Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-129-2012.pdf
PDF · 107.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-6P/129/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Barborou Štefanovou vo veci starostlivosti súdu mal. E. C. N., nar. XX.X.XXXX, dieťa rodičov: matky K. H., trvale bytom I. XXX, Ž.O. R. R., občianky Slovenskej republiky, zastúpenej JUDr. Ivanou Magdolenovou Joríkovou, advokátkou, so sídlom Hrnčírikova 1/ B, Partizánske a otca Š. N., trvale bytom N., prechodne bytom I. XXX, občana Slovenskej republiky, zastúpeného advokátskou kanceláriou JUDr. Edit Balážiková s.r.o., IČO: 47 239 948, so sídlom Jesenského 231/5, Partizánske, o návrhu matky na zákaz styku otca s maloletým dieťaťom, takto
rozhodol:
Styk otca s maloletou E. C. N., nar. XX.X.XXXX sa z a k a z u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu sa matka maloletej domáha, aby súd zakázal styk otca s maloletou. Uviedla, že spolu s otcom maloletej zdieľala od roku októbra 2008 do 30.7.2012 spoločnú domácnosť. Počas tohto obdobia sa veľakrát prejavila agresívna povaha otca maloletej, čoho dôkazom boli nespočetné fyzické a psychické útoky na jej osobu. K týmto fyzickým útokom, vyhrážkam a vulgarizmom na jej osobu dochádzalo v prítomnosti maloletej. Následky agresívneho a násilného správania otca maloletej videli aj rodinní príslušníci matky a otca maloletej. Otec maloletej na ňu vyvíjal psychický nátlak, následkom čoho fyzické útoky príslušným úradom neoznamovala. Z obavy o svoj život a o život a zdravie maloletej oznámila matka tieto skutočnosti na príslušnom OO PZ až po opustení spoločnej domácnosti. Matka maloletej ďalej uviedla, že okrem agresívneho a násilného správania voči nej, ohrozuje otec maloletú i svojim sexuálnym správaním. Opísala situácie - sexuálne správanie otca v prítomnosti maloletej, pričom vyjadrila presvedčenie, že otec svojim sexuálnym správaním vzhľadom na vek a vnímanie maloletej, ohrozuje jej morálny vývoj, čo môže mať veľmi negatívne následky pre zdravie maloletej. Poukázala na skutočnosť, že maloletá v domácnosti, ktorú zdieľali s otcom, odmietala prijímať akúkoľvek potravu, pričom túto nemala problém prijímať počas prechádzok vonku, u príbuzných, na návšteve. V posledných dvoch mesiacoch sa začala počas spánku pomočovať. V prítomnosti otca sa maloletá bojí, trasie, plače a chce ísť k matke do náručia. Matka maloletej poukázala opodstatnenosť zákazu styku otca s maloletou z dôvodu opakovaných fyzických útokov otca maloletej voči matke maloletej, vulgárneho vyjadrovania otca adresovaného voči matke maloletej a z dôvodu nevhodného sexuálneho správania otca maloletej, všetko v prítomnosti maloletej. Uviedla, že je v najlepšom záujme maloletej, aby vyrastala v stabilnej atmosfére pokoja, harmónie, porozumenia a lásky a aby výchova dieťaťa smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti. Má za to, že vzhľadom na problematickosť správania sa otca k maloletej, jeho nepriaznivým vplyvom, je tu daná dôvodná obava z negatívneho ovplyvňovania zdravého vývoja maloletej E. C., čo sa už prejavuje v zmene správania maloletej, odmietaní potravy, pomočovaniu, nespavosťou a iných psychických problémov. Poukázala na závery znaleckého posudku, podľa ktorého otec ohrozuje fyzický a psychický vývin maloletej. Zdôraznila, že bola po celý čas konania vo svojich výpovediach konzistentná. Otec o maloletú nikdy nejavil záujem, i počas znaleckého dokazovania sa vyjadril, že už chce mať pokoj, nech to dopadne akokoľvek.
Otec maloletej navrhol návrh na zákaz styku s maloletou zamietnuť. Poukázal na to, že zákaz styku rodiča s maloletým dieťaťom je výnimočným opatrením, ku ktorému súd môže pristúpiť len v odôvodnených prípadoch, a to za jednoznačne preukázaného skutkového stavu. V danom prípade však matka maloletej jednoznačne nepreukázala, že by stretávanie otca s maloletou ohrozovalo fyzický alebo psychický vývoj dieťaťa. Má za to, že matka maloletej podala návrh na zákaz styku otca s maloletým dieťaťom, aby sa pomstila otcovi maloletej. Matka si pritom neuvedomuje, že práve tým maloletej ubližuje. Poukázal na obsah a závery znaleckého posudku, kde znalkyňa konštatuje, že matka potláča agresivitu, trpí psychickou poruchou. Matka má tendenciu vymýšľať si a robiť dobrý dojem. Uvedené tvrdenia zo znaleckého posudku č. 7/2013 vypracovaného v tomto konaní, tým nepriamo vyvracajú i závery znaleckého č. 33/2012 vyhotoveného v trestnom konaní. Agresívne správanie matky a vulgárne vyjadrovanie bolo potvrdené i svedeckou výpoveďou. Zdôraznil, že zo záverov znaleckého posudku nemožno jednoznačne vyvodiť, že by zákaz styku otca s maloletou bol v záujme maloletej. Naopak znalkyňa odporučila rodičovskú terapiu a poradenstvo.
Kolízny opatrovník navrhol návrhu na zákaz styku otca s maloletou vyhovieť. Poukázal pri tom na závery znaleckého posudku, z ktorého vyplýva, že maloletá otca jednoznačne odmieta a správanie otca ohrozuje vývin maloletej. Tiež poukázal na to, že doposiaľ nie je skončené trestné konanie vo veci zločinu týrania blízkej a zverenej osoby.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletej, výsluchom otca maloletej, výsluchom svedkov Š. N., D. K., O. Q., oboznámením listinných dôkazov, a to čestnými prehláseniami, fotografiami, lekárskymi správami, faktúrami, zápisnicou o trestnom oznámení, doplnením návrhu, uznesením OS Partizánske č.k. 6P/129/2012-30 zo dňa 24.08.2012, správou UPSVaR Partizánske, správou UPSVaR Trenčín, zápisnicou OS Partizánske o výsluchu otca, písomnými vyjadreniami matky, pokladničnými blokmi, uznesením KS v Trenčíne č.k. 4CoP/103/2012-58 zo dňa 23.10.2012, lekárskou správou, písomnými vyjadreniami matky, znaleckým posudkom, správou Daňového úradu Považská Bystrica, výkazom o príjmoch a výdavkoch otca, oznámením o príjme otca, zápisnicou o výsluchu svedka, oznámením o podaní obžaloby a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Mal. E. C. sa narodila dňa XX.X.XXXX v Partizánskom, matke K. H. a otcovi Š. N.. Navštevuje materskú školu v Ž. R. R.. Rodičia maloletej nie sú a neboli manželia. Práva a povinnosti rodičov k maloletej boli upravené rozsudkom Okresného súdu Partizánske č.k. 3P/101/2012-99 zo dňa 5.2.2013. Týmto rozsudkom bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky, otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 100 € mesačne. Uznesením Okresného súdu Partizánske č.k. 6P/129/2012-30 zo dňa 24.08.2012 súd dočasne zakázal styk otca s maloletou, uznesenie bolo potvrdené uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. 4CoP/103/2012-58 zo dňa 23.10.2012.
Matka maloletej vo svojej výpovedi uviedla, že s otcom maloletej spolu žili skoro štyri roky, a to do tretieho roku maloletej. Po túto dobu na ňu otec maloletej neustále fyzicky alebo verbálne útočil. Často používal vulgarizmy, ktoré jej adresoval, a to i v prítomnosti maloletej. Vulgarizmy učil i maloletú, tiež ju navádzal, aby ju nimi oslovovala. Matka ďalej uviedla, že svedkom fyzických útokov otca voči nej bola často i maloletá. Otec ju bil, sácal o stenu, popri tom jej neustále nadával. V máji 2012 sa maloletá začala opäť pocikávať, hoci už bola naučená na nočník. Bola však vystresovaná zo svojho otca, bola pod veľkým psychickým tlakom. Maloletá sa otca stále bojí. Po tom, ako odišla s maloletou zo spoločnej domácnosti, sa k nim otec dobíjal, vulgárne nadával a kričal pod oknami. Maloletá vtedy plakala a bála sa. Otec neprejavoval voči maloletej žiadnu lásku, nikam s ňou nechcel chodiť. Otec maloletej vedie nemravný a nemorálny štýl života. Po celý čas mal viacero mileneckých vzťahov, tak to bolo i počas jeho predchádzajúceho vzťahu. Mal milenku v Bratislave, ďalšiu milenku z Námestova, ktorú mal počas ciest, tiež mal milenku z Dubnice, s ktorou mal i dieťa vo veku maloletej E.. Nemorálne sa správal i v prítomnosti maloletej, chodil pred ňou obnažený, mal pred ňou nevhodné sexuálne poznámky.
Otec maloletej vo svojej výpovedi uviedol, že mu matka pri svojom odchode s maloletou povedala, že maloletú už neuvidí. S matkou maloletej spolu bývali v dome jeho otca, kde s nimi žila i jeho stará matka. Matka maloletej jeho starej matke vulgárne nadávala, učila to i maloletú. Preto on sám nabádal maloletú, aby matku nazývala ježibaba. Voči jeho starej matke sa stará matka správala i agresívne, napadla ju, sledovala jej telefóny. Spochybnil starostlivosť matky o maloletú, uviedol, že matka zanedbávala hygienu maloletej i svoju. Poprel, že by sa pred maloletou nevhodne sexuálne správal. Tiež poprel, že by matku maloletej fyzicky napádal. Uviedol, že matka maloletej napádala jeho, on sa len snažil brániť. Matku maloletej považuje za hysterickú a žiarlivú. Spolu so svojim otcom, ktorý je vlastníkom domu, kde spolu s matkou maloletej bývali, matke maloletej viackrát povedali, aby odišla. Ona to odmietala s tým, že odíde, keď bude ona sama chcieť. Dôvodom, pre ktorý matka maloletej napokon odišla bolo, že odmietla ísť k jeho sestre do Talianska na krstiny. Spolu so svojim otcom vtedy dali matke maloletej na výber, buď pôjde s nimi, alebo sa bude musieť odťahovať. Otec maloletej rozhodne poprel, že by maloletej niekedy ublížil, alebo zvýšil na ňu hlas. Pripustil, že ak maloletá neposlúchala, hovoril na ňu vážnym hlasom. Maloletá sa vtedy rozplakala, nevie však prečo.
Svedok Š. N., otec otca maloletej, vo svojej výpovedi uviedol, že dôvodom rozporov a nezhôd medzi účastníkmi sú sociálne internetové siete. Matka i otec boli stále napojení na internet. Keď bol otec maloletej na internete a niečo hľadal, matka maloletej k nemu prišla a vybuchla. On si to nenechal, tak ju odsotil. Vždy počul "daj mi pokoj, daj mi pokoj", kričal to otec, keď ho matka buchnátovala. Obom hovoril, aby šli k psychológovi alebo k psychiatrovi, oni však nechceli. Vzťah otca k maloletej bol dobrý. Matka mu však nechcela maloletú dávať ani keď chcel ísť s ňou na prechádzku. Potom mu vyčítala, že sa o maloletú nestará. To, že by otec maloletú bil alebo jej vulgárne nadával, nikdy nevidel. Matka voči maloletej vulgárna nebola. To, že by otec zamykával matku v dome, nikdy nevidel. Matke maloletej napokon povedal, aby odišla s tým, že si môže zobrať, čo chce.
Svedkyňa D. K., stará matka otca maloletej, vo svojej výpovedi uviedla, že matka maloletej jej vulgárne nadávala, obviňovala ju, že je zlodejka. Posmievala sa jej, že je hluchaňa a slepaňa. Vravela, že sa 20 rokov kurvila so všetkými chlapmi ako i jej deti. Matka maloletej ubližovala otcovi maloletej, búchala ho, kopala. Stále pri tom nadávala. Maloletá bola z jej správania celá vystresovaná. Matka maloletej stále len kričala a nadávala. Robila si, čo sa jej chcelo. Odpočúvala jej telefón, fotila si ju, natáčala to na CD. Nedala jej pokoj. Je rada, že ju jej zať z toho domu vyhnal. Matka maloletej chodila ku nej do bytu, búchala na dvere, robila scény. Videla, ako bije otca maloletej, ako ho kope do rozkroku.
Svedkyňa O. Q., matka matky maloletej, vo svojej výpovedi uviedla, že spolužitie rodičov maloletej nebolo bohvieaké. Otec maloletej mal frajerky a mlátil matku maloletej, keď mu na to prišla. Keďže s nimi v spoločnej domácnosti nežila, vie to len z počutia od dcéry. Volávala, ak sa dostala k telefónu. Domov mohla prísť až vtedy, keď ju otec pustil, keď už nemala modriny. Tomu že by matka maloletej nemohla telefonovať, nemohla byť priamo svedkom. O fyzických útokoch vie nielen z počutia. Keď mala maloletá prvé narodeniny, boli tam na oslave. Matka vtedy mala na tele samé modriny, podliatiny. Keď sa jej pýtali prečo, povedala, že ju zbil otec maloletej. On to najskôr popieral, neskôr to priznal s tým, že ho vytočila, keď mu vyčítala, že má milenku, s ktorou má ďalšie dieťa. O tom, aký bol vzťah otca a maloletej, kým spolu žili, nemá vedomosť, nakoľko nebývali v spoločnej domácnosti. Keď však prišla matka s maloletou bývať k nim a otec sa ju ešte snažil kontaktovať, maloletá ak počula telefón, kričala, aby telefón nedvíhali, že je to otec. Keď sa maloletej pýtala, či chce ísť za otcom, povedala, že nie. Keď sa pýtala prečo, povedala, že otec mamu bije.
V čestnom prehlásení F. Q., brat matky maloletej (č.l. 14 spisu), uvádza, že videl svoju sestru dňa 12.9.2010 dobitú, s veľkým počtom tmavých modrín a čiernych krvných podliatin na ramenách aj nohách. Po konfrontácii s otcom maloletej tento na oslave narodenín maloletej pred svojou rodinou i pred rodinou matky maloletej priznal, že matku maloletej dva dni pred oslavou zmlátil a búchal ju päsťami do ramien. Brat matky maloletej ďalej čestne prehlásil, že matku maloletej videl počas jej spolužitia s otcom maloletej ešte niekoľkokrát s veľkými modrinami, ktoré mala po tele a ktoré boli spôsobené jej násilníckym druhom
- otcom maloletej.
V čestnom prehlásení O. Q., matka matky maloletej (č.l. 15 spisu), uvádza, že videla svoju dcéru dňa 12.9.2010 na oslave narodenín maloletej s veľkým počtom modrín a krvných podliatin o priemere 15 až 20 cm na svojom tele. Tieto jej spôsobil jej druh - otec maloletej, s čím sa jej matka maloletej priznala telefonicky dva dni pred oslavou narodenín. Na oslave narodenín otec maloletej pred svojou rodinou i pred rodinou matky maloletej priznal, že matku maloletej zbil päsťami a dokopal. Otec maloletej to odôvodnil tým, že ho matka maloletej vytáča. Vytáčaním nazval skutočnosť, že mu matka maloletej vyčíta milenecké vzťahy, ktoré popri vzťahu s ňou udržoval. Matka matky maloletej ďalej uviedla, že videla i následne svoju dcéru dobitú od otca maloletej, a to po dovolenke v Chorvátsku v auguste 2010 i po dovolenke v Turecku v auguste 2011. Svedkami tejto bitky bola i hotelová ochranka, ktorú zavolali hostia zo susedných izieb. V čestnom prehlásení sa ďalej uvádza, že otec maloletej sa vyjadruje veľmi vulgárne a to i v prítomnosti maloletej.
Z lekárskej správy zo dňa 29.5.2010 (č.l. 18 spisu) vyplýva, že matka maloletej bola lekársky ošetrená pre poranenie malíčka ľavej nohy, opuch a hematóm malíčka.
Z lekárskej správy zo dňa 16.10.2011 (č.l. 19 spisu) vyplýva, že matka maloletej bola lekársky ošetrená pre poranenie oboch predlaktí a palca ľavej ruky.
Matka maloletej predložila fotografie (č.l. 16- 17 spisu a prílohová obálka spisu) zobrazujúce modriny a podliatiny na tele.
Zo zápisnice o trestnom oznámení vyhotovenej dňa 1.8.2012 na Obvodnom oddelení PZ Partizánske (č.l. 21 spisu) vyplýva, že matka maloletej podala trestné oznámenie na svojho bývalého druha Š. N., otca maloletej, keď má podozrenie, že otec maloletej svojim konaním naplnil skutkovú podstatu trestných činov obmedzovania osobnej slobody, fyzického a psychického týrania, ublíženia na zdraví, nebezpečného vyhrážania, vyhrážania sa ujmou na zdraví a na majetku, ohrozovania mravného a morálneho vývinu dieťaťa. Zároveň matka maloletej podrobne opísala konanie otca maloletej, ktoré považuje za konanie naplňujúce skutkovú podstatu vyššie uvedených trestných činov.
Zo záveru znaleckého posudku č. 7/2013 vypracovaného PhDr. Martou Halašovou, PhD., znalkyňou z odboru psychológia, klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých (č.l. 151 spisu) vyplýva, že vývin osobnosti mal. E. je narušený v zmysle vývinovej disharmónie. V správaní sú znaky neurotického prežívania, susp. poruchy príjmu potravy, pomočovanie. Má narušený rečový vývin, emocionálny a sociálny vývin je oneskorený. Intenzívne je naviazaná na matku, je prítomná situačná úzkosť. Otec vyjadril k mal. E. mierne pozitívny vzťah. Maloletá tematiku otca a jeho výchovného prostredia odmieta. Matka má k mal. E. pozitívny vzťah zafarbený extrémnou naviazanosťou (lipnutím) a strachom o maloletú. Maloletá má k svojej matke intenzívny vzťah, prejavuje sa u nej separačná úzkosť. Z psychologického vyšetrenia otca možno uzatvárať na nižšiu kontrolu správania, preferovanie pudového riadenia konania, menšiu vnímavosť a ohľaduplnosť k citom iných ľudí; ucelenejšie vlastné výchovné koncepty nevyjadril. Uvedené nielenže výrazne limituje jeho súčasné schopnosti na plnohodnotnú výchovu maloletej dcéry, ale vývin maloletej až ohrozuje. Ťažkosti maloletého dieťaťa majú pravdepodobne hereditárny základ. Podobné problémy možno nájsť v anamnéze matky. Možno však konštatovať, že konfliktné, napäté vzťahy medzi rodičmi s agresívnymi prejavmi v prítomnosti dieťaťa (čo je v tomto prípade nespochybniteľné) môžu viesť k zvýrazneniu popísaných zmien v správaní maloletého dieťaťa. Názory, presvedčenia a výchovné postoje rodičov sú v súčasnosti nekompatibilné. Obaja prejavujú dešpekt, odmietanie, negovanie druhého rodiča. Táto situácia môže viesť k ďalšej destabilizácii stavu mal. dieťaťa. Matka vo vzťahu s otcom maloletej dlhodobo trpela jeho bezohľadnosťou, nezáujmom a hrubosťou. Napriek tomu však zo spoločnej domácnosti neodišla (hoci na to mala príležitosti), naivne sa snažila udržať vzťah napriek ňou popisovaným „milenkám“, podvádzaniu, bitkám, vulgarizmom, týraniu, čím bolo maloleté dieťa vystavené podmienkam ohrozujúcim jeho zdravý vývin. Otec maloletej bagatelizuje hodnotu trvalého partnerského vzťahu a o zodpovednom rodičovstve má len povrchnú predstavu. Je skôr egoistický a dáva nepokryte najavo pudové riadenie svojho konania. U obidvoch rodičov boli zistené (ná)znaky porúch osobnosti, obaja urgentne potrebujú odbornú pomoc. Pokiaľ ide o výchovu maloletého dieťaťa, pre zmiernenie nekompatibilít je u oboch nutná rodičovská terapia a poradenstvo.
Z upovedomenia o podaní obžaloby (č.l. 178 spisu) vyplýva, že prokurátorka Okresnej prokuratúry Trenčín podala na otca maloletej obžalobu pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b), ods. 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona na Okresný súd Trenčín.
Podľa § 25 ods.1, 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“)rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 25 ods. 3 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže.
Predmetom tohto konania je návrh na zákaz styku otca s maloletým dieťaťom. Zákaz styku rodiča s dieťaťom je výrazným zásahom do práv dieťaťa i rodiča. V danom prípade súd vykonal dokazovanie zamerané na zistenie opodstatnenosti takého zásahu. Po vykonanom dokazovaním mal súd za preukázané, že návrh bol podaný dôvodne. Styk otca s maloletou bol dočasne zakázaný už predbežným opatrením, nakoľko v čase podania návrhu boli osvedčené skutočnosti odôvodňujúce jeho nariadenie. V rámci konania súd nariadil znalecké dokazovanie, výsledky ktorého sa stali podkladom pre rozhodnutie vo veci samej. Zo záveru znaleckého posudku vyplýva, že maloletá tematiku otca a jeho výchovného prostredia odmieta. Vlastnosti otca výrazne limitujú jeho súčasné schopnosti na plnohodnotnú výchovu maloletej dcéry a vývin maloletej až ohrozujú. Znalkyňa konštatovala u oboch rodičov znaky porúch osobnosti s tým, že obaja urgentne potrebujú odbornú pomoc. V prípade matky maloletej bola zo strany znalkyne zistená tendencia dissimulovať, robiť dobrý dojem, nedostatok sebakritiky a sklon k sebapreceňovaniu, potláčanie hnevu a agresivity, snaha vyhnúť sa výbuchu afektu. Uvedené podľa názoru súdu nespochybňuje tvrdenia matky o správaní otca. Znalkyňa tiež poukázala na naivitu matky maloletej, ktorá i keď mala možnosť domácnosť otca opustiť skôr, v spolužití s otcom zotrvávala dúfajúc, že sa situácia zlepší. V prípade otca maloletej boli zo strany znalkyne zistené náznaky dissociálnej poruchy osobnosti, vyhľadávanie konfliktov, egocentrizmus, nedostatok sebakritiky, samoľúbosť. Zároveň znalkyňa u otca konštatovala ohrozenie vývinu maloletej. Uvedený dôkaz v spojení s ostatnými vykonanými dôkazmi - výsluchom účastníkov, svedkov, predloženými fotografiami, zápisnicami z výsluchov v trestnom konaní odôvodňuje uloženie zákazu styku otca s maloletou. V prípade výpovedi svedkov súd u všetkých zohľadňoval ich príbuzenský vzťah k jednému z rodičov, pričom u svedkyne D. K. súd musel prihliadnuť i na jej negatívny vzťah k matke maloletej. Svedok Š. N. vo výpovedi na otázky o tvrdenom fyzickom napádaní matky maloletej odpovedal, že tieto nevidel. Je však nutné skonštatovať, že to samo osebe nevylučuje, že k tomu dochádzalo. Zvlášť, keď z bytu rodičov maloletej bol často počuť hlasný dupot a krik, ako svedok uvádzal. Svedkyňa O. Q. síce tiež nebola priamym svedkom fyzického napádania matky maloletej, túto skutočnosť však svedkyňa nepopierala, naopak sama vždy uviedla, že okolnosti matkou tvrdeného domáceho násilia sú jej známe len z počutia. V jednom prípade však zranenia matky videla na vlastné oči a to na rodinnej oslave, kde bol otec maloletej pred ostatnými príbuznými konfrontovaný a k napadnutiu matky sa sám priznal. Súd v tomto konaní neskúma, či zo strany otca došlo ku skutkom (fyzické a psychické násilie, nevhodné sexuálne správanie), z ktorých ho matka maloletej obviňuje a či tieto skutky sú trestným činom. Túto otázku po podaní obžaloby skúma v trestnom konaní príslušný súd, a to Okresný súd Trenčín. Z dôkazov, ktoré v tomto konaní boli vykonané a zo záverov z nich vyvodených a vyššie popísaných, má však súd za dostatočne preukázané, že záujem maloletého dieťaťa vyžaduje zákaz styku otca s maloletou.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom Okresného súdu Partizánske.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 3 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 221 ods. 1 O. s. p.).