Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/24/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Paulínou Pacherovou v právnej veci žalobcu: VADUAL LOGISTIK, spol. s r.o., so sídlom Ružová 228, Moravský Svätý Ján, IČO: 36 223 000, zast. Mgr. Matejom Vidom, advokátom so sídlom v Bratislave, proti žalovanému: J.F. Hlaváček, s. r. o., so sídlom Koceľova 15, Bratislava, IČO: 35 801 531, o zaplatenie úrokov z omeškania, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo súm:

288,- € od 29.06.2012 do 29.10.2012,

288,- € od 02.07.2012 do 29.10.2012,

288,- € od 03.07.2012 do 25.11.2012,

288,- € od 05.07.2012 do 25.11.2012,

288,- € od 10.07.2012 do 25.11.2012,

úroky z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo súm:

288,- € od 24.07.2012 do 25.11.2012,

288,- € od 26.07.2012 do 25.11.2012,

288,- € od 09.08.2012 do 25.11.2012,

288,- € od 09.08.2012 do 09.12.2012,

288,- € od 13.08.2012 do 09.12.2012,

1.056,- € od 27.08.2012 do 12.12.2012,

288,- € od 29.08.2012 do 09.12.2012,

1.056,- € od 29.08.2012 do 19.12.2012,

288,- € od 31.08.2012 do 09.12.2012,

288,- € od 11.09.2012 do 27.12.2012,

132,- € od 12.09.2012 do 27.12.2012,

288,- € od 14.09.2012 do 27.12.2012,

288,- € od 20.09.2012 do 27.12.2012, a náhradu trov právneho zastúpenia žalobcu v sume 1.370,62 € a iných trov konania v sume 6,63 eur, a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 10.10.2012 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 6.564 eur spolu s úrokmi z omeškania a trovami konania titulom plnenia zo zmluvy o medzinárodnej preprave tovaru.

Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. -104 zo dňa 06.11.2012, voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, v ktorom uviedol, že významná časť z celkového záväzku žalovaného voči žalobcovi ku dňu podania žaloby uhradená, pričom zostávajúca časť záväzku bude uhradená v najbližších dňoch, a tým bude celý pôvodný záväzok žalobcovi uhradený.

Písomnými podaniami doručenými súdu dňa 08.11.2012, 11.12.2012 a 18.01.2013 vzal žalobca žalobu postupne späť v časti celej istiny s odôvodnením, že žalovaný celú žalovanú istinu v sume 6.564,- eur uhradil v 6 splátkach (30.10.2012, 26.11.2012, 10.12.2012, 13.12.2012, 20.12.2012 a 28.12.2012). O zastavení konania v časti o zaplatenie istiny 6.564,- eur súd rozhodol uznesením č.k. -129 zo dňa 07.02.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 03.04.2013.

Žalobca zotrval na žalobe v časti o zaplatenie úrokov z omeškania, ktoré žiadal priznať odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých častí istiny až do ich zaplatenia.

Súd prejednal vec v zmysle v neprítomnosti žalovaného, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie doručené na 04.06.2013. Svoju neúčasť neospravedlnil, o odročenie pojednávania nepožiadal.

Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a ustálil nasledovný skutkový stav:

Na základe písomných objednávok špecifikovaných v žalobe došlo medzi účastníkmi konania k uzatvoreniu zmluvy o medzinárodnej preprave tovaru. Z obsahu nákladných listov CMR mal súd preukázané, že žalobca vykonal medzinárodnú prepravu v zmysle objednávok žalovaného.

Cenu prepravy v celkovej sume 6.564,- eur žalobca fakturoval žalovanému faktúrami označenými v žalobe, ktoré žalovaný uhradil postupne po lehote splatnosti. K úhrade istiny 6.564 eur došlo až po podaní žaloby dňa 10.10.2012, a to úhradami zo dňa 30.10.2012, 26.11.2012, 10.12.2012, 13.12.2012, 20.12.2012 a 28.12.2012.

Podľa čl. 1. Dohovoru o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave („Dohovor CMR“), tento Dohovor sa vzťahuje na každú zmluvu o preprave zásielok za odplatu cestným vozidlom, ak miesto prevzatia zásielky a predpokladané miesto jej dodania, ako sa uvádza v zmluve, ležia vo dvoch rôznych štátoch, z ktorých aspoň jeden je zmluvným štátom tohto Dohovoru. Toto ustanovenie platí bez ohľadu na trvalé bydlisko a štátnu príslušnosť strán.

Podľa čl. 4. Dohovoru CMR, dokladom o uzavretí prepravnej zmluvy je nákladný list. Ak nákladný list chýba, ak má nedostatky alebo ak sa stratil, nie je tým existencia alebo platnosť prepravnej zmluvy dotknutá a vzťahujú sa na ňu aj naďalej ustanovenia tohto Dohovoru.

Podľa čl. 9 ods. 1 CMR nákladný list je, pokiaľ sa nedokáže opak, vierohodným dokladom o uzavretí a obsahu prepravnej zmluvy, ako aj o prevzatí zásielky dopravcom.

Podľa , ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.

Podľa v znení účinnom do 31.07.2012 (v čase vzniku omeškania), dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa v cit. znení, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania bol záväzkový vzťah titulom zmluvy o medzinárodnej preprave tovaru. Žalobca v prospech žalovaného v zmysle jeho objednávok riadne vykonal prepravu, naproti tomu žalovaný do podania žaloby na súd svoj záväzok zaplatiť žalobcovi cenu prepravy riadne a včas nesplnil. Žalovaný v odpore nenamietol základ a výšku žalovanej pohľadávky, a postupnými úhradami splatil celú žalovanú istinu. Keďže žalovaný úhradu vystavených faktúr žalobcu uhradil až po lehote ich splatnosti, dostal sa do omeškania so splnením svojho peňažného záväzku, a žalobcovi preto vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania, ktoré si žalobca uplatnil v zákonom stanovenej výške a po dobu trvania omeškania. Žalovaný svoju povinnosť zaplatiť úroky z omeškania ku dňu rozhodnutia súdu nesplnil, preto ho súd vo výrokovej časti tohto rozhodnutia zaviazal na ich úhradu.

O trovách konania rozhodol súd podľa a účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Trovy konania pozostávajú z nevrátenej časti súdneho poplatku vo výške 6,63 eur a z trov právneho zastúpenia v zmysle vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytnutie právnych služieb v znení neskorších predpisov za 5 úkonov právnej pomoci (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2.písomné podanie na súd - žaloby, 3. čiastočné späťvzatie žaloby z 08.11.2012, 4. čiastočné späťvzatie žaloby z 11.12.2012, 5. čiastočné späťvzatie žaloby z 16.01.2013) pri základnej sadzbe tarifnej odmeny 220,77 eur + 4x režijný paušál 7,63 eur (za rok 2012) + 1x režijný paušál 7,81 eur (za rok 2013) + 20 % DPH v sume 228,44 eur, čo spolu predstavuje trovy právneho zastúpenia v sume 1.370,62 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne dvojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolacími dôvodmi môžu byť skutočnosti uvedené v Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu

ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.