Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26CoZm/2/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Pileka a členov senátu JUDr. Romana Greguša a Mgr. Erika Németha v právnej veci navrhovateľa: Goodyear Dunlop Tires Slovakia, s.r.o., Tomášikova 26, 821 01 Bratislava, IČO: 36 002 542, zastúpený: Valko Marián & partners, s.r.o., Porubského 2, 811 06 Bratislava, IČO: 35 916 192, proti odporcovi: Ing. U. O., nar. XX.XX.XXXX, X. XXXX, XXX XX S., zastúpený: JUDr. Miroslav Kučera, advokát, Krajinská 30, 821 06 Bratislava, o zaplatenie zmenkovej sumy 400.441,48 eura s príslušenstvom, o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. -139 zo dňa 19.01.2012 a proti uzneseniu Okresného súdu Nitra č. k. -162 zo dňa 07.01.2013, jednohlasne, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. -139 zo dňa 19.01.2012 p o t v r d z u j e .

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania vo výške 3.102,37 eura, ktoré je povinný zaplatiť na účet splnomocneného zástupcu navrhovateľa, Valko Marián & partners, s.r.o., Porubského 2, Bratislava, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Nitra č. k. -162 zo dňa 07.01.2013 p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Okresný súd Nitra rozsudkom č. k. -139 zo dňa 19.01.2012 ponechal v platnosti zmenkový platobný rozkaz súdu č. k. -42 zo dňa 08.02.2010.

V jeho odôvodnení poukázal na návrh, ktorým sa navrhovateľ domáhal vydania zmenkového platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi zmenkovú sumu 400.441,48 eura s úrokom vo výške 6 % ročne zo zmenkovej sumy od 02.01.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.

Návrh bol navrhovateľom odôvodnený tým, že spoločnosť COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r.o., za účelom zabezpečenia svojich záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy uzavretej dňa 14.05.2007 vystavila vlastnú blankozmenku na rad navrhovateľa ako veriteľa, avalovanú odporcom ako zmenkovým ručiteľom. Uplatnenie práva navrhovateľa ako veriteľa je upravené v dohode o vyplňovacom práve blankozmenky, ktorú uzatvorili navrhovateľ s kupujúcim a odporcom dňa 14.05.2007. Keďže si kupujúci neplnil svoje povinnosti uhrádzať navrhovateľovi kúpnu cenu riadne a včas, dostal sa do omeškania s plnením časti kúpnej ceny vo výške 400.441,48 eura, navrhovateľ využil svoje vyplňovacie právo k blankozmenke a doplnil do nej chýbajúce údaje - zmenkovú sumu, menu, miesto plnenia a dátum

splatnosti, čím z blankozmenky urobil zmenku úplnú. Z dôvodu, že kupujúci si nesplnil svoju povinnosť uhradiť zmenkovú sumu, navrhovateľ vyzval odporcu ako avalistu na jej úhradu. Odporca zmenkovú sumu neuhradil.

Vo veci bol dňa 08.02.2010 súdom vydaný platobný rozkaz č. k. -42, ktorým bolo návrhu vyhovené. Zmenkový platobný rozkaz odporca napadol včasnými námietkami, v ktorých uviedol, že uvedenú zmenku nemal nikdy v úmysle podpísať, k jej podpísaniu bol donútený zo strany navrhovateľa, to znamená, že bol donútený ju podpísať pod nátlakom. Suma, ktorá bola na zmenku doplnená navrhovateľom nekorešponduje v žiadnom prípade so sumou v zmysle priloženej zmluvy o vyplňovacom práve blankozmenky zo dňa 14.05.2007. Odporca preto žiadal, aby bol zmenkový platobný rozkaz v námietkovom

konaní zrušený v plnom rozsahu.

Vo veci súd prvého stupňa rozhodol vyššie uvedeným rozsudkom a spôsobom s nasledujúcim odôvodnením. Súd skonštatoval, že predmetom námietkového konania sú práva a povinnosti účastníkov tohto konania zo zmenky, ktorú vystavila spoločnosť COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r.o. so sídlom Dopravná 2097, Topoľčany, IČO: 35 756 454 dňa 14.05.2007 v Bratislave. Ručiteľský záväzok na zmenke prevzal odporca. Jedná sa o:

- zabezpečovaciu zmenku,

- vlastnú zmenku - vystavenú ako blankozmenka "bez protestu".

Predmetná zmenka bola dňa 14.05.2007 vystavená ako "blankozmenka", t.j. zmenka pri vydaní neúplná. Jedná sa o vlastnú zmenku, ktorú vystavila spoločnosť COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r.o. na rad navrhovateľa. Zmenka má nasledovné náležitosti podľa Článku I. § 75 ZZŠ:

1. Zmenka má zákonné označenie, že ide o zmenku pojaté do vlastného textu listiny v

slovenskom jazyku "Za túto zmenku zaplatím" (Článok I. § 75 bod 1. ZZŠ).

2. Zmenka obsahuje "bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu" - 400.441,48 eura

(Článok I. § 75 bod 2. ZZŠ).

3. Zmenka obsahuje údaj zročnosti (splatnosti) - 1. januára 2009 (Článok I. § 75 bod 3.

ZZŠ).

4. Zmenka obsahuje údaj miesta, kde sa má plniť - Bratislava, Tomášikova 26 (Článok I. § 75

bod 4. ZZŠ).

5. Zmenka obsahuje meno toho, komu alebo na rad koho sa má plniť- Goodyear Dunlop Tires

Slovakia, s.r.o., IČO: 36 002 542 (Článok I. § 75 bod 5. ZZŠ).

6. Zmenka obsahuje dátum a miesto vystavenia zmenky - Bratislava, 14.05.2007 (Článok I. §

75 bod 6. ZZŠ).

7. Zmenka je podpísaná zástupcom vystaviteľa COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r.o.

vpravo dole na zmenke (Článok I. § 75 bod 7. ZZŠ).

Zmenku vľavo hore ďalej podpísal ako ručiteľ (aval) odporca.

Súd skonštatoval, že zmenka spĺňa všetky zákonné náležitosti vlastnej zmenky podľa článku I. § 75 ZZŠ a je preto platná.

Súd prvého stupňa zdôraznil priamosť, bezpodmienečnosť, nespornosť a abstraktný charakter zmenkových záväzkov vyplývajúcich z tohto dokonalého cenného papiera. Poukázal na kauzálny vzťah, ktorý viedol k jej vystaveniu - rámcovú zmluvu zo dňa 14.05.2007, resp. jednotlivé kúpne zmluvy uzatvorené medzi navrhovateľom a spoločnosťou COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r.o. Zmenku podpísal odporca ako avalista (ručiteľ) spoločnosti COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r.o. (s poukazom na Článok I. § 30 ods. 1, 2, § 31 ods. 1, 2 a § 32 ods. 1 ZZŠ).

Súd prvého stupňa zdôraznil, že vzhľadom na koncentračnú zásadu vyjadrenú v prvá veta za bodkočiarkou sa zaoberal iba námietkami odporcu uvedenými v jeho písomných námietkach zo dňa 26.02.2010.

Súd skonštatoval, že osoba, ktorá blankozmenku podpísala (teda aj avalista), má právo na námietky, teda najmä súvisiace s vyplňovacím právom (článok I. § 10 ZZŠ), pričom platí, že dlžník z takejto zmenky musí preukázať, že zmenka bola odlišne vyplnená od dohody. Odporca namietal, že suma, ktorá bola na zmenku doplnená navrhovateľom nekorešponduje v žiadnom prípade so sumou v zmysle priloženej zmluvy o vyplňovacom práve blankozmenky zo dňa 14.05.2007. V čl. I ods. 1 pís. e) a čl. II ods. 5 zmluvy o vyplňovacom práve blankozmenky zo dňa 14.05.2007 vyplýva, že vystaviteľ zmenky súhlasí s tým, aby do zmenkovej sumy boli v plnej výške zahrnuté všetky splatné zabezpečené pohľadávky.

Súd považoval zmenku za vyplnenú v súlade so zmluvou o vyplňovacom práve podpísanou aj odporcom ako avalistom, pretože navrhovateľ doplnil zmenku o údaj o sume, ktorý zodpovedá výške pohľadávky navrhovateľa, menu, miesto platenia a dátum splatnosti v súlade s ustanovením čl. II bod 3 tejto zmluvy. Na pojednávaní sám odporca potvrdil, že suma na ktorú je zmenka vystavená, účtovne korešpondovala s tým, čo bola navrhovateľovi dlžná spoločnosť COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r.o. Tvrdenia odporcu, že zmenka bola podpísaná z jeho strany pod nátlakom, neboli preukázané žiadnym spôsobom. Súd poukazuje na notársku zápisnicu zo dňa 03.03.2008, ktorú dobrovoľne podpísal odporca ako konateľ COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r.o. a uznal záväzok z rámcovej zmluvy, resp. následných jednotlivých kúpnych zmlúv vo vyššej výške ako suma na zmenke.

Odporca ďalej nepreukázal, že záväzok spoločnosti COMMERCIAL PNEUSYSTEM

spol. s r.o. voči navrhovateľovi nebol v sume, ktorá bola na zmenku doplnená, resp. táto nebola ponížená o tzv. množstevný bonus. Záväzok spoločnosti COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r.o. vyplýva aj z dohody o zmene záväzku zo dňa 03.03.2008. Platobnú neschopnosť spoločnosti riešil navrhovateľ a to dohodou o zmene záväzku, kde boli dohodnuté splátky. Navrhovateľ umožnil odporcovi predmetnú sumu splácať v splátkach, posledná splátka mala byť splatnou 31.12.2008, odporca nedodržiaval splátkový kalendár. V dohode o zmene záväzku odporca uznal svoj záväzok vo výške 640.336,91 eura, teda vyššej na ktorú je vystavená zmenka. Suma 400.441,48 eura tvorí časť pohľadávok navrhovateľa z pohľadávok odporcom uznaných v dohode o zmene záväzku. Následne bola spísaná notárska zápisnica dňa 03.03.2008, ktorá obsahuje vyhlásenie o uznaní dlhu a súhlas spoločnosti COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r.o. s exekúciou, túto zmluvu podpísal odporca ako konateľ spoločnosti, kde opätovne došlo z jeho strany k uznaniu tohto záväzku.

Vzhľadom k tomu, že odporca v námietkovom konaní neuniesol dôkazné bremeno, nepreukázal opodstatnenosť svojich tvrdení v námietkach voči zmenkovému platobnému rozkazu, súd v súlade s druhá veta ponechal zmenkový platobný rozkaz tunajšieho súdu zo dňa 08.02.2010 č. k. -42 v platnosti.

O trovách námietkového konania súd prvého stupňa rozhodol podľa tak, že ich náhradu vo výške 9.229,21 eura priznal plne úspešnému navrhovateľovi.

Proti tomuto rozsudku podal odporca včasné odvolanie, pričom poukázal na odvolacie dôvody podľa a . Naďalej trval na svojom tvrdení o nesprávnosti doplnenej zmenkovej sumy z dôvodu, že nezohľadňuje bonusy, na ktoré mal odporca nárok. Súd prvého stupňa nevykonal v tomto smere dostatočné dokazovanie, keď zamietol návrh odporcu na výsluch P. M., obchodného riaditeľa navrhovateľa, ktorý by sa vedel vyjadriť k výške dlžnej sumy a okolnostiam vyplácania bonusu odporcovi.

Z uvedených dôvodov sa odporca domáhal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

K odvolaniu odporcu sa navrhovateľ písomne vyjadril. Súd podľa neho správne zamietol návrh odporcu na výsluch svedka P. M., keďže tento v čase vzniku záväzku nebol obchodným riaditeľom navrhovateľa. Inak navrhovateľ už len poukázal na neunesenie dôkazného bremena odporcu ohľadne námietok a napadnutý rozsudok požadoval ako vecne správny potvrdiť.

Uznesením č. k. -162 zo dňa 07.01.2013 súd prvého stupňa rozhodol o tom, že odporcovi nepriznáva oslobodenie od súdnych poplatkov. Rozhodol tak o návrhu odporcu na priznanie oslobodenia od poplatkov, keďže tento ani po výzve súdu nezdokladoval svoje pomery spôsobom predpísaným v .

Proti tomuto uzneseniu sa odporca rovnako odvolal, pričom ho jeho advokát odôvodnil tvrdením, že odporca je nemajetný a bez príjmu, pričom nepriznaním oslobodenia od poplatkov mu súd odníme základné právo na spravodlivý proces.

Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací, prejednal vec na pojednávaní nariadenom v súlade s v medziach podaných odvolaní a to v neprítomnosti odporcu v súlade s .

Odvolací súd po prejednaní odvolania odporcu proti rozsudku konštatuje, že sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, a preto v súlade s na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku iba uvádza niekoľko ďalších dôvodov ako reakciu na argumentáciu odporcu v jeho odvolaní.

V podstate jedinou obranou odporcu vyjadrenou v odvolaní je opätovné poukazovanie na údajnú nesprávnosť výšky navrhovateľom do biankozmenky doplnenej zmenkovej sumy, a to výlučne z dôvodu, že táto mala byť podľa odporcu ponížená o bonusy, na ktoré mal spoločnosti COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r.o., pri obchodovaní s navrhovateľom na základe Rámcovej kúpnej zmluvy zo dňa 14.05.2007, vzniknúť nárok. Dôkazné bremeno ohľadne preukázania pravdivosti tohto tvrdenia v zmysle spočívalo na odporcovi. Odvolací súd v tomto smere zdôrazňuje, že odporca ako konateľ spoločnosti COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r.o. mal možnosť predložením príslušných listinných dôkazov preukázať, že uvedenej spoločnosti vzniklo voči navrhovateľovi právo na „bonusy“ podľa článku III bod 1. Rámcovej kúpnej zmluvy za splnenia tam uvedených podmienok, čo však odporca neurobil. Naopak, bol to samotný odporca, ktorý (ako už poukázal súd prvého stupňa) z pozície konateľa spoločnosti COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r.o. opakovane písomne v mene uvedenej spoločnosti uznal záväzok vo výške presahujúcej zmenkovú sumu doplnenú navrhovateľom do zmenky.

Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok podľa , ako vecne správny potvrdil, keďže v zmysle vyššie uvedených záverov bolo správne ponechanie zmenkového platobného rozkazu v platnosti ( ).

Odvolací súd považoval za nedôvodné i odvolanie odporcu proti uzneseniu o nepriznaní oslobodenia od súdnych poplatkov, pričom i v tomto prípade poukazuje na svoje plné stotožnenie sa s odôvodnením napadnutého rozhodnutia ( ). Odporca ani v podanom odvolaní svoje pomery

nedokladoval v predpísaným spôsobom (tieto nedokladoval dokonca žiadnym spôsobom), a preto revízia napadnutého prvostupňového uznesenia v prospech odporcu neprichádzala do úvahy, keďže odporca existenciu dôvodov na priznanie oslobodenia od poplatkov podľa neosvedčil.

Z uvedených dôvodov odvolací súd i prvostupňové uznesenie č. k. -162 zo dňa 07.01.2013 ako vecne správne podľa , potvrdil.

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa v súvislosti s tak, že odvolací súd ich náhradu priznal plne úspešnému navrhovateľovi proti neúspešnému odporcovi. Trovy navrhovateľa sú tvorené výlučne trovami právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby (1. písomné vyjadrenie k odvolaniu a 2. zastupovanie na odvolacom pojednávaní) po 1.223,33 eura (, a vyhl. MS SR č. ), paušálnou náhradou 1-krát 7,63 eura v roku 2012 a 1-krát 7,81 eura v roku 2013 ( citovanej vyhlášky), náhradou za stratu času v trvaní 5 polhodín strávených cestou na pojednávanie pred odvolacím súdom z Bratislavy do Nitry a späť v sume 65,05 eura (5-krát po 13,01 eura v súlade s a citovanej vyhlášky) a cestovnými náhradami za použitia osobného motorového vozidla v sume 58,16 eura (vyúčtovaným podľa o cestovných náhradách a uplatnených podľa a citovanej vyhlášky). Keďže advokát navrhovateľa je platiteľom DPH, zvyšuje sa uvedená odmena a náhrady v celkovej sume 2.585,31 eura v zmysle citovanej vyhlášky o 20 % DPH v sume 517, eura. Náhradu trov odvolacieho konania v celkovej sume 3.102, eura je odporca v zmysle povinný zaplatiť v platobnom mieste,

ktorým je advokát navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.