Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (19)Rozsudok_1T-129-2013.pdf
PDF · 67.15 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/129/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce - samosudca JUDr. Andrej Chuda, na verejnom zasadnutí konanom dňa 4.7.2013 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schválil dohodu o vine a treste
Obvinený
S. , nar. X.X.XXXX v Kráľovskom Chlmci., trvale bytom E. prechodne bytom E., bez pracovného pomeru
u z n á v a sa v i n n ý m
- z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák.,
preto, že
dňa 8.2.2013 v čase okolo 22.30 hod. vo E. fyzicky napadol svoju manželku pošk. C., a to tak, že v ich spoločnom byte po predošlej hádke najprv v kuchyni otvorenou dlaňou jedenkrát udrel poškodenú do tváre, následne odišiel za poškodenou do spálne, kde poškodenú ležiacu na posteli päsťou udrel do oblasti nosa, čím takto poškodenej C. podľa vypracovaného znaleckého posudku spôsobil tržnopomliaždené rany na chrbte a koreni nosa a zlomeninu nosových kostí s posunom úlomkov s dobou práceneschopnosti a liečenia v trvaní 21 dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví a taký čin spáchal na chránenej osobe
za to sa o d s u d z u j e
Podľa § 156 ods.2 Tr. zák., za použitia § 56 ods.1, ods. 2 Tr. zák. , § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., poukazujúc na § 36 písm. j/,l/ Tr.zák. k peňažnému trestu vo výmere 200,- ( dvesto ) EUR
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu stanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 ( štyroch ) mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce po otvorení verejného zasadnutia predniesol návrh na schválenie dohody o vine a treste rozsudkom súdu s tým, že navrhoval uznanie viny obv. S. z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 , ods. 2 písm. a/ Tr. zák. a uložiť mu peňažný trest vo výške 200,- EUR a pre prípade úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu stanoviť náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov.
Na základe návrhu prokurátora Okresnej prokuratúry Michalovce súd vykonal hlavné pojednávanie o návrhu na dohodu o vine a treste, v priebehu ktorého boli súdom položené obvinenému otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 Tr. por., na ktoré obvinený odpovedal nasledujúcim spôsobom:
- na otázku či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste obvinený uviedol, že áno,
- na otázku, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces obvinený odpovedá, áno,
- na otázku, či rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu obvinený odpovedá, že áno,
- na otázku, či bol ako obvinený poučený o svojich právach najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby obvinený odpovedá áno,
- na otázku, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste obvinený odpovedá áno,
- na otázku, či rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu obvinený uviedol áno,
- na otázku, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu obvinený uviedol, že áno,
- na otázku, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin obvinený uviedol, že áno,
- na otázku, či súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody obvinený uviedol, že áno,
- na otázku, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie obvinený uviedol, že áno.
Súd preskúmaním súdneho spisu, návrhu dohody o vine a treste a vykonaním úkonov v rámci verejného zasadnutia zistil, že sú splnené zákonné podmienky pre schválenie dohody o vine a treste a preto rozsudkom rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por..