Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38Er-4015-2009.pdf
PDF · 71.6 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-38Er/4015/2009
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci vykonania exekúcie v prospech oprávneného: Bytový podnik mesta Košice s.r.o., Južné nábrežie č. 13, Košice, IČO: 44 518 684, proti povinným: v 1.rade : C. J., R.. X.X.XXXX, D. I. Č.. X, XXX XX J.Š., štátny občan SR, v 2. rade : K. J., R.. X.X.XXXX, D. I. Č.. X, XXX XX J., štátny občan SR, pre vymoženie uloženej povinnosti vypratať spolu s tými, čo s nimi v byte bývajú, byt nachádzajúci sa v Košiciach na ul. Sokolovskej č. 7, č. bytu 3, odovzdať ho oprávnenému a nahradiť mu spoločne a nerozdielne trovy konania vo výške 33,19 eura a pre vymoženie trov exekúcie v konaní vedenom pred súdnym exekútorom JUDr. Bartolomejom Jakubčákom, Nám. Slobody 13, 071 01 Michalovce, pod sp. zn. Ex 1676/2009 o námietkach povinných zo dňa 9.3.2010 takto
rozhodol:
Námietky povinných v 1. a v 2. rade zo dňa 9.3.2010 proti exekúcii z a m i e t a.
odôvodnenie:
Na základe návrhu oprávneného zo dňa 3.8.2009, doručenom súdnemu exekútorovi dňa 23.11.2009, rozsudku Okresného súdu Košice II č.k. 13C 242/2003-68 zo dňa 31.3.2009 a poverenia k vykonaniu exekúcie 5803 090722 * vydaného Okresným súdom Košice II dňa 21.12.2009, upovedomil poverený súdny exekútor účastníkov konania o začatí exekúcie upovedomením sp.zn. Ex 1676/09 zo dňa 15.01.2010, povinným doručené do vlastných rúk dňa 3.03.2010. Exekučným titulom na základe ktorého sa vedie exekučné konanie je rozsudok Okresného súdu Košice II č.k. 13C 242/2003-68 zo dňa 31.3.2009.
Povinní v zákonnom stanovenej 14-dňovej lehote písomným podaním zo dňa 9.3.2010, podaným na poštovú prepravu na Pošte Košice 1 dňa 10.03.2010, námietky proti exekúcii, ktoré odôvodnili tým, že vyplatili dlh z nájmu a oprávnený túto platbu prijal, preto sa domnievajú, že nájomný vzťah naďalej trvá, nakoľko už nemajú dlh na nájomnom. Taktiež uviedli, že v čase keď vznikol dlh na nájomnom, mali ako rodina veľmi ťažké životné obdobie, keď riešili iné životne dôležité veci a preto sa nevenovali tomuto sporu o vypratanie. Poukázali tiež na skutočnosť, že súd im neurčil žiadny náhradný byt a preto nemajú kam ísť.
Podľa ust. § 50 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Súd námietky povinných ako nedôvodné zamietol uznesením č.k. 38Er/4015/2009-13 zo dňa 7.4.2010, nakoľko súd nezistil, že by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti spôsobujúce zánik vymáhaného nároku resp. brániace jeho vymáhateľnosti, či spôsobujúce neprípustnosť exekúcie; uznesenie, ktoré
bolo doručené povinnému v 1. rade dňa 23.7.2010 a povinnej v 2. rade dňa 1.7.2010, vydal vyššia súdny úradník Mgr. Michal Geralský, poverený konaním a rozhodovaním v tomto exekučnom konaní.
Proti tomuto uzneseniu podal povinný v 1. rade v zákonom stanovenej lehote písomným podaním podaným na Pošte Košice 10 dňa 9.8.2010, súdu doručeným dňa 12.8.2010, odvolanie, odôvodnené skutočnosťami, na ktoré povinný poukázal už v podaných námietkach zo dňa 22.1.2010.
Podľa ust. § 251 ods. 4 O.s.p., na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu ( zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov ) sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
Podľa ust § 202 ods. 2 O.s.p., odvolanie nie je prípustné ani proti uzneseniu v exekučnom konaní podľa osobitného zákona ( zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov ), ak tento osobitný zákon neustanovuje inak, a ani proti uzneseniu v konaní o vymáhanie súdnych pohľadávok podľa osobitného zákona.
Podľa ust. § 50 ods. 4 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ), proti rozhodnutiu, ktorým sa vyhovelo námietkam, je prípustné odvolanie.
Negatívnym výkladom tohto ustanovenia nemožno dospieť k inému záveru než k tomu, že proti uzneseniu, ktorým sa námietkam nevyhovelo - t. j. boli zamietnuté, ako v tomto prípade - odvolanie prípustné nie je.
Podľa ust § 374 ods. 4 veta prvá O.s.p., proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie.
Prielom do citovanej zákonnej úpravy teda vnáša citované ust. § 374 ods. 4 veta prvá O.s.p., podľa ktorého proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie.
Predmetné ustanovenie je v súlade s ust. č.l. 142 ods. 2 veta tretia Ústavy Slovenskej republiky ( Ústavný zákon č. 460/1992 Zb. v znení zmien a doplnkov ), podľa ktorého proti rozhodnutiu zamestnanca súdu povereného sudcom je prípustný opravný prostriedok, o ktorom rozhoduje vždy sudca.
Podľa ust § 374 ods. 4 veta tretia O.s.p., ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa ( § 202 ), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Ak teda v danom prípade o námietkach povinných proti exekúcii rozhodol vyšší súdny úradník uznesením 38Er/4015/2009-13 zo dňa 7.4.2010 tak, že námietky povinných zo dňa 9.3.2010 proti exekúcii zamietol, podaním odvolania v zákonom stanovenej lehote povinnými sa predmetné uznesenie, proti ktorému inak zákon odvolanie nepripúšťa, zrušilo ( ex lege ) a opätovne o daných námietkach proti exekúcii rozhodne sudca.
Z citovaných zákonných ustanovení nepochybne vyplýva, že podaním odvolania sa napadnuté uznesenie 38Er/4015/2009-13 zo dňa 7.4.2010 zrušilo v celom rozsahu a opätovne musí o námietkach rozhodnúť sudca (ex lege) - niet pochýb o tom, že zákonodarca mal na mysli zákonného sudcu prvostupňového súdu, na základe poverenia ktorého rozhodol o námietkach povinných vyšší súdny úradník. Súd teda nerozhoduje o odvolaní, ktoré malo za následok zrušenie uznesenia vydaného vyššou súdnou úradníčkou, ale opätovne rozhodne o námietkach vznesených povinnými.
Podľa ust § 129 ods. 1 O.s.p., dôkaz listinou sa vykoná tak, že predseda senátu alebo samosudca na pojednávaní listinu alebo jej časť prečíta alebo oznámi jej obsah; to neplatí, ak súd vo veci nenariaďuje pojednávanie.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi žurnalizovanými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Súd vykonaným dokazovaním zistil, že exekučným titulom na základe ktorého sa vedie exekúcia je rozsudok Okresného súdu Košice II č.k. 13C 242/2003-68 zo dňa 31.3.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 16.6.2009 a stal sa vykonateľným márnym uplynutím stanovenej 15-dňovej lehoty na splnenie uloženej povinnosti. Vykonávaným rozsudkom bola uložená povinnosť odporcom v 1. a v 2. rade (povinným) spolu s tými, čo s nimi bývajú, vypratať byt, nachádzajúci sa v Košiciach na ul. Sokolovská 7, č. bytu 3 a odovzdať ho navrhovateľovi (oprávnenému) do 15 dní po právoplatnosti rozsudku. Zároveň bola povinným uložená aj povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť oprávnenému trovy konania vo výške 33,19 eura v tej istej lehote. V uvedenom exekučnom titule boli povinní riadne poučení o možnosti podať proti uvedenému rozsudku v zákonom stanovenej lehote odvolanie. Povinní odvolanie proti citovanému rozsudku nepodali a tak sa rozsudok stal právoplatným a vykonateľným.
Pri rozhodovaní o námietkach musí súd vychádzať z vykonateľného exekučného titulu a je viazaný rozhodovaním súdu vo veci samej, ktoré je vykonávané. Súd v exekučnom konaní nie je oprávnený riešiť otázku, ktorá je predmetom základného konania a ak povinní tvrdia, že nájomný vzťah naďalej trvá a že im súd neurčil žiadny náhradný byt, tak tieto skutočnosti mali byť uplatnené v základnom (pôvodnom) konaní, príp. aj prostredníctvom riadneho opravného prostriedku.
V exekučnom konaní sa nerozhoduje o dôvodnosti nároku, ktorý je predmetom základného konania. Skutočnosti uvádzané v námietkach môžu byť iba také, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Okolnosti týkajúce sa dôvodnosti nároku, ktorý je predmetom základného konania, preto nemožno uplatniť ako námietky proti exekúcii. Povinní sa vo svojich námietkach proti exekúcii odvolávajú práve na také okolnosti, ktoré mali byť z ich strany uplatnené v pôvodnom konaní, pretože ich význam sa skončil vydaním exekučného titulu; tvrdenie o trvaní pôvodného nájomného vzťahu príp. o novovzniknutom nájomnom vzťahu zmluvou uzavretou s oprávneným na ten istý byt po právoplatnosti resp. vykonateľnosti exekučného titulu súdu ničím nepreukázali.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované právne ustanovenia súd námietky povinných zamietol, pretože návrh oprávneného bol podaný dôvodne a súd nezistil, že by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti spôsobujúce zánik vymáhaného nároku resp. brániace jeho vymáhateľnosti, či spôsobujúce neprípustnosť exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné