Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_64Ek-1775-2022.pdf
PDF · 96.91 KB
Case nature
Subarea
64Ek/1775/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bajkalská 19B, 826 58 Bratislava - Ružinov, IČO: 36 062 235, právne zast.: Remedium Legal, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 53 255739, proti povinnej: M. E., H. XX.XX.XXXX, R. S. N. S. XX, XXX XX Q. K., právne zast.: JUDr. Mgr. Viktor Balák, so sídlom Povstania 15, 979 01 Rimavská Sobota, o vymoženie pohľadávky vo výške 5199,54 EUR s príslušenstvom, exekúcia vedená súdnym exekútorom: JUDr. Jozef Liščák, so sídlom exekútorského úradu ul. ČSA 23, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 012 040, pod sp. zn. XXXEX XXX/XX, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu v časti vymoženia trov exekúcie oprávneného vo výške 250,08 EUR podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
II. Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie vo zvyšnej časti podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
III. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal od povinnej vymoženia pohľadávky vo výške 5199,54 EUR s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - Rozsudok Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. XCb/XX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX (ďalej len ako „Exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 19.09.2022 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Jozef Liščák, so sídlom exekútorského úradu ul. ČSA 23, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 012 040, pod sp. zn. XXXG. XXX/XX.
3. Súdny exekútor postúpil súdu dňa 10.11.2022 na rozhodnutie návrh povinnej na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného a s prílohami. Povinná si Upovedomenie o začatí exekúcie prevzala dňa 04.10.2022 a následne dňa 17.10.2022 podala návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol v ten istý deň doručený súdnemu exekútorovi. Súd z predložených dokumentov zistil, že návrh na zastavenie exekúcie podala povinná v zákonnej 15-dňovej lehote.
4. Povinná v podanom návrhu na zastavenie exekúcie vzniesla námietku premlčania, pretože ide o nárok vyplývajúci zo starej exekúcie, a oprávnený podal opätovný návrh na vykonanie exekúcie po uplynutí viac ako dvoch rokov od zastavenia pôvodnej, starej exekúcie. Povinná v návrhu ďalej uvádzala, že stará exekúcia bola vedená súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, ktorému bol
zverený výkon exekúcie na základe spísanej zápisnice, ktorý ju viedol pod sp. zn. G. XX/XX, sp. zn. súdu XEr/XXX/XXXX, pričom stará exekúcia bola zastavená podľa § 5 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „zákon č. 233/2019 Z. z.“) vyhotovil upovedomenie o zastavení starej exekúcie zo dňa 09.06.2020. Povinná ďalej uvádzala, že je právnym nástupcom pôvodného povinného, a to na základe rozhodnutia o dedičskom konaní - Uznesenie Okresného súdu Rimavská sobota sp. zn. XD/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX. Vzhľadom k tomu, že opätovný návrh na vykonanie exekúcie bol podaný až po uplynutí jedného roka (uplynulo viac ako dva roky) od ukončenia pôvodnej starej exekúcie podľa ZoUNEK, je pohľadávka oprávneného vymáhaná v starej exekúcii premlčaná, a preto povinná podala námietku premlčania predmetnej pohľadávky a jej príslušenstva. Na základe uvedených skutočností povinná navrhovala, aby bola exekúcia ako neprípustná zastavená, a zároveň si uplatňovala voči oprávnenému nárok na náhradu trov konania v exekúcii, a to vo výške 204,18 EUR (dva úkony právnej pomoci 90,46 EUR + režijný paušál 11,63 EUR x 2).
5. Súdny exekútor spolu s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie doručil vyjadrenie oprávneného, ktorý uvádzal, že nesúhlasí s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie. Oprávnený uvádzal, že sa ide o exekúciu, ktorá bola vedená na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu voči pôvodnému oprávnenému (právny predchodca povinnej), ktorý zomrel až po vydaní exekučného titulu. Ďalej uvádzal, že povinná je právnym nástupcom v zmysle Uznesenia sp. zn. XD/XXX/XXXX, M. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX. Oprávnený zastával názor, že povinná vo svojom návrhu neuviedla skutočnosti a ani nepredložila dôkazy, ktoré by spochybňovali nárok oprávneného na vymoženie dlžnej sumy.
6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“): „Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.”
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku: „Povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.“
8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku: „Návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.“
9. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku: „Ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.“
10. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z.: ,,Tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „exekučné konanie“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „opätovný návrh“).”
11. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z.: „Ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie, k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 8 ods. 2, alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli.“
12. Podľa § 9 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z.: „Pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok; to platí rovnako, ak osobitný predpis umožňuje nariadiť výkon rozhodnutia do určitej doby.“
13. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z.: „Ak tento zákon neustanovuje inak, na postup podľa tohto zákona sa použije Exekučný poriadok, okrem ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g).“
14. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bola priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnil. Exekučný titul tvorí podklad exekučného konania, na základe ktorého exekúcia prebieha. Základnou vlastnosťou, ktorú musí mať každý exekučný titul bez ohľadu na jeho druh, je vykonateľnosť. Vykonateľnosťou sa vo všeobecnosti rozumejú účinky (vlastnosti) rozhodnutia umožňujúce vynútiť splnenie povinnosti v ňom obsiahnutého prostriedkami štátnomocenského donútenia aj proti vôli povinného ak povinnosť obsiahnutú vo výroku rozhodnutia, dobrovoľne nesplnení. Vykonateľnosť exekučného titulu sa skúma ex offo, a to tak z formálnej stránky ako i zo stránky materiálnej. Formálna a materiálna vykonateľnosť exekučného titulu sú rovnocenné zložky vykonateľnosti rozhodnutia. Chybnosť alebo nedostatok niektorej zložky vykonateľnosti rozhodnutia spôsobuje, že exekúcia je neprípustná a je potrebné jej výkon zastaviť, v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, ak by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
15. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).
16. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ide o najvšeobecnejšie formulované dôvody zastavenia exekúcie odvíjajúce sa aj od toho, že súd síce ex ante preskúmava exekučný titul z úradnej povinnosti, avšak po začatí exekúcie sa môžu preukázať dôvody, pre ktoré ani nemala začať. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol.
17. Exekučným titulom bol pôvodný povinný zaviazaný zaplatiť oprávnenému sumu 5199,54 EUR, úrok z omeškania 9% ročne zo sumy 5199,54 EUR od 06.02.2012 do zaplatenia, náhrada za zaplatený súdny poplatok vo výške 311,50 EUR a trovy právneho zastúpenia vo výške 452,56 EUR, a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. Túto povinnosť si pôvodný povinný dobrovoľne nesplnil v zmysle právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX. Dňa XX.XX.XXXX bola pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD., so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava spísaná zápisnica, v ktorej navrhol právny zástupca oprávneného - TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, aby súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý, PhD. vykonal v zmysle Exekučného poriadku exekúciu a vymohol v prospech oprávneného. Dňa 30.04.2015 Okresný súd Rimavská Sobota poveril vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu V Rimavskej Sobote sp. zn. XCb/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD.. Poverený súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý, PhD. vydal dňa XX.XX.XXXX Upovedomenie o zastavení
starej exekúcie a výzvu na úhradu trov starej exekúcie v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2019 Z. z., v ktorom uviedol, že sa v prospech oprávneného nepodarila vymôcť žiadna čiastka z priznaného peňažného nároku. Dňa XX.XX.XXXX pôvodný povinný zomrel, a v zmysle Uznesenia v dedičskej veci po poručiteľovi sa právnym nástupcom pôvodného povinného stala ako jediný dedič jeho dcéra, M. E.. Q.. E., H. XX.XX.XXXX, R. S. N. S. XX, XXX XX Q. K..
18. Poverenie na vykonanie exekúcie Okresný súd Banská Bystrica vydal na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, v súlade s § 45 ods. 1 a § 48 Exekučného poriadku, kde ako nový povinný vystupovala dedička po právnom predchodcovi, a voči ktorej si oprávnený uplatňoval nárok priznaný z exekučného titulu.
19. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať, pod hrozbou exekúcie. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvo súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Zákon síce chráni aj záujmy povinného, nesmie však zároveň ani zanedbávať záujmy oprávneného, pretože v jeho prospech už bola exekúcia nariadená a oprávnený má právo žiadať, aby v nej bolo pokračované a aby sa uspokojenie jeho nároku neodďaľovalo.
20. Súd preskúmal návrh povinnej na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku a oboznámil sa s obsahom priložených dokumentov, ako aj s vyjadrením oprávneného k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie. Povinná sa v podaní odvolávala najmä na premlčanie pohľadávky v zmysle § 9 ods. 2 zákona č. 233/2019. Exekučný súd ex officio je povinný skúmať v ktoromkoľvek štádiu, či sú splnené všetky náležitosti konania. Po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a exekučného titulu mal súd za preukázané, že exekúcia sa začala na podklade exekučného titulu vydaného dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX, ktorým oprávnený vymáhal pohľadávku vo výške 5199,54 EUR s príslušenstvom.
21. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že ide o pohľadávku uplatňovanú ako „repodaj“. Oprávnený vo svojom vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie, v ktorom uviedol, že súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý, PhD. dňa 09.06.2020 vydal Upovedomenie o zastavení starej exekúcie v zmysle § 5 zákona č. 233/2019, pričom dôvodom zastavenia exekučného konania bolo uplynutie rozhodnej doby, t. j. päť rokov. Súd dňa 04.05.2023 vyzval právneho zástupcu oprávneného na predloženie oznámenia o ukončení exekučného konania sp. zn. G. XX/XX, účelom čoho bolo preukázať, že exekučné konanie je právoplatne ukončené aj na Okresnom súde Rimavská Sobota. Z predloženého oznámenia je preukázateľné, že exekučné konanie bolo ukončené dňa XX.XX.XXXX.
22. Súd sa zaoberal námietkou premlčania, ktorú vzniesla vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie povinná. Premlčanie je inštitútom, ktorý následkom uplynutia času spôsobuje, že oprávnenému nebude právo priznané súdom, pokiaľ povinný podá námietku premlčania. Na premlčanie súd neprihliada z úradnej povinnosti. Vymáhateľnosť judikovanej pohľadávky zaniká, ak je premlčaná a ak sa povinný premlčania dovolá. Pohľadávka sa premlčí uplynutím premlčacej doby. Na premlčanie prihliada exekučný súd iba na námietku povinného. Tento hmotnoprávny úkon (prejav vôle) môže byť obsahom návrhu povinného na zastavenie exekúcie, to znamená, že môže byť urobený voči oprávnenému cestou súdu. V záujme nepoškodenia práv oprávneného predmetný zákon č. 233/2019 Z. z. stanovil, že pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok. Dokonca rovnako je riešený aj prípad, ak osobitný predpis umožňuje nariadiť výkon rozhodnutia do určitej doby. To znamená, že ak oprávnený podá v lehote jedného roka od zastavenia starej exekúcie nový návrh na vykonanie exekúcie, bude sa mať za to, že k premlčaniu nedošlo. Jednoročné obdobie po ukončení starej exekúcie má teda z hľadiska možnosti nariadiť výkon rozhodnutia rovnaké účinky, ako keby počas tohto obdobia riadne prebiehalo exekučné konanie.
23. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dňa XX.XX.XXXX. Vzhľadom na ustanovenie v § 110 ods. 1 prvá veta zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník: „Ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť“. Ak si veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania
neplynie. Z uvedeného vyplýva, že oprávnený si uplatnil nárok priznaný mu exekučným titulom na Okresnom súde Rimavská Sobota. Uvedený súd dňa XX.XX.XXXX poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD.. Odo dňa nasledujúceho po dni vykonateľnosti exekučného titulu, t. j. XX.XX.XXXX do dňa uplatnenia práva na súde z judikovanej pohľadávky, plynulo premlčanie výkonu exekučného titulu. Z toho dôvodu, že si oprávnený uplatnil právo na súde v premlčacej dobe a v konaní sa riadne pokračovalo, premlčacia doba od uplatnenia po dobu konania neplynula. Následne však toto plynutie bolo prerušené dňom ukončenia exekučného konania, ku ktorému došlo dňa XX.XX.XXXX. Premlčacia doba výkonu exekučného titulu začala opäť plynúť od XX.XX.XXXX, t. j. dňom ukončenia exekučného konania a plynula do dňa podania opätovného návrhu na vykonanie exekúcie, t. j. XX.XX.XXXX. Ustanovenie § 9 ods. 2 je výnimkou pre prípad ak by po ukončení exekučného konania podľa zákona č. 233/2019 uplynula oprávnenému premlčacia doba pre vymoženie nároku. Platí, že pokiaľ oprávnený podá opätovný návrh v lehote jedného roka, riadne pokračuje v exekúcii. Toto „dodatočné“ (najviac) jednoročné predĺženie premlčacej doby sa počíta odo dňa ukončenia exekučného konania. Oprávnený v „začatom konaní riadne pokračuje“ aj vtedy, ak podá opätovný návrh na vykonanie exekúcie do jedného roka po ukončení exekučného konania. Oprávnený má teda možnosť podať návrh na vykonanie exekúcie v lehote jedného roka, a ak stihne v uvedenej lehote podať opätovný návrh na vykonanie exekúcie, neplynie mu premlčacia doba. Teda záverom možno skonštatovať, že je v dispozícii oprávneného, či si v lehote jedného roka podá návrh na vykonanie exekúcie, alebo si podá návrh na vykonanie exekúcie už po uplynutí uvedenej lehoty, a bude riskovať uplynutie premlčacej doby na vymoženie nároku. Vzhľadom na uvedené skutočnosti k premlčaniu pohľadávky oprávneného nemohlo v danom prípade dôjsť. 24. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov, ktoré tvorili prílohu podania, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný, súd nemal preukázané zo strany povinnej, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, preto návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
25. Súd ďalej poukazuje na skutočnosť, že oprávnený si návrhom na vykonanie exekúcie uplatňoval nárok zo starej exekúcie. V zmysle § 9 ods. 3 zákona č. 233/2019 má oprávnený nárok na náhradu súdneho poplatku. Oprávnený nemá nárok na náhradu trov spojených s jeho podaním. Z uvedeného zákonného dôvodu súd v časti trov oprávneného, ktoré si uplatnil v súvislosti s podaným návrhom na vykonanie exekúcie v časti 250,08 EUR zastavil.
26. Vo všeobecnosti platí, že náhradu nákladov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Zmyslom využitia zásady zavinenia je sankčná náhrada nákladov konania, uložená rozhodnutím súdu tomu, kto ich vznik zavinil. Pri návrhu na zastavenie exekúcie je potom pre vyriešenie otázky náhrady nákladov konania kľúčové zistenie, či a pokiaľ áno, ktorý z účastníkov z procesného hľadiska mal úspech.
27. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku: „Trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.“
28. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku: „Trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.“
29. Podľa § 199b Exekučného poriadku: „Oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.“
30. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku: „Povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.“
31. Povinná si návrhom na zastavenie exekúcie uplatňovala nárok na náhradu trov konania voči oprávnenému vo výške 204,18 EUR (dva úkony právnej pomoci 90,46 EUR + režijný paušál 11,63 EUR x 2). Nakoľko súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol, povinnej nárok na náhradu trov konania nepriznal.
32. Keďže si oprávnený neuplatnil nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s podaním vyjadrenia k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, súd o trovách oprávneného v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nerozhodoval, a trovy exekučného konania oprávnenému nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.