemernou koncentráciou 19,1% hm. THC, pričom toto obsahovalo 282mg THC, čo zodpovedá 9-15 obvykle jednorazovým dávkam drogy, pričom konope je zaradená v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradené do I. skupiny omamných látok,
2. obv. Z. B.
dňa 08.11. 2010 v čase o 21.10 hod v Malackách na ul. Stupavská prechovával v plastovom vrecku s tlakovým uzáverom konope s hmotnosťou 540 mg, s priemernou koncentráciou 17,6% hm. THC, pričom toto obsahovalo 96 mg THC, čo zodpovedá 3 - 5 obvykle jednorazovým dávkam drogy, pričom konope je zaradená v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradené do I. skupiny omamných látok,
t e d a
obv. O. G.
neoprávnene prechovával omamnú látku,
obv. Z. B.
neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu omamnú látku,
č í m s p á c h a l i
obv. O. G.
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona,
obv. Z. B.
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona,
Za to sa
odsudzujú
Obv. O. G.
Podľa § 172 ods. 1 s použitím § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 a § 39 ods. 2 písm. d/ a § 39 ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 36 ( tridsaťšesť ) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 42 ( štyridsaťdva ) mesiacov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona mu súd ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok. Obv. Z. B.
Podľa § 171 ods. 1 s použitím § 36 písm. l/ a § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 5 ( päť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov.
odôvodnenie:
Podľa § 232 a nasl. Trestného poriadku bolo dňa 30.05.2013 vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Malacky a obvinenými. Obvinení priznali spáchanie skutkov uvedených vo výroku tohto rozsudku, ktoré boli právne posúdené ako zločin nedovolenej výroby omamných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona a prečin nedovolenej výroby omamných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona a uznali svoju vinu za spáchanie týchto trestných činov. Obvinení na návrh prokurátora súhlasili, aby im súd za tieto trestné činy uložil trest tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu v Malackách, konanom dňa 08.07.2013, obvinený O. G. na otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, či · rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno
· súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno · rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, odpovedal: áno · bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcov, s ktorými by sa mohol radiť o spôsobe svojej obhajoby, odpovedal: áno, svoje právo zvoliť si obhajcu som nevyužil · rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno · rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako zločinu nedovolenej výroby omamných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona, odpovedal: áno · bol oboznámený so zákonom stanovených trestných sadzieb za skutok, ktorý mu je kladený za vinu, odpovedal: áno · sa dobrovoľne priznáva a uznáva vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako zločin nedovolenej výroby omamných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona, odpovedal: áno · súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpovedal: áno
· si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno Na verejnom zasadnutí Okresného súdu v Malackách, konanom dňa 08.07.2013, obvinený Z. B. na otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, či · rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno · súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno · rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, odpovedal: áno · bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcov, s ktorými by sa mohol radiť o spôsobe svojej obhajoby, odpovedal: áno, svoje právo zvoliť si obhajcu som nevyužil · rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno · rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako prečinu nedovolenej výroby omamných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona, odpovedal: áno · bol oboznámený so zákonom stanovenej trestnej sadzby za skutok, ktorý mu je kladený za vinu, odpovedal: áno · sa dobrovoľne priznáva a uznáva vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin nedovolenej výroby omamných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona, odpovedal: áno · súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpovedal: áno · si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno Okresný súd Malacky na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Malacky a obvinenými bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku (§ 232, § 333 ods. 3), nie je nespravodlivá (§ 334 ods. 2), preto ju na hlavnom pojednávaní dňa 08.07.2013 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Trestného poriadku.