Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-392-2010.pdf
PDF · 69.3 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-14C/392/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľov : 1) U. SW19 8SZ, Spojené Kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, obaja zastúpení JUDr. Daliborom Kiselicom, advokátom, sídlo: Advokátska kancelária KISELICA & PARTNERS, s.r.o., IČO: 35 955 902, Nám. Martina Benku č.12, Bratislava proti odporcovi: O. & M., s.r.o., C.: XX XXX XXX, so sídlom: M. č.XX/E, V., zast.: JUDr. Ľubomírom Hlbočanom, advokátom, Advokátska kancelária, Vajnorská č.20, Bratislava, IČO: 31 772 854, o zaplatenie 42.084,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Navrhovateľom I, II ( spoločne a nerozdielne ) súd v r a c i a súdny poplatok za návrh v sume 2.499,75 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľov I, II JUDr. Daliborovi Kiselicovi, advokátovi, sídlo: Advokátska kancelária KISELICA & PARTNERS, s.r.o., IČO: 35 955 902, Nám. Martina Benku č.12, Bratislava, č.účtu 400 110 7019/3100 vedený v Sberbank Slovensko, a.s., prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
Odporcovi súd vracia súdny poplatok za protinávrh v sume 173,37 eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovatelia I, II žiadali návrhom zo dňa 29.09.2010, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 42.084,- eur s príslušenstvom a trovami konania, titulom vrátenia rezervačného poplatku v sume 1.597,92 eur, vrátenia časti zaplatenia kúpnej ceny v sume 32.826,63 eur, t.j. spolu 34.424,55 eur, ďalej titulom náhrady škody predstavujúcej poplatky za právne služby v súvislosti s kúpou nehnuteľnosti a súvisiace s odstúpením od zmluvy o budúcej zmluve poskytnuté navrhovateľovi vo výške 2.838,- eur ako i zmluvnú pokutu vo výške 5 % z kúpnej ceny apartmánu bez DPH, t.j. v sume 4.821,40 eur podľa čl. X ods.5 VOP.
Odporca žiadal návrh zamietnuť, keď považoval návrh navrhovateľov za nedôvodný, odstúpenie od zmluvy neurčité, nezrozumiteľné, ktoré mu nebolo doručené. Vzniesol protinávrh a žiadal zaviazať navrhovateľov I, II na zaplatenie 3.000,- eur podľa čl. X ods.2 VOP, teda na časť zmluvnej pokuty.
Na návrh účastníkov bolo konanie uznesením tunajšieho súdu č.k. 14C 362/2010-143 dňa 06.12.2012 prerušené podľa § 110 OSP. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 28.12.2012.
Právny zástupca navrhovateľov I, II dňa 08.04.2013 vzal návrh navrhovateľov I, II späť v celom rozsahu, a to z dôvodu, že navrhovatelia I, II prijali ponuku odporcu o mimosúdnom urovnaní celého sporu. Súčasne žiadal vrátenie súdneho poplatku na účet právneho zástupcu navrhovateľov I, II č.účtu 400 110 7019/3100 vedený v Sberbank Slovensko, a.s.
Právny zástupca odporcu na výzvu súdu zo dňa 24.04.2013, ktorú prevzal dňa 07.05.2013, aby sa vyjadril, či si uplatňuje trovy konania nereagoval. Bol vyzvaný s podmienkou, že ak sa v lehote uvedenej súdom nevyjadrí, bude mať súd za to, že so späťvzatím návrhu súhlasí a neuplatňuje si trovy konania.
Podľa § 96 ods.1 OSP navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ods.2 cit. ust. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ods.3 cit. ust. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom na to, že navrhovatelia I,II vzali návrh späť prostredníctvom ich právneho zástupcu v celom rozsahu pred začatím konania, súd konanie zastavil podľa § 96 ods.1,3 OSP.
Podľa § 11 ods.3 zák.č.71/1992 Zb. v plat.znení poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie, vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
Podľa ods.4 cit. ust. okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods.9 cit.ust. poplatok za odpor sa vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred začatím pojednávania vo veci samej, alebo konanie sa zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 a 9 zák. č. 71/1992 Zb. v plat. znení. Navrhovatelia I, II zaplatili súdny poplatok za návrh 2.525,- eur , súd im vrátil súdny poplatok krátený o 1 %, t.j. 25,25 eur - 2.499,75 eur na účet ich právneho zástupcu. Odporca zaplatil súdny poplatok za protinávrh v sume 180,- eur, súd mu vrátil súdny poplatok krátený o 6,63 eur, t.j. 173,37 eur.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods.1 písm.c/ OSP, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na podpísanom súde, písomne, v šiestich vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
- dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a OSP/
- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny poplatok za návrh.