Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-24-2009.pdf
PDF · 81.71 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4Er/24/2009
Uznesenie
Okresný súd v Čadci v exekučnej veci oprávneného AQUATREND, s. r. o., Hričovská 221, Žilina, IČO: 36 406 741, zastúpeného JUDr. Annou Kokavcovou, advokátkou, AK Framborská 58, Žilina proti povinnému Mariánovi Chabrečkovi - AQUA MONTservice, Makov 211, IČO: 37 584 481, zastúpenému JUDr. Štefanom Schnellym, advokátom AK Veľká okružná 2134/76, Žilina v konaní o vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 3 319,39 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Exekúciu začatú na návrh oprávneného podaný na Exekútorskom úrade súdneho exekútora JUDr. Ing. Pavla Malíka dňa 16.1.2009, vedenú pod spisovou značkou Ex 7/2009 a na základe poverenia vydaného Okresným súdom v Čadci v konaní 4Er 24/2009 dňa 10.2.2009 pod číslom 5502 016677* z a s t a v u j e.
II. Oprávnený j e p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Pavlovi Malíkovi trovy exekúcie vo výške 26,45 Eur v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Povinný j e p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Pavlovi Malíkovi trovy exekúcie vo výške 26,45 Eur v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Oprávnenému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
V. Povinnému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Okresný súd v Čadci na základe žiadosti súdneho exekútora o vydanie poverenia, ako aj na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, vydal dňa 10.2.2009 poverenie číslo 5502 016677* a vykonaním exekúcie poveril súdneho exekútora JUDr. Ing. Pavla Malíka.
Exekučným titulom, na základe ktorého je exekúcia vedená, bol rozhodcovský rozsudok vydaný dňa 7.11.2008 rozhodcom JUDr. Milanom Chovancom, advokátom, AK V. Tvrdého 791/17, Žilina v rozhodcovskom konaní vedenom pod sp. zn. RK 19/2008, ktorý podľa vyznačenej doložky právoplatnosti a vykonateľnosti nadobudol právoplatnosť dňa 5.1.2009 a vykonateľnosť dňa 13.1.2009 ( č. listu 6 spisu ).
Dňa 7.4.2009 boli Okresnému súdu v Čadci prostredníctvom súdneho exekútora predložené námietky povinného voči exekúcii, v ktorých povinný poukázal na ním podanú žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku - exekučného titulu, o ktorej rozhoduje Okresný súd v Žiline pod sp. zn. 19Cb 15/2009. Povinný zároveň uviedol, že požiadal vecne a miestne príslušný súd o odklad vykonateľnosti tohto exekučného titulu, pokiaľ nebude o jeho žalobe právoplatne rozhodnuté ( č. listu 16 a nasl. spisu ).
Oprávnený vo svojom vyjadrení k námietkam povinného uviedol, že nie je právny dôvod na zrušenie exekúcie, nakoľko povinný doposiaľ nepredložil žiadny doklad o tom, že súd o odložení vykonateľnosti exekučného titulu právoplatne rozhodol ( č. listu spisu ).
Následne dňa 7.8.2009 bol exekučnému súdu doručený návrh povinného na odklad exekúcie v zmysle § 56 ods. 2 EP, nakoľko podľa tvrdení povinného Okresný súd v Žiline uznesením č. k. 19Cb 15/2009-45- zo dňa 27.5.2009 rozhodol o odklade vykonateľnosti exekučného titulu ( č. listu 32 a nasl. ). Uznesením Okresného súdu v Čadci č. k. 4Er 24/2009-34- zo dňa 27.11.2009, právoplatným dňa 7.1.2010, boli námietky povinného zamietnuté a odklad exekúcie povolený, a to jednak z dôvodu prebiehajúceho konania o zrušenie exekučného titulu ( rozhodcovského rozsudku RK 19/2008 zo dňa 7.11.2008 ) a jednak na základe uznesenia Okresného súdu v Žiline č. k. 19Cb 15/2009-45- zo dňa 27.5.2009, z ktorého mal exekučný súd preukázané, že vykonateľnosť exekučného titulu bola skutočne právoplatne odložená dňom 19.6.2009.
Dňa 4.1.2012 bol exekučnému súdu doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. b/ Exekučného poriadku. Tento návrh povinný odôvodnil tým, že rozhodcovský rozsudok RK 19/2008 zo dňa 7.11.2008, ktorý je exekučným titulom, bol rozsudkom Okresného súdu v Žiline č. k. 19Cb 15/2009-147- zo dňa 12.11.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. 13Cob 126/2011 zo dňa 26.10.2011, právoplatným dňa 2.1.2012 a vykonateľným dňa 6.1.2012, zrušený.
Podľa § 57 ods. 1 písm. b/ Exekučného poriadku účinného do 31.12.2011 - účinného ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie ( ďalej len EP ) exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
Podľa § 58 ods. 1 EP exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
V danom prípade súd rozhodoval o zastavení exekúcie na návrh povinného, ktorý povinný odôvodnil tým, že exekučný titul, ktorý bol podkladom na vykonanie exekúcie, bol zrušený. Túto tvrdenú skutočnosť mal súd preukázanú rozhodnutiami, ktoré si od príslušného súdu vyžiadal, a to: rozsudkom Okresného súdu v Žiline č. k. 19Cb 15/2009-147- zo dňa 12.11.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. 13Cob 126/2011 zo dňa 26.10.2011 ( č. listu 49 až 63 spisu ). Mal teda preukázaný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b/ EP.
Jednou z podmienok vykonávania exekúcie je právoplatný a vykonateľný exekučný titul. Vykonateľnosťou nadobúda rozhodnutie štátneho orgánu účinky umožňujúce núteným spôsobom a aj proti vôli povinného realizovať povinnosť na plnenie obsiahnutú vo výroku rozhodnutia, ktorá nebola splnená dobrovoľne. Formálna stránka vykonateľnosti je vyjadrená doložkou o vykonateľnosti, ktorá preukazuje, že sú splnené formálne podmienky vykonateľnosti predpísané procesným právom. Materiálna stránka vykonateľnosti je naplnená zase tým, že rozhodnutie obsahuje okrem presnej individualizácie oprávneného a povinného najmä určitý výrok. Strata vykonateľnosti vedie k zastaveniu exekúcie.
Exekučným titulom v danom exekučnom konaní bol rozhodcovský rozsudok vydaný dňa 7.11.2008 rozhodcom JUDr. Milanom Chovancom, advokátom, AK V. Tvrdého 791/17, Žilina v rozhodcovskom konaní vedenom pod sp. zn. RK 19/2008, ktorý podľa vyznačenej doložky právoplatnosti a vykonateľnosti nadobudol právoplatnosť dňa 5.1.2009 a vykonateľnosť dňa 13.1.2009. Počas vykonávania exekúcie bol tento exekučný titul v riadnom občianskom súdnom konaní vedenom na Okresnom súde v Žiline pod sp. zn. 19Cb 15/2009 zrušený. Z tohto dôvodu, keďže rozhodcovský rozsudok, na podklade ktorého bola daná exekúcia nariadená, bol zrušený a stratil svoju vykonateľnosť, súd návrhu povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu vyhovel a dané exekučné konanie podľa § 57 ods. 1 písm. b/ EP zastavil.
Podľa § 200 ods. 2 EP ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 251 ods. 4 O. s. p. na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
Vzhľadom k tomu, že súd rozhodol o zastavení exekúcie, je potrebné rozhodnúť aj o jej trovách. Pre prípad zastavenia exekúcie povinný, ktorý podal v uvedenej exekúcii námietky, návrh na odklad a v civilnom konaní návrh na zrušenie exekučného titulu, uplatnil v tomto konaní trovy vo výške 406,06 Eur ( vyúčtovanie na č. listu 44 spisu ) a súdny exekútor vyúčtoval trovy exekúcie vo výške 57,84 Eur ( č. listu 65 spisu ).
Súdny exekútor má právo na odmenu pri zastavení exekúcie podľa § 14 a § 15, na náhradu hotových výdavkov podľa § 22 a na náhradu za stratu času podľa § 23 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov ( ďalej len vyhláška ). Súd preskúmal trovy exekúcie uplatnené súdnym exekútorom a priznal mu ich nasledovne:
1. paušálnu odmenu za jednotlivé úkony exekučnej činnosti vo výške 33,19 Eur, pretože exekútor má zo zákona ( § 14 ods. 1 vyhlášky ) nárok na odmenu najmenej v tejto výške + 6,64 Eur z titulu 20 % DPH podľa priloženého osvedčenia pre registráciu pre daň z pridanej hodnoty na č. listu 66 spisu, spolu vo výške 39,83 Eur.
V tejto časti nepriznal exekútorovi 0,31 Eur + príslušnú 20 % DPH vo výške 0,06 Eur, čo predstavuje rozdiel v uplatnenej a priznanej odmene (33,50 - 33,19). Vzhľadom k tomu, že súdny exekútor uplatnenú odmenu 33,50 Eur bližšie nešpecifikoval, súd mal za to, že pri jej vyúčtovaní zrejme došlo k nesprávnosti.
2. náhradu hotových výdavkov vo výške 10,90 Eur, a to za vynaložené poštovné vo výške 10,75 Eur a bankové poplatky vo výške 0,15 Eur + 20 % DPH vo výške 2,18 Eur, spolu vo výške 13,08 Eur.
V tejto časti exekútorovi nepriznal náhradu „prefocovacích a režijných nákladov“ vo výške 3,80 Eur, pretože podľa § 25 vyhlášky ide o náhradu nákladov vzniknutých v spojení s administratívnou prácou vykonanou v súvislosti s exekučnou činnosťou, ktoré sú v odmene súdneho exekútora už zahrnuté.
Pri rozhodovaní o tom, ktorého účastníka konania súd zaviaže povinnosťou zaplatiť priznané trovy exekúcie súdnemu exekútorovi, súd prihliadal na dôvod, pre ktorý bola exekúcia zastavená. V tomto konaní súd exekúciu zastavil z dôvodu, že rozhodnutie, na podklade ktorého bola exekúcia vedená, bolo rozhodnutím súdu zrušené. Táto skutočnosť však nebola zrejmou už od počiatku exekúcie, t. j. pri podaní návrhu na jej vykonanie, ale sa stala zrejmou až v jej priebehu. Zavinenie na zastavení exekúcie tak nie je možné pričítať ani jednému z účastníkov exekučného konania. Súdnemu exekútorovi však právo na náhradu účelne vynaložených trov prináleží. Preto súd z uvedených dôvodov, že exekútor má nárok na náhradu účelne vynaložených trov a nie je možné zavinenie pričítať ani jednému z účastníkov, považoval za spravodlivé, aby sa tak oprávnený, ako aj povinný spolupodieľali na náhrade trov priznaných súdnemu exekútorovi rovným dielom. K priznaným trovám súdneho exekútora spolu vo výške 52,91 Eur preto zaviazal oboch účastníkov konania, aj oprávneného, aj povinného, každého v jednej polovici, teda vo výške 26,45 Eur.
Vo výroku o trovách, ktoré v exekučnom konaní vznikli oprávnenému aj povinnému, súd v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 251 ods. 4 O. s. p. rozhodol o trovách konania podľa § 146 ods. 1 písm. c/ O. s. p. Ako už bolo uvedené, v danom exekučnom konaní otázku zavinenia vzťahujúceho sa na zastavenie exekúcie nie je možné pričítať na ťarchu ani jednému z účastníkov exekučného konania. Súd preto v súlade s § 146 ods. 1 písm. c/ O. s. p. ani oprávnenému, ani povinnému náhradu trov konania nepriznal. V tejto časti poukazuje aj na to, že oprávnený trovy konania ani neuplatnil, nevyčíslil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie
( § 58 ods. 5 Exekučného poriadku ).
Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je
vždy prípustné odvolanie (§ 374 ods.4 veta prvá OSP) do 15 dní odo dňa
jeho doručenia na podpísanom súde (§ 201, § 204 ods.1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 OSP).
Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202 ods.3 písm. l/ OSP, § 43 ods.1 OSP v spojení s § 374 ods.4 veta tretia OSP), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.