Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-93-2003.pdf
PDF · 67.09 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/93/2003
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudcom JUDr. Marekom Čechom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 4. júla 2013, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
V. L., I.. XX.X.XXXX, G. Z. B. - M., U.. L. Č.. X,
je vinný
v bode 1/rozsudku
-z trestného činu výtržníctva podľa § 202 ods. 1 Trestného zákona účinného do 1.5.2002 v jednočinnom súbehu s trestným činom ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona účinného do 1.5.2002,
v bode 2/rozsudku
-z trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona účinného do 1.5.2002, ktorý
spáchal tak, že
1/dňa 5.4.2002 asi o 10.00 hod. v rekreačnej oblasti M., T.. B., na mieste prístupnom verejnosti, na ceste vedúcej od penziónu O. - F. smerom k mestu B., potom čo svojím osobným motorovým vozidlom zn. J. B. skrížil cestu pred výjazdom z vedľajšej cesty na hlavnú cestu vodičovi motorového vozidla zn. M. R. W. K., tohto bezdôvodne násilím vytiahol z auta, pričom ho fyzicky napadol tak, že ho 2-krát udrel päsťou do oblasti nosa, kde následne poškodený spadol a obžalovaný ho opakovane kopal do hornej časti tela a keď obvinenému v útoku chcela zabrániť tam prítomná N. K., túto päsťou raz udrel do oblasti brucha, pričom poškodenému W. K. spôsobil zlomeninu nosových kostí s posunom úlomkov do strany, s odreninou chrbta nosa a stav po krvácaní z nosových otvorov, viacpočetné odreniny kože na ľavom predlaktí, ľahké pomliaždenie mäkkých častí tváre, ktoré zranenie si malo podľa znalca z odboru zdravotníctva vyžiadať liečenie spojené s práceneschopnosťou od 5.4. do 15.4.2002 a poškodená N. K. utrpela pomliaždenie oblasti strednej časti podbrušia s otrasom maternice a následným prechodným funkčným krvácaním z jej sliznice, ktoré zranenie si vyžiadalo liečenie spojené s práceneschopnosťou od 5.4.2002 do 29.4.2002,
2/dňa 6.4.2002 asi o 10.30 hod. v B., na súkromnou pozemku na Ul. M. Č.. XX, bezdôvodne fyzicky napadol V. Y., ktorého v čase, keď sa pokúšal otvoriť dvere práčovne, ktoré má v prenájme N. K. od obžalovaného, a to tak, že sa chytil rukami o kovové potrubie rozvodu plynu, ktoré sa nachádzalo nad dverami vedúcimi do suterénu práčovne a odzadu kopol V. Y. do oblasti chrbta, v dôsledku čoho tento hlavou narazil do kovových mreží vchodových dverí a následne keď poškodený spadol, obžalovaný ho hore schodmi násilím vytiahol na cestu, kde ho opakovane bil päsťami a kopal po celom tele, čím mu spôsobil zranenia a to zlomeninu nosových kostí s posunom úlomkov, stav po krvácaní z nosových otvorov, ranu na čele vpravo asi 1,2 cm dlhú s opuchom a krvným výronom v okolí a odreninu na pravom dolnom očnom viečku, pomliaždenie ľavej strany hlavy v spánkovo - záhlavovej oblasti, pomliaždenie ľavej ušnice s opuchom a malou povrchovou tržnou ranou, pomliaždenie ľavého kolena s hlbokou odreninou na ploche 4 x 10 cm, pomliaždenie hrudnej steny vpravo vzadu s opuchom a krvným výronom v oblasti pravej lopatky, ktoré zranenia si vyžiadali liečenie spojené s práceschopnosťou od 6.4. do 30.4.2002,
teda
v bode 1/rozsudku
-dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného, -inému úmyselne ublížil na zdraví,
v bode 2/rozsudku
-inému úmyselne ublížil na zdraví.
Za to mu súd ukladá
Podľa § 37 Trestného zákona účinného do 1.5.2002 upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože má za to, že trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov so zaradením pre jeho výkon do prvej nápravnovýchovnej skupiny uložený mu rozsudkom Okresného súdu B. zo dňa 13.5.2008 sp. zn. XT XX/XX v spojení s uznesením Krajského súdu v B. zo dňa 24.6.2010 sp. zn. XTo XX/XX je dostatočný.
Podľa § 229 ods. 1 Trestného poriadku účinného do 31.12.2005 poškodených menom:
-W. K., I.. X.X.XXXX, G. Z.Ú. B. - M., U. Č.. XX, -V. Y., I.. X.X.XXXX, G. Z. B., U.. Š. Č.. XX,
odkazuje s ich nárokom na náhradu škody na konanie vo veciach občiansko právnych.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 8 dní prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 314d ods. 2 Trestného poriadku odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný aj okresný prokurátor práva podať odvolanie vzdali.