Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-12C/72/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd ŽILINA sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobkýň: 1) M. M., rod. Č., nar. XX.X.XXXX, U. Č.. XXX/XX, XXX XX Č. - F. I., 2) Z. W. rod. Č., nar. XX.XX.XXXX, A. Č.. XXXX/XX, XXX XX C. G. M., žalobkyne v rade 1) a 2) právne zast. JUDr. Annou Mozolíkovou, advokátkou, Palárikova č. 1449, 022 01 Čadca, IČO: 32 245 543, proti žalovaným: 1/ Z. A., rod. E., nar. 14.XX.XXXX, XXX XX A. Č.. XXX, 2a/ O. T., nar. XX.X.XXXX, W. Č.. XXXX/XX, XXX XX K. - O., 2b/ B. T., nar. X.X.XXXX, W. Č.. XXXX/XX, XXX XX K. - O., 3/ N. R., rod. L., nar. XX.X.XXXX, XXX XX A. Č.. XXX, 4/ K. L., rod. Y., nar. X.X.XXXX, I. P. Č.. XXXX/XX, XXX XX E.Č. E., 5/ P. B., nar. X.X.XXXX, XXX XX A. Č.. XXX, 6/ N. W., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX A. Č.. XXXX, 7/ M. C., rod. L., nar. XX.X.XXXX, XXX XX Č. Č.. XXX, 8/ M. P., rod. Č., nar. 1.X.XXXX, XXX XX A. Č.. XXX, 9/ M.. M. J., rod. L., nar. XX.X.XXXX, XXX XX U. Č.. XXXX, 10/ M. W., nar. 8.X.XXXX, XXX XX A. Č.. XXXX, 11/ M. O., nar. XX.X.XXXX, XXX XX A. Č.. XXXX, 12/ M. B., rod. L., nar. XX.X.XXXX, XXX XX A. Č.. XXX, 13/ C. B., 14/ B.Á. L., 15/ U. L., 16/ V. A., 17/ Q. A. (A.), 18/ C. P. (B.), žalovaní v rade 13/ až 18/ na neznámom mieste, v konaní zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova č. 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto

rozhodol:

I. Súd u r č u j e , že nehnuteľnosť vytvorená geometrickým plánom č. 191/2020 zo dňa 26.10.2020, vyhotovený T.. Q. E., geodetické práce, C. Č.. XXX, XXX XX Č., overený dňa 16.11.2020 pod č. overenia XXXX/XXXX ako parcela CKN č. XXXX - orná pôda o výmere 740 m2, ktorá je čiastočne totožná s parcelou EKN č. XXXX/X - orná pôda o výmere 6516 m2, zapísaná na LV č. XXXX kat. úz. A., obec A., p a t r í do výlučného vlastníctva žalobkyne v rade 1).

II. Súd u r č u j e , že nehnuteľnosti vytvorené geometrickým plánom č. 191/2020 zo dňa 26.10.2020, vyhotovený T.. Q. E., geodetické práce, C. Č.. XXX, XXX XX Č., overený dňa 16.11.2020 pod č. overenia XXXX/XXXX ako parcela CKN č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 30 m2, parcela CKN č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 180 m2 a parcela CKN č. XXXX/X - záhrada o výmere 1156 m2, ktoré sú čiastočné totožné s parcelou EKN č. XXXX - orná pôda o výmere 16772 m2, zapísaná na LV č. XXXX kat. úz. A., obec A., p a t r í do výlučného vlastníctva žalobkyne v rade 1).

III. Súd u r č u j e , že nehnuteľnosti vytvorené geometrickým plánom č. 191/2020 zo dňa 26.10.2020, vyhotovený T.. Q. E., geodetické práce, C. Č.. XXX, XXX XX Č., overený dňa 16.11.2020 pod č. overenia XXXX/XXXX ako parcela CKN č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 344 m2, parcela CKN č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 205 m2 a parcela CKN č. XXXX/X - záhrada o výmere 65 m2, ktoré sú čiastočné totožné s parcelou EKN č. XXXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 614 m2, zapísaná na LV č. XXXX kat. úz. A., obec A., p a t r í do výlučného vlastníctva žalobkyne v rade 2) Z. W., rod. Č..

IV. Žalobkyniam v rade 1) a 2) n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobkyne v rade 1) a 2) prostredníctvom právnej zástupkyne v žalobe doručenej súdu 15.7.2022 sa voči označeným žalovaným (viď záhlavie tohto rozsudku) domáhali určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území A., okres Čadca.

2. Podanie žaloby po skutkovej stránke právna zástupkyňa žalobkýň písomne odôvodnila tak, že žalobkyňa v rade 1) M. M. je užívateľkou parcely CKN č. XXXX - orná pôda o výmere 740 m2, vytvorenej geometrickým plánom č. 191/2020 zo dňa 26.10.2020, ktorá je čiastočne totožná s pôvodnou parcelou EKN č. XXXX/X - orná pôda o výmere 6516 m2, zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX a je tiež užívateľkou parcely CKN č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 30 m2, parcely CKN č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 180 m2 a parcely CKN č. XXXX/X - záhrada o výmere 1156 m2, všetky vytvorené geometrickým plánom č. 191/2020 zo dňa 26.10.2020, vyhotovený T.. Q. E. ktoré sú čiastočne totožné s pôvodnou parcelou EKN č. XXXX - orná pôda o výmere 16772 m2 zapísaná na liste vlastníctva č. 3148 v katastrálnom území A.. Tieto parcely užíva tak, ako ich užívali jej právni predchodcovia. Žalobkyňa v rade 2/ Z. W. je užívateľkou parcely CKN č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 344 m2, parcely CKN č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 205 m2 a parcely CKN č. XXXX/X - záhrada o výmere 65 m2 všetky vytvorené geometrickým plánom č. 191/2020 zo dňa 26.10.2020, vyhotovený T.. Q. E., ktoré sú čiastočne totožné s pôvodnou parcelou EKN č. XXXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 614 m2, zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX v katastrálnom území A.. Aj ona rovnako aj žalobkyňa v rade 1) tieto parcely užíva tak, ako ich užívali jej právni predchodcovia. Žalobkyňa v rade 1) M. M. je podielovou spoluvlastníčkou vyššie uvedenej parcely EKN č. XXXX/X pod B15 (v podiele 30/840) ako aj podielovou spoluvlastníčkou parcely EKN č. XXXX zapísaná na LV č. XXXX. Oba tieto spoluvlastnícke podiely (na parc. EKN č. XXXX/X aj na EKN č. XXXX) nadobudla žalobkyňa v rade 1) na základe osvedčenia o dedičstve -127, zo dňa 30.09.2015, ktoré nadobudla po svojej matke Ž. Č., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX. Tieto spoluvlastnícke podiely nadobudla Ž. Č., rod. O. (matka žalobkýň) po svojej matke C. O., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX na základe Osvedčenia o dedičstve D 430/01-31, D not. 62/01 zo dňa 14.01.2002. Babka žalobkyne v rade 1/ - C. O., rod. L.Á. je zapísaná v pozemnoknižnej vložke č. 160 v k. ú. A. pod poradovým číslom 21b aj pod poradovým číslom pod 22b. Obsahom tejto vložky je PKN č. XXXX, pričom ide o parcelu EKN č. XXXX/X (PKN č. XXXX je preklopená parcela EKN č. XXXX/X). Obsahom tejto vložky je aj PKN č. XXXX, pričom ide o parcelu EKN č. XXXX (PKN č. XXXX je preklopená parcela EKN č. XXXX). Podľa potvrdenia Okresného úradu Čadca zo dňa 15.02.2022 v 50. rokoch minulého storočia prebehlo v katastrálnom území A. mapovanie JEP (jednotná evidencia pozemkov) v mierke 1: 2880, podľa reálnej deľby (užívania) v prírode. Parcela EKN č. XXXX/ X je čiastočne totožná s parcelou EN pred HTUP č. XXXXX. Užívateľom tejto parcely EN pred HTUP č. XXXXX je Q. O. a C. O., rod. L. (starí rodičia žalobkýň) čo vyplýva z evidenčného listu č. XXX, k.ú. A.. Po porovnaní strán a uhlov novovytvorenej parcely CKN č. XXXX - orná pôda o výmere 740 m2 a parcely EN XXXXX možno vidieť, že ide o zhodné parcely. Parcela EN č. XXXXX je zhodná s C - parcelou č. XXXX (užívacia parcela), čo vyplýva z porovnania mapy evidencie nehnuteľností (EN) a užívacej mapy. Užívateľom tejto C - parcely č. XXXX (užívacej parcely) bola matka žalobkyne v rade 1) Ž. Č., rod. O. (podľa priloženého výpisu z evidenčného listu č. XXXX). Z uvedeného vyplýva, že novovytvorená parcela CKN č. XXXX bola vydelená už v minulosti pred rokom 1950, pričom ju žalobkyňa 1/ užíva tak, ako ju užívali jej predchodcovia, a to jej matka Ž. Č., rod. O. ako aj jej starí rodičia C. O.Á., rod. L. a Q. O.. Parcela EKN č. XXXX je čiastočne totožná s parcelou EN pred HTUP č. XXXXX. Užívateľom tejto parcely EN pred HTUP č. XXXXX je Q. O. a C. O., rod. L. (starí rodičia žalobkýň) čo vyplýva z evidenčného listu č. XXX, k. ú. A.. Po porovnaní strán a uhlov novovytvorenej parcely CKN č. XXXX/ X a parcely EN č. XXXXX možno vidieť, že ide o zhodné parcely. Parcela EN č. XXXXX je zhodná s C - parcelou č. XXXX (užívacia parcela), čo vyplýva z porovnania mapy evidencie nehnuteľností (EN) a užívacej mapy. Užívateľom tejto C - parcely XXXX (užívacej parcely) ako už bolo uvedené vyššie je matka žalobkyne v rade 1) Ž. Č., rod. O.C. (podľa priloženého výpisu z evidenčného listu č. XXXX). Z uvedeného vyplýva, že novovytvorená parcela CKN č. XXXX/X bola vydelená v minulosti pred rokom 1950, pričom ju žalobkyňa užíva tak, ako ju užívali jej predchodcovia - jej matka Ž. Č., rod. O. ako aj jej starí rodičia C. O., rod. L. a Q. O.. Parcela EKN č. XXXX je čiastočne totožná s parcelou EN pred HTUP č. XXXXX. Užívateľom tejto parcely EN pred HTUP č. XXXXX je Q. O. a C. O., rod. L. (starí rodičia žalobkýň) čo vyplýva z evidenčného listu č. XXX, k. ú. A.. Po porovnaní strán a uhlov novovytvorených

parciel CKN č. XXXX/X, XXXX/X a EN pred HTUP č. XXXXX možno vidieť, že tieto parcely sú čiastočne totožné. Zvyšná časť EN parcely č. XXXXX je totožná s novovzniknutými CKN parcelami, ktoré užíva žalobkyňa v rade 2/. Parcela EN č. XXXXX je zhodná s C- parcelou č. XXXX (užívacia parcela) čo vyplýva z porovnania mapy evidencie nehnuteľností (EN) a užívacej mapy. Užívateľom tejto parcely je opäť matka žalobkyne v rade 1/ Ž. Č., rod. O. (podľa priloženého výpisu z evidenčného listu č. 1131). Tieto novovytvorené parcely boli vydelené v minulosti pred rokom 1950, pričom ich žalobkyňa v rade 1/ užíva tak, ako ich užívala jej matka a starí rodičia.

3. Vo vzťahu k nároku žalobkyne v rade 2 ) skutkový stav bol tvrdený v tom smere, že žalobkyňa v rade 2/ Z. W. je podielovou spoluvlastníčkou vyššie uvedenej parcely EKN č. 2001 na LV č. XXXX, k.ú. A. pod B4 (v podiele 57/105). Tento spoluvlastnícky podiel nadobudla žalobkyňa v rade 2/ na základe Osvedčenia o dedičstve -127, zo dňa 30.09.2015, ktorý nadobudla po svojej matke Ž. Č., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX. Tento spoluvlastnícky podiel nadobudla Ž. Č., rod. O. (matka žalobkýň) po svojej matke C. O., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX na základe Osvedčenia o dedičstve D 430/01-31, D not. 62/01 zo dňa 14.01.2002. Babka žalobkyne v rade 2/ - C. O., rod. L. je zapísaná v pozemnoknižnej vložke č. 862, k.ú. A. pod poradovým číslom 17b a 18a. Obsahom tejto vložky je PKN č. XXXX, pričom ide o parcelu EKN č. XXXX (PKN č. XXXX je preklopená parcela EKN č. XXXX). Ako už bolo spomenuté, podľa potvrdenia Okresného úradu Čadca zo dňa 15.02.2022 v 50. rokoch minulého storočia prebehlo v katastrálnom území A. mapovanie JEP (jednotná evidencia pozemkov) v mierke 1: 2880, podľa reálnej deľby (užívania) v prírode. Parcela EKN č. XXXX je čiastočne totožná s parcelou EN pred HTUP č. XXXXX a časťou parcely EN pred HTUP č. XXXXX. Užívateľom týchto parciel EN pred HTUP č. XXXXX a č. XXXXX je Q. O. a C. O.C., rod. L. (starí rodičia žalobkýň) čo vyplýva z evidenčného listu č. XXX, k. ú. A.. Po porovnaní strán a uhlov novovzniknutých parciel CKN č. XXXX/X, XXXX/X a parcely EN pred HTUP č. XXXXX možno vidieť, že tieto parcely sú čiastočne totožné. Zvyšná časť parcely EN č. XXXXX je totožná s novovzniknutými parcelami CKN, ktoré užíva žalobkyňa v rade 1/. Po porovnaní strán a uhlov parcely CKN č. XXXX/X a parcely EN pred HTUP č, XXXXX možno vidieť, že tieto parcely sú čiastočne totožné. Parcela EN č. XXXXX je zhodná s C - parcelou č. XXXX (užívacia parcela) a parcela EN č. XXXXX je zhodná s C - parcelou č. XXXX (užívacia parcela). Užívateľom týchto C - parciel č. XXXX Q. XXXX bola matka žalobkyne v rade 2/ Ž. Č., rod. O. (čo vyplýva z evidenčného listu č. XXXX) . Z uvedeného vyplýva, že novovytvorené parcely CKN č. XXXX/X, CKN č. XXXX/X a XXXX/X boli vydelené už v minulosti pred rokom 1950, pričom ich žalobkyňa užíva tak, ako ich užívali jej predchodcovia, a to jej matka Ž. Č., rod. O. ako aj jej starí rodičia C. O., rod. L. a Q. O.. V neposlednom rade žalobkyňa v rade 2/ uvádza, na novovytvorených parcelách, ktoré žalobkyňa v rade 2/ užíva a ktoré sú čiastočne totožné s EKN č. XXXX - zastavaná plocha a nádvorie, je postavený aj rodinný dom č.s. XXX, ktorý žalobkyňa v rade 2/ vlastní, užíva, udržiava a obhospodaruje. Tento rodinný dom zdedila na základe Osvedčenia o dedičstve -127, zo dňa 30.09.2015, ktorý nadobudla po svojej matke Ž.U. Č., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX. Tento rodinný dom pred žalobkyňou užívala jej matka, ktorá ho zdedila po svojej matke C. O., rod. L.j na základe Osvedčenia o dedičstve D 430/01-31, D not. 62/01 zo dňa 14.01.2002.

4. K podanej žalobe na preukázanie tvrdení pripojila právna zástupkyňa žalobkýň v rade 1 a 2 listinné dôkazy a to výpis z LV č. XXXX, k.ú. A., výpis z LV č. XXXX, k.ú. A., výpis z LV č. XXXX, k.ú. A., geometrický plán č. 191/2020 zo dňa 26.10.2020, osvedčenie o dedičstve -127, zo dňa 30.09.2015 (po neb. Ž. Č., rod. O.), osvedčenie o dedičstve D 430/01-31, zo dňa 14.01.2002 (po neb. C. O., rod. L.), pozemno-knižná vložka č. 160, k.ú. Skalité, potvrdenie Okresného úradu Čadca zo dňa 15.02.2022 (reálna deľba, mapa evidencie nehnuteľností, k.ú. A., evidenčný list č. XXX (parcely EN pred HTUP), výpis z evidenčného listu č. XXXX, k.ú. A., užívacia mapa (novšie mapovanie - C parcely), k.ú. Skalité, pozemno-knižná vložka č. XXX, k.ú. A.,výpis z LV č. XXXX, k.ú. A., potvrdenie Okresného súdu E. zo dňa 10.05.2022, potvrdenie MV SR, Centrálny register obyvateľov zo dňa 6.6.2022, potvrdenie Obce A. zo dňa 01.12.2020 (neznámy), potvrdenie Obce A. zo dňa 01.12.2020 (neznámy).

5. Súd vyzval žalobkyne na úhradu súdnych poplatkov a po ich zaplatení súd v rámci prípravy pojednávania doručil všetkým žalovaným označeným v žalobe žalobu s prílohami, procesným poučením, výzvou vo forme uznesenia na vyjadrenie sa k podanej žalobe v lehote 15 dní. Na predmetné uznesenie nereagovali žalovaní žiadnym spôsobom, doručenie žaloby ako i listinných dôkazov mal súd preukázané u všetkých žalovaných elektronicky. Za neznámych podielových spoluvlastníkov doručil súd žalobu

Slovenskému pozemkovému fondu, ktorý zastupuje zo zákona týchto podielových spoluvlastníkov zapísaných na listoch vlastníctva. Ani zo strany SPF vyjadrenie k podanej žalobe doručené súdu nebolo.

6. Súd v rámci overenia zapísateľnosti zaslal podanú žalobu spoločne s GP katastru nehnuteľností, ktorý v rámci písomných odpovedí oznámil, že petit spoločne s geometrickým plánom je zapísateľný (vykonateľný).

7. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela sa považujú za nesporné.

8. Súd v danom spore primárne poukazuje na to, že sporové konanie je ovládané prejednávacou zásadou, ktorá je chápaná tak, že tvrdiť skutočnosti a navrhovať na ich preukázanie dôkazy je vecou strán sporu. To znamená, že iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov zaťažuje zásadne strany sporu a ukladá im povinnosť označiť dôkazy na preukázanie ich tvrdení. Strana sporu má preto povinnosť tvrdenia a povinnosť dôkaznú. Následky spojené s nesplnením v podobe vecne nepriaznivého rozhodnutia nesie tá strana sporu, ktorá tieto povinnosti nesplnila. Medzi povinnosťou tvrdenia a medzi povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdení je vzájomná väzba. Dôkazné bremeno ako procesný inštitút v sporovom občianskom súdnom konaní spočíva v zodpovednosti strany za to, že v konaní budú preukázané tie rozhodné skutočnosti, ku ktorým sa dôkazné bremeno viaže. Ak neboli preukázané tvrdenia strany, táto dôkazné bremeno neuniesla, čoho následkom je rozhodnutie súdu vo veci samej v jej neprospech.

9. Na podklade podanej žaloby potom, čo súd mal za preukázané, že nikto zo žalovaných nevzniesol vo veci pripomienky (procesnú obranu) voči žalobe žalobkýň (nárok mal súd za nesporný), súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal strany sporu. V rámci zníženia zaťaženosti strán sporu súd žalovaným oznámil písomne, že ak voči žalobe nemajú námietky, vyjadrili sa, resp. nemajú čo uviesť, pojednávania sa zúčastniť nemusia. Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 13.7.2023 na ktoré predvolal všetkých žalovaných vrátane právnej zástupkyne žalobkýň. Dostavila sa výlučne iba právna zástupkyňa a obe žalobkyne, nedostavil sa nikto zo žalovaných ani zástupca SPF. Súd preskúmaním doručeniek k predvolaniu na pojednávanie mal preukázané riadne doručenie do vlastných rúk, resp. v prípade žalovaných v rade 2a), 2b) zásielka bola vrátená sudu s vyznačením poštovej - elektronickej relácie nedoručenie ako adresát neznámy hoc na túto adresu boli písomnosti žalovaným - žaloba s prílohami doručené 26.9.2022. Podľa lustrácie v registri obyvateľov platnej v čase doručovania a k 7.7.2023 títo žalovaní nemali vykázanú zmenu adresy bydliska, táto zostala nezmenená a súd preto uplatnil fikciu doručenia. V prípade žalovaných v rade 7), 8) súd uplatnil rovnako fikciu doručenia, nakoľko predvolanie na termín si neprevzali v odbernej lehote na pošte.

10. Právna zástupkyňa za obe žalobkyne v rámci stanoviska na pojednávaní zotrvala na písomne podanej žalobe v nezmenenom rozsahu a žiadala, aby jej súd vyhovel.

11. Na pojednávaní súd procesným postupom podľa § 204 vykonal dokazovanie oboznámením listov vlastníctva, ktoré sa viazali k predmetu sporu. Iné písomnosti súd neoboznamoval, nakoľko všetky boli doručené protistrane - žalovaným a teda títo o nich mali priamu vedomosť a súd v rámci rozhodovania vychádzal iba z listinných dôkazov, ktoré boli stranám sporu známe a vzájomne doručené a tvorili obsah spisu.

12. V konaní o podanej žalobe žalobkýň v rade 1 a 2 o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam súd na zistený skutkový stav veci aplikoval ustanovenia v znení neskorších predpisov („Obč. zák.“) upravujúce podmienky oprávnenej držby a nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľným veciam titulom vydržania (§ a nasl. Obč. zák.) v spojení s prechodnými ustanoveniami Obč. zák. o vzťahu súčasnej právnej úpravy a predchádzajúcej (ďalej citovanej) právnej úpravy, účinnej v čase držby spornej nehnuteľnosti žalobcom a jeho predchodkyňou, rozhodujúc podľa rozhodného stavu jestvujúceho v čase vyhlásenia rozsudku súdu v tejto veci, skúmajúc existenciu naliehavého právneho záujmu na navrhovanom určení podľa ust. , vychádzajúc z aktuálneho stavu zápisu o vecných právach k spornej nehnuteľnosti v príslušnom katastri nehnuteľností v zmysle ust. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v znení neskorších predpisov.

13. Podmienku, ktorú súd musel skúmať skôr, než vec samú, bola otázka naliehavého právneho záujmu na určení vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam. Súd mal za preukázané, že v danom súdnom spore je daný naliehavý právny záujem na určení, pretože vlastnícke právo v hmotnoprávnej rovine existuje, vo formálnej rovine je neusporiadané a žalobkyne podanou žalobou chceli s predmetom svojho vlastníckeho práva disponovať, čo nie je možné bez formálneho usporiadania vlastníckeho práva a bez listu vlastníctva. Súd len na doplnenie uvádza, že je úlohou žalobcov, aby zabezpečili zhodu údajov v návrhu, v geometrickom pláne s údajmi v katastri nehnuteľností minimálne žiadosťou o vyznačenie poznámky v katastri nehnuteľností. Na základe uvedených dôvodov - kritérií pre vykonateľnosť rozsudku o určení vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam súd mohol konštatovať, že je daný naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, pretože je rozpor medzi hmotnoprávnym stavom vlastníctva, ktoré svedčí v prospech žalobkýň a formálnym stavom vykazovaným/zapísaným na listoch vlastníctva. Zapísateľnosť petitu súd overil v rámci svojej úradnej činnosti ( naposledy č.l. 111 spisu). 14. V konaní o podanej žalobe žalobkýň o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam súd na zistený skutkový stav veci aplikoval ustanovenia v znení neskorších predpisov („Obč. zák.“) upravujúce podmienky oprávnenej držby a nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľným veciam titulom vydržania (§ a nasl. Obč. zák.) v spojení s prechodnými ustanoveniami Obč. zák. o vzťahu súčasnej právnej úpravy a predchádzajúcej (ďalej citovanej) právnej úpravy, účinnej v čase držby spornej nehnuteľnosti žalobkyňou v rade 1 a 2 a jej predchodcami, rozhodujúc podľa rozhodného stavu jestvujúceho v čase vyhlásenia rozsudku súdu v tejto veci. Podľa rozhodnutia Najvyššieho súdu SR zo dňa 26.6.1998 otázka nerozlučného okruhu účastníkov konania je otázkou vecnej legitimácie, teda otázkou, kto je podľa hmotného práva účastníkom konania. Porovnaním okruhu účastníkov konania uvedených na LV č. XXXX, XXXX a XXXX kat. územia A., okres Čadca s okruhom účastníkov konania na strane žalovaných vrátane žalobkýň uvedených v podanej žalobe súd konštatoval, že právna zástupkyňa žalobkýň ustálila úplne okruh nerozlučných účastníkov konania - spoluvlastníkov (ich právnych nástupcov). Táto hmotnoprávna podmienka stanovenia riadneho okruhu účastníkov nerozlučného spoločenstva ku dňu rozhodovania bola bezpochyby splnená čo súd konštatoval a mal za preukázané i z pripojených aktuálnych listov vlastníctva oboznámených na pojednávaní postupom podľa . 15. V rámci listinných dôkazov mal súd preukázané právne nástupníctvo oboch žalobkýň po svojich právnych predchodcov, toto spochybňované nebolo žiadnym spôsobom. Obe žalobkyne (pozn. súdu sestry) svoju žalobou vo vzťahu k tej ktorej parcele odvodzovali vlastnícke právo od svojej starej matky C.Í. O., rod. L., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX po ktorej zdedila majetok okrem iného ako parcely EKN 1993/1 zapísaná na LV č. XXXX, EKN č. XXXX zapísaná na LV č. XXXX a EKN XXXX zapísanú na LV č. XXXX jej dcéra Ž. Č., rod. O. ( dedičské rozhodnutie D 430/01 č.l. 34 a nasl. spisu). Po Ž. Č. (matka oboch žalobkýň), ktorá zomr. XX.X.XXXX, boli dedičkami dcéry Z. W., M. P. Q. M. M.. Všetky jej deti dedili, pričom žalovaná v rade 1) dedila podiel v parcele XXXX/X zapísaná na LV č. XXXX, parcelu pod domom EKN XXXX zapísanú na LV č. XXXX zdedila žalovaná v rade 2) a parcelu EKN XXXX - záhradu evidovanú na LV č. XXXX zdedila žalobkyňa v rade 2) v podiele 30/840. Súd mal preukázané, že právna predchodkyňa žalobkýň - ich stará matka bola zapísaná v PKN vložkách - vo vzťahu k parcelám 1993 a 2005 pod B21 a B 22 ( č.l. 38, 39 spisu) PKN vložka XXX vo vzťahu k parcele XXXX zapísaná stará matka žalobkýň C. O., rod. L. pod B17 a B 18 (titulom dedenia po rodičoch M.P. L., rod. P. a B. L.). Súčasne podľa správy katastra nehnuteľností ( č.l. 40) bolo preukázané, že v A. v 50-tych rokoch prebehlo mapovanie v mierke 1:2880 podľa reálnej deľby (užívania v prírode), pričom táto skutočnosť vyplývala súdu aj z priložených máp kde bola znázornená evidencia nehnuteľností tak, ako boli v reálnej dobe v tom čase užívané pozemno-knižnými vlastníkmi. Užívanie predmetných nehnuteľností preukazoval i evidenčný list, kde vo vzťahu k parcelám, ktoré tvoria predmet sporu boli vedené evidenčné listy EL XXX, XXX a XXX, kde užívateľmi boli vedení Q. Q. C. P.. rod. L. ktorá bola zapísaná ako spoluvlastníčka v PKN vložke 2005 a 2001. Z predložených fotokópií katastrálnych máp (napr. č.l. 41) je možné identifikovať reálnu deľbu pozemkov už v dávnej minulosti, čo preukazuje aj stav EN pred THM. Identifikácia C KN parciel na stav EN pred THM rozporovaná nebola zo strany žalovaných. 16. Ako už je skôr uvedené, tvrdenia žalobkýň vyvrátené neboli. Nehnuteľnosti ako už je uvedené, sú vo vzťahu k pôvodnému stavu v pozemkovej knihe a stavu katastra podľa registra E identifikované žalobkyňami predloženým geometrickým plánom č. 191/2020 zo dňa 26.10.2020 vytvorený T.. Q. E. pre účely oddelenia a určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktorý GP bol úradne overený 16.11.2020 katastrálnym odborom pod č. 1528/2020. Súd na podklade vykonaného dokazovania vychádzajúc pritom z obsahu žaloby žalobkýň v tejto veci uznal podanú žalobu za dôvodnú nemajúc tak preukázaný spor (všetci žalovaní konkludentne vyslovili súhlas).

17. Inštitút vydržania ako jedného z právom uznaných titulov nadobudnutia vlastníckeho práva k veciam hnuteľným i nehnuteľným je súčasťou právneho poriadku platného na území Slovenska už od čias uhorského obyčajového práva platného pre úpravu občiansko-právnych vzťahov z vecných práv, vrátane práva vlastníckeho, kontinuálne potom i po prijatí zákona č. 141/1950 Sb. účinného od 01.01.1951 (nazývaný tiež ako tzv. Stredný ). Vydržanie naopak v čase nadobudnutia svojej účinnosti nepoznal súčasný 0/1964 Zb., účinný od 01.4.1964 a späť do nášho platného právneho poriadku bol tento právny inštitút opäť vrátený novelou Obč. zák. - (s možnosťou započítania doby oprávnenej držby i pred účinnosťou tejto novely, v zmysle prechodného ust. Obč. zák.) a odvtedy zostal jeho súčasťou, naposledy v znení upravenom novelizáciou , účinným od 01.01.1992. Ako vyplýva z dokazovania zisteného stavu zhodnými tvrdeniami strán sporu vystupujúcich na oboch stranách sporu a súčasne znalých miestnych pomerov sporné nehnuteľnosti nikým z osôb, ktorým svedčí zápis spoluvlastníctva v príslušnom katastri nehnuteľností sú užívané žalobkyňami a to nerušene, pričom žalobkyne tieto nehnuteľnosti držia a užívajú v prírode v stave totožnom so stavom súčasným. Žalobkyne takto nehnuteľnosti (v rozsahu nadobudnutých v dedičskom konaní) takto držia v dobrej viere, že im patria. Svoju dobromyseľnú držbu s vedomím výlučného vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti založili na základe toho, že už v dávnej minulosti pred rokom 1950 nehnuteľnosti patrili ich starej matke C. O. po ktorej zdedila tieto parcely ich matka Ž. Č., rod. O., po ktorej nadobudli vo formálnom vyjadrení predmetné nehnuteľnosti žalobkyne iba v podiele (svedčí tomu titul nadobudnutia podielu u tej ktorej žalobkyne) a v takto reálne vydelenom stave nehnuteľnosti držali a nakladajúc s nehnuteľnosťami ako s predmetom svojho výlučného vlastníctva titulom reálnej deľby pôvodných pkn. nehnuteľností medzi ich pôvodnými pkn. spoluvlastníkmi (podľa tvrdenia žalobkýň uskutočnenú ešte pred 01.01.1951, kedy nadobudol účinnosť Stredný ), ktorú i mimo zápisu v pozemkovej knihe uhorské obyčajové právo uznávalo ako právny titul nadobudnutia vlastníctva ku konkrétnej predtým spoločnej, teraz rozdelenej nehnuteľnosti alebo jej časti (Úradná sbierka rozhodnutí Najvyššieho súdu Československej republiky vo veciach občianskych z právnej oblasti Slovenska a Podkarpatskej Rusi, roč. I.-VI., č. 911/1932 Sb.; viď tiež Úr. sb. 1201). 18. Hoci v konkrétnej veci sa nepodarilo zistiť, kedy presne (časový moment) k takejto reálnej deľbe došlo, ako formou a kto všetko z pôvodných pkn. spoluvlastníkov bol účastníkom hoci i konkludentnou formou (mlčky) uzavretej dohody a nebolo možno preto bez pochybností ustáliť, či, kedy a kto z predchodcov žalobcu prípadne nadobudol výlučné vlastníctvo k spornej nehnuteľnosti uhorským obyčajovým právom uznaným titulom reálnej deľby v zmysle cit. rozhodnutia č. 911/1932 Sb., na druhej strane z výsledkov vykonaného dokazovania, osobitne potom so zreteľom na dlhodobé správanie sa jednotlivých spoluvlastníkov a ich právnych nástupcov (nečinných k výlučnej držbe spornej nehnuteľnosti predchodkyňou žalobkýň i samotnými žalobkyňami v rade 1 a 2), možno však dostatočne usúdiť na jej existenciu, zakladajúcu podľa názoru súdu so zreteľom na všetky okolnosti oprávnenú držbu spornej nehnuteľnosti predchodcami žalobkyne, na ktorú neformálne nehnuteľnosť previedol, keďže po celý čas kedy malo podľa žalobcu dôjsť k darovaniu ani neskôr až doposiaľ preukázane žiadna iná osoba neuplatnila vlastnícky ani iný vecno-právny nárok voči spornej nehnuteľnosti. Podľa skutkových tvrdení a listinných dôkazov v spore predložených dospel súd k záveru, že právny predchodca žalobkýň - matka spornú nehnuteľnosť nadobudla od svojej matky/rodičov, s vedomím, že táto tak ako jej predchodcovia predtým nehnuteľnosť nerušene držali a užívali ako predmet svojho výlučného vlastníctva. Išlo pritom o nehnuteľnosti v tom čase právne nevysporiadané, užívané predchodcami žalobkýň na základe dávnej reálnej držby medzi pôvodnými pkn. spoluvlastníkmi tak, ako iní spoluvlastníci rovnako držali iné reálne časti pôvodnej nehnuteľnosti. Po úmrtí matky zdedila žalobkyňa v rade 1 a 2 v predmetných nehnuteľnostiach na základe dedičského rozhodnutia iba podiel (formálne zapísaný v katastrálnej evidencii) hoc preukázateľne v hmotnoprávnej rovine mali vydelené reálne nehnuteľnosti. Žalobkyne tak, vzhľadom na dlhodobú vlastnú oprávnenú držbu ako i oprávnené držbu právnych predchodcov nadobudli výlučné vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti titulom vydržania, za splnenia podmienok podľa ust. , Obč. zák. 19. Pretože žalobkyne nie sú v príslušnom katastri nehnuteľností zapísané ako vlastníčky nehnuteľnosti vo vydelenom rozsahu (ako súčasti vo výroku označenej tej ktorej parcely registra E), naopak ako jej spoluvlastníci sú zapísaní žalobcovia resp. ich právni predchodcovia, ako vyplýva z vyššie citovaných údajov aktuálneho stavu zápisu v príslušnom katastri nehnuteľností pre kat. úz. Skalité ( katastrálneho zákona), a to v rozpore so skutočným právnym stavom, je na strane žalobkýň ako súdom zistených vlastníkov nehnuteľností daný naliehavý právny záujem podľa na odstránení tohto nesúladu v katastri nehnuteľností prostredníctvom navrhovaného deklaratórneho rozhodnutia súdu, preto súd

žalobe vyhovel. Súd mal za preukázané, že žalobkyne listinnými dôkazmi uniesli dôkazne bremeno na preukázanie svojich tvrdení a nároku nesporovanému protistranou tak súd vyhovel ako plne dôvodnému. 20. O trovách konania - nároku súd rozhodol podľa v spojení s a žalobkyniam v rade 1 a 2 aj napriek tomu, že v spore boli plne úspešnou stranou v spore nárok na náhradu trov konania nepriznal s poukazom na postoj žalovaných ako i to, že si nárok neuplatňovali a v konečnom dôsledku žaloba musela byť podaná preto, lebo zo strany nielen ich ako žalobkýň ale najmä právnych predchodcov nedošlo k usporiadaniu vlastníckych vzťahov tak, aby sa premietli v riadnej evidencii katastra. Súd postupoval súladne i so zásadou hospodárnosti ČL. 17 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Žilina v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. ).