Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Co/234/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ota Jurča a členov senátu JUDr. Viery Bodnárovej a JUDr. Miroslava Sogu v právnej veci navrhovateľa C. K., D. C. R. J. Č.. XX, zast. JUDr. Kristínou Piovarčiovou, advokátkou AK so sídlom na Štúrovej 20 v Košiciach, proti odporkyni K. F., D. R. K. Č.. XXXX/X C. J., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne Slovenskej kancelárie poisťovateľov, so sídlom na Trnavskej ceste č. 82 v Bratislave, zast. Allianz-Slovenskou poisťovňou, a.s., so sídlom Dostojevského rad č. 4 v Bratislave, IČO: 00 151 700, v konaní o náhradu škody na zdraví, o odvolaní vedľajšieho účastníka proti rozsudku Okresného súdu Košice I, č.k. -174 zo dňa 14.10.2009 v spojení s opravným uznesením z č.l. 307 zo dňa 24.5.2012, takto

rozhodol:

M e n í rozsudok, že v napadnutej časti, t.j. vo výroku o výške priznaného úroku z omeškania v spojení s opravným uznesením z č.l. 307 z 24.5.2012 tak, že zaväzuje odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 12,5 % ročne.

Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa rozsudkom konanie v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 17,6% ročne zo sumy 598,25 €, v časti o zaplatenie sumy 264,72 € a úroku z omeškania z tejto sumy vo výške 17,6% ročne od 2.7.2007 do zaplatenia, v časti o zaplatenie 165,97 € a úroku z omeškania vo výške 17,6% ročne z tejto sumy od 2.7.1998 do zaplatenia a v časti o zaplatenie sumy 51,32 € zastavil. Odporkyňu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 17,6% ročne zo sumy 51,32 € od 30.10.2003 do 10.6.2008. V prevyšujúcej časti návrh zamietol a o trovách konania rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Rozsudok v časti, ktorým zaviazal vo výroku odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 17,6% ročne zo sumy 51,32 € od 30.10.2003 do 10.6.2008 odôvodnil tým, že navrhovateľ v konaní podaním zo dňa 30.10.2003 uplatnil svoj nárok a zaplatenie sumy 51,32 €, ktoré vynaložil z titulu poplatku za zdravotnícke služby čeľustného ortopéda K.. Q. S. a preukázal listinnými dôkazmi tento nárok, preto súd navrhovateľovi priznal z uvedenej sumy úrok z omeškania vo výške 17,6% ročne, ale iba od 30.10.2003, kedy tento nárok bol vznesený do konania do 10.6.2008, pretože vedľajší účastník uhradil túto sumu navrhovateľovi dňa 11.6.2008 dobrovoľne. Po vznesení námietky premlčania voči vyššie uvedenej sume, súd v prevyšujúcej časti žiadaný úrok z omeškania vo výške 17,6% ročne zo sumy 51,32 € od 2.7.1998 do 29.10.2003 zamietol.

Proti tomuto výroku rozsudku podal odvolanie vedľajší účastník na strane odporkyne. V dôvodoch odvolania poukázal na to, že z rozhodnutia súdu prvého stupňa je zrejmé, že sa jedná o nárok na zaplatenie sumy 51,32 €, ktorú vynaložil žalobca titulom poplatku za zdravotnícke služby, ktoré navrhovateľ uplatnil podaním až zo dňa 30.10.2003. Preto sa pred týmto dátumom nemohla odporkyňa dostať do omeškania. Súd posúdil vec tak, že žalobcovi patrí 17,6% úrok z omeškania len v čase od 30.10.2003 do 10.6.2008. Súd prvého stupňa podľa odvolateľa nesprávne stanovil výšku príslušenstva pohľadávky a nesprávne aplikoval na daný prípad nar. vlády , keďže ku dňu 30.10.2003 činil dvojnásobok diskontnej sadzby stanovený Národnou bankou Slovenska 12,5%. Okrem toho v odvolaní namietal nesprávne označenie vedľajšieho účastníka.

Ďalší účastníci sa k odvolaniu nevyjadrili.

Súd prvého stupňa po vrátení veci odvolacím súdom vykonal opravu záhlavia rozsudku opravným uznesením z č.l. 307.

Odvolací súd potom preskúmal napadnutý rozsudok v časti úroku z omeškania, ktorý bol priznaný navrhovateľke a zistil, že skutočne ku dňu 30.10.2003, kedy sa dostal vedľajší účastník do omeškania s plnením náhrady sumy 51,32 € za náhradu za zdravotnícke služby čeľustného ortopéda, činil dvojnásobok diskontnej sadzby podľa ust. nar. vl. č. 12,5% ročne. Preto v tejto časti zmenil podľa rozsudok súdu prvého stupňa tak, že zaviazal odporkyňu nahradiť navrhovateľovi úrok z omeškania zo sumy 51,32 € za dobu od 30.10.2003 do 10.6.2008 vo výške 12,5% ročne.

Rozsudok zmenil v spojení s opravným uznesením, ktorým bola vykonaná oprava záhlavia vyhláseného rozsudku.

Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznal, pretože odvolateľ náhradu trov neuplatnil, aj keď bol v odvolacom konaní úspešný a ďalší účastníci nemali nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.