Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (27)Uznesenie_9P-176-2012.pdf
PDF · 91.57 KB
No categories available
9P/176/2012
Uznesenie
Okresný súd Malacky veci starostlivosti súdu o maloletého C. W., nar. XX.XX.XXXX a maloletú N. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Záhorácka č. 2942/60A, 901 01 Malacky, deti rodičov V.. K. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XX, XXX XX. A., zastúpená advokátkou JUDr. Bronislavou Pavelkovej, PhD., advokátkou so sídlom Dobrovičova 6, 811 09 Bratislava a J.. J. W., nar. XX.XX.XXXX., bytom A. XXX, XXX XX A., zastúpený AK Neuschlová, s.r.o., IČO: 36 861 359, so sídlom Dostojevského rad 5, 811 09 Bratislava, za účasti okresného prokurátora v Malackách o návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia a o návrhu matky na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Otec j e p o v i n n ý predbežne prispievať na výživu maloletého C. W., nar. XX.XX.XXXX. a na výživu maloletej N. W., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 90,42 € mesačne na každé z maloletých detí, počnúc vydaním tohto rozhodnutia, k rukám matky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 9P/176/2012.
Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletými deťmi v čase od 15.07.2013 od 8:00 hod. do 28.07.2013 do 19:00 hod. nepretržite a v čase od 12.08.2013 od 8:00 hod. do 31.08.2013 do 19:00 hod. nepretržite s tým, že v stanovených dňoch a hodinách je matka povinná maloleté deti odovzdať otcovi v mieste jej bydliska a v stanovených dňoch a hodinách je otec povinný maloleté deti matke v mieste jej bydliska odovzdať.
Vo zvyšku súd návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
Vo zvyšku súd návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.06.2013 sa otec domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd upravil styk otca s maloletými deťmi počas letných prázdnin školského roka 2012/2013. Žiadal právo stretávať sa s deťmi v čase od 15.07.2013 od 8:00 hod. do 28.07.2013 do 19:00 hod. nepretržite a v čase od 12.08.2013 od 8:00 hod. do 31.08.2013 do 19:00 hod. nepretržite s tým, že v stanovených dňoch a hodinách je matka povinná maloleté deti odovzdať otcovi v mieste jej bydliska a v stanovených dňoch a hodinách je otec povinný maloleté deti matke v mieste jej bydliska odovzdať.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia otec odôvodnil tým, že jeho styk s maloletými deťmi je predbežne upravený uznesením Okresného súdu Malacky č.k. 9P/176/2012-198 zo dňa 30.08.2012,
ktoré bolo potvrdené uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP 543/2012-317 zo dňa 07.12.2012 a to tak, že je oprávnený predbežne sa stretávať s maloletými deťmi každú párnu stredu od 16,00 hod. do 18,00 hod. a každý nepárny víkend od soboty 9,00 hod. do nedeľe do 18,00 hod. s tým, že v stanovený deň a hodinu otec maloleté deti vyzdvihne v mieste bydliska matky a v stanovený deň a hodinu otec maloleté deti matke v mieste bydliska matky odovzdá. Otec má záujem, aby bol jeho styk s maloletými deťmi upravený širšie a to obzvlášť v čase letných prázdnin. Poukázal na to, že predbežná úprava styku mu neumožňuje, aby s deťmi strávil počas prázdnin dlhšie obdobie vo forme dovolenkového pobytu. Napriek snahe sa na styku dohodnúť, k dohode s matkou neprišlo. Otec si rezervoval s maloletými deťmi dovolenkový pobyt v čase od 14.08. do 24.08.2013 a má vedomosť o tom, že matka chce absolvovať s deťmi dovolenkový pobyt v čase od 29.07. do 11.08.2013.
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.06.2013 sa matka domáhala nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd zaviazal otca predbežne prispievať na výživu maloletého C. sumou 100,- € mesačne a na maloletú N. sumou 150,- € mesačne do skončenia konania 9P/176/2012.
Svoj návrh odôvodnila tým, že rodičovské práva a povinnosti ohľadne zverenia a výživného nie su predbežne upravené. Maloleté deti sa nachádzajú v jej staroslivosti a otec jej na obe prispieva spoločne sumou 100,- €. Uvedená suma však nestačí pokryť ani nevyhnutné náklady detí. Matka mesačne vynakladá na maloletého C. sumu cca 520,- € a na maloletú N. cca 564,- €, pričom jej príjem sa pohybuje od 1 000,- € do 1200,- €. Nevyhnutné mesačné náklady vyčíslila pre každé dieťa zvlášť a zahŕňajú 82,- € na bývanie, 80,- € na stravu, 25,- € na ošatenie, školská jedáleň stojí pre maloletú Ninu 20,- € a školné 73,- €. Náklady na lieky a ošatenie pre N. sú 20,- €, pre C. 10,- €. Pri výživnom 50,- € pre každé dieťa je ich zdravý vývoj ohrozený. Otec maloletých detí je riadne zamestnaný, vlastní rodinný dom v A., byt v A., ktorý prenajíma a tiež rekreačnú chatu na strednom Slovensku.
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.06.2013 sa otec domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd zveril maloleté deti do jeho osobnej staroslivosti na čas do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských prvá a povinností k maloletým deťom a upravil styk matky s maloletými deťmi tak, že je oprávnená sa s nimi stretávať každý neprárny týždeň v čase od piatku 15,00 hod. do pondelka 8,00 hod. a každý párny týždeň v čase od stredy 15,00 hod. do štvrtka 8,00 hod. s tým, že v stanovený deň a hodinu matka vyzdvihne maloleté deti po skončení vyučovania a školských aktivít v školskom zariadení a v stanovený deň a hodinu matka privedenie maloleté deti do školského zariadenia.
Svoj návrh odôvodnil tým, že maloleté deti nie su právoplatne a vykonateľne zverené do osobnej staroslivosti ani jednému z rodičov. Otec má pocit, že matka presadzuje svoje osobné záujmy a svoje potreby pred záujmami detí, ktoré sa dostávajú na vedľajšiu koľaj. Maloleté deti pred otcom prejavili vôľu, nevrátiť sa po čase strávenom s otcom k matke, deti sa otcovi sťažujú, že ich matka núti robiť veci, ktoré oni nechcú. Uviedol, že v strede týždňa matka zobrala deti do fitnescentra, hoci mali zdravotné problémy, kde museli zotrvať cca do 21:00 hod. pokiaľ matka nedocvičila. Maloletú N. matka odmietla otcovi odovzdať v zmysle predbežnej úpravy v stredu 12.06.2013 s poukazom na ovčie kiahne, pričom uvedená choroba už nasledujúci víkend (15.06. - 16.06.2013) nepredstavovala pre matku problém, aby maloleté deti zobrala spolu so svojim terajším priateľom na chatu mimo A.. Celá situácia vyvrcholila tým, že dňa 17.06.2013 maloletý C. kontaktoval telefonicky otca a oznámil mu, že po škole sa nevráti k matke, ale ide električkou k jeho strarej matke (matke otca maloletých detí) do K. M.. Otec maloletého vyzdvihol na električkovej zastávke a na maloletého požiadanie ho odviezol do rodinného domu v A.. Matka medzičasom nahlásila únos maloletého C. na polícii a celú vec riešili príslušníci Obvodného oddelenia v Stupave, ktorí boli oboznámení s tým, že toho času nenexistuje právoplatné a vykonateľné súdne rozhodnutie, ktoré by upravovalo osobnú staroslivosť o maloleté deti. Poukázal na to, že pokiaľ nepríde k úprave zverenia maloletého C., podľa jeho túžieb, môže prísť k tragiského vyvrcholeniu celej situácie a k jeho dlhodobej traumatizácii.
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.06.2013 sa matka domáhala nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd zveril maloleté deti do jej osobnej staroslivosti.
Svoj návrh odôvodnila tým, že zo stavu keď nie su deti predbežne zverené žiadnemu z rodičov vznikajú problémy. Otec predbežne upravený styk s deťmi nedodržuje, navštevuje detí nad rámec jeho styku, pôsobí na deti negatívne. Deťom neustále pripomína, že ich vytrhla z rodinného prostredia bezdôvodne, že je zlá, že sa o ne nestará, že ich núti chodiť na krúžky, nedáva im jesť, na matku sa chodí pravidelne sťažovať na Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava IV a podáva na ňu trestné oznámenia. Dňa 17.06.2013 otec nahovoril maloletého C. na útek zo školy, maloletý poslal matke správu, že utiekol k tatovi. Celá situácia sa opakovala celý týždeň od 17.06.2013 do 21.06.2013. Maloletý C. sa od otca vracia vo veľmi zlom stave, nadáva matke, stavia sa k nej odmietavo, začal ničiť veci v byte a rovnako matke potvrdil, že sú s otcom dohodnutí, že bude naďalej utekať zo školy. Matka sa o deti riadne stará, zabezpečuje im všetky potreby, chce sa im kľudne venovať a starať sa o ne bez strachu, kedy si ich otec opäť zoberie bez možnosti sa s nimi stretnúť. Vyjadrila ochotu dať otcovi deti počas prázdnin nad rámec vymedzený predbežným opatrením, aby mohli deti tráviť prázdniny aj so svojim otcom.
Podľa § 102 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.), ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne vydá predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 6 O.s.p. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
- k návrhu otca, aby súd predbežným opatrením upravil styk otca s maloletými deťmi v čase letných prázdnin:
S poukazom na vyššie uvedené má súd za to, že je vhodné predbežným opatrením upraviť styk otca s deťmi v čase letných prázdnin a to v rozsahu, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Takúto predbežnú úpravu styku otca s deťmi považuje súd za dostatočnú, najmä s ohľadom na možnosť naplánovať a stráviť spoločný dovolenkový pobyt. Sama matka vo svojom podaní doručenom súdu dňa 24.06.2013 uviedla, že je ochotná umožniť otcovi styk s deťmi počas letných prázdnin širšie ako je predbežne upravené, aby mohli deti tráviť prázdniny aj so svojím otcom.
- k návrhu matky, aby súd predbežným opatrením uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletého Tomáša sumou 100,- € a maloletej Niny sumou 150,-€:
Podľa § 76 ods. 1 písm. a) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby platil výživné v nevyhnutnej miere.
Po oboznámení sa s návrhom na začatie konania a nariadenie predbežného opatrenia a priloženými listinami súd konštatuje, že v tej časti návrhu, ktorou sa matka maloletých detí domáhala nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd predbežne určil otcovi maloletých detí povinnosť prispievať na ich výživu je návrh dôvodný a v zmysle citovaného zákonného ustanovenia nariadil otcovi platenie výživného v nevyhnutnej miere, teda vo výške 90,42 € mesačne pre každé dieťa (suma životného minima pre nezaopatrené dieťa daná opatrením MPSVaR SR platným od 01.07.2013). Konečná suma, ktorou bude otec prispievať na výživu maloletých detí bude určená v rozhodnutí o úprave výkonu rodičovských práv a povinností. V časti prevyšujúcej navrhovanú výšku výživného súd návrh zamietol.
V tejto súvislosti súd poukazuje na ustálenú judikatúru, podľa ktorej zmyslom nariadenia predbežného opatrenia podľa citovaného ustanovenia § 76 ods. 1 písm. a) O.s.p., je zabezpečenie výživy od povinného, ak nastane situácia, že výživa dieťaťa je ohrozená. Na vydanie takéhoto rozhodnutia postačí osvedčenie, že osoba povinná poskytovať výživné je rodičom a osvedčenie schopností a možností povinného. Výživné sa pritom určuje v nevyhnutnej miere a je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného.
Súd mal osvedčené, že maloleté deti sú v starostlivosti matky, ktorá sa zo spoločnej domácnosti, dovtedy vedenej s otcom maloletých detí, odsťahovala. Z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyplýva, že otec na obe maloleté deti platí od 01.09.2012 spoločne sumou 100,- €, ktorá nepokryje ich nevyhnutné životné potreby.
Súd pri určovaní výšky predbežného výživného pre maloleté deti rozhodol najmä s ohľadom na ich vek, stupeň školy, ktorú navštevujú, s prihliadnutím na zárobkové pomery oboch rodičov. Výška predbežného výživného bola určená vo výške nevyhnutnej na uspokojovanie ich nevyhnutných životných potrieb, teda v sume životného minima pre nezaopatrené dieťa. Konečná suma, ktorou bude otec prispievať na výživu maloletých detí bude určená v rozhodnutí vo veci samej, po riadne vykonanom dokazovaní.
- k návrhu otca aby súd predbežným opatrením zveril maloleté deti do jeho osobnej starostlivosti a upravil styk matky s maloletými deťmi:
- k návrhu matky aby súd predbežným opatrením zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti:
Podľa § 76 ods. 1 písm. b) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
V súvislosti s uvedenými návrhmi rodičov maloletých detí na ich zverenie do osobnej starostlivosti matky, resp. otca súd poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Bratislave, ktorý ako odvolaci súd v konaní 20 CoP 43/2012 - 139 zo dňa 15.08.2012 vo veci starostlivosti o maloletých C. a N. W. o návrhu matky na nariadenie predbežného opatrenia uviedol, že z charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že predbežné opatrenie je len dočasná úprava a nie je možné ním priznávať práva účastníkom konania, ale len ukladať povinnosť, ktorej cieľom je zabezpečenie dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu rozhodnutia. Súd nemôže predbežným opatrením rozhodnúť o zverení dieťaťa na čas do skončenia konania do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, ale rozhoduje o tom, že je jeden z rodičov povinný odovzdať dieťa druhému rodičovi, čím dochádza prakticky k rozhodnutiu o tom, komu bude dieťa na čas do skončenia konania zverené.
Úprava výkonu rodičovských práv a povinností bude predmetom konania vo veci samej. V rámci tohto konania súd vykoná dokazovanie v potrebnom rozsahu. Za týmto účelom bolo vo veci nariadené znalecké dokazovanie z odvetvia klinická psychológia detí s cieľom zistenia, ktorý z rodičov má lepšie predpoklady na osobnú starostlivosť o maloleté deti. Súd opätovne poukazuje na to, že konflikty medzi rodičmi maloletých detí nie je možné riešiť podávaním návrhov obidvoma rodičmi na zverenie detí do ich starostlivosti predbežným opatrením.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. l , písm. a) Občianskeho súdneho konania, nakoľko sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je odvolanie prípustné, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach, s náležitosťami podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p., rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolan
Ak účastník konani nesplní povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený účastník môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na exekúc podľa osobitného predpisu.